Malcolm McLaren

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Malcolm McLaren
MalcomMcLarenspeaking crop.jpg
Malcolm McLaren vorbitor la o conferință
Naţionalitate Anglia Anglia
Tip Hip hop [1] [2] [3] [4]
Perioada activității muzicale 1971 - 2010
Site-ul oficial

Malcolm Robert Andrew McLaren ( Londra , 22 ianuarie 1946 - Bellinzona , 8 aprilie 2010 ) a fost un producător de discuri și cântăreț britanic , manager al New York Dolls în ultima parte a carierei grupului și „creatorul” trupei punk a Sex Pistols .

Deși, așa cum a afirmat el însuși, nu era muzician [5] [6] [7] , albumele lansate sub numele său au fost printre primele genuri de hip hop lansate în Marea Britanie [1] .

Biografie

McLaren s-a născut la 22 ianuarie 1946 la Londra din Pete McLaren, inginer scoțian , și Emmy Isaac, o gospodină engleză fiică a evreilor portughezi sefardici [8] .

Tatăl a părăsit familia când Malcolm avea doi ani, iar copilul a fost crescut de bunica sa maternă, Rose Corre Isaacs [9] .

Din cauza diferitelor neînțelegeri cu al doilea soț al mamei sale, un anume Martin Levi, Malcolm McLaren a plecat de acasă când era încă adolescent [9] . După o serie de locuri de muncă (inclusiv unul ca degustător de vinuri), s-a înscris la diverse școli de artă în anii 1960, fiind expulzat din multe dintre ele înainte de a părăsi definitiv studiile în 1971 [9] [10] . În acest timp a început să proiecteze haine, un talent pe care îl va exploata ulterior când va deveni proprietarul unui butic [11] .

Atrat de mișcarea politico-artistică a situaționismului , în special de tezele King Mob , care au promovat acțiuni absurde și provocatoare ca mijloc de schimbare a societății [12] [13] . În 1968, McLaren a încercat fără succes să meargă la Paris pentru a participa la demonstrațiile studențești ale „maiului francez”. În schimb, el a participat, împreună cu Jamie Reid , la ocupația studențească a Croydon College . McLaren va adopta ulterior tehnicile și ideile mișcării situaționiste pentru a promova carierele diferitelor formații pop și rock [14] [15] [16] .

Intuițiile sale comerciale, mai degrabă decât o adevărată credință în ideile punk, l-au făcut unul dintre cele mai importante personaje ale întregii mișcări, creând împreună cu partenerul său Vivienne Westwood , îmbrăcămintea Pistolilor care a inspirat îmbrăcămintea întregii mișcări punk. , mai ales britanic.

Manager calificat, a reușit în scurt timp să-și stabilească creatura în lumea muzicii.

Păpuși din New York, Vivienne Westwood și SEX

La începutul anilor șaptezeci și-a început relația cu Vivienne Westwood, cu care a deschis la 430 Kings Road un magazin de haine inițial pentru Teddy Boys numit „Let It Rock”, din care designerul a dat apoi viață stilului ei, despre care speculează că a fost inspirat de artistul Richard Hell care adoptase aspectul în cauză (cămăși zdrențuite, ace de siguranță, etc ...) anterior. Magazinul și-a schimbat numele de mai multe ori, ajungând chiar să fie numit „SEX” pentru o anumită perioadă, un cuvânt semnificativ pentru alegerea numelui viitoarei trupe a Sex Pistols.

În 1972, McLaren a plecat în Statele Unite într-o călătorie de afaceri la New York și acolo a făcut cunoștință cu grupul glam punk New York Dolls . În același an, el a redenumit magazinul „Too Fast To Live Too Young To Die”, oferind membrilor trupei haine de scenă excentrice. În 1975, McLaren, care acum și-a asumat titlul de manager neoficial al grupului, a conceput costume din piele roșie pentru New York Dolls, dorind să-și schimbe imaginea de drag regine în cea a comuniștilor pervertite, ca o mișcare provocatoare de a reînvia cariera trupă. Cascada nu a avut succes, însă grupul s-a despărțit la scurt timp. În aprilie 1975, McLaren s-a întors în Marea Britanie , de această dată redenumind buticul cu numele „SEX” și a început să vândă haine punk și sadomasochiste [17] . În decembrie 1976, „SEX” și-a schimbat denumirea în „Seditionari” pentru a oisprezecea oară. În 1980 magazinul a fost redeschis în cele din urmă ca „Sfârșitul lumii”.

