Bătălia de Borgerhout

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Bătălia de Borgerhout
parte a Războiului de Optzeci de ani
Zgură bij Borgerhout, 1579.JPG
Bătălia de Borgerhout într-o gravură de Frans Hogenberg, 1579-1581
Data Martie Aprilie cu 2 anul 1579
Loc Borgerhout , spaniolă Țările de Jos ( în prezent Belgia )
Rezultat Victoria spaniolă
Implementări
În numele Uniunii Utrecht
Steagul Angliei.svg Regatul Angliei
Croix huguenote.svg hughenoți francezi		 Steagul Crucii Burgundiei.svg Spania
Comandanți
Efectiv
3000-4000 de infanterie, 100 de cavalerie, artilerie necunoscut 5000 între infanterie și cavaleri, 2 sau 3 arme
Pierderi
Maxim 1000 de decese Maxim 500 morți
Zvonuri despre bătălii pe Wikipedia
Manual

Bătălia de Borgerhout a fost o bătălie purtată în contextul Războiului de optzeci de ani , care a avut loc la 2 martie, anul 1579 în orașul Borgerhout , în prezent-zi Belgia .

În ciuda victoriei rebelilor olandezi de la bătălia de la Rijmenam în iulie 1578, o mare parte din sudul Olandei a căzut în mâinile armatei spaniole în toamnă; Bruxelles a fost amenințat și statele General sa mutat la Anvers , care a fost mai sigur. Având posibilitatea de indisciplina armatei olandeze, prințul Farnese a decis să înceapă asediau Maastricht în 1579. Cu o fentă pentru a distrage atenția de rebelii olandezi din său gol adevărat, dar , de asemenea , cu intenția de a speria locuitorii din Anvers, viitorul Duce de Parma mutat cu trupele sale și a luat satul Borgerhout, foarte aproape de Anvers, prin surprindere., în cazul în care o parte a armatei olandeze a fost cantonata cu 3000 sau 4000 de infanterie care au format coloana vertebrală a armatei revoltător și au fost compuse în principal din hughenoți francezi sub comanda lui François de la Noue, și de limba engleză și scoțiană sub ordinele lui John Norrey.

La 2 martie, prințul Farnese a explicat elementele armatei sale pe o câmpie între satul Ranst și lagarul olandez la Borgerhout, care Norreys și De la Noue au fortificat cu șanțurile, palisade și îndiguiri. Atacul a fost împărțit în trei coloane, dotate fiecare cu un pod mobil pentru a traversa șanțurile inamice. După una dintre atacurile efectuate de trupele Valonia au reușit să asigure un cap de pod, forțele spaniole au reușit să atace soldații olandezi direct în tabăra lor. Bărbații din Norreys și De la Noue a pus o apărare obositoare, dar prințul Farnese, plasând cavaleria ușoară în domeniu, forțat trupele olandeze să abandoneze Borgerhout și se deplasează către pereții Antwerp. William de Orange , liderul răsculaților olandeze, și arhiducele Matthias de Habsburg , guvernator general al Olandei numit de statele general, urmarit luptele din zidurile din Antwerp.

Lupta a dus la distrugerea satelor Borgerhout si Deurne , cu peste 1500 de decese pe ambele părți. Prințul Farnese au continuat apoi să asedieze Maastricht mai puțin de o săptămână distanță. Această victorie a Farnese a deschis calea pentru o campanie pentru Recucerirea dintre Țările de Jos de spanioli, care au durat pentru următorii nouă ani.

fundal

Asternutul, un anonim engleză pictura înfățișând Filip al II - lea, William de Orange, Elisabeta I și Ducele de Anjou lupta pentru Țările de Jos, personificat într - o vacă (c. 1585). Amsterdam , Rijksmuseum .

