69 Festivalul Internațional de Film de la Veneția
Salt la navigare Salt la căutare
A 69-a ediție a Festivalului Internațional de Film a avut loc la Veneția , Italia , în perioada 29 august - 8 septembrie 2012 , în regia lui Alberto Barbera și organizată de Bienala prezidată de Paolo Baratta .
Nașa spectacolului a fost actrița poloneză Kasia Smutniak . Filmul de deschidere al festivalului a fost The Reluctant Fundamentalist , al regizorului indian Mira Nair . [1] Din această ediție a fost eliminată secțiunea „Controcampo italiano”.
Juriile
Juriile internaționale ale celui de-al 69-lea Festival Internațional de Film de la Veneția au fost compuse din:
Juriul secțiunii oficiale
- Michael Mann (regizor, scenarist și producător, Statele Unite ale Americii ) - președinte
- Marina Abramović (artist, Serbia )
- Laetitia Casta (actriță și model, Franța )
- Peter Ho-Sun Chan (regizor și producător, China )
- Ari Folman (regizor și scenarist, Israel )
- Matteo Garrone (regizor, Italia )
- Ursula Meier (regizor, Elveția )
- Samantha Morton (actriță, Marea Britanie )
- Pablo Trapero (regizor și producător, Argentina )
Juriul secțiunii „Orizonturi”
- Pierfrancesco Favino (actor, Italia ) - Președinte
- Sandra den Hamer (savant de film și regizor de festivaluri și muzee, Olanda )
- Runa Islam (artist video, Marea Britanie / Bangladesh )
- Jason Kliot (producător, SUA )
- Nadine Labaki (regizor și actriță, Liban )
- Milčo Mančevski (director, Republica Macedonia )
- Amir Naderi (regizor, Iran )
Juriul „Premiului Opera de la Veneția Luigi De Laurentiis”
- Shekhar Kapur (director, India ) - președinte
- Michel Demopoulos (critic și cărturar de film, Grecia / Franța )
- Isabella Ferrari (actriță, Italia )
- Matt Reeves (regizor, scenarist și producător, SUA )
- Bob Sinclar (disc jockey și producător de discuri, Franța )
Secțiuni principale
Film în competiție
Competiție internațională de 35 mm , 70 mm și lungmetraje digitale , proiectate în premieră mondială, concurând pentru Leul de Aur .
- Maestrul de Paul Thomas Anderson ( SUA )
- Ceva în aer ( Après mai ) de Olivier Assayas ( Franța )
- La orice preț (la orice preț) al lui Ramin Bahrani ( Marea Britanie / SUA )
- Frumoasa adormită de Marco Bellocchio ( Italia )
- Al cincilea sezon ( La Cinquième Saison ) de Jessica Woodworth și Peter Brosens ( Belgia / Franța / Olanda )
- Mireasa promisă ( Lemale et ha'hala ) de Rama Burshtein ( Israel )
- A fost fiul lui Daniele Ciprì ( Italia / Franța )
- O zi specială de Francesca Comencini ( Italia )
- Pasiunea lui Brian De Palma ( Franța / Germania )
- Superstar de Xavier Giannoli ( Franța / Belgia )
- Pietà de Kim Ki-duk ( Coreea de Sud )
- Outrage Beyond de Takeshi Kitano ( Japonia )
- Spring Breakers - Spring Breakers de Harmony Korine ( Statele Unite ale Americii )
- To the Wonder de Terrence Malick ( SUA )
- Uterul tău de Brillante Mendoza ( Filipine )
- Linhas de Wellington de Valeria Sarmiento ( Portugalia / Franța )
- Paradisul: Credința de Ulrich Seidl ( Austria / Franța / Germania )
- Izmena de Kirill Serebrennikov ( Rusia )
Film în afara competiției
- The Reluctant Fundamentalist (The Reluctant Fundamentalist) din Mira Nair ( SUA ) - Film de deschidere
- L'Homme qui rit de Jean-Pierre Améris ( Franța )
- Dragostea este tot ce ai nevoie de Susanne Bier ( Danemarca / Suedia )
- Anton's Right Here de Lyubov Arkus ( Rusia ) - Proiecții speciale
- Cherchez Hortense de Pascal Bonitzer ( Franța )
- It Was Better Tomorrow de Hinde Boujemaa ( Tunisia ) - Proiecții speciale
- Sur un fil ... de Simon Brook ( Franța / Italia )
- Clarisse de Liliana Cavani ( Italia ) - Proiecții speciale
- Enzo Avitabile Music Life de Jonathan Demme ( Italia / SUA )
