Siege of Sluis (1603)

Siege of Sluis (1603) parte a Războiului de Optzeci de ani
Capturarea lui Sluis de către armata anglo-olandeză în 1604 într-un tipărit publicat în Atlas van Loon
Data	19 mai - 19 august 1603
Loc	Sluis , Olanda spaniolă ( Țările de Jos actuale)
Rezultat	Victoria anglo-olandeză [1] [2] [3] [4] [5]
Implementări
Republica celor Șapte Provincii Unite Regatul Angliei Spania
Comandanți
Maurice din Orange Horace Vere William Louis de Nassau-Dillenburg Ambrogio Spinola Luis de Velasco Mateo Serrano (predat)
Efectiv
11.000 de bărbați [1] 15.000 de bărbați [6] 4200 de bărbați (în Sluis)
Pierderi
800 de decese cauzate de boală sau boală [2] 2000 între decese cauzate de boli sau bolnavi 5.800 de prizonieri 10 galere distruse [7] 15 nave distruse [8] 1400 de sclavi eliberați [6]
Zvonuri de războaie pe Wikipedia
Manual

Asediul lui Sluis din 1604 , cunoscut și sub numele de Al treilea asediu al lui Sluis , Campania lui Sluis sau Bătălia liniei Oostburg , a fost o bătălie purtată în orașul Sluis ( zilele noastre Olanda ) în perioada 19 mai - 19 august 1604, în sfera razboiului de optzeci de ani . ^[9] O armată anglo-olandeză sub comanda prințului Maurice de Orange și Horace Vere a traversat estuarul râului Scheldt și a avansat luând orașele Cadzand , Aardenburg și IJzendijke de la spanioli. ^[10] Acest lucru i-a determinat pe olandezi să atace apoi și portul interior al orașului Sluis, care se afla în mâinile spaniolilor. ^{[4] [11]}

Inițial acțiunea s-a calificat ca o încercare de a ridica orașul Ostend din asediul amenințat de spanioli timp de trei ani , dar Maurizio a trebuit să renunțe la el, preferând să cucerească zona înconjurătoare pentru a slăbi spaniolii și a-i distrage atenția de la adevăratul său obiectiv. ^[12] Deși Ostend a căzut în cele din urmă în mâinile spaniolilor, Sluis a fost o cetate importantă care trebuia anexată cu orice preț. ^{[2] [5]}

fundal

În 1600, armata anglo-olandeză sub comanda lui Maurice de Orange și Sir Francis Vere folosise Ostendul ca bază pentru a invada zona Flandrei care se afla în mâinile spaniolilor. ^[13] După victoria bătăliei de la Nieuwpoort, s-a încercat cucerirea orașului Dunquerque, care de mult timp găzduia piraților îndreptați împotriva flotelor britanice și olandeze. ^[14] În orice caz, această ultimă acțiune nu a fost efectuată din cauza unor dispute interne din comanda olandeză, care în schimb dorea să ocupe cu prioritate ocupația restului Țărilor de Jos spaniole. ^{[15] [16]}

Prințul Maurice de Orange

Ofițerii de la Haga căutau cu disperare o frecare în greutate care să poată compensa eventuala pierdere a Ostendului, care, așa cum s-a spus, fusese asediat de mult timp și se afla la sfârșitul forței sale. ^[17] Inițial scopul era Maastricht , dar ideea a fost arhivată curând. ^[18] Omul de stat olandez Johan van Oldenbarnevelt știa că odată cu moartea reginei Elisabeta I a Angliei , noul conducător Iacob I ar fi preferat să încheie un acord de pace cu spaniolii decât să continue războiul. ^[19] Pericolul era în acel moment să găsească dușmanii englezi în casă, deoarece existau multe orașe care din 1585 cu tratatul Nonsuch fuseseră acordate acelei puteri aliate și, prin urmare, Oldenbarnevelt și-a îndreptat atenția asupra orașului Cadzand , spre la sud de râul Scheldt. ^[20] Cu toate acestea, a fost necesar să se găsească un port interior adecvat și din acest motiv a fost ales orașul Sluis. ^{[20] [21]}