Sex Pistols

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Sex Pistols .

În 1976, McLaren a început să conducă o formație numită „The Strand”, care va deveni ulterior Sex Pistols . Curând i-a convins pe ceilalți membri ai grupului să scoată chitaristul și compozitorul Wally Nightingale din trupă pentru a-l înlocui cu basistul Glen Matlock (care lucra ca vânzător de la „SEX”). Asistentul său, Bernie Rhodes (ulterior manager al The Clash ), i-a arătat tânărului John Lydon care stătea agățat în jurul magazinului îmbrăcat cu părul verde și îmbrăcat ca un cerșetor într-o cămașă de casă unde fuseseră adăugate cuvintele „Urăsc”. („Urăsc”) deasupra „ Pink Floyd ”. Apariția sa i-a impresionat pe McLaren și Lydon, redenumiți acum „Johnny Rotten” („Johnny Rotten” din cauza numeroșilor săi dinți răi), a fost introdus la audiție ca noul frontman al grupului. Rotten s-a alăturat trupei, redenumită acum „Sex Pistols” (McLaren a spus că vrea un nume care să sune ceva de genul „tineri asasini sexy”) [18]

„Rock-ul este practic muzică pentru tineri, nu? Și mulți tipi se simt înșelați. Ei simt că muzica le-a fost luată de un public cu vârsta peste 25 de ani [19] . "

În mai 1977, trupa a lansat single-ul God Save the Queen în timpul Săptămânii Jubileului Reginei Elisabeta a II -a. McLaren a organizat o croazieră pe Tamisa în care Sex Pistols vor cânta melodia în timp ce treceau pe lângă Parlament . Barca a fost interceptată de poliție și McLaren a fost arestată, reușind totuși să-și obțină vizibilitatea și publicitatea maximă pentru grup.

În octombrie 1977 a venit rândul primului album Sex Pistols, Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols , după care formația a plecat într-un turneu în America în ianuarie 1978, aducând cu sine tot hype-ul trezit acasă de provocatorul atitudinile pistolilor. În acest timp, McLaren a fost acuzată pentru prima dată de membrii formației (în principal John Lydon), care au fost acuzați că i-au micșorat ca artiști și că au refuzat să-i plătească salarii corecte. McLaren a susținut că a planificat întreaga carieră a Sex Pistols, iar în filmul The Big Rock ' N ' Roll Scam a detaliat planul. McLaren a deținut drepturile asupra mărcii Sex Pistols până când Lydon a dat în judecată în anii 1980 câștigarea procesului și obținerea restanțelor neplătite de la McLaren. În filmul din 2000 Obscenity and Fury , membrii supraviețuitori ai Sex Pistols și-au spus povestea despre ascensiunea și căderea trupei, dezacordând rolul jucat de manager.

Alți artiști

La sfârșitul anului 1979, Adam Ant i-a cerut lui McLaren să-l administreze pe Adam și furnicile , după lansarea primului lor album de debut. La scurt timp după aceea, trei membri ai formației au părăsit grupul pentru a forma Bow Wow Wow , sub conducerea McLaren. De asemenea, Malcolm McLaren a continuat să aibă grijă de Ant, deoarece a găsit noi membri pentru Adam și furnici. Ulterior, McLaren a servit și ca manager al grupului Jimmy The Hoover , format în 1982, care a servit ca trupă de sprijin în timpul unui turneu Bow Wow Wow.

Carieră muzicală solo

În 1983, McLaren a lansat Duck Rock , un album care, în colaborare cu producătorul și compozitorul Trevor Horn și The World's Famous Supreme Team (un duo de disc jockey din New York Hip-Hop format din „See Divine, The Mastermind” și „Just Allah, The Superstar "), amestecă influențe din muzica africană și americană, inclusiv hip-hop născut. Albumul s-a dovedit extrem de influent în a aduce muzică hip-hop publicului larg din Marea Britanie. Două dintre single-urile de pe album ( Buffalo Gals și Double Dutch au devenit primele 10 hituri din topul britanic.

McLaren a trecut mai târziu la muzică electronică și operă cu single-ul Madame Butterfly din 1984, o variantă a aerului operei originale a lui Giacomo Puccini și conținută în albumul Fans . Single-ul a atins numărul 13 în Anglia și numărul 16 în Australia.