John Austria, câștigător în bătălia de la Lepanto , a semnat Perpetue Edictului în 1577 , care trebuia să garanteze o pace durabilă în Țările de Jos cu pacificarea Ghent , acordarea libertății religioase la catolici și protestanți. La scurt timp după semnarea, cu toate acestea, acordul a fost rupt cu cucerirea cetății din Namur. [1] victorie zdrobitoare Don Giovanni la bătălia de la Gembloux în ianuarie 1578 a fost urmată de o înfrângere tactică la Rijmenam în iulie același an, și prin moartea lui Ioan însuși de tifos în următorul octombrie. [2] Cu toate acestea, în ciuda eșecului spaniolilor de a exploata victoria Gembloux, aceste victorii împărțit unitatea rebelilor olandezi. [3] Șefii principalelor familii ale provinciilor sudice ale Olandei au pierdut credința lor în cauza Orange și în ajutorul promis de regina Elisabeta I a Angliei , care a reprezentat o lovitură puternică prințului olandez. [4] Dornic de a restabili puterea militară a rebelilor olandezi, Elisabeta a organizat cu Giovanni Casimiro , fiul calvină elector palatin, ridicarea unei armate de mercenari germani în plata englezilor pentru a sprijini trupele olandeze.[5] John Casimir a adus 11.000 de oameni la Olanda , dar în loc de a lupta împotriva spaniolilor, el de partea extremiștilor calvini din Gent .[5] [6] Statele General , de asemenea , a cerut ajutorul lui Francis, Duce de Anjou , fratele și moștenitor al regelui Franței, care a intrat în Mons în iulie 1578, dar a revenit în Franța la scurt timp după. [7]

Nobilimea catolică și provinciile din sud au avut dezertări din toamna anului 1578, ajungând apoi județele Hainaut și Artois , până la semnarea Uniunii Arras pe 6 ianuarie, 1579. provinciile catolice din Namur, Luxemburg și Limburg erau deja sub control Spaniolă. Uniunea Arras a început o discuție în luna februarie a aceluiași an , cu Alessandro Farnese, care ia urmat unchiul lui John Austria ca guvernator general al Olandei numit de Filip al II - lea al Spaniei. [8] Ca răspuns, o reuniune a avut loc la Utrecht , între deputații din provinciile Olanda, Zeelanda, Utrecht, Friesland, Gelderland și Ommelanden care au semnat o uniune specială între ele la 23 ianuarie. [9] La sud, între timp, prințul Farnese plănuia capturarea de la Maastricht , cu intenția de a folosi orașul cu podul de piatră peste râul Meuse ca bază pentru cucerirea Bruxelles și Anvers. [10] În noiembrie 1578, armata spaniolă a părăsit Namur și au traversat Ardeni si Limburg. În orice caz, Farnese a considerat că este prea riscant pentru a începe asediul Maastrich în mijlocul iernii și cu cavaleria lui Giovanni Casimiro a atestat în mediul rural din jur. [11]

Campania militară

Alessandro Farnese într - o gravură de Emanuel van Meteren .

Pentru campania militară de 1579, prințul Farnese a planificat două mișcări diferite. O parte din armata lui, sub comanda lui Cristóbal de Mondragón , trebuia să curețe zona dintre Maastricht și granița germană, în timp ce Farnese el însuși, în fruntea cea mai mare parte a armatei, a decis să se mute în Anvers cu două obiective : pentru a neutraliza armata olandeză (în special cavaleria germană) , înainte de stabilire a asedia orașul de la Maastricht și a distrage atenția olandezii de obiectivul real al campaniei. [12] Prima parte a planului ar putea spune că a fost finalizată , atunci când Mondragón a luat orașele Kerpen , Erkelenz și Straelen între 7 și 15 ianuarie. [13] La 24 ianuarie, prințul Farnese sa dus să atace armata olandeză la Weert , la est de Anvers. [14] surclasate de dușmanii săi, François de la Noue, care a preluat comanda armatei rebele , după moartea contelui de Bossu , a părăsit trupele sale la Castelul Weert și s-au retras la Anvers. Apoi a cerut consiliul local să-i permită să intre în oraș, dar acest lucru a fost refuzat, iar De la Noue nu a avut de ales decât să se consfinți cu armata sa în afara zidurilor, în apropierea satului Borgerhout. [15] Aceasta a fost o zonă rezidențială locuită de cei mai bogați cetățeni din Anvers care au venit la casele lor țară aici și unde grădina botanică a Peeter van Coudenberghe a fost , de asemenea , situate, oferind mai mult de 600 de plante exotice. [16]

