La naiba și înapoi (film)
To Hell and Back este un film din 1955 regizat de Jesse Hibbs , bazat pe autobiografia lui Audie Murphy , cel mai decorat soldat din Statele Unite ale Americii, care a fost și co-scriitor și interpret. Filmul produs de Universal Pictures a avut un succes notabil la box-office și a deținut recordul de box office până în 1975, când a fost depășit de Jaws de Steven Spielberg . După război, Audie Murphy va deveni un actor decent mai ales în filmele occidentale. A murit în 1971 într-un accident de avion. Este înmormântat în Cimitirul Național Arlington .
Complot
Filmul spune povestea lui Audie Murphy. După moartea mamei sale, Murphy, care la acel moment avea doar 17 ani și, prin urmare, era încă minor, decide să urmeze o carieră militară: este respins de Corpul de Marină și de Marina, dar va fi acceptat de armata care intră în a treia divizie de infanterie. Murphy va avea botezul de foc în timpul aterizării în Sicilia în iulie 1943 (ucide câțiva soldați italieni călare lângă Canicattì ), arătând imediat că are curaj și sânge rece. În timpul campaniei pentru cucerirea insulei, el a fost promovat la caporal și a contractat malarie. După o lună de lupte Sicilia este cucerită și în septembrie 1943 a treia divizie aterizează la Salerno , apoi ajunge la Volturno unde suferă focul artileriei germane, dar în cele din urmă reușește să treacă râul și să ajungă la Napoli unde Murphy și tovarășii săi se bucură în cele din urmă de o licență binemeritată. Pentru aliați, înaintarea în Italia a devenit mai dificilă din cauza naturii teritoriului, a condițiilor meteorologice nefavorabile și a tenacei rezistențe germane; în ianuarie 1944, după debarcarea lui Anzio , plutonul lui Murphy trebuie să ocupe o fermă și să respingă contraatacurile tancurilor germane ( Panzer VI Tiger I ); misiunea reușește cu prețul multor vieți și datorită ajutorului tunurilor navelor care trag asupra tancurilor inamice.
Ciocnirile continuă câteva luni și, în sfârșit, în iunie, Roma este eliberată, dar pentru Murphy, care între timp a fost promovat la sergent, restul este de scurtă durată. În august 1944, a treia divizie părăsește Italia și aterizează în sudul Franței, iar plutonul lui Murphy trebuie să cucerească un deal apărat de diferite mitraliere germane; Murphy tace unul, dar vede cel mai bun prieten al său, Brandon, care ieșise și este tuns de o a doua mitralieră. Murphy ia prima mitralieră (un MG 42 ) și îi ucide pe toți nemții care apără dealul, permițându-i lui să avanseze.
După aceasta, Murphy a fost promovat locotenent și în ianuarie 1945 îl găsim lângă Holtzwihr , nu departe de granița dintre Franța și Germania. Germanii, cu sprijinul diferitelor tancuri Tiger, atacă pozițiile americane scoțând din uz un tanc Sherman american, Murphy ordonă oamenilor să se retragă și, folosind un telefon de câmp, direcționează focurile de artilerie americane încetinind atacul inamic, dar, atunci când Infanteria germană se apropie foarte mult de poziția sa, se urcă în rezervorul care nu funcționează și începe să tragă cu o mitralieră (un Browning M2 ) asupra germanilor ucigându-i pe majoritatea și forțându-i pe ceilalți să se retragă. În cele din urmă, iese din vagon, care explodează pentru că era plin de combustibil și muniție și se alătură tovarășilor săi, care își dau seama că este rănit. Vătămarea îl va împiedica să meargă la Academia din West Point , dar după război va primi Medalia de Onoare a Congresului ( Medalia de Onoare ), cea mai înaltă decorație militară americană și va deveni cel mai decorat soldat al Statelor Unite .
Critică
„[Filmul] este grozav și își are forța în scenele de luptă în care chiar și sunetul tunător contribuie la efect. Cu toate acestea, autenticitatea fundalului și angajamentul protagonistului de a se reface, nu înseamnă că filmul se distinge prost de altele de același gen, frumos inventate. Vina se datorează parțial inflației filmelor de război și parțial direcției care nu a reușit să atragă tot ceea ce ar putea fi obținut din rara oportunitate de a avea un erou autentic în mâinile tale. Anecdota din spate nu este prea manierată și mai ales idila protagonistului cu o fată din Cassino, decoltată ca o fată pin-up " |
| ( Leo Pestelli în La Stampa din 14 februarie 1956 [1] ) |
Notă
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre To hell and back
linkuri externe
- (EN) To Hell and Back , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) To Hell and Back , pe Allmovie , All Media Network .
- (EN) To Hell and Back on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) To hell and back , pe FilmAffinity .
- ( EN ) To hell and back , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- (EN) To Hell and Back , pe Catalogul de lungmetraj AFI, American Film Institute .
