Township

Satul Oberwil din municipiul Waldkirch (Elveția) .

Prin cătun , înțelegem o așezare rurală extrem de mică, în practică formată din câteva case , cu o economie bazată în esență pe agricultură ^[1] . Termenul este aproape echivalent cu hamletul englez și cu hameau francez ^[2] .

Austria

În Austria, „borgata” ( Marktgemeinde ) se referă la municipalitățile cărora nu li s-a acordat titlul de oraș în care se desfășoară o piață săptămânală sau așa-numita „ piață comună ”.

Italia

Borgata Collevecchio , cătun Casalcassinese , municipiul Acquafondata (Fr)

Orașul din Italia , deși nu este definit legal , reprezintă entitatea minimă cu care este posibil să se definească o localitate locuită (mai puține sunt doar case împrăștiate ); în odonomastică este uneori indicată ca localitate și aproape niciodată nu este indicată de un indicator rutier .

Într-un caz specific, cel al suburbiilor Romei , numele este o modificare a „ borgo” care, cu origine germană ( burg ), indica districtul gărzilor elvețiene care deserveau Papa și ulterior o serie de centre mai mici din jurul orașului , cu un microclimat social bine identificat. Orășelul , cel puțin în așteptările creatorilor săi (în anii douăzeci și treizeci ai secolului al XX-lea) ar fi dorit, așadar, să fie recunoscut pentru anumite aspecte caracteristice spontaneității și vieții simple; în spatele acestei lecturi ideologice, s-a încercat însă ascunderea celor mai degradate aspecte ale aglomerării în sine, inclusiv înstrăinarea socială de viața pulsantă a nucleului orașului Romei ^[1] .

Ca și în Roma, mai mult, la Torino , termenul de cătun este sinonim cu cătun sau cartier , în special în zonele periferice ale orașului care s-au dezvoltat între secolele XIX și XX (de exemplu Borgata Lesna , Borgata Rosa-Sassi , Borgata Vittoria ).

În Trentino-Alto Adige, termenul de sat ( Marktgemeinde ) înseamnă în schimb un centru locuit care are o poziție supremunicipală de preeminență, sau așa-numitele „ comune de piață ”.

Regatul Unit

În Regatul Unit, cătunele nu sunt recunoscute legal și sunt definite ecleziastic ca un sat sau așezare care nu are o biserică , aparținând astfel unei parohii din alt sat sau oraș .

În uz modern, se referă în general la o așezare secundară într-o parohie civilă , subordonată localității principale (dacă există). Orășenile s-ar fi putut forma în jurul unei singure surse de activitate economică, cum ar fi o fermă, moară, mină sau port care angajează populația activă rezidentă. Unele cătune, în special cele care au o biserică medievală, pot fi rezultatul depopulării unui sat.

Termenul de cătun a fost folosit în unele părți ale țării pentru o subdiviziune geografică a unei parohii (care poate conține sau nu o așezare). În altă parte, aceste subdiviziuni au fost numite „ localități ” sau „ zeciuială ”.

Irlanda de Nord

În Irlanda de Nord , toponimul irlandez comun baile este uneori considerat echivalent cu termenul hamlet („township”) în engleză; cu toate acestea, baile este folosit mai precis cu referire la ceea ce este cunoscut în limba engleză ca un oraș care este o locație geografică, nu un sat mic.

Scoţia

În Highlands scoțiene , termenul clachan , de derivare gaelică , poate fi preferat termenului de cătun („localitate”). În Scoția , termenul folosit mai general este fermtoun , dar numai în cazul specific al unei așezări de case pentru muncitorii agricoli.

România

În România, aglomerările de câteva case se numesc cătunuri (singular: cătun ) și sunt considerate legal sate și plasate statistic în aceeași categorie. Ele sunt întotdeauna marcate cu un semn și fac parte dintr-o municipalitate .

Notă

^ ^a ^b Giacomo Devoto, Gian Carlo Oli, Dicționar de limba italiană , Florența, Le Monnier, 1971, p. 306.
^ Harm J. de Blij, Human Geography. Cultură, societate, spațiu, Bologna, Zanichelli, 1994. În traducerea italiană a cărții de Harm de Blij este folosit incorect sat în loc de localitate pentru a traduce cătun.

Elemente conexe

Alte proiecte

Wikționarul conține dicționarul lema « borgata »
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre oraș

linkuri externe

( EN ) Borgata , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.

Controlul autorității	GND (DE) 4230450-7 · NDL (EN, JA) 00.571.418

Portalul geografiei : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de geografie

[Devoto-1] Giacomo Devoto, Gian Carlo Oli, Dicționar de limba italiană , Florența, Le Monnier, 1971, p. 306.

[2] Harm J. de Blij, Human Geography. Cultură, societate, spațiu, Bologna, Zanichelli, 1994. În traducerea italiană a cărții de Harm de Blij este folosit incorect sat în loc de localitate pentru a traduce cătun.

[1]

[2]