Sluis a fost o locație importantă din punct de vedere strategic pentru statele olandeze generale, deoarece orașul a protejat intrarea în regiunea Zeeland dinspre nord. ^[18] Site-ul a oferit, de asemenea, un cap de pod în cazul unor atacuri viitoare. ^[22] Cucerirea Sluisului ar fi asigurat controlul râului Scheldt , care curgea mai departe de-a lungul Anversului , precum și controlul Zwin , care curgea lângă Bruges . ^[23] Spaniolii sub comanda lui Alessandro Farnese au asediat Sluis în 1587. ^[24] După victoria anglo-olandeză asupra flotei de galere a lui Federico Spinola la Bătălia de la Marea Neagră din 1602, Sluis se afla de atunci sub blocada navală a marina olandeză. ^[25] Când galerele Spinolei au încercat să reacționeze forțând blocada Sluis, au fost distruse în 1603 . ^[26] Întrucât galerele spaniole nu au putut scăpa, orașul a fost întărit cât mai repede posibil pentru a contracara posibilele atacuri din sud. Odată cu asediul Ostendului, spaniolii i-au părut în siguranță lui Sluis. ^[8] În oraș, în plus, exista o garnizoană de 4500 de soldați italieni și spanioli, precum și un anumit număr de marinari, toți sub comanda lui Don Mateo Serrano . ^[27] Alți 1.400 de sclavi la bordul galerelor (majoritatea turcești) și câteva nave de război (inclusiv zece galere de război) se aflau în apropierea orașului, unde chiar și o sută de civili au spus că sunt dispuși să lupte pentru controlul orașului. ^[11]

Campania militară

La 18 aprilie 1604, Maurice de Orange și-a adunat forțele la Dordrecht , îmbarcându-se la Arnemuiden și Flushing . ^[28] În total, armata anglo-olandeză era formată din 11.000 de oameni. Maurizio a fost însoțit de fratele său mai mic, Federico Enrico , al doilea la comandă de la Sir Francis Vere, care încă se vindeca de rănile de război. ^[27] Trupele olandeze erau comandate de trei veri mauritieni, contii Ernesto Casimiro din Nassau-Dietz , Louis Gunther din Nassau și William din Nassau-Hilchenbach . ^[28] Contingentul englez era format din 4.000 de oameni cu 600 de cavaleri sub comanda lui Horace Vere, fratele lui Francisc. ^[27] Alți ofițeri britanici care au luat parte la această campanie militară au fost John Ogle , Edward Harwood și comanda cavaleriei care a fost încredințată lui Edward Cecil . ^[22]

Cu ajutorul mai multor nave, armata anglo-olandeză a traversat râul Scheldt pe 24 aprilie și a reușit să aterizeze pe malul opus, între Vulpen și Cadzand. ^[29]

Cadzand

În cele două zile care au urmat debarcării, Hofstede și toate celelalte forturi de pe insula Cadzand s-au predat armatei lui Maurice din Orange. ^[27] În ziua 30 au traversat canalul spre Coxie unde au cucerit forturile locale, inclusiv cea mai mare, cea a Sf. Ecaterina. ^[28] Ambrogio Spinola, comandantul spaniol al asediului de la Ostend, a înțeles amenințarea care se organiza și avansa spre oraș. ^[29]

Harta IJzendijke

IJzendijke

Armata anglo-olandeză s-a îndreptat apoi către orașul IJzendijke, o fortăreață de trei ligi la est de Sluis, ale cărei apărări erau formate dintr-o garnizoană compusă în principal din italieni, care a fost investită de olandezi la 6 mai. ^[27] Înainte de a avea loc asediul, o forță de 2.000 de spanioli s-a mutat de la Sluis la Cadzand cu intenția de a lua forțele opuse prin surprindere. ^[28] În secolul al XVII-lea au aterizat și au zdrobit apărarea olandezilor, dar nu au putut avansa mult mai mult, deoarece companiile engleză și scoțiană și-au menținut pozițiile cu greu. ^[28] Împinse înapoi în bărcile lor, spaniolii s-au retras și unele bărci s-au scufundat în luptă. ^[11]

Maurizio a continuat asediul și și-a trimis trompetistul să ceară predarea garnizoanei orașului. ^[28] Ca răspuns, trompetistul olandez a fost ucis cu o muschetă împușcată în cap, murind instantaneu. Maurizio, supărat de această încălcare a legilor războiului, a început să sape tranșee pentru a începe lupta. ^[28] A doua zi, 600 de garnizoane s-au predat și, din ordinul lui Maurice, a fost executat mușchetarul care a împușcat trompetistul. ^[4]

