Uniunea Istrienilor
| Uniunea Istrienilor | |
|---|---|
 | |
| Tip | Organism de asociere necomercială |
| fundație | 28 noiembrie 1954 |
| Domeniul de aplicare | Adunați exilații din fosta provincie italiană Istria |
| Sediul central |  [ Tonello, Piazza Carlo Goldoni, 1 ] |
| Zona de acțiune | Italia |
| Președinte | Massimiliano Lacota |
Uniunea Istrienilor este o asociație non-comercial non-profit cu sediul în Trieste , în interiorul clădirii istorice Tonello, cu vedere la Piazza Goldoni. Născută la 28 noiembrie 1954 după revenirea Triestei în Italia și pierderea simultană a ultimei fâșii din Istria cedată Iugoslaviei ca urmare a Memorandumului de la Londra , Uniunea Istrienilor - compusă în principal din exilați din fosta „Zona B” Din teritoriul liber din Trieste - este cea mai mare organizație de exilați din Italia și scopul său legal este de a reprezenta exilații italieni din Istria și de a-și apăra și proteja drepturile și așteptările neîndeplinite.
Istorie
fundație
În urma evenimentelor binecunoscute din perioada imediat postbelică și a transferului consecutiv în Iugoslavia a provinciilor Pola , Rijeka și Zadar și parțial a celor din Trieste și Gorizia , s-au format aproape imediat numeroase comitete, alcătuite din câteva mii de istrieni. , Râuri și dalmați evacuați de pe teritoriile lor de origine și locurile de reședință și deja adăpostiți în Italia.
În foarte scurt timp, comitetele menționate anterior s-au organizat într-o asociație, dând naștere la ceea ce, la scurt timp după aceea, a luat numele de Asociație Națională pentru Venezia Giulia și Zara (ANVGZ) și a fost adăugat Comitetului de Eliberare Națională din Istria (CLN d 'Istria). Aceste două entități, distincte și adesea în conflict între ele din motive politice, pentru o anumită perioadă ar fi fost punctul de referință pentru exilații din principalele orașe italiene.
Opozițiile interne ale partidelor naționale și, în special, ale creștin-democraților , s-au reflectat asupra acțiunii guvernului italian în ceea ce privește politica internațională (în special în problema delicată a Teritoriului Liber din Trieste ), afectând de asemenea puternic mișcarea asociativă. și purtând o felie substanțială de electorat istrian, din ce în ce mai intolerant și opus unei politici de renunțare la drepturile de suveranitate asupra teritoriilor revendicate.
Înrăutățirea tensiunilor internaționale și înrăutățirea relațiilor cu Iugoslavia , în urma Notei bipartite anglo-americane din octombrie, și situația dramatică din Trieste cu insurecția din noiembrie 1953, au generat în cadrul celor două organizații care reprezintă exilul premisele pentru crearea un nou corp, capabil să se dovedească independent de logica și impozițiile partidului și, prin urmare, capabil să protejeze și să apere mai bine drepturile italiene la Trieste și la Zona B a Istriei , care ar fi trebuit returnate Italiei . Primele întâlniri pentru înființarea unei noi asociații de exilați istrieni datează din această perioadă.
La 5 octombrie 1954, odată cu semnarea Memorandumului de la Londra , care ar fi sancționat întoarcerea Trieste în Italia , dar a lăsat administratorii iugoslavi municipalitățile italiene Koper , Isola , Piran , Umag , Novigrad , Brtonigla , Buie și Grožnjan , temerile exilaților pentru fuga altor 50.000 concetățeni, care până acum rezistaseră abuzurilor și impunerilor regimului Tito, s-au concretizat. Astfel ar fi început un nou aflux de refugiați care va dura, cu diverse vârfuri, cel puțin până la sfârșitul anilor 1960.
Situația geopolitică ulterioară, schimbată, după confirmarea Triestei italiene, a dus rapid la o serie densă de întâlniri care au dat naștere unui comitet de promovare cu sarcina de a elabora un proiect definitiv al Statutului (deja pregătit în vara precedentă), și de a defini numele și structura unui nou corp. Printre susținători s-au numărat personalități istriene proeminente ale societății triestene din acea vreme, inclusiv Armenio Rainis, Guido Salvi, avocații Vittorio Iacuzzi și Lino Sardos Albertini și foarte activul Giuseppe Flaminio.
