Antonio Neirotti
Fericitul Antonio Neirotti | |
---|---|
Binecuvântat | |
Naștere | 1423 - 1426 , Rivoli |
Moarte | 10 aprilie 1460 , Tunis |
Venerat de | Biserica Catolica |
Beatificare | 22 februarie 1767 |
Altar principal | Sanctuarul Madonna della Stella, Rivoli |
Recurență | 10 aprilie |
Antonio Neirotti sau Antòni Neyrot ( Rivoli , 1423 - 1426 - Tunis , 10 aprilie 1460 ) a fost un religios italian care a murit martir și a fost proclamat binecuvântat pe 22 februarie 1767 de papa Clement al XIII-lea . Memoria sa liturgică este sărbătorită pe 10 aprilie .
Biografie
Documentele îl menționează pentru prima dată ca postulant dominican în mănăstirea San Marco din Florența , unde a fost întâmpinat în ordin de Antonino Pierozzi , viitorul sfânt.
La Florența s-a confruntat cu nerăbdare [1] studiile teologice cu care se pregăteau frații pentru predicare. Biblioteca importantă înființată de Antonino Pierozzi în mănăstirea San Marco conținea lucrări în latină , greacă , ebraică , arabă , „caldeeană”, iar mănăstirea San Marco a fost unul dintre centrele radiante ale culturii arabe din Italia [2] , este posibil ca Antonio Neirotti să fi învățat limba arabă la Florența.
El a cerut să fie transferat în Sicilia , dar priorul Antonino Pierozzi s-a opus și a putut merge în Sicilia numai după ce a recurs la Sfântul Scaun în a doua jumătate a anilor 1450 [1] . În august 1458, în călătoria sa de întoarcere de la Palermo la Napoli , a căzut prizonier al piratului berber Ab 'Umar' Uthmn (1435-1488), care l-a condus la Tunis . Aici a fost răscumpărat de un negustor genovez , dar în aprilie 1459 a apostatat și a luat o soție și s-a dedicat traducerii Coranului , cu ajutorul unui interpret, din arabă în latină sau italiană. Din încercarea sa de traducere, care ar fi prima în italiană, nu au mai rămas urme. [3]
După câteva luni, a regretat convertirea sa la islam și, refuzând lingușirea mahomedanilor, a vrut să abjureze în mod public islamul și să se întoarcă la creștinism. Potrivit unor surse hagiografice, revenirea la creștinism s-ar fi produs în urma apariției lui Antonino Pierozzi, care murise cu un an înainte. [4]
Prin urmare, a fost lapidat într-o piață din Tunis, pe 10 aprilie, joi sfânt , 1460. După o încercare de a arde trupul, trupul a fost târât pe străzile orașului și în cele din urmă abandonat în gunoi. [4]
Cult
După martiriu, rămășițele lui Antonio Neirotti au fost răscumpărate de negustorii genovezi. După pregătirea și spălarea corpului, ar fi observat că acesta degajă un miros plăcut și l-a adus înapoi la Genova. Datorită interesului lui Amedeo IX de Savoia , viitorul binecuvântat, în 1469 rămășițele au fost mutate de la Genova la Rivoli și aici păstrate și venerate în colegiul Santa Maria della Stella. [4]
O primă biografie a fost scrisă în 1460 de către fratele Gerolamino Costanzo da Carpi, martor ocular al martiriului [5] . A fost preluată dintr-o hagiografie împlinită, Martyrium Antonianum , scrisă de Francesco da Castiglione, elev al lui Vittorino da Feltre , în anii 1460 și tipărită la Bologna în 1517 de fratele său Leonardo Sandri , care și-a adus aminte de Antonio Neirotti în Descriptio di tutto Italia [6] . Acest Martyrium a fost tradus în italiană de dominicanul Serafino Razzi și tipărit în 1577 la Florența.
Un alt contemporan al lui Neirotti, dominicanul sicilian Pietro Ranzano, a compus o biografie în 1461 bazată pe informații orale colectate la Palermo și scrisori din Tunis. [7]
El a fost beatificat la 22 februarie 1767 de papa Clement al XIII-lea . Memoria sa liturgică este sărbătorită pe 10 aprilie .
O biserică dedicată lui a fost sfințită la Hammamet în 1909 . [8]
Notă
- ^ a b Antonio Neirotti , în Sfinți, binecuvântați și martori - Enciclopedia sfinților , santiebeati.it.
- ^ Tommasino, op. cit. , pp. 264-266
- ^ Tommasino, op. cit.
- ^ a b c Ponso, op. cit. , p. 238
- ^ Tommasino, op. cit. , p. 260
- ^ Tommasino, op. cit. , pp. 260-261
- ^ Tommasino, op. cit. , p. 262
- ^ ( FR ) François Dornier, Les catholiques en Tunisie au fil des jours , éd. Imprimerie Finzi, Tunis, 2000, p. 309
Bibliografie
- Pier Mattia Tommasino, Mărturii despre traducerea Coranului de fericitul Antonio Neyrot da Rivoli OP m. 1460 , în Actas_del V Congreso Internacional de Latín Medieval Hispánico , Universidad Autónoma de Barcelona_7-10 septembrie 2009, Florența, Sismel Il Galluzzo, 2011, pp. 259-270
- Aldo Ponso, Două mii de ani de sfințenie în Piemont și Valle d'Aosta: sfinții, binecuvântații, venerabilii, slujitorii lui Dumnezeu, personalitățile distincte: un ghid complet de la origini până în zilele noastre , Effata, 2001, pp. 236-239
- ( FR ) Paul Guérin, François Giry, Les petits Bollandistes: vies des saints d'après le père Giry, T. IV, p. 325, Bloud et Barral, 1878
linkuri externe
- Antonio Neirotti , despre Sfinți, binecuvântat și martor , santiebeati.it.