Walter E. Kurtz
| Walter E. Kurtz | |
|---|---|
 | |
| Univers | Apocalipsa acum |
| Autor | John Milius , Francis Ford Coppola |
| Prima aplicație. în | Apocalipsa acum |
| Ultima aplicație. în | Apocalypse Now Redux |
| Portretizat de | Marlon Brando |
| Voce italiană | |
| Sex | Masculin |
| Profesie | colonel, dezertor |
"Groaza ... groaza!" |
| ( Colonelul Kurtz înainte de a muri ) |
Walter E. Kurtz este un personaj fictiv, interpretat de Marlon Brando , protagonistul filmului Apocalypse Now (1979) de Francis Ford Coppola , a cărui figură este inspirată de domnul Kurtz din romanul Heart of Darkness de Joseph Conrad .
Biografie
Colonelul Walter E. Kurtz ( Ohio , 1928 - Vietnam , 1968) este un personaj născut la sfârșitul anilor 1960 din imaginația scenaristului american John Milius și adus pe marele ecran de regizorul Francis Ford Coppola la sfârșitul deceniului următor . Potrivit declarațiilor făcute de cei doi, personajul este inspirat în mod liber de cel al dlui. Kurtz (deja prezent în romanul Inima întunericului de Joseph Conrad ), deși există și referințe evidente la biografia colonelului Robert B. Reahult, un adevărat personaj istoric care în 1969 a dobândit faima internațională grație Proiectului GAMMA care a fost numele dat în 1968 Detașamentul B-57, Operațiuni Speciale, (al 5-lea Grup de Forțe Speciale Aeriene - Forțele Speciale 1, Armata SUA din Vietnam din 1967 până în 1970.) El a fost responsabil cu operațiunile de colectare a informațiilor sub acoperire din Cambodgia .
Cu toate acestea, filmul este plin de informații despre viața lui Kurtz împrăștiate ici și colo de Coppola și Milius înșiși (cea mai evidentă în scenele în care căpitanul Willard consultă fișierele din contul colonelului, oferind o imagine de ansamblu suficient de clară asupra personajului). Pe baza acestor informații, Walter E. Kurtz s-ar fi născut în 1928 într-o familie înstărită din Ohio , fiul unui ofițer al armatei și provenind din cea mai bună tradiție militară americană (din acest motiv mai târziu, dosarele referitoare la pregătirea sa se vor referi la el cu expresia „soldat de a treia generație”). Urmând exemplul tatălui și bunicului său dinaintea sa, de fapt, la vârsta de șaptesprezece ani Walter prezintă o cerere pentru a putea frecventa prestigioasa academie militară din West Point , de la care va absolvi cu gradul de sublocotenent .
După finalizarea cursului de formare de bază, este inclus într-un program de pregătire avansată pentru ofițerii tineri de infanterie de la Fort Gordon din Georgia ; apoi repartizat în sectorul SUA din Berlinul de Vest din Germania, este avansat la gradul de sublocotenent.
S-a întors pe scurt în Statele Unite, a absolvit Istoria la Universitatea Harvard cu o teză despre Revolta Filipinei („Revolta Filipinei: Poliția americană în teritoriile din Asia de Sud-Est, 1898 - 1905”).
În timpul războiului coreean sub comanda SUA staționată la Seul, a reușit să finalizeze un prim ciclu de misiuni pe teritoriul războiului. Cu toate acestea, după cererea de aderare la Forțele Speciale, el se va întoarce acasă pentru un nou curs de formare între Fort Holabird și Fort Washington.
La 14 iunie 1951 s-a căsătorit cu Janet Anderson, cu care a avut un fiu, iar ceva timp mai târziu s-a întors la Seul în numele Forțelor Speciale, unde o a doua rundă de misiuni în Coreea de Nord i-a permis să obțină rapid gradul de căpitan. .
În restul deceniului s-a dovedit a fi un soldat cu o conduită impecabilă, devenind unul dintre cei mai decorați ofițeri, fiind distins (printre alte decorații) prestigioasa Stea de Argint și gradul de maior.
Prima sa misiune în Vietnam a avut loc în 1964, când, după ce a devenit colonel, a fost trimis de șefii de stat major, cu scopul de a furniza un raport despre defectele politicilor militare de pe site. Cu toate acestea, raportul pe care l-a întocmit a fost aspru criticat de șefii săi și chiar de președintele Statelor Unite ale Americii, Lyndon B. Johnson .
Nu după mult timp, Kurtz solicită să se alăture grupului 5 de forțe speciale , dar superiorilor i se refuză permisiunea din cauza vârstei sale „înaintate” (38). De fapt, se pare că pregătirea pentru a intra în Airborne a fost deosebit de solicitantă chiar și pentru ofițerii care la momentul prezenței aveau jumătate din vârsta lui. Kurtz a trimis cererea de trei ori, conștient că a renunțat la o carieră ca general de stat major (în cadrul Airborne, depășirea gradului de colonel a fost considerată o întreprindere pentru câțiva selectați), chiar amenințând că va părăsi forțele armate. În cele din urmă, se alătură unui departament în care tovarășii săi sunt cu toții mult mai tineri și se întoarce în Vietnam în 1966 ca membru al Beretelor Verzi : i se dă sarcina de a elimina grupurile de montagnard în și în jurul graniței cambodgiene , pentru a ajunge apoi la Viet Cong . Kurtz reușește să-i găsească pe Montagnards, inclusiv soțiile și copiii lor, apoi începe să lovească Vietcongul. Armata americană încăpățânată folosește totuși metode foarte violente, nu numai pentru a elimina dușmanii, ci și pentru a insufla frică. La început, superiorii lui Kurtz nu obiectează și nu intervin, mai ales pentru că obține rezultate excelente. Încep să se răzgândească atunci când primesc fotografii în care colonelul este filmat efectuând diferite atrocități.