La sediul Ligii Naționale , la Trieste , ultimele detalii au fost finalizate cu pregătirea invitațiilor care vor fi distribuite tuturor istrienilor care doreau să participe la nașterea noii asociații.
Adunarea constitutivă a avut loc duminică, 28 noiembrie 1954, la sala cinematografului Alabarda, la numărul 13 din Largo Barriera Vecchia, în Trieste . După Statutul propus de raportorul Avv. Lino Sardos Albertini a fost votat în unanimitate, Adunarea a ales membrii primului Consiliu General, Colegiul Arbitrilor și Colegiul Auditorilor Statutari.
Primii ani și creștere
Pentru a împiedica Comitetul de Eliberare Națională Istriană să considere noua Asociație cu suspiciune, au fost stabilite imediat contacte între lideri, în urma cărora au fost dezvoltate relații, care vizează o posibilă cooperare în ceea ce privește toate problemele și acțiunile naționale. interese.
Vestea extraordinară detectată imediat a fost, de fapt, caracterul nepartizan al asociației și această garanție a fost chiar prescrisă cu promptitudine în cadrul statutului, care a stabilit că nici președintele, nici vicepreședintele, nici membrii Consiliului executiv nu ar putea fi înscris într-o petrecere, o clauză care se aplică și astăzi.
Primul efort organizațional a coincis cu căutarea unei locații adecvate, atât din punct de vedere economic, cât și din punct de vedere al spațiului, întrucât Uniunea Istrienilor s-a alăturat imediat a două asociații de comunități de exilați, care funcționau deja anterior, și anume „ Famiglia Parentina ”și„ Famiglia Montonese ”, formate acum câțiva ani prin colectarea refugiaților din orașele lor respective.
Primul sediu a fost stabilit în via centrală San Lazzaro (până în 1956), ulterior într-o clădire din via del Coroneo (din 1956 până în 1958), apoi ulterior în via della Gidanza (1958), în via Tiziano Vecellio și, în sfârșit, din 1960 , în incinta Palazzo Tonello, în piața centrală Carlo Goldoni, care ar fi fost cumpărată, așa cum se va vedea mai târziu, chiar în 1984.
Particularitatea care a deosebit Uniunea Istrienilor de alte organizații a fost, de asemenea, structura sa federativă, aleasă ca soluție la tendința înnăscută spre particularisme și parohialisme și considerată capabilă să amalgame diferitele identități culturale ale diferitelor comunități născute pe baza locul de origine al asociaților. Astfel s-au format toate celelalte „Familii” istriene , sau Fameie , care s-au alăturat și, în majoritatea cazurilor, s-au născut în cadrul Uniunii. La mijlocul anilor șaizeci, se vor alătura 17 familii, la care s-au adăugat Consorzio Beni Abandonati, Corul Istrian, Centrul de Documentare și Centrul Național de Supraveghere.
Structurarea internă a continuat cu crearea altor organisme, înzestrate cu propria lor auto-gestionare, precum Secția pentru tineret (care a devenit ulterior Mișcarea de tineret MM. OO. Fratelli Visintini), Secția pentru femei, Gli Amici dell'Istria, realizată susținerea susținătorilor nu neapărat Istrian, Centrul de Studii (mai târziu Centrul Cultural Gian Rinaldo Carli). La începutul anilor 1955 și 1956 a fost întocmit un studiu pentru realizarea unui buletin informativ, care ar fi luat același nume ca și asociația, al cărui prim număr a fost publicat în mai 1956. De atunci, cu îmbunătățiri și modificări continue ale graficii , publicația „Unione degli Istriani” va fi lansată mai mult sau mai puțin continuu.
Asociația nou-înființată s-a remarcat imediat pentru o intensă activitate politică axată pe sensibilizarea publicului în Veneția Giulia cu privire la cea mai urgentă și delicată problemă: revendicarea suveranității italiene asupra zonei B a teritoriului liber din Trieste, niciodată constituit, și drepturile de proprietate asupra bunurilor confiscate pe teritoriul administrat de Iugoslavia .
Dezvoltări
În septembrie 1957, un memorial complet furnizat de Uniunea Istrienilor guvernului italian a fost difuzat la scară națională, printre cele mai înalte autorități ale statului, în rândul parlamentarilor și în cele din urmă în rândul opiniei publice, datorită și sprijinului unei părți al presei italiene., cu care, în esență, a fost clar avertizat împotriva oricărei acțiuni directe sau indirecte care ar putea afecta sau chiar zgâria drepturile suverane asupra zonei B.
