Betania (nume)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Bethany este un nume personal feminin englez [1] [2] .

Variante

Variații în alte limbi

Origine și difuzie

Betania într-o ilustrație din 1859

Este denumirea în engleză a orașului biblic Betania , care a venit în forma sa actuală prin greaca biblică Βηθανια ( Betania ) și latina Betania [1] .

Toponimul este compus din două elemente: primul este bayit („casă”, ca în Betleem , de unde și numele spaniol Belén ) [1] [3] , în timp ce al doilea este îndoielnic: conform unor surse este „anya („ sărăcia ”), prin urmare, sensul general ar fi„ casa sărăciei ” [3] [4] ; alte surse îi dau sensul de „casă de smochine ” (din ebraica בֵּית־תְּאֵנָה, beit-te'enah ) [1] [2] sau „casă a durerilor” [4] .

A început să fie folosit ca nume din secolul al XVII-lea , atât la masculin cât și la feminin [2] , în special în cercurile catolice în cinstea Mariei din Betania [1] ; începând cu secolul al XX-lea utilizarea la mascul a încetat [2] , iar numele a cunoscut o creștere a popularității în Statele Unite după anii cincizeci [1] .

Deși numele Beth poate fi un diminutiv al ei, este mai des derivat din Elizabeth [5] .

Zi onomastică

Niciun sfânt nu a purtat vreodată acest nume, care este deci adeziv ; ziua numelui poate fi sărbătorită pe 1 noiembrie , cu ocazia Zilei tuturor sfinților ; unele surse îl plasează în memoria oricăruia dintre cei trei frați prieteni ai lui Isus care au locuit în Betania [4] : Marta , Maria sau Lazăr , toate comemorate la 29 iulie [6] .

oameni

Variante

Notă

  1. ^ a b c d e f g h i j ( EN ) Bethany , pe În spatele numelui . Adus de 18 decembrie 2014.
  2. ^ A b c d Sheard , p. 98.
  3. ^ A b (EN) Bethany , on Online Etymology Dictionary. Adus de 18 decembrie 2014.
  4. ^ a b c Sheehan , p. 44.
  5. ^ (RO) Beth , pe În spatele numelui. Adus la 30 decembrie 2011.
  6. ^ San Lazzaro , pe santiebeati.it . , Santa Maria di Betania , pe santiebeati.it . și Santa Marta di Betania , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus de 17 septembrie 2018.

Bibliografie

Alte proiecte

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele