Evanghelia greacă a egiptenilor
| Evanghelia greacă a egiptenilor | |
|---|---|
 | |
| Întâlniri | mijlocul secolului al II-lea, dar au fost propuse date mai vechi |
| Manuscrise | fragmente patristice |
| Destinatari | Encratites ; Naassenes ; Sabelliani |
| Temă | asceza sexuală |
Evanghelia greacă a egiptenilor este o evanghelie gnostică în limba greacă , compusă între mijlocul secolului I și mijlocul secolului al II-lea, cel mai probabil la sfârșitul secolului I sau începutul secolului al II-lea. După ce s-au pierdut, s-au păstrat doar citațiile indirecte ale unor Părinți ai Bisericii ( Clement al Alexandriei , Hipolit al Romei și Epifanie al Constantinopolului ).
Răspândit în Egipt în secolele al II-lea și al III-lea, acesta a fost folosit de encrațiți pentru a-și susține pozițiile pe probleme precum refuzul căsătoriei; Evanghelia se caracterizează de fapt printr-o asceză sexuală notabilă și prin necesitatea de a elimina diferențele sexuale (o caracteristică pe care o împărtășește cu unele logici ale Evangheliei lui Toma , cum ar fi 37 și 114).
Nu trebuie confundat cu o altă Evanghelie gnostică a egiptenilor , Evanghelia coptă a egiptenilor .
Întâlniri și atestări
Cea mai veche dată de compunere ar putea fi la mijlocul secolului I, când s-au format câteva ziceri incluse atât în Evanghelia egiptenilor, cât și în scrisorile pauline (cum ar fi Prima scrisoare către Corinteni 12:13 [1] ); data ulterioară este mijlocul secolului al II-lea, când Evanghelia a fost folosită de unele grupuri gnostice și a fost citată ulterior din acest motiv de către scriitorii egipteni. Pe baza unor considerații morfologice, cea mai probabilă datare este între sfârșitul secolului I și începutul secolului al II-lea, cu toate acestea, descoperitorii fragmentelor Ossirinco , Bernard Grenfell și Arthur S. Hunt , datează de la începutul secolului al II-lea. [2] , subliniind în același timp că unele dintre zicalele conținute aici pot face parte dintr-o tradiție independentă din care s-au extras aceleași evanghelii canonice din primul secol. Alți autori înclină, de asemenea, spre secolul al doilea [3] .
Evanghelia egiptenilor era cunoscută de Clement din Alexandria , care raportează câteva pasaje din aceasta în lucrarea sa Stromata , citate care alcătuiesc majoritatea pasajelor care au supraviețuit; Și l-a cunoscut Hipolitul Romei , legându-l de secta Naassenilor . Erezologul epifaniului din Constantinopol din secolul al IV-lea a susținut că sabelienii îl foloseau ; această legătură ar confirma datarea lucrării în secolul al II-lea, confirmată și de utilizarea termenului „ logos ” ca apelativ al lui Hristos și rod al influenței Evangheliei după Ioan .
Conţinut
Având în vedere natura fragmentară și faptul că fragmentele păstrate sunt cele conținute în lucrări care au infirmat Evanghelia însăși, nu este posibil să ne facem o idee generală și completă a operei.
Fragmentele păstrate raportează un dialog al lui Isus înviat la mormânt cu discipolul Salomee : „fiecare fragment susține ascetismul sexual ca mijloc de a întrerupe ciclul letal al nașterii și de a depăși diferențele păcătoase dintre bărbați și femei, permițând tuturor să se întoarcă la că a fost concepută ca starea lor primordială și androgină ». [4]
Aceeași teologie se reflectă într-o reinterpretare a poveștii creației și căderii bărbatului, după cum a raportat Geneza : conform Evangheliei egiptenilor, creația femeii, cu diferențierea consecventă a sexelor, a provocat ruperea unitatea omului, a cărei recompunere, obținută prin îndepărtarea corpurilor și reunirea sexelor, a fost esența mântuirii.
Notă
- ^ 1Cor 12:13 , pe laparola.net .
- ^ James McConkey Robinson, Christoph Heil, Jozef Verheyden, The Sayings Gospel Q: Collected Essays, Peeters Publishers, 2005, p. 220
- ^ James Keith Elliott, „Noul testament apocrif: o colecție de literatură creștină apocrifă”, Oxford University Press, 2005, p. 16
- ^ Cameron.
Bibliografie
- Cameron, Ron, 1982. The Other Evanghels: Non-Canonical Gospel Texts (Philadelphia, PA: The Westminster Press), pp. 49–52.
- Kirby, Peter. „Evanghelia egiptenilor”. Scrierile creștine timpurii . 2006. 2 februarie 2006 < http://www.earlychristianwritings.com/gospelegyptians.html >.
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Traducere în engleză a citatelor patristice primite de Montague Rhode James de pe site-ul earlychristianwritings.com