- Tai Chi 0 de Stephen Fung ( China )
- Atingând peretele de Guido Petter , Raul Franceschi , Antonio Romito , Stefania Paternò , Silvia Giralucci și Luca Ricciardi ( Italia ) - Proiecții speciale
- Carmel de Amos Gitai ( Franța ) - Proiecții speciale
- El impenetrable de Daniele Incalcaterra și Fausta Quattrini ( Argentina / Franța ) - Proiecții speciale
- Penance de Kiyoshi Kurosawa ( Japonia ) - Miniserie
- Bad 25 de Spike Lee ( SUA )
- Martor: Libia de Michael Mann ( Statele Unite ale Americii ) - proiecții speciale
- Medici cu Africa de Carlo Mazzacurati ( Italia ) - Proiecții speciale
- Gebo et l'ombre de Manoel de Oliveira ( Portugalia / Franța )
- The Rule of Silence - The Company You Keep ( The Company You Keep ) de Robert Redford ( Statele Unite ale Americii )
- Shark 3D ( Momeală ) de Kimble Rendall ( Australia )
- Deconectare de Henry Alex Rubin ( SUA )
- Du Hast Es Versprochen de Alex Schmidt ( Germania )
- The Sweet Ship de Daniele Vicari ( Italia / Albania )
- Omul de gheață de Ariel Vromen ( SUA )
- Cum vreau să fie viitorul meu? de Maurizio Zaccaro ( Italia ) - Proiecții speciale
Orizonturi
- Un pirat de Tobias Lindholm ( Danemarca )
- Araf - Somewhere in Between de Yesim Ustaoglu ( Germania / Franța , Turcia )
- Bellas mariposas de Salvatore Mereu ( Italia )
- Boxing Day de Bernard Rose ( Marea Britanie / SUA )
- Fly with the Crane ( Gaosu Tamen, Wo Cheng Baihe Qu Le ) de Rui Jun Li ( China )
- The Equilibrists de Ivano De Matteo ( Italia / Franța )
- Intervalul de Leonardo Di Costanzo ( Italia )
- Leones de Jazmín López ( Argentina / Franța / Olanda )
- Tide Low ( Tide Low) a lui Roberto Minervini ( SUA / Italia / Belgia )
- Me Too ( Ja Tozhe Hochu ) de Alexei Balabanov ( Rusia )
- Tango Libre de Frédéric Fonteyne ( Belgia / Franța / Luxemburg )
- Omul tăiat ( Menatek Ha-Maim ) de Idan Hubel ( Israel )
- Răpirea Millennial ( Sennen No Yuraku ) de Kōji Wakamatsu ( Japonia )
- Casa paternă ( Khanéh Pedari ) de Kianoush Ayari ( Iran )
- Three Sisters ( Sān Zǐmèi ) de Wang Bing ( Franța / China )
- Bicicleta verde ( Wadjda ) din Haifaa Al-Mansour ( Arabia Saudită / Germania )
- Iarna nemulțumirii ( El Sheita Elli Fat ) de Ibrahim El-Batou ( Egipt )
- Yema de Djamila Sahraoui ( Algeria / Franța )
Secțiuni autonome și paralele
Săptămâna internațională a criticii
- În competiție
- O lună în Thailanda de Paul Negoescu ( România )
- Eat Sleep Die de Gabriele Pichler ( Suedia )
- Orașul ideal de Luigi Lo Cascio ( Italia )
- Lotus de Liu Shu ( China )
- Mold de Ali Aydin ( Turcia )
- Ea nu vrea să doarmă singură de Natalia Beristain ( Mexic )
- Welcome Home de Tom Heene ( Belgia )
- Evenimente speciale în afara competiției
- Water de Nir Sa'ar ( Israel / Franța ) (Film de deschidere)
- Kiss of the Damned de Xan Cassavetes ( SUA ) (film de închidere)
Zilele autorilor
- Selecția oficială
- Patrimoniu - Moștenire de Hiam Abbass ( Franța / Israel )
- Regina de Montreuil de Sólveig Anspach ( Franța )
- Keep Smiling de Rusudan Chkonia ( Georgia / Franța / Luxemburg )
- Blondie de Jesper Ganslandt ( Suedia )
- Greutatea de Jeon Kyu-hwan ( Coreea de Sud )
- Hayuta și Berl - Epilog de Amir Manor ( Israel )
- Gemenul lui Vincenzo Marra ( Italia )
- Oțel de Stefano Mordini ( Italia )
- Povestiri pe care le spunem de Sarah Polley ( Canada )
- Kinshasa Kids de Marc-Henri Wajnberg ( Belgia / Franța )
- Evenimente speciale
- Viața și moartea lui Bob Wilson a lui Marina Abramovic de Giada Colagrande (Italia / Marea Britanie / Spania )
- Terramatta - Secolul al XX-lea italian de Vincenzo Rabito sicilian analfabet de Costanza Quatriglio (Italia)
- The Man Who Loved Cinema de Marco Segato (Italia)