Albumul McLaren din 1989 Waltz Darling a fost un amestec de funk / disco / electronic. Waltz Darling a încorporat elemente preluate din discurile sale anterioare, piese vorbite, aranjamente de coarde, cu participarea ilustră a unor muzicieni celebri precum Bootsy Collins și Jeff Beck . Modelul și actrița Lisa Marie sunt, de asemenea, implicați în proiect, care cântă în piesa Something's Jumpin 'in Your Shirt , lansată tot ca single. Cu acest proiect, McLaren a lansat și dansul de vogue , preluat ulterior de Madonna cu un succes mai mare.

În 1994, a înregistrat albumul conceptual Paris , în care au participat artiști francezi celebri precum Catherine Deneuve și Françoise Hardy .

În 1998, McLaren a lansat Buffalo Gals Back 2 Skool (Virgin Records), un album cu artiști de hip hop precum Rakim , KRS-One , De La Soul și producătorul Henri Scars Struck , intenționând să revizuiască piese din vechiul său album Duck Rock . În plus, în același an, a creat grupul muzical numit Jungk . Cu toate acestea, trupa nu a avut niciun feedback comercial. În perioada 1997/1998, McLaren a lansat și single-ul The Bell Song .

Piesa sa About Her , bazată pe piesa She's Not There de The Zombies , este prezentată în Kill Bill: Volumul 2 al lui Quentin Tarantino . În 2005, McLaren a fost acuzată de plagiat cu privire la piesa menționată mai sus pentru că, potrivit rechizitoriului, a copiat lucrarea unui muzician francez fără autorizația sa. Cu toate acestea, cazul s-a încheiat într-un impas în noiembrie 2005, când curtea din Angers l-a achitat de toate acuzațiile [20] . Cântecul folosește un eșantionare a cântecului St. Louis Blues al lui Bessie Smith, repetând versul de mai multe ori în melodie: „Omul meu are o inimă ca o rocă aruncată în mare” [21] .

Alte proiecte

În anii 1980, McLaren a căutat să strângă fonduri pentru realizarea unui film numit Fashion Beast , dintr-un scenariu al desenatorului Alan Moore , lansat ulterior ca roman grafic în 2012 sub titlul Fashion Beast . McLaren a dus proiectul la New York în 1986 și a luat contact cu producătorul Robert Boykin . Cu toate acestea, Avenue Pictures a dorit ca scenariul să fie complet rescris de Steve Means . Datorită morții premature a lui Boykin în 1988, filmul nu a fost filmat niciodată, deși McLaren a rămas implicată în alte proiecte de film și televiziune, inclusiv The Ghosts of Oxford Street , produse pentru Channel 4 în 1991. Istoria muzicală a Oxford Street a fost regizată și povestită la prima persoană de McLaren și s-a bazat pe participarea The Happy Mondays , Tom Jones , Rebel MC , Kirsty MacColl , John Altman și Sinéad O'Connor .

În 1985, McLaren s-a apropiat de Red Hot Chili Peppers , la începutul carierei, arătând interes pentru managementul lor. După ce a auzit de la ei o scurtă prezentare live, McLaren a fost „clar dezamăgit” în cuvintele solistului trupei Anthony Kiedis . Apoi le-a propus să își schimbe imaginea prezentându-se cu un look punk surfer îndrăgostit de rock and roll-ul anilor 1950, dar formația a respins ideea.

În numărul revistei New Statesman publicat la 20 decembrie 1999, a apărut un articol intitulat Viziunea mea pentru Londra care ilustrează „manifestul politic” al lui McLaren [22] ; acest lucru a dus la apariția zvonurilor conform cărora fostul manager al Sex Pistols ar fi următorul candidat la funcția de primar al Londrei [23] . În ciuda zvonurilor, McLaren nu a fugit niciodată.

În 2006, McLaren a prezentat seria de documentare Harta muzicale Malcolm McLaren din Londra , pentru BBC Radio 2 , urmat în 2007 de Life Malcolm McLaren și Times în Los Angeles De asemenea , în 2007, McLaren a luat parte la un reality show numit The Baron, împușcat în mici de pescuit din Scoția sat numit Gardenstown . Spectacolul trebuia să fie difuzat în august 2007, dar a fost amânat până în aprilie 2008 după moartea subită a actorului Mike Reid care făcuse parte din distribuție (și câștigase reality show-ul înregistrat anterior ajungând în finală cu McLaren). [24 ] . În timpul reality show-ului, McLaren a reușit să scandalizeze din nou publicul britanic, declarând la televizor că „Isus este un cârnat”, doar pentru a fi atacat fizic de un sătean [24] .

