Angilberto
Angilberto este un nume personal masculin italian
Variante
Variații în alte limbi
Origine și difuzie
Numele pare a fi derivat din două nume germane diferite, similare, care au ajuns să se confunde între ele. Primul, Engelbert , este alcătuit din cuvintele vechi de înaltă germană Angil „ Anglo ”, „aparținând poporului unghiurilor” și beraht , „strălucitor”, „luminos” și, de asemenea, „ilustru” [2] . Al doilea nume înlocuiește primul element cu engil , „înger” (deci engel în germana modernă), dând astfel denumirii semnificația „înger luminos” [4] sau „înger celebru” [1] .
Forma Angilbert este de tradiție francofonă, în timp ce formele Engelbert și Engilbert reprezintă o adaptare directă de la forma germană Engelbert sau Engelbrecht [5] . În Italia , numele a fost documentat încă din Evul Mediu sub diferite forme precum Angelpert , Angelbertus , Angilpertus . [ necesită citare ] În Marea Britanie a fost introdusă de normani [3] .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită pe 18 februarie în memoria Sfântului Angilbert , ginerele lui Carol cel Mare , starețul Saint-Riquier [6] , sau pe 7 noiembrie în memoria Sfântului Engelbert de Köln (sau al lui Berg), arhiepiscop , [2] [7] sau 10 iulie , în memoria fericitului Engelbert Kolland , misionar franciscan, martir la Damasc .
oameni
- Angilberto I de Milano , arhiepiscop italian
- Angilberto II , arhiepiscop catolic italian
- Angilbert din Saint-Riquier , nobil francez, stareț și sfânt
Varianta Engelberto
- Engelberto Maria d'Arenberg , duc non-domnitor al Casei Arenberg
- Engelberto Augusto d'Arenberg , politician belgian naturalizat german
- Luigi Engelberto d'Arenberg , Duce de Arenberg, Duce de Aarschot și Meppen și Prinț de Recklinghausen
- Engelbert de Berg , episcop catolic, om politic și sfânt german
- Engelbert II de la Marca , contele de Marca și de Arenberg
- Engelbert al III-lea al lui Mark , arhiepiscop german
Varianta Engelbert
- Engelbert Besednjak , om politic, publicist și avocat sloven
- Engelbert Dollfuss , om politic austriac
- Engelbert Humperdinck , compozitor german
- Engelbert Humperdinck , cântăreț britanic
- Engelbert Kaempfer , naturalist, botanist, medic, călător și scriitor german
- Engelbert Koenig , fotbalist austriac
- Engelbert Kraus , fotbalist german
- Engelbert König , antrenor și fotbalist austriac de fotbal
- Engelbert Lagerwey , episcop vechi catolic olandez
- Engelbert Sterckx , cardinal și arhiepiscop belgian catolic
- Engelbert von Landsberg-Velen und Steinfurt , politician prusac
- Engelbert Zaschka , inginer german
Alte variante
- Engilbert de Nevers , contele de Nevers
- Roald Engelbregt Gravning Amundsen, numele complet al lui Roald Amundsen , explorator norvegian
Notă
- ^ a b c d Accademia della Crusca , p. 592.
- ^ A b c d și (EN) Engelbert , în spatele numelui. Adus pe 7 noiembrie 2011.
- ^ a b c d e KM Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names , Llewellyn Publications, p. 204, ISBN 0-7387-2368-1 .
- ^ (EN) Nume germane masculine , peste 20.000 de nume. Adus pe 7 noiembrie 2011.
- ^ De Felice , p. 66.
- ^ (RO) Sfântul Angelbert [ link rupt ] , pe CatholicSaints.info . Adus pe 7 noiembrie 2011.
- ^ (RO) Sfântul Engelbert de Köln , pe CatholicSaints.info. Adus pe 7 noiembrie 2011.
Bibliografie
- Accademia della Crusca , dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, Minerva tipografie, 1830.
- Emidio De Felice , Dicționar de nume italiene , Arnoldo Mondadori Editore, ISBN 88-04-48074-2 .