Aceste poziții au sancționat pentru asociație începerea unei faze lungi de turbulență și conflict către pozițiile de renunțare din ce în ce mai evidente, în creștere, față de Iugoslavia, ale diferitelor guverne care s-ar succeda până la sfârșitul anilor 1970, poziții care ar fi culminat cu semnarea și ratificarea Tratatului Osimo , în urma unei normalizări lente, dar progresive, a relațiilor bilaterale dintre Roma și Belgrad , în cadrul stabilizării echilibrului politic continental.
În același timp, au început conflicte cu celelalte organizații ale exilaților, în special cu CLN din Istria care, având câțiva ani mai devreme un monopol asupra influenței asupra voturilor refugiaților, s-a dovedit intolerant față de o schimbare de curs cu respectul față de linia politică urmată până acum, pe care Uniunea Istrienilor intenționa să o promoveze în schimb.
În anii șaizeci, activitatea Uniunii Istrienilor a fost caracterizată, după cum se dovedește, de o creștere totală, care a condus, la un moment dat, la decizia de a înființa o Bibliotecă Istriană, care va deveni ulterior unul dintre instrumentele care Asociația ar fi pus la dispoziția comunității, cu scopul de a menține în viață și de a păstra patrimoniul cultural istrian: o nevoie care a devenit una dintre prioritățile din liniile programatice ale diferitelor președinții care s-ar fi succedat în timp. În 1969 a fost înființat și Centrul de Documentare Istrian, a cărui președinție a fost încredințată avocatului. Luigi Ruzzier, cu scopul de a culege documente, amintiri, relicve și tot ceea ce ar putea constitui o mărturie irefutabilă a civilizației romane, venețiene și italiene din Istria: a fost publicat un apel la newsletter către membri și prieteni pentru a găsi materialul sau chiar pur și simplu să o raporteze noului organism înființat. Aceste inițiative au constituit, de asemenea, baza pentru compunerea unei arhive.
Dorința de a verifica continuu veridicitatea diferitelor știri emise de guvernul italian și a propagandei iugoslave și difuzate de către mass-media și de a verifica acuratețea informațiilor publicate de presă cu caracter politic, cultural, educațional sau chiar turistic, determinată nașterea unui corp nou, specific, legat de Uniunea Istrienilor, care avea scopul de a contracara dezinformarea. A fost fondat Centrul Național de Vigilență (CVN), a cărui direcție a fost încredințată Dr. Antonio Della Santa, care va deveni ulterior președintele Uniunii. Competențele acestui centru vor fi consolidate ulterior, asumându-și o importanță tot mai mare în organele de presă majore, cel puțin până la mijlocul anilor 1970, adică până la semnarea Tratatului de la Osimo . Una dintre cele mai răspândite publicații ale CVN a fost Glosarul „Istria Fiume Dalmazia”, creat în 1970 cu colaborarea municipalităților libere din Rijeka din Dalmația și care poartă numele tuturor locațiilor teritoriilor cedate și ale fostului Teritoriile venețiene din estul Adriaticii , împărțite prin liste alfabetice, în cele două versiuni italian-slavă și slav-italiană.
Tratatul de la Osimo
În octombrie 1967, denumirea de „Provincie liberă a Istriei în exil” a fost adăugată denumirii „Uniunea Istrienilor”, cu scopul de a da o mai mare incisivitate rolului politic și instituțional al Asociației. S-a decis, de asemenea, transferul sediului social la Roma , cu convingerea că facilitează relațiile cu guvernul în tratarea problemelor privind zona B discutate de guvern. În orice caz, „baza operațională” a continuat totuși să fie Trieste .
Acțiunea de apărare a Zonei B a avut loc în principal la nivel politic, grație unei rețele dense de relații cu parlamentarii acelor partide care s-au declarat gata - în fapte și nu numai în cuvinte - pentru a susține respectul pentru dreptul internațional și restabilirea legalității odată cu extinderea suveranității italiene asupra nord-vestului Istriei . Un angajament constant a fost totuși profund pentru stabilirea de noi relații între asociațiile istriene, iuliene și dalmate, favorizând înființarea unor organisme de mediere, precum Comitetul de coordonare între Uniunea istrienilor, municipalitățile libere din Zadar și Rijeka. În Exil, sancționând pentru o perioadă aderarea însăși a Uniunii la ANVGD.