În 1968, Kurtz nu respectă ordinul de a reveni la bază, se demisionează din funcția de colonel și, mai mult, ordonă executarea sumară a patru agenți de informații locali despre care el însuși credea că joacă un joc dublu cu Viet Cong . Kurtz devine astfel un dezertor și se refugiază în pădurea cambodgiană , devenind liderul unei trupe colorate de soldați răzvrătiți, străini și indigeni. În acest moment, comandamentul militar trimite un alt ofițer al forțelor speciale, căpitanul Richard M. Colby, la fața locului cu ordine de remediere a situației nefericite. Cu toate acestea, Colby, odată ajuns la Kurtz și „armata sa personală”, decide să se alăture colonelului.
Deci, oficialii de informații americani trimit un alt ofițer al armatei americane, căpitanul Benjamin L. Willard, în Cambodgia, căruia îi atribuie aceeași misiune ca și căpitanul Colby, subliniind de această dată, fără posibilitatea de neînțelegere, că trebuie să folosească forța pentru a elimina dezertorul. Ajuns la destinație, după o călătorie halucinantă pe râu, căpitanul Willard este capturat de acoliții lui Kurtz și adus în fața veneratului colonel. Kurtz a devenit un demi-zeu pentru subalternii săi și este foarte respectat de toți. Acum legendarul comandant îi explică teoriile sale despre război lui Willard, iar căpitanul nu este puțin deranjat de întreaga situație și de cuvintele colonelului. De fapt, Kutz consideră că, dacă conflictul din Vietnam nu a ajuns încă la o concluzie, vina este atribuită lipsei de motivație a soldaților americani, mult mai numeroși decât Vietcong, dar nu suficient de motivați ideologic pentru a-și putea sacrifica viața în luptă. Vietcongul, pe de altă parte, fără a respecta vreun cod militar, luptă săvârșind atrocități brutale în detrimentul prizonierilor și civililor, deoarece cred că acționează în serviciul „unui bine mai mare”; sunt dispuși să-și sacrifice viața pentru că cred cu tărie în motivele care îi determină să ia parte pe câmpul de luptă, ceea ce nu este cazul în rândul americanilor, intenționați să lupte pentru un război la care se simt practic străin. De asemenea, semnificativ este discursul pe care Kurtz îl face lui Willard despre poziția sa față de armata SUA: « nu mă poți numi criminal; mă poți ucide, da, ai dreptul să o faci, dar nu ai dreptul să mă judeci ». Colonelul, într-o noapte, îl ucide pe unul dintre cei doi membri supraviețuitori (alți doi au fost uciși în timpul misiunii chinuitoare) a echipajului căpitanului Willard (un soldat cunoscut sub numele de bucătar pentru că a visat să fie bucătar), în timp ce îl cruță pe Willard pentru că vrea să aduce îndeplinirea misiunii de moarte care i-a fost atribuită (eliberându-l pe Kurtz de suferința mentală evidentă) și pentru că vrea ca Willard să-și spună adevărul familiei sale (în special fiului său).
Într-o seară, în timpul unei sărbători păgâne a Montagnardilor , Willard intră în camera lui Kurtz, în timp ce Kurtz transmite un nou mesaj prin radio (așa cum făcuse înainte, alarmând în continuare înaltul comandament american) și îl ucide cu o macetă . Colonelul moare șoptind „groază ... groază” .
Reprezentare
Când Marlon Brando a apărut pe platourile de filmare din Filipine, în septembrie 1976, i-a exprimat imediat regizorului Coppola îndoielile sale cu privire la personajul de interpretat, pentru că nu înțelegea romanul Inima întunericului (care a inspirat filmul foarte liber) și, în consecință, nu înțelegea.nici măcar de ce colonelul Kurtz trebuia să fie chel și nemilos. Coppola a oprit producția filmului timp de două săptămâni (așa cum a susținut actorul Dennis Hopper care a participat la film interpretând un fotograf excentric și detaliat la curtea colonelului dezertor) și s-a retras într-o barcă cu Brando pentru a citi împreună Heart of Darkness în ordine pentru a clarifica îndoielile lui Brando. În cele din urmă, actorul a apărut din nou pe platou, cu capul complet ras și a declarat că este pregătit pentru rol [1] .
Cu toate acestea, Brando în acea perioadă câștigase o greutate considerabilă (vorbim despre cel puțin 20 de kilograme în plus) și, prin urmare, Coppola a fost forțat să filmeze scenele colonelului Kurtz încadrându-și doar capul și întotdeauna în lumină slabă, lateral și tăiat. Acest lucru a ajuns să crească mult efectul înstrăinării, pasagerului și misterului personajului, cu repercusiuni pozitive asupra succesului filmului.
Curiozitate
- Marlon Brando a fost plătit 1 milion de dolari pe săptămână pentru acest rol, pentru un total de 3 milioane de dolari plus 70.000 de dolari pentru prelungirea filmărilor.
- Cadrele lui Marlon Brando în uniformă militară americană din filmul Reflections in a Golden Eye au fost folosite în scena în care căpitanul Willard, interpretat de Martin Sheen , răsfoiește dosarul despre colonelul Kurtz.
Notă
- ^ Michael Ondaatje, The Conversations: Walter Murch and the Art of Editing Film , Londra, Editura Bloomsbury, 2002, pp. 68-69, ISBN 978-1-4088-0011-9 .
