Adio doamna Miniver
La revedere doamna Miniver ( Povestea Miniver ) este un film din 1950 regizat de Henry C. Potter . Este continuarea doamnei Miniver a (doamnei Miniver) William Wyler ( 1942 ).
Complot
În timp ce se afla la Londra pentru a face cumpărături, doamna Kay Miniver aude la radio anunțul că, pe frontul european, războiul s-a încheiat. Este 8 mai 1945; Doamna Miniver se întoarce acasă în satul ei de la periferia Londrei, unde se pregătește pentru întoarcerea celor dragi: soțul ei Clem, ofițer al armatei, fiica ei Judy, o asistentă militară stabilită la Cairo, fiul său cel mai mic, Toby, trimis în Statele Unite pentru a scăpa de bombardament. În acea seară, în timpul festivităților, Spike Romway, comandantul trupelor americane staționate în zonă, mărturisește că s-a îndrăgostit de ea, dar Kay îl convinge că dragostea lui se datorează răsturnărilor războiului și, cu înțelepciune, îl sfătuiește să uite de ea și de a se întoarce la soția sa, de care era îndrăgostit înainte de a fi luat de succesiunea vârtejului de evenimente din acei ani.
Curând viața revine la normal: familia se reunește din nou, Clem se întoarce la slujba sa de arhitect și toată lumea se bucură de noul argou al lui Toby, care poartă un accent, expresii și pasiuni americane, precum cel pentru baseball. Cu toate acestea, Kay și Clem încep să se îngrijoreze de Judy, care s-a îndrăgostit de Steve Brunswick, un general mult mai în vârstă care s-a despărțit recent de soția sa. Kay ascunde un secret: este bolnavă de cancer și medicul acum nu-i dă mai mult de un an de viață. Înainte de a informa familia, Kay vrea să remedieze totul înainte de a-i părăsi pe cei dragi pentru totdeauna: soțul ei nu este mulțumit de slujba lui și insistă să plece în Brazilia. Ea își dă seama că, probabil, angoasa care îl prinde se datorează faptului de a vedea în fiecare zi de la fereastra biroului devastările pe care bombardamentele le-au adus asupra orașului. Împreună cu secretara lui Clem, ea îi mută biroul într-o altă cameră, iar temerile lui Clem scad. Între timp, Judy este din ce în ce mai hotărâtă să se căsătorească cu Brunswick. Kay îi propune să meargă la Londra să-l întâlnească. Steve este un bărbat fermecător și inteligent, dar Kay își dă seama că este încă îndrăgostit de soția sa, un celebru pianist, cu care împărtășește interese și pasiuni. În mod subtil, ea subliniază că Judy este o fată simplă, care nu are nicio cultură artistică și că odată ce a trecut pasiunea pentru îndrăgostire, cei doi ar avea puține interese în comun. În acea după-amiază, Judy vine acasă plângând, acuzând-o pe mama ei că l-a împins pe Steve să se despartă de ea. Kay își consolează fiica și o aduce înapoi pe pământ: nu-și mai amintește dragostea care o lega de Tom, iubitul ei? Pentru a o face să înțeleagă ce ar fi putut provoca războiul și cum este încă posibil să reia viața ca înainte, el îi spune despre sentimentele care o legau de Spike și îi citește fiicei sale o scrisoare pe care i-a trimis-o după ce s-a întors în America în care mărturisește că a înțeles că încă își iubește soția datorită ei.
Judy este de acord în acea seară să însoțească familia la dansul satului. Clem îi oferă lui Tom să se alăture studioului ca ucenic și Judy dansează cu băiatul. Totul pare să fi revenit la normal: acum Kay se simte pregătită să-și împărtășească boala cu familia ei. Clem este distrus, nu poate înțelege cum ar putea fi viața lui fără soția sa. Ea moare în acea iarnă, dar participă mai întâi la nunta lui Judy și Tom.
Câțiva ani mai târziu, spiritul lui Kay rămâne în continuare asupra familiei Miniver: Tom și Judy au preluat acum de la Kay și Clem și locuiesc în casa lor, continuând să aibă grijă de tatăl lor în vârstă și de tânărul Toby.
Distribuție
James Fox : pentru tânărul (s-a născut în 1939) actor care avea să devină ulterior unul dintre cele mai cunoscute chipuri ale cinematografiei britanice, cunoscut și la nivel internațional, acesta a fost debutul său pe ecran. În titluri apare cu numele său real, William Fox.
Distribuție
Distribuit de Metro-Goldwyn-Mayer, filmul a avut premiera la Londra pe 22 august 1950, în timp ce în Statele Unite a fost proiectat pentru prima dată în public pe 26 octombrie același an. Filmul a avut o distribuție internațională și în 1951 a fost lansat, printre multe țări, în Suedia (12 februarie), Spania, Madrid (26 februarie), Portugalia (27 februarie), Finlanda (20 aprilie), Franța (1 iunie).) , Danemarca (17 august). În 1952, a fost prezentat și în Germania de Vest [1] În Italia a fost lansat în septembrie 1951.
Notă
Bibliografie
- (EN) John Douglas Eames, The MGM Story Octopus Books Limited, Londra 1975 ISBN 0-904230-14-7
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Goodbye Mrs. Miniver
linkuri externe
- La revedere doamnă Miniver , pe CineDataBase , revista Cinema .
- (EN) The Miniver Story , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) The Miniver Story , pe Allmovie , All Media Network .
- ( EN , ES ) La revedere doamnă Miniver , pe FilmAffinity .
- (EN) The Miniver Story , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Url-ul original la 1 ianuarie 2012).
- (EN) The Miniver Story , pe catalogul AFI al lungmetrajelor, American Film Institute .
- ( DE , EN ) La revedere doamnă Miniver , pe filmportal.de .