Între timp, Prințul Farnese a ordonat contele Hannibal d'Altemps pentru a captura Weert și să continue înaintarea împotriva armatei inamice. Cele Altemps înconjurat Weert cu 6.000 de oameni și a încălcat pereții cu două dintre armele sale. [14] Apărătorii castelului predat, ci prin ordin al Farnese, au fost spânzurați de la ferestre, o sarcină care numărul de bucurie efectuat , de asemenea , pentru că adjunctul său și- a pierdut un ochi în asediu. [17] Mai degrabă decât urmărirea armatei inamice pentru a propriilor sedii, prințul Farnese odihnit la Turnhout cu trupele sale. [15] Înainte de a trece la Anvers ar fi trebuit să intre în conflict cu armata germană a lui John Casimir. Trupele spaniole au atacat și a învins o parte a cavaleriei germane langa Eindhoven , la 10 februarie. [18] Mai târziu, în timp ce John Casimir a fost în Anglia pentru a discuta despre ce să facă cu Elizabeth I, prințul Farnese a făcut aranjamente cu locotenentul sau, Maurice de Saxonia-Lauenburg , pentru o retragere a armatei calvin , fără o lovitură de a fi concediat. [19] În acest moment Farnese a fost capabil să avanseze pe Borgerhout. [20]

Bătălia

Ordinea de luptă

Harta orașului Anvers cu apărare sale, realizate de Georg Braun și Frans Hogenberg , c. 1572-1579

Trupele olandeze au fost cantonați în satul Borgerhout , cu un număr cuprins între 25 și 40 de companii de infanterie (3000-4000 bărbați), [21] [22] cât și 100 de trupe de cai suplimentare. Acestea au fost coloana vertebrală a armatei rebele olandeze și William de Orange le-a numit „cei mei curajosi“. [23] Ei au fost comandate de ofițeri , cum ar fi François de la Noue și John Norreys. Așteptîndu - o confruntare cu armata spaniolă până acum, au fost postate în satul Borgerhout, care au îmbogățit prin săparea unui șanț și construirea de terasamente în jurul orașului, de la podul Deurne peste Groot Schijn la drumul care duce la Voetweg , care a fugit paralel cu Herentals canal. [22]

Prințul de Orange angajate alte patru regimente de infanterie franceză și trupele valonă din garnizoanele din apropiere Ath și Termonde la Borgerhout, sub protecția cetății Anvers. [22] Garda civică oraș, cu 80 de echipe, a fost gata să apere orașul , dacă este necesar, dar nu a vrut să iasă și să lupte în aer liber sau de a permite altor trupe să intre. Soldatul spaniol și cronicar Alonso Vázquez a declarat că armata Orange a constat dintr - un total de 25.000 de oameni. [24] Prințul Farnese dislocat un avangarde de 5.000 de oameni între infanterie și călăreți pe câmpia care separă tabăra lui de la Ranst din Borgerhout. [25] Trei batalioane mici, de la 12 companii fiecare, formate din bărbați selectate, au fost plasate în avangardă; flancul stâng a fost acoperit de tercios spanioli de Lope de Figueroa , centrul de regimentul german sub comanda lui Francisco de Valdés și flancul drept de către un regiment de valon sub comanda lui Claude de Berlaymont . [26]

Fiecare formațiune a fost susținută de 100 mușchetari și un grup de poduri înarmați cu axe pentru a reduce palisade și pune poduri mobile peste șanțuri. [26] Un corp de cavalerie ușoară condusă de Antonio de Olivera urmat de infanterie la distanță cu sarcina de a acoperi orice retragere dacă atacul nu a avut nici un efect. [26] Potrivit lui Alonso Vázquez, prințul Farnese a făcut soldați valon din armata spaniolă purta o vestă albă peste armura lor , pentru a le distinge de alte lupte valoni pentru Uniunea Utrecht (o practică cunoscută sub numele de camisado ). În cuvintele cronicarului, soldații valone în plata spaniolilor a apărut ca o „procesiune colorate de clerici și sacristans“. [27]

În rezerva, Farnese angajat un batalion mare alcătuită din soldați germani comandate de Hannibal d'Altemps și Georg von Frundsberg, flancat de trupe suplimentare de cavaleri sub comanda ducelui Francesco II din Saxonia-Lauenburg , fratele mai mare al lui Duke Maurice, fostul locotenent de Giovanni Casimiro, și flancul stâng acoperit de lăncieri condus de Pierre de Taxis. Restul de cavalerie spaniol, condus de Ottavio Gonzaga, a acoperit partea din spate. [28] Prințul Farnese a condus personal trupele sale și înainte de începerea luptei el a mers să inspecteze pozițiile olandeze cu ordinul oamenilor săi să nu se miște până la întoarcerea sa. [29]

Lupta

portret Anonim lui François de la Noue, c. 1609-1633. Amsterdam , Rijksmuseum .