- You didn't Convince Me de Filippo Vendemmiati (Italia)
- 6 pe autobuzul lui Simone Dante Antonelli (Italia)
- Nopți de Veneție
- Prietenul meu Johnny de Alessandro Cardone (Italia) - Scurtmetraj
- Lucrurile frumoase de Agostino Ferrente și Giovanni Piperno (Italia)
- Tralalà di Masbedo (Italia)
- Templul de Aur de Enrico Masi ( Italia / Marea Britanie / Franța )
- Nunta de august de Andrea Parena (Italia)
- Francesco De Gregori - Ferestre sparte de Stefano Pistolini ( Italia )
- Trezirea râului secret - Călătorind pe Po cu Paolo Rumiz de Alessandro Scillitani ( Italia )
- Poveștile femeilor
- The Powder Room de Zoe R. Cassavetes (Italia, Marea Britanie) - Scurtmetraj
- Muta de Lucrecia Martel ( Italia / Argentina ) - Scurtmetraj
- Rochia femeii de Giada Colagrande (Italia / Statele Unite ale Americii) - Film scurt
- It's Getting Late de Massy Tadjedin ( Italia ) - Scurtmetraj
- Meshes of the Afternoon de Maya Deren ( SUA )
- Cinema corsar
- The intrepid de Giovanni Cioni ( Italia )
- Iolanda, între copil și corsar de Tonino De Bernardi ( Italia )
- Terra 1-2-3 și 4 de Tonino De Bernardi ( Italia )
- Les éclats (ma fuele, ma révolte, mon hom) de Sylvian George ( Franța )
- Vers Madrid (Oamenii au puterea)! [Lucrare în curs] de Sylvain George
- Cartea albă către Enrico Ghezzi de Enrico Ghezzi ( Italia )
- Tigrii din Mompracem de Mario Sequi (Italia)
- Carmela, salvată de freebooterii lui Giovanni Maderna și Mauro Santin ( Italia )
- Vinovăția Soarelui de Alberto Moravia ( Italia )
- Materiale pregătitoare inedite pentru filmul Altrove de Corso Salani ( Italia )
- Premiul Lux
- Csak a szèl - Just The Wind de Bence Fliegauf ( Ungaria / Germania / Franța )
- Tabu de Miguel Gomes ( Portugalia / Germania / Brazilia / Franța )
- Io sono Li de Andrea Segre ( Italia / Franța )
Preturile
Premiile selecției oficiale
- Leul de aur pentru cel mai bun film : Pietà de Kim Ki-duk
- Leul de Argint - Marele Premiu al Juriului : Paradisul: Credința de Ulrich Seidl
- Leul de argint pentru cel mai bun regizor : Paul Thomas Anderson pentru Maestrul
- Cupa Volpi
- Coppa Volpi pentru cea mai bună interpretare feminină : Hadas Yaron pentru Mireasa promisă ( Lemale et ha'hala )
- Coppa Volpi pentru cea mai bună interpretare masculină : Joaquin Phoenix și Philip Seymour Hoffman pentru The Master
- Premiul Osella
- Premiul Marcello Mastroianni , unui actor sau actriță emergent: Fabrizio Falco pentru El a fost fiul și Frumoasa adormită
Premiile pentru realizarea vieții
- Leul de aur pentru realizarea vieții : lui Francesco Rosi
- Premiul Persol: Michael Cimino
- Jaeger-LeCoultre Glory to the Cinmmaker Award : Spike Lee
- Premiul L'Oréal Paris pentru cinema: Giulia Bevilacqua
Orizonturi
- Premiul Orizzonti: Three Sisters (三 姊妹S , Sān Zǐmèi P ) de Wang Bing
- Premiul special al juriului: Tango Libre de Frédéric Fonteyne
- Premiul YouTube Horizons pentru cel mai bun scurtmetraj: Cho-de de Yoo Min-young
- Scurtmetraj de la Veneția nominalizat la Premiile Filmului European : Titloi Telous de Yorgos Zois
Premiul Veneției Prima lucrare "Luigi De Laurentiis"
Premii colaterale
- Premiul FIPRESCI:
- Cel mai bun film Veneția 68 la Maestrul de Paul Thomas Anderson
- Cel mai bun film Orizonturi și săptămâna internațională a criticii la Interval de Leonardo Di Costanzo
- Premiul SIGNIS: a To the Wonder de Terrence Malick
- Premiul juriului tânăr al festivalului de film Vittorio Veneto în Regula tăcerii (Compania pe care o păstrezi) a lui Robert Redford
- Mențiune specială pentru Mireasa Promisă ( Lemale et ha'hala ) de Rama Burshtein
- Premiul publicului „RaroVideo” - Săptămâna criticii în Äta Sova Dö de Gabriela Pichler