Moarte

A murit în 2010 , la 8 aprilie, la vârsta de 64 de ani, în Cantonul Ticino , din cauza mezoteliomului . Ultimele cuvinte ale lui McLaren ar fi: „ Leonard Peltier liber!” [25] [26] Înmormântarea a avut loc la 22 aprilie 2010 la One Marylebone Church, Londra [27] Corpul a fost înmormântat în aceeași zi în cimitirul Highgate [28] , nordul Londrei [29] .

Stil muzical

Artist cu o clasificare dificilă, Malcolm McLaren a început o carieră solo lansând albume care combină hip-hop, dans și referințe la muzică cultă [2] [30] , confirmat de exemplu de referințele la vals în Fans (1984) [ 3] [31] și cele pentru muzica de cameră de Waltz Darling (1989) [3] . Incursiunile sale în folk sunt, de asemenea, în Duck Rock (1983) [30] , considerată o piatră de hotar în hip-hop [32] și în Paris jazz (1994) [5] , considerată de unii ca fiind prima sa lucrare solo adevărată [3] . Piesele sale, adesea însoțite de momente recitate și cuvinte rostite [30] [32] , sunt caracterizate de ironia de bază [3] . Într-un interviu, cântărețul a spus că a fost inspirat de Andy Warhol [2] .

Discografie parțială

Album

  • 1983: Duck Rock (ca Malcolm McLaren și faimoasa echipă supremă din lume) - Charisma Records
  • 1984: Fanii - Carisma
  • 1985: Swamp Thing - Charisma
  • 1989: Waltz Darling (ca Malcolm McLaren & The Bootzilla Orchestra) - Epic Records
  • 1990: Round the Outside, Round the Outside (Malcolm McLaren prezintă faimosul spectacol de echipă supremă din lume) - Virgin Records
  • 1994: Paris - Disques Vogue / Nu!
  • 2005: Tranquilize - Most Records, Habitat
  • 2009: Shallow - Picturi muzicale

EP

  • 1983: D'ya Like Scratchin '? (în numele lui Malcolm McLaren & The World's Famous Supreme Team) - Island Records
  • 1984: Ți-ar plăcea mai mult? (ca Malcolm McLaren & The World's Famous Supreme Team) - Charisma (lansat doar în Europa și Canada )

Singuri

An Titlu Poziția în clasament Album
Regatul Unit AUS AUT ACEA DEU
[33]
FR IRL
[34]
NL
[35]
NZ
SWE Dansul SUA
1982 Buffalo Gals
(Malcolm McLaren și faimoasa echipă supremă din lume )
9
[36]
- 19
[37]
9
[38]
20 - 16 - 3 13
33 Duck Rock
1983 Soweto
(Malcolm McLaren și The Mclarenettes)
32 - - - - - - - 31 - -
Dublă olandeză
(Malcolm McLaren & The Ebonettes)
3 - - - 14 - 7 - 10 - 47
Rață pentru stridie
(Malcolm McLaren și The Main Hilltopper Man)
54 - - - - - 28 - - - -
1984 Madam Butterfly (O zi frumoasă vom vedea) 13 - - - 36 - 10 19 48 - 19 Fanii
1985 Carmen 79 - - - - - - - 32 - -
Duck Rock Cheer - - - - - - - - - - - Lucru de mlaștină
1989 Waltz Darling
(Malcolm McLaren și Orchestra Bootzilla)
31 - - - 18 - - 20 6 - 39 Waltz Darling
Ceva îți sare în cămașă
(Malcolm McLaren și The Bootzilla Orchestra feat. Lisa Marie )
29 - - - 45 - - 9 12 -
Adânc în Vogue
(Malcolm McLaren și Orchestra Bootzilla)
83 - - - - - - - - - 1
1990 Casa Dunării Albastre
(Malcolm McLaren și Orchestra Bootzilla)
73 - - - - - - - - - -
Cheamă un val
(Malcolm McLaren și Orchestra Bootzilla)
- - - - - - - - - - -
Operaa House
(Malcolm McLaren prezintă spectacolul suprem de renume mondial)
75
[39]
18
[40]
- - - - - 17 4 - - În jurul valorii de exterior! În jurul valorii de exterior!
Romeo și Julieta
(Malcolm McLaren prezintă celebra emisiune supremă de echipă mondială cu Grandmaster Caz )
- - - - - - - - - - -
1991 Magic's Back (Tema din Fantomele din Oxford Street )
(Malcolm McLaren feat. Alison Limerick )
42
[41]
- - - - - - - - - - -
1992 Carry On Columb
(ca Planeta fantastică)
- - - - - - - - - - - Carry On Columbus (coloană sonoră)
1994 Paris Paris
(Malcolm McLaren și Catherine Deneuve )
- - - - - 26
[42]
- - - - - Paris
1995 Răzbunarea florilor
( Françoise Hardy și Malcolm McLaren)
- - - - - - - - - - -
1998 Buffalo Gals Stampede
(Malcolm McLaren și faimoasa echipă supremă din lume versus Rakim și Roger Sanchez )
65
[43]
- - - - - - - - - - Buffalo Gals - Înapoi la Skool
2004 Fashion Beast Party - - - - - - - - - - - Potoli