Lupta a început cu trei batalioane ale spaniolilor avansarea spre lagarul olandez, cu scopul de a încerca să traverseze șanțul. [30] Văile din plata spaniolilor, condus de sergentul major Camille Sacchino, sa mutat spre Deurne, care traversează râul Schijn în apropierea satului Immerseel . Germanii de la Valdes avansat cap-la spre Borgerhout prin drumul spre Borsbeek , iar spaniolii de la Figueroa a luat drumul spre Voetweg cu asalt tabăra olandeză de la sud. În timp ce muschetarii spanioli și unitățile de germani schimbate unele lovituri cu trupele olandeze, Sacchino valoni a reușit să respingă inamicii. [31]

De la Noue a trimis întăriri la fața locului pentru a contracara atacul, dar au ajuns prea târziu pentru a preveni valoni spaniole de la punerea lor podul peste șanțul și începe să treacă. [31] Între timp, trupele spaniole și germane, susținute de două sau trei piese de artilerie, încălcat terasamente, traversat șanțuri și a început să pătrundă în satul Borgerhout , unde oamenii din De la Noue și Norreys a organizat unele baricade de-a lungul străzilor . [23] Prințul Farnese, văzând că atacul a fost progresează bine, ordonat Olivera avans cu cavaleria pentru a sprijini acțiunea infanterie. Ca cavaleriei ușoare pătruns Borgerhout de-a lungul încălcarea deschis de către oamenii din Figueroa, prințul Farnese a preluat comanda Lancers taxiuri și au urmat oamenii din Valdés. [32] francezi și britanici soldați a oferit o rezistență considerabilă, dar după două ore de luptă în oraș, De la Noue a început să -și retragă forțele sale spre Anvers , pentru a evita înfrângerea totală. [33]

Trupele retrăgându-au dat foc la mai multe case și a căutat acoperire de artilerie Anvers. Mulți soldați spanioli a plecat în urmărirea, în ciuda ofițerii lor prin care se dispune în mod explicit să rămână împreună până când au ajuns la șanțul Anvers. [34] În conformitate cu ordinele lui William de Orange, artileria pus pe zidurile cetății tras grenade pe spanioli, deși în conformitate cu Alonso Vázquez această tehnică nu a avut rezultatul dorit cât mai multe fotografii de mers gol , deoarece bătălia domeniu a fost acoperită de fum produs de incendiile care au continuat în Borgerhout. [35] Pe de altă față, ofițerul flamand Guillaume Baudart a spus că aceste greve erau precise și perfecte. [36]

Prințul Farnese, prin urmare, nu doresc să păstreze forțele sale expuse la tunurile de Antwerp pentru orice mai mult, a cerut o retragere și a adus oamenii lui înapoi la Borgerhout. Între timp, oamenii din Anvers au lucrat pentru a aduce răniții franceză, engleză și valoni înapoi în oraș, astfel încât acestea ar putea fi tratate. [37] Spaniolii, după stingerea flăcărilor la Borgerhout, demis și au ars alte case, au mâncat la prânz și a mulțumit lui Dumnezeu pentru victoria. După aceea, armata spaniolă sa mutat de-a lungul drumului care duce la Turnhout , unde Farnese intenționează să sosească a doua zi. [24] Temându - se un alt atac, garda civică din Anvers a petrecut vegheau noaptea. [33]

Urmări

Numărul de pierderi de ambele părți diferă în funcție de sursele analizate. Italian iezuit Famiano Strada a menționat că Farnese, într - o scrisoare către tatăl său Ottavio , Duce de Parma, a declarat că pierderile olandeze au fost de 600 în timp ce morți în rândurile sale au existat doar 8 morți și 40 răniți. Cu toate acestea, Strada se menționează că alte estimări a mers în ceea ce privește atribuirea 1040 de decese printre rândurile olandezilor. [38] Pe de altă parte, scriitorul flamand Guillaume Baudart a susținut că olandezii au pierdut 200 de oameni în domeniu, în timp ce spaniolii au pierdut 500. [36] Satele Deurne și Borgerhout.Centrarea au fost grav afectate de incendiu în setul luptă: în 1580 Deurne avut încă 133 de structuri în picioare, în timp ce 146 au fost distruse; la Borgerhout 206 cladiri au ramas in timp ce 280 au fost în ruine. [16]