Aardenburg

După ce a părăsit o mică garnizoană în IJzendijke, armata a mărșăluit două zile spre Aardenburg. ^[28] Acesta era un alt oraș fortificat, la patru mile sud de Sluis, cu o garnizoană de 500 de oameni. ^[27] Odată cu apropierea armatei inamice și văzând că aceasta era în mare putere, spaniolii nu au avut de ales decât să se predea. ^[4] Luarea orașului s-a dovedit vitală pentru olandezii să aibă acces la o serie de căi navigabile din zonă. ^{[12] [28]}

Bătălia de pe linia Oostberg

Horace Vere care a condus contingentul englez în campania militară

Scopul lui Maurizio era să intre în posesia tuturor avanposturilor militare din vecinătate înainte de a face un asediu direct pe Sluis. ^[22] În plus, înainte de a lansa un asediu, prințul de Orange știa bine că va trebui să facă față oricăror întăriri ale spaniolilor din zonă, în primul rând celor ale generalului spaniol Don Luis de Velasco. ^[8] Velasco avea 2000 de călăreți staționați la un pasaj îngust în fața Damme , un oraș situat între Sluis și Bruges, într-o poziție cunoscută sub numele de linia Oostburg . ^[27]

La 17 mai, după ce au părăsit garnizoane în IJzendijke și Aardenburg, forțele anglo-olandeze au avansat împotriva spaniolilor. ^[28] Contele Ernest a condus avangarda, cu cavaleria sub comanda lui Marcellus Bacx, dar acestea s-au confruntat cu o rezistență considerabilă din partea spaniolilor. Prin urmare, olandezii au trebuit să se retragă lângă o altă trecere. ^[11]

Sir Horace Vere, văzând că spaniolii câștigă teren, a reacționat cu o viteză fără precedent. ^[27] El a selectat 100 de puști și 200 de mușchetari din regimentul fratelui său Francis și i-a pus sub comanda lui Sir Charles Fairfax . Un al doilea grup de 400 de oameni, sub comanda lui Sir John Ogle, l-ar urma și o treime din cei 200 de cavaleri sub comanda lui Sir Cecil ar rămâne ca sprijin în caz de nevoie. ^[22] Pasajul care trebuia traversat era îngust, înconjurat de mlaștini și ape stagnante furnizate direct de apa mării. ^[27] Fairfax și-a condus oamenii să atace cu mare vigoare și i-a forțat pe spanioli să se retragă în tranșee. ^[11] Mulți soldați spanioli s-au trezit împotmoliți, unii au fugit, alții s-au înecat sau au rămas prinși. ^[22]

Spaniolii comandați de Velasco fuseseră învinși cu pierderi mari. ^[9] 423 dintre morți, răniți sau înecați și alți 400 au fost prizonierii. ^[30] Maurice a lăudat personal operațiunea și i-a mulțumit lui Horace Vere pentru viteza arătată. ^[10]

Asediul lui Sluis

Anglo-olandezul ericto asediul Sluis, tipărit de Atlas Van Loon

La 23 mai, armata mauritiană a controlat complet râurile din zonă. ^[30] Spaniolii mai aveau în mână fortul San Joris cu o garnizoană de 300 de oameni și 9 tunuri, dar au fost izolați și s-au predat curând până la punctul în care olandezii au început să considere că sunt gata să asedieze direct orașul Sluis. ^[31] Colonelul Van der Node, care fusese guvernator al Ostendului, a traversat râul Zwin într-un punct de apă puțin adâncă, cu treizeci de companii în remorcă, zece dintre ele engleze. ^[11] S-au ocupat de fortificarea unui punct ales de Maurice chiar în fața lui Sluis. ^[30]

La sfârșitul lunii mai, arhiducele Albert de Habsburg a ordonat generalului Spinola să vină în salvarea orașului Sluis, care a luat chiar prioritate față de asediul Ostendului. ^[29] Spinola, deși în dezacord, a trimis 4000 de oameni și un convoi de provizii la garnizoana Sluis. ^[31] Această forță a fost totuși învinsă de olandezi, iar vagoanele de aprovizionare au fost capturate într-o serie de ambuscade. ^[10]

Asediatorii și-au continuat între timp lucrările de fortificare, atât pentru a se proteja de posibilele ieșiri ale spaniolilor din oraș, cât și pentru atacuri externe. ^[11] Maurizio a tabarat personal la nord de oraș cu contele Ernesto de partea Zwin , contele Guglielmo la est și colonelul Van der Node și Horace Vere ocupând zonele inundate din jurul orașului cu o flotilă de nave armate. ^[23]