Notă

  1. ^ a b ( EN ) Neil Campbell, Jude Davies și George McKay, Issues in Americanization and Culture , Edinburgh University Press, 2004, p. 174 .
  2. ^ a b c ( EN ) Simon Groth, Off the Record: 25 Years of Music Street Press , University of Queensland Press, 2010, pp. 58-60.
  3. ^ a b c d și AA.VV., Enciclopedia rockului anilor 90 , vol. 5, Roma, Arcana , 2002, p. 466, ISBN 978-8-87-966345-8 .
  4. ^ (EN) Tyrone Humphries, „Eminem - Without Me”, în Rap - A Beginner's Masterclass, Lulu.com, 2016.
  5. ^ a b ( EN ) Paris - Malcolm McLaren / Melodii, Recenzii, Credite , pe AllMusic.com . Adus pe 7 august 2018 .
  6. ^ (EN) Ethlie Ann Vare, artistul reticent Malcolm McLaren are „fanii” săi în Billboard, 9 martie 1985.
  7. ^ Istoria muzicii rock: Malcolm McLaren , pe Scaruffi.com . Adus pe 7 august 2018 .
  8. ^(EN) necrolog . Paznic. Adus la 9 iulie 2011.
  9. ^ A b c (EN) Mail Online: Nașul Punk și o trădare pe patul de moarte care a lăsat familia lui Malcolm McLaren în război , pe DailyMail.co.uk. Adus la 4 ianuarie 2014 .
  10. ^ (EN) The Wrap: Sex Pistols impresarul Malcolm McLaren Dies on TheWrap.com. Adus la 4 ianuarie 2014 .
  11. ^ (EN) Jon Savage, Visul Angliei, Faber & Faber, 2011.
  12. ^ (EN) Graham Meikle, Future Active: Media Activism and the Internet, Routledge, 2014, p. 211.
  13. ^ (EN) David A. Ensminger, Visual Vitriol: The Street Art and Subcultures of the Punk and Hardcore Generation, University Press of Mississippi, 2011, p. 14.
  14. ^(EN) Sex Pistols: The Inside Story, de Fred Vermorel, Judy Vermorel - De la situaționism la punk, pp. 220-224 [1]
  15. ^ (EN) Greil Marcus, Urme de ruj, Harvard University Press, 2009, p. 26.
  16. ^ (EN) Despre noi - Croydon School of Art , pe croydon.ac.uk. Adus la 4 ianuarie 2014 (arhivat din original la 1 iulie 2014) .
  17. ^(EN) „Vivienne Westwood (născută în 1941) și moștenirea postmodernă a stilului punk” . Metmuseum.org. Adus la 9 iulie 2011.
  18. ^(EN) necrologul lui Malcolm McLaren | Muzică | Gardianul
  19. ^ ( EN ) NME - noiembrie 1976
  20. ^(RO) Acuzațiile de plagiat Filed 27 februarie 2012 în Internet Archive .. Adetocqueville.com. Adus la 9 iulie 2011.
  21. ^(EN) Întotdeauna pe Run.net . Întotdeauna pe Run.net.
  22. ^ (RO) Viziunea mea pentru Londra pe NewStatesman.com, Marea Britanie, 20 decembrie 1999.
  23. ^(RO) „Malcolm McLaren va candida pentru primarul Londrei” . Musicinsight.com. Adus la 9 iulie 2011.
  24. ^ A b(RO) Rod Liddle : „Te uiți la mine?” Revista Sunday Times, 8 iulie 2007
  25. ^ (RO) Sara Nathan, Ben Todd și Alexandra Williams, liber Leonard Peltier! Malcolm McLaren folosește ultimele cuvinte pentru a cere eliberarea criminalului indian indian , în Daily Mail , Londra, 10 aprilie 2010.
  26. ^(EN) Ultimele cuvinte ale lui Malcolm McLaren au fost „Leonard Peltier liber” . Mirror.co.uk.
