Trei iepuri

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Vedere a catedralei din Paderborn (Germania) pe care sunt reprezentate cele trei iepuri de câmp

Cele trei iepuri sunt un simbol circular care descrie trei iepuri care se aleargă între ei în cerc, formând un triunghi echilateral cu urechile lor. Această figură apare în diferite locuri sacre din Orientul Mijlociu și Îndepărtat , pe bisericile din Devon ( Anglia ), [1] și în unele sinagogi din Europa continentală. [2] Deși semnificația sa este neclară și nu este sigur de ce apare în multe locuri diferite, se crede că are o serie de corelații simbolice sau mistice cu fertilitatea și ciclul lunar . Când este folosit ca simbol în bisericile creștine, face aluzie la Sfânta Treime . [1] Pe lângă faptul că sunt un ornament arhitectural și un simbol religios, cele trei iepuri apar în diferite steme și scuturi heraldice, în unele opere de artă modernă [3] [4] și au devenit parte a culturii de masă.

Originile asiatice

Locuri unde au fost amplasate blazoanele celor trei iepuri

Cele mai vechi locuri în care apar simbolurile celor trei iepuri sunt templele rupestre din China, datând din dinastia Sui (din secolul al VI-lea până în al VII-lea d.Hr.). [5] Potrivit istoricilor, această iconografie s-ar fi răspândit de-a lungul Drumului Mătăsii [6] și ar avea origini budiste . [7] Potrivit unora, iepurii reprezintă „un hieroglif al„ ființei ” [8], în timp ce Guan Youhui afirmă că„ precum și multe alte imagini ale artei populare chinezești care poartă simbolism de bun augur (cele trei iepuri) ar fi reprezintă pace și liniște ”. [5]

Simbolul apare și în diferite meșteșuguri metalice găsite în Mongolia datând din secolul al XIII-lea și pe o monedă de cupru 1281 găsită în Iran. [9]

O altă stemă de iepure apare pe un vechi relicvar de origine islamică din sudul Rusiei. Un alt cufăr datând de la o perioadă databilă între secolul al XIII-lea și începutul secolului al XIV-lea și folosit ulterior ca relicvar a fost realizat în Iran sub stăpânirea mongolă și este păstrat în tezaurul Catedralei din Trier , Germania. Pe lângă prezentarea simbolurilor islamice, acest artefact conținea inițial două imagini ale celor trei iepuri, dintre care una a fost pierdută. [10]

Se presupune că motivul celor trei iepuri s-a răspândit din Asia în Europa datorită comercianților asiatici care, după ce au traversat drumul mătăsii, au ajuns în sud-vestul Angliei, unde au fost importate ceramice prețioase care înfățișează acest simbol. Cu toate acestea, deoarece majoritatea reprezentărilor celor trei iepuri în biserici apar în Anglia și nordul Germaniei, unii susțin ipoteza că, dimpotrivă, cele trei iepuri pot avea în schimb o origine engleză sau germană. [1] [5] [11]

În Europa de Vest

Detaliu al bisericii Anjeux (Franța)

Motivul celor trei iepuri apare și în mai multe biserici medievale europene din Devon, Anglia și, într-o măsură puțin mai mică, în Franța [12] și Germania. În Anglia, emblema pare să aibă legături istorice cu alte simboluri de simetrie circulară, inclusiv cel mai vechi triskelion și alte steme romane similare, care sunt urmărite până la primii „celți” britanici ( cultura La Tène ) și diverse artefacte din metal, cum ar fi emailate broșe și fibule circulare. Motivul apare, de asemenea, în diverse manuscrise iluminate , sculpturi în lemn și piatră, ferestre și vitralii împrăștiate în Devon. Mai multe surse documentează, de asemenea, peste treizeci de exemple de imagini ale celor trei iepuri care apar pe butoane din lemn sculptate și pe tavanele bisericilor medievale din sud-vestul Angliei. [2] [13] [14]

În Anglia, motivul celor trei iepuri apare în general în zone proeminente ale bisericilor, cum ar fi, de exemplu, nervura centrală a acoperișului corului sau nervura centrală a naosului. Aceasta sugerează că simbolul a avut o semnificație pentru creștini și pune la îndoială teoria conform căreia ar fi putut fi semnele distinctive ale unui zidar sau tâmplar. [1] Există două motive posibile, și poate simultane, pentru care simbolologia celor trei iepuri ar fi putut găsi o răspândire larg răspândită în cadrul bisericilor. În primul rând, deoarece mulți au presupus că iepurele era hermafrodit și se putea reproduce fără a-și pierde virginitatea, este posibil să fi găsit o corelație cu Fecioara Maria. Acest lucru ar explica de ce imaginea iepurelui ar fi putut găsi o răspândire largă printre manuscrisele iluminate și picturile nord-europene în care apar Maria și Copilul Hristos. [10] În al doilea rând, se pare că cele trei iepuri au fost adoptate de creștini ca simbol al Sfintei Treimi, deoarece simbolul prezintă trei animale mici care, urmărindu-se reciproc în cerc, formează un triunghi central cu urechile. [10] [15] În multe locații, cele trei iepuri de câmp sunt poziționate alături de imaginile omului verde , un simbol în mod obișnuit legat de continuitatea paganismului anglo-saxon sau celtic . [16] Aceste juxtapuneri ar fi putut fi create pentru a implica contrastul Divinului cu natura păcătoasă și pământească a omului. [10]