Până la sfârșitul lunii iunie era clar modul în care asediul Sluisului furase scena de la Ostend. ^[30] Acest ultim oraș era printre alte lucruri în ruine și nu mai avea nicio valoare pentru olandezi. ^[6] Sluis-urile la fiecare dispoziție erau încă intacte și constituiau un punct strategic excelent. ^[8]

Ambrogio Spinola, comandantul spaniolilor în campania militară a lui Sluis

În luna iulie a aceluiași an, Spinola a făcut o nouă încercare de a-l salva pe Sluis, întotdeauna sub ordinele arhiducelui care îi spunea cum Spania nu își permite să piardă un alt port din Flandra. ^[11] Pe 28 iunie, el a tabărat între Bruges și Damme cu 10.000 de oameni și 600 de vagoane de aprovizionare. ^[10] A avansat apoi pe lângă Ardenburg. ^[30] Maurizio s-a angajat să construiască tranșee în doar patruzeci și opt de ore, blocând astfel efectiv trecerea către spanioli. ^[6] Apoi a plasat mai multe arme între sediul Van der Node și cel al contelui Guglielmo și a deschis un foc continuu violent împotriva lagărului Spinola. ^[23] În interiorul orașului Sluis, civili și soldați sufereau de foame și boli, dar știrile că o armată spaniolă de întărire se îndrepta spre ei i-au determinat să ia în considerare o ultimă șansă de siguranță. ^[8]

În seara zilei de 6 august, Spinola a atacat tabăra contelui Guglielmo. Cu toate acestea, spaniolii au fost obligați să se retragă după ce a sosit o coloană olandeză și i-a învins, provocând pierderi de 700 de oameni. ^[6]

La 18 august, după două luni încercând să-l ajute pe Sluis, generalul Spinola a renunțat și a mărșăluit pentru a reveni la asediul Ostendului. ^{[6] [12]}

Garnizoana Sluis murea de foame, iar din cei 4.000 de soldați prezenți, jumătate nu puteau merge. ^[32] La 20 august 1604, după ce a auzit de retragerea trupelor Spinolei, guvernatorul Serrano nu a avut de ales decât să se predea trupelor lui Maurice. ^{[23] [30]}

Garnizoana spaniolă a obținut permisiunea de a părăsi orașul cu onoruri militare depline. Dintre soldații spanioli, 60 au murit de foame. ^{[6] [10]}

Urmări

A doua zi, prințul de Orange a intrat oficial în posesia orașului în numele guvernului olandez și l-a plasat pe fratele său, prințul Frederick Henry de Orange, ca guvernator local. ^[6] Pe lângă oraș, au fost capturate la fața locului zece galere spaniole și cincisprezece nave comerciale cu multe bunuri valoroase la bord. ^[2] La bord au fost găsite 84 de arme de aramă și 24 de fier. ^[10] Anglo-olandezii după cucerire s-au dedicat consolidării orașului în cazul unui contraatac spaniol. Pierderile din armata aliată au fost minime, dar Sir John Ogle a raportat pierderea unui ochi în confruntarea de pe linia Oostberg. ^[2] Cu toate acestea, mulți erau bolnavi (contele Ludovic de Nassau a murit de febră la câteva zile după predarea orașului). ^[10] Vestea capturării lui Sluis a fost sărbătorită în Anglia, la Londra, la St Katharine Docks, unde vasele au tras goluri în cinstea victoriei. ^[33]

Sclavii turci găsiți la bordul galerelor spaniole au fost eliberați și repatriați de olandezi pe coasta berberă fără a cere despăgubiri. ^[6] Acest bun a câștigat fapta Statelor General semnarea unui acord comercial profitabil cu Dey de Algeri. ^[34]

Monedă comemorativă olandeză a luării lui Sluis din 1604

La 22 septembrie, Daniel de Hartaing a dat Ostend la ordinele lui Maurice: orașul era acum o masă de ruine. ^[2] Spaniolii au intrat în oraș după trei ani de lupte, iar garnizoanei olandeze de 3.000 i s-a acordat permisiunea deplină de onoruri militare. ^[12] În ambele armate războinice au existat mulți morți, răniți și bolnavi. ^{[9] [23]}