- Eticheta Europa Cinemas Award a Crawl de Hervé Lasgouttes
- Golden Lion Agiscuola a Pietà de Kim Ki-duk
- Cinema pentru UNICEF Menționează a El a fost fiul lui Daniele Ciprì
- Premiul Francesco Pasinetti (SNGCI) pentru L ' vallo al lui Leonardo Di Costanzo
- Cel mai bun documentar în La nave dolce de Daniele Vicari
- Cea mai bună interpretare pentru Valerio Mastandrea pentru Gli equilibristi
- Pasinetti special pentru Clarisse de Liliana Cavani
- Premiul Brian pentru Frumoasa Adormită de Marco Bellocchio
- Premiul Queer Lion (Asociația Cinemarte) pentru The Weight de Jeon Kyu-Hwan
- Premiul Arca CinemaGiovani
- Cel mai bun film Veneția 69 în al cincilea sezon ( La Cinquième Saison ) de Peter Brosens și Jessica Woodworth
- Cel mai bun film italian în Orașul ideal al lui Luigi Lo Cascio
- Premiul Biografilm Lancia pentru La nave dolce ex aequo a lui Daniele Vicari cu Spike Lee's Bad25
- Premiul CICT - UNESCO „Enrico Fulchignoni” pentru Intervalul lui Leonardo Di Costanzo
- Premiul CICAE - Cinema of Art and Essays to The green bicicleta ( Wadjda ) din Haifaa Al Mansour
- Premiul CinemAvvenire
- Cel mai bun film Veneția 69 la Paradies: Glaube de Ulrich Seidl
- Cel mai bun film - Cercul nu este rotund (Cinema for Peace and the Richness of Diversity) în The Green Bicycle ( Wadjda ) de Haifaa Al Mansour
- Premiul FEDIC pentru Intervalul lui Leonardo Di Costanzo
- Mențiune specială pentru Bellas mariposas a lui Salvatore Mereu
- Mimmo Rotella Foundation Award to Something in the air ( Après mai ) de Olivier Assayas
- Premiul digital al viitorului festival de film pentru Bad25 de Spike Lee
- Spring Breakers Mențiune specială - Spring Breakers de la Harmony Korine
- Premiul P. Nazareno Taddei la Pietà de Kim Ki-duk
- Mențiune specială pentru Sinapupunan ( Uterul tău ) de Brillante Mendoza
- Premiul Lanterna Magica (CGS) pentru Intervalul lui Leonardo Di Costanzo
- Premiu deschis regulii tăcerii (The Company You Keep) al lui Robert Redford
- La Navicella Award - Venezia Cinema to Sinapupunan ( Thy Womb ) de Brillante Mendoza
- Premiul Lina Mangiacapre pentru Regina din Montreuil de Sòlveig Anspach
- Premiul FIA - FORFILMFEST pentru Intervalul lui Leonardo Di Costanzo
- Golden Mouse to Pietà de Kim Ki-duk
- Silver Mouse to Anton tut ryadom de Lyubov Arkus
- Premiul Regatului Unit - Premiul pentru industriile creative din Italia - Cel mai bun buget inovator la Intervalul lui Leonardo Di Costanzo
- Premiul Gillo Pontecorvo - Arcobaleno Latino pentru Laura Delli Colli
- Premiul Fundației Christopher D. Smithers la Low Tide (Low Tide) a lui Roberto Minervini
- Premiul Interfilm pentru promovarea dialogului interreligios cu bicicleta verde ( Wadjda ) de Haifaa Al Mansour
- Mențiune specială pentru Toni Servillo
- Premiul de film „Civitas Vitae Prossimo” în Terramatta di Costanza Quatriglio
- Premiul Green Drop pentru al cincilea sezon ( La Cinquième Saison ) de Peter Brosens și Jessica Woodworth
Notă
- ^ The Reluctant Fundamentalist de Mira Nair este filmul de deschidere al celei de-a 69-a Mostra , pe labiennale.org . Adus la 25 iulie 2012 (arhivat din original la 26 iulie 2012) .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere la cel de - al 69 - lea Festival Internațional de Film de la Veneția
linkuri externe
- ( EN ) Festivalul de Film de la Veneția 2012 , pe Imdb.com . Adus la 1 octombrie 2018 .
- Al 69-lea Festival Internațional de Film din arhiva Bienalei , pe asac.labiennale.org .
- Site-ul oficial al expoziției , pe labiennale.org .
- Cartele filmelor Zilelor Veneției , pe venice-days.com .
- Carduri ale filmelor Săptămânii internaționale a criticii , pe sncci.it . Adus la 25 iulie 2012 (arhivat din original la 27 august 2007) .