Uniunea Istrienilor, în această perioadă, a promovat și înființarea Centrului Național de Coordonare a Comitetelor în apărarea Zonei B (CNC), cu sediul la Roma și secretariatul general la Trieste . Acesta a fost semnul clar că numeroasele zvonuri în creștere despre o viitoare definiție a problemei Zonei B între Roma și Belgrad au crescut alarma în rândul exilaților militanți, care s-au pregătit astfel pentru un fel de mobilizare generală.
La 10 noiembrie 1975, la Osimo , a fost stipulat tratatul bilateral care va duce la cesiunea definitivă a Zonei B din Istria: Mariano Rumor , reprezentând Italia, și Miloš Minić pentru Iugoslavia , a decretat anexarea acestuia la Iugoslavia.
Eșecul liniei Uniunii Istrienilor și, prin urmare, cesiunea Zonei B către Iugoslavia , au avut inevitabil și repercusiuni asupra vieții politice a Uniunii. Președintele Lino Sardos Albertini, după mai multe scrisori de demisie prezentate Consiliului general și respins prompt de acesta - a părăsit definitiv conducerea Asociației în iulie 1976 pentru a se dedica ultimei sale bătălii politice, la care va participa în calitate de președinte al Centrul Național de Coordonare pentru Apărarea Trieste în interesul păcii, născut în cadrul Uniunii, dar independent de aceasta: pentru a preveni ratificarea parlamentară a Tratatului de la Osimo , jucând singura carte posibilă rămasă.
Aproape simultan, ca răspuns la consecințele așteptate ale acordului, cu o referire specială la așa-numita Zona Franca Industriale sul Carso (ZFIC) - care urmează să fie construită pe platoul din spatele orașului Trieste și care traversează granița cu Iugoslavia - era a stabilit odată cu colectarea a peste 65.000 de semnături o mișcare autonomistă de avangardă, care câțiva ani mai târziu va lua numele de „ Listă pentru Trieste .” Astfel a început un sezon de tensiuni puternice și conflicte între exponenții asociațiilor libere și comitetelor opuse implementarea acordului economic (singurul care, în fața pierderii teritoriale a zonei B, ar fi putut constitui un avantaj pentru Italia ) și autorități. DC a organizat chiar, în octombrie 1976, o serie de inițiative (poreclite „ Osimo ”) culminând cu îndepărtarea secretarului său Benito Zaccagnini, forțat să părăsească Politeama Rossetti copleșită de proteste și aruncarea de ouă.
Guvernul Andreotti , în urma celui al lui Aldo Moro , ignorând protestele Uniunii Istrienilor, a ratificat Tratatul de la Osimo în decembrie de către Cameră și în martie 1977 de Senat , cu arătarea mâinilor în absența evidentă a cvorumului . Uniunea a asistat la vot direct, cu participarea președintelui Italo Gabrielli, care a succedat lui Sardos Albertini, și a unei delegații de exilați așezați în tribunele publice.
Uniunea Istrienilor nu numai că și-a pierdut, de data aceasta definitiv, cea mai mare bătălie, dar a fost raportată și a ajuns în lista organizațiilor subversive.
După Osimo
Schimbările politice internaționale în curs în anii 1980 - dictate de turbulențele sociale din Europa de Est și Iugoslavia și care ar fi condus la prăbușirea regimurilor comuniste și dictatoriale , perturbând echilibrul și relațiile dintre state și regiuni de pe continent - au marcat, de asemenea, angajamentul . Activitatea politică a făcut ca Asociația să ia numeroase poziții cu privire la problema aplicării bilingvismului la Trieste , cu privire la soarta minorității italiene din Istria și Dalmația și, pentru prima dată, cu privire la soarta diferitelor organizații ale exilaților: în acea precizie în momentul de față a devenit clar necesitatea constituirii unui subiect unic și calificat care să aibă scopul de a reprezenta toate asociațiile. Președintele de atunci al Uniunii Delbello se număra printre promotorii mai multor întâlniri și nu ușoare care au condus mai întâi la înființarea unui comitet de coordonare (care a inclus, pe lângă Uniune, și ANVGD, municipalitățile libere din Pola, Rijeka și Zara , și Asociația Comunităților Istriene care înlocuise recent cu acest nume titlul istoric „Comitetul de Eliberare Națională din Istria”) și ulterior nașterii Federației Asociațiilor Exililor Istrieni Fiumani și Dalmați.
