Alma Sabatini

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Alma Sabatini ( Roma , 6 septembrie 1922 - Roma , 12 aprilie 1988 ) a fost o scriitoare , lingvistă și profesor italiană , feministă activistă angajată în numeroase bătălii pentru drepturile civile .

Biografie

S-a născut la Roma într-o familie bogată, și-a pierdut tatăl la vârsta de 7 ani. [1] [2] A absolvit Literatura Modernă la Sapienza - Universitatea din Roma în 1945 și, prin intermediul unor burse în Statele Unite ale Americii și în Liverpool , [3] și-a perfecționat cunoștințele de limba engleză pe care le-a predat la mijloc școlile și superiorele capitalei, înainte de a se retrage în 1979 și de a dedica complet ultimii ani mișcării feministe . S-a căsătorit cu profesorul Robert Braun după o lungă conviețuire. A murit la Roma [4] într-un accident de mașină la 12 aprilie 1988 cu soțul ei Robert Brown și înmormântarea laică a cuplului a fost sărbătorită la Casa Internațională a Femeilor , în via della Lungara din Roma.

Angajament social și politic

Activ în Partidul Radical din anii șaizeci, în 1971 Sabatini a fost printre fondatorii și primul președinte al Mișcării de Eliberare a Femeilor (MLD) [5] care a luptat cu metode nonviolente pentru legalizarea avortului , împotriva sexismului și patriarhatului . La mijlocul aceluiași an, s-a desprins de mișcare împreună cu niște tovarăși pentru a organiza un grup de conștientizare de sine și a discuta despre sexualitate și experiențe personale. La 8 martie 1972, în timpul demonstrației autorizate din Piazza Campo de 'Fiori din Roma după o acuzație de poliție, Alma a fost rănită la cap și internată în camera de urgență. În timpul uneia dintre întâlnirile de conștientizare de sine, jurnalista Gabriella Parca a propus să înființeze o revistă, viitorul Effe publicat din 1973, în care Alma a colaborat aproximativ un an.

În aceeași perioadă a abordat Colectivul de luptă feministă din via Pompeo Magno, care a devenit ulterior Mișcarea feministă romană , contribuind la difuzarea unui buletin informativ lunar și participând la inițiative și demonstrații împotriva exploatării prostituatelor și pentru legalizarea avortului. ; în 1973, în sprijinul acestei din urmă cauze, a adoptat practica autodenunțării ca semn de solidaritate cu Gigliola Pierobon, încercată pentru avort. [6] Din acuzația de avort și condamnarea infracțiunii a fost achitată în 1976. [7]

Corespondența strânsă cu feministe americane precum Diana Russell, Marcia Keller, Karen DeCrow și Betty Friedan i-a oferit posibilitatea de a călători în diferite orașe din Statele Unite ale Americii, gazdă de conferințe, seminarii și interviuri din 1971 până în 1972 ca exponent. a feminismului italian.

Contribuții pe probleme de gen

A publicat numeroase contribuții în revistele Effe și Quotidiano Donna, abordând aspecte ale cauzei feministe, cum ar fi avortul , maternitatea , sexualitatea , egalitatea de șanse , prostituția și căsătoria .

Numele său rămâne în principal legat de un studiu despre sexism în limba italiană, Recomandări pentru o utilizare non-sexistă a limbii italiene . [8]

În 1986, în numele Comisiei naționale pentru egalitate și șanse egale între femei și bărbați, înființată la Președinția Consiliului de Miniștri , a editat publicația Sexism în limba italiană , orientări destinate școlilor și publicării școlare pentru a propune eliminarea a stereotipurilor de gen din limbaj. În urma unei investigații privind terminologia utilizată în manuale și în mass-media , Sabatini a evidențiat prevalența sexului masculin, folosit și în italiană cu o dublă semnificație (așa-numitul mascul neutru) care anulează prezența subiectului din discursuri femeie. [9] El a subliniat lipsa de utilizare a termenilor instituționali și de putere scăzută la feminin (ministru, primar, consilier etc.) și prestigiul acordat unui termen masculin, dar nu echivalentului feminin. [10]

„Premisa teoretică din spatele acestei lucrări este că limbajul nu numai că reflectă societatea care o vorbește, ci și condiționează și limitează gândirea, imaginația și dezvoltarea socială și culturală”, a susținut Alma Sabatini. [11] În ciuda criticilor primite, lucrarea sa a deschis o dezbatere cu privire la necesitatea inovării limbii italiene, care a implicat recent și Accademia della Crusca . [12] [13]

Lucrări

  • Alma Sabatini, Sexismul în limba italiană ( PDF ), Marcella Mariani, Edda Billi și Alda Santangelo, Președinția Consiliului de Miniștri. Departamentul de informare și publicare, 1986. Accesat la 11 iunie 2015 (arhivat de la adresa URL originală la 14 iulie 2015) .

Notă

  1. ^ Informațiile biografice sunt preluate din documentele de arhivă ale Fondului Alma Sabatini care pot fi consultate la Roma la Archivia - Library Archives Centers Documentation for Women . În special, a se vedea Seria de jurnale și note, numărul 2 (1976-1984), documentul nr. 3
  2. ^ Fondurile Arhivelor din Arhivele secolului XX XX Arhivat la 14 iulie 2014 la Internet Archive .
  3. ^ Fondo Alma Sabatini, Miscellaneous Series, Subfondo 2 (1972-1987), documente nr. 30 și 44
  4. ^ Coliziune autobuz-mașină la Roma A murit Radical Sabatini Biondi , pe archivi.corriere.it , 14 aprilie 1988.
  5. ^ Fișierul MLD în Archives of the Twentieth Century Arhivat 14 iulie 2014 la Internet Archive .
  6. ^ Documente privind sănătatea femeilor și avortul , pe feminismoruggente.it . Adus pe 9 martie 2014 (arhivat din original pe 9 martie 2014) .
  7. ^ Marina Ceratto, „Cine este?” al femeilor italiene: 1945-1982 , Milano, Mondadori, 1982, p. 280
  8. ^ Pentru un studiu aprofundat asupra termenului sexism lingvistic cf. contribuția profesorului Cecilia Robustelli în revista Treccani
  9. ^ Vezi Alma Sabatini, Recomandări pentru o utilizare non-sexistă a limbii italiene , Roma, Președinția Consiliului de Miniștri, 1986, p. 18, unde expresia drepturilor omului sau personale este preferată drepturilor omului.
  10. ^ Vezi Alma Sabatini, Recomandări , op. cit., p. 13 pentru diferența dintre termenii „secretar” și „secretar”
  11. ^ Alma Sabatini, Recomandări , op. cit., p. 11
  12. ^ Feminin substantive în -tore și -sore , pe accademiadellacrusca.it. Adus pe 9 martie 2014 .
  13. ^ Este timpul pentru primar și arhitect , pe lastampa.it , 19 mai 2012. Adus pe 9 martie 2014 .

Bibliografie

  • Documente de arhivă ale Fondului Alma Sabatini păstrate la Roma la Arhive - Arhive, biblioteci și centre de documentare pentru femei. http://www.archiviaabcd.it/
  • Femeia: cronici ale mișcării feministe romane , Roma, Centrul de documentare al mișcării feministe romane, 1976
  • Îmi place să mă îmbrac în roșu , DVD creat și creat de Edda Billi, Marina del Vecchio, Paola Mastrangeli și Giovanna Olivieri 2012

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 43.379.238 · ISNI (EN) 0000 0000 6162 1194 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 020,892 · LCCN (EN) n88020893 · WorldCat Identities (EN) lccn-n88020893