atacul Prince Farnese lui a atins scopul de a distrage atenția trupelor olandeze din ținta lor reală, orașul Maastricht. [11] După luptă, armata spaniolă sa mutat rapid către orașul Turnhout, luând Grobbendonk castel de-a lungul drum și vor ajunge la Maastricht , la 8 martie, la doar șase zile după bătălia de la Borgerhout. [39] [40] François de la Noue au urmat spaniolii la Herentals cu unele dintre trupele sale, dar când a dat seama că Farnese se îndrepta spre Maastricht , să - l asedieze, era prea târziu pentru a trimite întăriri la garnizoana orașului. [11] În plus, și trădări lovit revoltă armata olandeză. Soldații în engleză sub John Norrey, care au rămas în afara Anvers, răpit starețul abației San Michele și a cerut o răscumpărare de la prințul de Orange, care a decis să medieze. [40] Din punct de vedere politic, bătălia a crescut și mai mult defectiunilor de valonii în armata olandeză în partea spaniolă în următoarele luni. Emanuel Philibert de Lalaing a intrat în armata spaniolă , cu un alai de 5.000 de valoni din armata olandeză. [41]

Prințul Farnese a început să asedieze Maastricht sub comanda 15.000 de infanterie, călăreți 4000, 20 tunuri și 4000 Diggers, apoi fortificate cu încă 5000 de soldați. [39] În luna mai a acelui an, in timp ce asediul a fost în plină desfășurare, acordurile de pace au avut loc în Köln între cele două părți în conflict cu medierea Rudolf al II - lea al Sfântului Imperiu Roman , cu scopul de a păstra unitatea Țările de Jos. [42] Cu toate acestea, diviziunile au devenit și mai accentuată. La Bruxelles, răscoale a izbucnit la începutul lunii iunie între catolici conduse de Filip al Egmont , fiul lui Lamoral care autoritățile regaliste au decapitat în 1568, și calvini conduse de Olivier van den Tympel , ceea ce duce la expulzarea Egmont și susținătorii săi din oras. În Mechelen , locuitorii catolici au forțat garnizoana olandeză de a părăsi orașul, în timp ce în „s-Hertogenbosch o luptă armată a izbucnit împotriva magistraților locali , care au exprimat ei înșiși în favoarea regaliștilor. [43] Revolta a luat pe caracteristicile unui adevărat război civil și la conferința de pace din Köln nu a reușit. [43]

Notă

  1. ^ Limm, 2014, p.47
  2. ^ Darby, 2003, p.21
  3. ^ Wilson, 1976, p. 161
  4. ^ Van Geldern, 1993, p. XXII
  5. ^ A b Doran, 2002, p.37
  6. ^ Wilson, 1976, p.161
  7. ^ Limm, 2014, pp. 50-52
  8. ^ Limm, 2014, p.52
  9. ^ Limm, 2014, p. 51
  10. ^ Verstraete, 1865, p.814
  11. ^ A b c Verstraete 1865, p.850
  12. ^ Verstraete 1865, pp. 816-817
  13. ^ Verstraete, 1865, p.817
  14. ^ A b Vázquez, 1879, p.168
  15. ^ A b Vázquez, 1879, p.170
  16. ^ A b VANDEWIELE, 1990, pp. 11-12
  17. ^ Vázquez, 1879, p.169
  18. ^ Strada, 1681, p.25
  19. ^ Strada, 1681, p.26
  20. ^ Strada, 1681, p.27
  21. ^ Merkes, 1827, p.6
  22. ^ A b c Verstraete 1865, p.845
  23. ^ A b Strada, 1681, p.28
  24. ^ A b Vázquez, 1879, p.177
  25. ^ Richemont, 1833, p.259
  26. ^ A b c Verstraete 1865, p.846
  27. ^ Vázquez, 1879, p.174
  28. ^ Verstraete 1865, pp. 846-847
  29. ^ Vázquez, 1879, p.175
  30. ^ Strada, 1681, p.30
  31. ^ A b Verstraete 1865, p.847
  32. ^ Verstraete 1865, pp. 847-848
  33. ^ A b Verstraete 1865, p.848
  34. ^ Strada, 1681, pp. 30-21
  35. ^ Vázquez, 1879, p.176
  36. ^ A b Baudart, 1616, p.318
  37. ^ Baudart, 1616, p.319
  38. ^ Strada, 1681, p.31
  39. ^ A b Verstraete 1865, p.851
  40. ^ A b Baudart, 1616, p.320
  41. ^ Strada, 1681, pp. 31-32
  42. ^ Limm, 2014, p. 52
  43. ^ A b Darby, 2003, p.100

Bibliografie

Alte proiecte

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Battaglia_di_Borgerhout&oldid=121630565 “