Cu pierderea lui Sluis, însă, spaniolii pierduseră un port foarte important în Flandra și acest lucru își anulase intenția de a obstrucționa rutele comerciale ale statelor generale ale republicii olandeze. ^{[6] [8]}

Aceasta a fost penultima bătălie înainte de predarea Ostendului cu care britanicii s-au retras oficial din războiul cu Spania. Cu Tratatul de la Londra , totuși, olandezii au putut continua să recruteze soldați în Anglia, dar ar fi trebuit să fie plătiți în totalitate de statele generale și ar fi luptat ca voluntari fără însemnele regatului britanic. ^{[35] [36]}

Spaniolii au încercat să recucerească Sluis în 1606, dar atacul a eșuat și orașul a rămas în mâinile olandezilor până în prezent. ^[37]

Notă

Bibliografie

• Paul C Allen, Philip III and the Pax Hispanica, 1598–1621: The Failure of Grand Strategy , Yale University Press, 2000, ISBN 0-300-07682-7 .
• Edward Belleroche, The Siege of Ostend; Sau Noua Troie, 1601–1604 , Cărți generale, 2012, ISBN 978-1-151-20319-9 .
• Hugh Bicheno, Câinii de mare ai Elisabetei: Cum marinarii din Anglia au devenit flagelul marilor , Conway, 2012, ISBN 978-1-84486-174-3 .
• Tracy Borman, Sir Francis Vere în Olanda, 1589–1603: o reevaluare a carierei sale ca sergent general al trupelor Elisabeta I , Universitatea din Hull, 1997.
• Charles Dalton, Viața și vremurile generalului Sir Edward Cecil, vicontele Wimbledon, colonel al unui regiment englez în serviciul olandez, 1605–1631, și unul dintre Majestățile Sale , HardPress, 2012, ISBN 978-1-4077-5315-7 .
• Luc Duerloo, Dynasty and Piety: Archduke Albert (1598–1621) and Habsburg Political Culture in a Age of Religious Wars , Ashgate Publishing, Ltd, 2013, ISBN 978-1-4094-8306-9 .
• Christopher Duffy, Siege Warfare: The Fortress in the Modern Modern World 1494–1660 Volumul 1 din Siege warfare , Routledge, 2013, ISBN 978-1-136-60787-5 .
• George Edmundson, History of Holland , Cambridge University Press, 2013, ISBN 978-1-107-66089-2 .
• Mark Charles Fissel, Războiul englez, 1511–1642; Warfare and history , Londra, Marea Britanie, Routledge, 2001, ISBN 978-0-415-21481-0 .
• Jonathan Israel, Conflictes of Empires: Spain, the Low Countries and the Struggle for World Supremacy, 1585–1713 , Continuum, 1997, ISBN 978-0-8264-3553-8 .
• Alan G Jamieson, Lords of the Sea: A History of the Barbary Corsairs , Reaktion Books, 2013, ISBN 978-1-86189-946-0 .
• Tony Jaques, Dictionary of Battles and Sieges: A Guide to 8500 Battles from Antiquity Through the XXI-lea Century , Greenwood Press, 2006, ISBN 978-0-313-33536-5 .
• Tudor Jenks, Căpitanul Myles Standish , New York, The Century Co, 1905,OCLC 3000476 .
• P Limm, Revolta olandeză 1559 - 1648, Studii de seminar , Routledge, 2014, ISBN 978-1-317-88058-5 .
• C. R Markham, The Fighting Veres: Lives Of Sir Francis Vere and Sir Horace Vere , Kessinger Publishing, 2007, ISBN 978-1-4325-4905-3 .
• Colin și Geoffrey Martin și Parker, The Spanish Armada: Revised Edition , Penguin Books, 1989, ISBN 1-901341-14-3 .
• Maarten Prak, Republica Olandeză în secolul al XVII-lea: Epoca de Aur , Cambridge University Press, 2005, ISBN 978-0-521-84352-2 .
• Anna EC Simoni , Ostend Story: Early Tales of the Great Siege and the Mediating Role of Henrick Van Haestens , III, Hes & De Graaf Pub BV, 2003, ISBN 978-90-6194-159-0 .
• Olaf van Nimwegen, The Dutch Army and the Military Revolutions, 1588–1688 Volumul 31 din seria Warfare in History , Boydell & Brewer, 2010, ISBN 978-1-84383-575-2 .

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Siege of Sluis (1603)

Portalul de război

Portal Olanda

Portalul Spaniei