Excursie la Tokyo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Excursie la Tokyo
Tokyo monogatari poster 2.jpg
Afișul filmului
Titlul original東京 物語 (Tōkyō monogatari)
Țara de producție Japonia
An 1953
Durată 136 min
Date tehnice B / W
Tip dramatic
Direcţie Yasujirō Ozu
Subiect Kōgo Noda , Yasujirō Ozu
Scenariu de film Kōgo Noda , Yasujirō Ozu
Producător Takeshi Yamamoto
Fotografie Yūharu Atsuta
Asamblare Yoshiyasu Hamamura
Muzică Kōjun Saitō
Scenografie Tatsuo Hamada , Itsuo Takashita
Costume Taizō Saitō
Interpreti și personaje

„Viața este ciudată. Ai fost mult mai amabil decât copiii noștri. Apreciez asta."

( Shūkichi, către Noriko )

Tokyo Story (Tokyo Monogatari東京 物語? , Lett. "Tokyo Story") este un film din 1953 regizat de Yasujiro Ozu , considerat de mulți ca fiind capodopera regizorului.

Călătoria la Tokyo este adesea denumită unul dintre cele mai mari filme realizate vreodată. În 2012 a fost votat „Cel mai bun film vreodată” într-un sondaj realizat de către regizorii de film de către revista Sight & Sound .

Complot

Shūkichi și Tomi Hirayama, în pragul celor șaptezeci, decid să-și viziteze copiii în Tōkyō . Prin urmare, își părăsesc orașul, Onomichi , lângă Hiroshima și se pregătesc să facă față unei călătorii lungi cu trenul spre capitală.

O scenă din film

Odată ajunsi în Tōkyō , găsesc ospitalitate mai întâi în casa fiului cel mare Kōichi, medic pediatru, apoi în cea a fiului mai mare Shige, coafor. Cu toate acestea, își dau seama că copiii lor, care se luptă cu munca și familia, nu au timp pentru ei. Singurul căruia îi pasă cu adevărat de cei doi soți vârstnici, chiar dacă nu este legat de ei de vreo legătură de sânge, este Noriko, văduva celui de-al doilea fiu Shōji, care a murit în război. Deși au trecut 8 ani de la tragicul eveniment, Noriko a ales să rămână legată de regretatul ei soț și să nu se recăsătorească.

Shūkichi și Tomi, puțin dezamăgiți de răceala copiilor lor, dar încurajați să-i vadă activi și sănătoși, decid să plece acasă. Cu toate acestea, în timpul călătoriei cu trenul, Tomi începe să sufere primele accidente vasculare cerebrale ale unei boli misterioase, care o va aduce aproape la moarte la sosirea în Onomichi . Toți copiii cuplului, apoi, inclusiv Keizō, al treilea copil și inevitabilul Noriko, vor merge la patul părinților amintiți printr-o telegramă funerară de la cel mai mic copil Kyōko, care locuiește încă în Onomichi , doar pentru a urmări neputincios. moartea mamei sale.

După înmormântare, Noriko va fi singurul care va mai opri câteva zile în Onomichi , în timp ce toți ceilalți vor reveni la angajamentele lor zilnice. Bătrânul Shūkichi o va mulțumi din toată inima, chiar de la regretatul Tomi, pentru toată bunătatea arătată față de ei, mult superioară celei propriilor copii și o va îndeamnă să-și creeze o nouă viață.

cometariu

„Acum că sunt singur, zilele par mai lungi ...”

( Shūkichi )

Capodopera lui Ozu povestește destrămarea familiei și prăbușirea tradițiilor în numele unei modernități mai capitaliste, a unei occidentalizări implacabile. Tokyo reprezintă (ca și astăzi chiar mai mult decât atunci) centrul neînfrânat al modernității japoneze, centrul de la care totul începe și de la care totul pare din ce în ce mai îndepărtat, precum și orașul de origine al familiei în sine, Onomichi, un simbol al tradiției și valori.

Este momentul în care Kyoko (fiica cea mică), vorbind cu Noriko, află că, chiar dacă îi pasă de părinții ei, crescând într-o lume cinică, în afara propriei ei căsuțe, își va lua propria cale ajungând să-i abandoneze. și să mă simt inevitabil singur. [1]

Ozu și scenaristul Kōgo Noda au scris scenariul în 103 zile, inspirat vag din filmul american din 1937 Dark Sunset , în regia lui Leo McCarey . Noda a sugerat inițial ideea de a adapta pur și simplu filmul, pe care Ozu nu îl văzuse încă. Pentru realizarea filmului, Ozu s-a orientat către grupul său de lucru încercat și testat, implicând actori și tehnicieni care au lucrat cu el de ani de zile. Lansat în Japonia în 1953, nu a avut feedback internațional imediat, fiind considerat „prea japonez” pentru export. A fost proiectat la Londra în 1957 și anul următor a câștigat prima ediție a Trofeului Sutherland și a primit laude din partea criticilor americani în urma unei proiecții la New York în 1972.

Producție

Chishu Ryu, actorul fetiș al lui Ozu, joacă rolul unui bărbat la pragul de 70 de ani, deși pe atunci avea doar 49 de ani. O copie originală a scenariului filmului cu notele regizorului și un afiș al vremii sunt păstrate la Centrul Național de Film din Tokyo . Shūkichi și Tomi vorbesc dialectul Hiroshima (広 島 弁hiroshima-ben ? ) .

Piesa care însoțește scenele finale este The Evening Bell (夕 べ の 鐘yūbe no kane ? ) Și se bazează pe Massa's în de Cold, Cold Ground de Stephen Foster .

Notă

  1. ^ Excursie la Tokyo. Un film de Yasujiro Ozu , pe CultFrame - Arte vizuale , 26 iulie 2015. Adus pe 24 noiembrie 2020 .

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 316 751 810 · LCCN (EN) n85096312 · GND (DE) 4472627-2 · BNF (FR) cb13561586v (dată) · BNE (ES) XX4650880 (dată) · NDL (EN, JA) 001 158 994
Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Viaggio_a_Tokyo&oldid=118192868 ”