În urma declarației de independență a Sloveniei și Croației , Federația Asociațiilor Exilaților, împinsă în principal de Uniunea Istrienilor, a solicitat celor două republici secesioniste să renegocieze Tratatul de la Osimo în temeiul dreptului internațional și să facă presiuni asupra guvernului italian pentru ca recunoașterea a republicilor secesioniste a fost condiționată de restituirea bunurilor. Disputa s-a încheiat cu recunoașterea formală de către guvernul italian în 1996 că Slovenia și Croația vor deveni „moștenitori” ai acordului.
Pentru prima dată în 2003, anul înainte de promulgarea Legii 92/2004, de stabilire a Zilei Comemorării în memoria victimelor dolinelor, a exodului iulian-dalmațian, a evenimentelor de la granița de est și acordarea recunoașterii rudelor infoibati, stindardul Uniunii Istrienilor escortat de o mare delegație a Asociației a omagiat căzuții lor la Altare della Patria cu o depunere de coroane în prezența celor mai înalte autorități ale statului.
O expoziție organizată de grupul de tineri în 2004 a inaugurat Muzeul Caracterului Național la fostul centru de colectare a refugiaților (CRP) din Padriciano .
Proiecție europeană
După numirea în funcția de președinte al lui Massimiliano Lacota în 2005, el a dat un nou impuls liniei politice a Uniunii, inițind o serie de contacte cu alte asociații minore de exilați și consolidând relațiile personale deja stabilite cu unele mari organizații de exilați germani din fosta Europa de Est . Aceste prime contacte internaționale ar fi condus la semnarea unui memorandum de înțelegere între Uniunea Istrienilor și Sudetendeutsche Landsmannschaft , sau organizația care reprezintă exilații germani din Sudetenland (mai 2005), cu patronajul guvernatorului bavarez Edmund Stoiber .
Noua președinție a adus, de asemenea, o schimbare în relațiile cu Federația Asociațiilor Exilaților; comparativ cu trecutul, poziția Uniunii față de ANVGD în special, a contribuit la o rigidizare progresivă a relațiilor cu guvernul italian , cu privire la lipsa și răspunsurile nesatisfăcătoare ale acestuia din urmă la diferitele probleme ridicate de asociație.
Începând din noiembrie, după câteva călătorii la Strasbourg , Comitetul prezidențial al Uniunii a decis să organizeze o mare manifestație de protest care va avea loc în fața Parlamentului European . Această inițiativă a văzut participarea a peste 200 de exilați, veniți din toată Italia , în ciuda faptului că persoanele autorizate erau 150. Protestul a avut loc în toată dimineața zilei de 18 ianuarie, cu încetinirea traficului pe străzile din jur, expunerea a diferitelor zeci de semne și stindarde și tot atâtea steaguri din Istria , Rijeka și Dalmația .
De-a lungul celor peste 70 de ani de activitate, Uniunea Istrienilor a organizat și continuă să organizeze numeroase evenimente culturale, precum și publicând ca editor mai multe cărți, dedicate culturii istriene și evenimentelor de la frontiera de est din secolul al XX-lea.
Lista președinților Uniunii
| Fotografie | Nume | Mandat | |
|---|---|---|---|
| start | Sfârșit | ||
| Nicolò Martinoli | 1954 | 1961 | |
| Guido Cosulich | 1961 | 1962 | |
| Antonio Della Santa | 1963 | 1967 | |
| Lenjerie Sardos Albertini | 1967 | 1976 | |
| Italo Gabrielli | 1976 | 1981 | |
| Fulvio Miani | 1981 | 1985 | |
 | Silvio Delbello (Primul termen) | 1985 | 1992 |
| Denis Zigante | 1992 | 1998 | |
| Silvio Delbello (Al doilea mandat) | 1998 | 2005 |
 | Massimiliano Lacota | 2005 | responsabil |
Bibliografie
- Text oficial al Tratatului de la Osimo , depus la Colecția Tratatelor Națiunilor Unite
- AA.VV, Șaizeci și cinci de ani de istorie, Uniunea Istrienilor 2019
- Irene Spada, Italia în Istria, Marsilio 2017
- Arhiva istorică a Uniunii Istrienilor
Elemente conexe
- Tratatul de la Osimo
- Istria
- Zvonul lui Mariano
- Miloš Minić
- Teritoriul liber Trieste
- Italieni din Croația
- Italieni din Slovenia
- Republica Federală Socialistă Iugoslavia
- Exodul iulian-dalmațian
- Masacrele Foibe