Unii susțin că numele folosit în Devon pentru a se referi la cei trei iepuri de câmp, care este Iepurii Tinners , a fost folosit inițial de minerii de staniu din sud-vestul Angliei. Minele au generat bogăție și, ca rezultat, au permis finanțarea, construirea și repararea multor biserici locale, astfel încât simbolul ar fi putut fi folosit ca semn al patronajului minerilor de tablă din Dartmoor, Devon. [17] Cu toate acestea, unele biserici care adoptă acest ornament în Devon nu au nimic de-a face cu minerii englezi menționați anterior. Clădirile cu trei figuri de iepure includ gresie în Catedrala Chester , vitralii în Long Melford , Suffolk și un tavan în Scarbourough , Yorkshire . [2]

În iudaism

Piatra funerară a cimitirului evreiesc din Sataniv

Deși sunt clasificați printre animalele care nu respectă casherut (sunt de fapt rumegătoare care nu au copite despicate ), iepurii pot avea conotații simbolice foarte pozitive, precum cele ale leilor și ale vulturilor. Savantul și rabinul german Yosef Hayim Yerushalmi , care a trăit în secolul al XVI-lea, a susținut că iepurii erau un simbol al diasporei evreiești . Replica plafonului de la sinagoga Chodoriv (Polonia) expusă la Beit Hatfutsot din Tel Aviv prezintă o mare pictură centrală care înfățișează un vultur cu două capete care ține doi iepuri căprui în taloni, fără a intenționa să-i rănească. Pictura este înconjurată de un citat din Deuteronom : [2]

«.כנשר יעיר קינו על גוזליו ירחף. יפרוש כנפיו יקחהו ישאהו על אברתו "

„Ca un vultur care-și trezește puietul, planează peste micuții săi, își întinde aripile, îi ia și îi poartă pe penele lor (... așa este Dumnezeu pentru poporul evreu)”.

( Deuteronom 32:11 )

Cele trei iepuri sunt menționate într-o veche enigmă germană: [2]

„Trei iepuri care împart trei urechi, totuși fiecare dintre ei are două”.

Enigma apare în toate sinagogile majore din lemn construite între secolele XVII și XVIII în regiunea germană Ashknaz , acum expusă la Beit Hatfutsot, Muzeul Evreiesc din Berlin și Muzeul Israel din Ierusalim. Ele apar și în sinagoga Horb am Neckar (donată Muzeului Israel). Cele trei animale împodobesc panourile de lemn ale sălii de rugăciune Unterlimpurg de lângă Sala Schwäbisch , ale căror replici există în Muzeul Evreiesc din Berlin. Referindu-se la interiorul sinagogii Chodoriv, ​​istoricul israelian de artă Ida Uberman a declarat că „... aici găsim reprezentări ale a trei tipuri de animale, toate organizate în cercuri: vulturi, pești și iepuri. Aceste trei creaturi reprezintă elementele cabalistice ale lume: pământ, apă și foc / cer ... Faptul că sunt întotdeauna trei este important, deoarece acest număr (...) este important în contextul cabalistic ". [2]

Stema celor trei iepuri apare și pe unele pietre funerare de lângă Sataniv din vestul Ucrainei. [18]

Notă

  1. ^ a b c d ( EN ) The Three Hares Project , la chrischapmanphotography.co.uk . Adus pe 9 martie 2020 .
  2. ^ a b c d e f ( RO ) SIMBOLUL IEPURILOR ROTATIVE. , pe sites.google.com . Adus pe 9 martie 2020 .
  3. ^ (EN) The Three Hares, or Tinners 'Iepuri , pe finestoneminiatures.com. Adus pe 9 martie 2020 .
  4. ^ (EN) Tinners Rabbit de Robert Crutchley , pe artmatters.org.uk. Adus pe 9 martie 2020 (Arhivat din original la 3 iulie 2013) .
  5. ^ a b c ( EN ) The Three Hares , la chinesepuzzles.org . Adus pe 9 martie 2020 .
  6. ^ (EN) Susan Whitfield, British Library,The Silk Road: Trade, Travel, War and Faith , Serindia, 2004, p. 290.
  7. ^ (EN) Simbolismul iepurilor și iepurilor pe webcitation.org. Adus pe 9 martie 2020 .
  8. ^ (RO) LEPURUL CA hieroglif al „A FI” (PDF), pe webcitation.org. Adus pe 9 martie 2020 .
  9. ^ (RO) CHARING HARES , pe db.bbc.co.uk. Adus pe 9 martie 2020 (arhivat din original la 12 februarie 2006) .
  10. ^ A b c d (EN) Șef de acoperiș medieval, South Tawton, Devon. , pe webcitation.org . Adus pe 9 martie 2020 .
  11. ^ (EN) The Three Iepuri și puzzle-uri similare pe threehares.net. Adus pe 9 martie 2020 (depus de „url original 18 septembrie 2008).
  12. ^ (RO) Fourhares , pe fourhares.com. Adus pe 9 martie 2020 .
  13. ^ (RO) Widecombe-in-the-Moor , pe widecombe-in-the-moor.com. Adus pe 9 martie 2020 .
  14. ^ (RO) Trei iepuri împărtășesc trei urechi , pe webcitation.org. Adus pe 9 martie 2020 .
  15. ^ (RO) De ce cele trei iepuri de câmp? , la threehares.blogspot.com . Adus pe 9 martie 2020 .
  16. ^ (EN) Green Men & The Way of All Flesh pe archaeologyuk.org. Adus pe 9 martie 2020 (arhivat din original la 31 ianuarie 2015) .
  17. ^ (EN) Three Hares , pe legendarydartmoor.co.uk. Adus pe 9 martie 2020 .
  18. ^ (EN) A Tribe of Stones: Sataniv, Ucraina , pe webcitation.org. Adus pe 9 martie 2020 .

Elemente conexe

Alte proiecte

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Tre_lepri&oldid=120654251 ”