  27. ^(RO) Singh, Anita. (22 aprilie 2010) „Înmormântarea lui Malcolm McLaren” Arhivat pe 5 iunie 2010 la Internet Archive.Telegem Daily .
  28. ^(RO) regulile Anarchy peste înmormântarea lui Malcolm McLaren ca manager de Sex Pistols este pus să se odihnească cu fast, podoabe și glume depuse 19 august 2011 în Internet Arhiva .. Evening Standard (Londra) (22 aprilie 2010).
  29. ^ (EN) Fostul manager al Sex Pistols, Malcolm McLaren, a murit la 64 de ani , BBC News, 9 aprilie 2010. Adus pe 8 aprilie 2010.
  30. ^ A b c (EN) William Ruhlmann, Malcolm McLaren , pe AllMusic , All Media Network .
  31. ^ (EN) Michael Gross, Pagan's Progress, în revista New York, 12 septembrie 1988.
  32. ^ A b (EN) Stewart Mason, Buffalo Gals Înapoi la Skool pe AllMusic , All Media Network .
  33. ^ Chartverfolgung / MCLAREN, MALCOLM / Single , de musicline.de , PHONONET GmbH. Adus la 7 decembrie 2010 (arhivat din original la 10 octombrie 2012) .
  34. ^ The Irish Charts - Tot ce trebuie să știți , la irishcharts.ie , chartstats.com. Adus la 8 decembrie 2010 . Baza de date căutabilă
  35. ^ dutchcharts.nl - Discografii Malcolm McLaren , pe dutchcharts.nl , 2006-2010 Hung Medien. Adus pe 7 decembrie 2010 .
  36. ^ Statistici grafice - Malcolm McLaren și faimoasa echipă supremă din lume , pe chartstats.com . Adus pe 7 decembrie 2010 .
  37. ^ austriancharts.at - Discographie Malcolm McLaren , pe austriancharts.at , 2006-2010 Hung Medien. Adus la 8 decembrie 2010 .
  38. ^ Malcolm McLaren și The World Famous Supreme Team - Buffalo Gals - hitparade.ch , pe hitparade.ch , 2006-2010 Hung Medien. Adus la 8 decembrie 2010 .
  39. ^ Statistici grafice - Cel mai faimos spectacol de echipă supremă din lume , pe chartstats.com . Adus pe 9 decembrie 2010 .
  40. ^ australian-charts.com - Discografie Malcolm McLaren , pe australian-charts.com , 2006-2010 Hung Medien. Adus la 8 decembrie 2010 .
  41. ^ Statistici grafice - Malcolm McLaren și Alison Limerick , pe chartstats.com . Adus pe 7 decembrie 2010 .
  42. ^ lescharts.com - Discografie Malcolm McLaren , pe lescharts.com , 2006-2010 Hung Medien. Adus la 8 decembrie 2010 .
  43. ^ Statistici grafice - Malcolm McLaren Vs Rakim și Roger Sanchez , pe chartstats.com . Adus pe 7 decembrie 2010 .

Bibliografie

  • Federico Guglielmi, Ghidurile practice ale NOISE - Punk , Pavia, edițiile Apache, 1994.
  • Enzo Gentile, Alberto Tonti, Dicționarul pop-rock 2014 , Zanichelli, 2014, p. 1052.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 32.184.055 · ISNI (EN) 0000 0001 2278 0827 · Europeana agent / base / 61206 · LCCN (EN) n87873956 · GND (DE) 132 149 370 · BNF (FR) cb138973292 (data) · BNE (ES) XX1049212 (data) · ULAN (EN) 500 331 905 · NDL (EN, JA) 00.621.109 · WorldCat Identities (EN) lccn-n87873956