Borgo La Croce
| Borgo La Croce | |
|---|---|
 | |
| Numele anterioare | Borgo della Croce al Gorgo, via Dante Rossi |
| Locație | |
| Stat |  Italia |
| Oraș | Florenţa |
| Sfert | Districtul 1 |
| Cod poștal | 50121 |
| Informații generale | |
| Tip | Stradă |
| Titulatură | Acesta duce la Cruce , la rândul său de la cruce la vârtej |
| Conexiuni | |
| start | piazza Cesare Beccaria |
| Sfârșit | Piața Sant'Ambrogio |
| Intersecții | via della Mattonaia , via dell'Ortone |
| Hartă | |
 | |
Coordonate : 43 ° 46'16.5 "N 11 ° 16'06.69" E / 43.77125 ° N 11.268525 ° E
Borgo La Croce (de confundat cu Borgo Santa Croce ) este o stradă din Florența care merge de la piața Sant'Ambrogio la piața Beccaria . Strada este cea mai periferică zonă pietonală din centrul Florenței, unul dintre puținele locuri de mers pe jos din centru, aproape neatinsă de turismul de masă.
Istorie
Numele „borgo” indică faptul că drumul era o directoare care ieșea dintr-o poartă a orașului din vechile ziduri medievale. „Crucea în vârtej” care îi dă numele era mai mult sau mai puțin în actuala Piazza Beccaria și, conform tradiției, ne-a amintit de locul unde proto-martirul florentin San Miniato a fost decapitat: de aici se va ridica și luându-și propriul cap sub braț, ar fi mers peste Arno, unde ar fi făcut o curbă („vârtejul”), până la dealul de pe celălalt mal, unde ar fi crescut bazilica San Miniato al Monte .
Când ducele Alessandro de 'Medici a închis Porta della Giustizia la capătul Via dei Malcontenti pentru a crea un bastion și o cetate, tristele procesiuni ale celor condamnați la moarte, care din Bargello sau din închisoarea Stinche au pornit spre spânzurătoarea paretaio-ului. Nemi sau Prati della Giustizia (acum Piazza Piave ) au trebuit să lungească drumul și să treacă prin Borgo la Croce, lăsând zidurile prin ușa spre Cruce. Compania Santa Maria della Croce al Tempio , care includea Battuti Neri care a asistat condamnații, s-a mutat în 1931 de la primul sediu al oratoriului Santa Maria Vergine della Croce al Tempio la spitalul San Niccolò degli Aliotti (fondat în 1420 pentru a ajuta pe cei săraci și pe cei infirmi). Pentru ultimul confort al condamnaților, în secolul al XVIII-lea a fost construit și un tabernacol în care Isus și Maria se întorc spre trecători, dar poate pe o preexistentă mai veche.
În antichitate, acest drum ducea direct la Porta alla Croce, dar odată cu demolarea zidurilor și crearea bulevardelor Circonvallazione de către Giuseppe Poggi , ultima porțiune a drumului a fost demolată și ușa a fost astfel izolată în mijlocul noii pătrat care formează un fel de amfiteatru.
Timp de câțiva ani, pe parcursul celor douăzeci de ani, drumul a fost numit după fascistul căzut Dante Rossi , pentru a relua curând titlul tradițional.
Descriere
Via della Mattonaia și via dell'Ortone se alătură de-a lungul traseului. Deși o arteră de mare importanță pentru a fi unul dintre principalele puncte de acces la oraș de la poarta menționată până la Cruce , strada a păstrat întotdeauna un caracter popular și comercial, datorită și apropierii sale de piața Sant'Ambrogio .
Alegerea pietonalizării tronsonului de la piață la via della Mattonaia a favorizat calificarea sa semnificativă, întotdeauna în sens comercial, făcându-l deosebit de animat și popular.
Clădiri
Clădirile cu intrare proprie au notele bibliografice în intrarea specifică.
| Imagine | Nu. | Nume | Descriere |
|---|---|---|---|
 | 1-3 | Clădirea Grottanelli | Este o clădire dezvoltată pentru cinci axe pe trei etaje plus un mezanin: deși diverse elemente interne denotă o fundație antică, în prezent elevările se prezintă cu un design asumat în timpul renovărilor din secolul al XIX-lea, probabil datate în aceiași ani în care s-a văzut rearanjarea radicală a Piazza Cesare Beccaria din apropiere. Cele două elemente mari cu vulturi care țin putti care flancează ușa clădirii din interiorul curții la nr. 3 ar trebui să fie atribuită intervențiilor de extindere și restructurare efectuate între 1919 și 1921 de către arhitectul Adolfo Coppedè la ceea ce a fost teatrul de grădină Alhambra din apropiere. |
 | 3 | Fostul teatru de grădină Alhambra | Inaugurat în 1889 , apoi parțial distrus de un incendiu în 1890 , restaurat în 1900 și din nou în 1910, teatrul în aer liber a fost mărit de Adolfo Coppedè cu un nou mare teatru în aer liber capabil să stea zece mii de spectatori, o sală de cinema și un pavilion mare pentru jocul de pilotaj. Cu excepția urmelor rare, întregul complex a fost distrus în pământ în 1961 pentru a face loc noului sediu al ziarului La Nazione , proiectat de Pierluigi Spadolini . |
 | 2 | Spitalul San Niccolò degli Aliotti | Construit în 1420, „spitalul”, o instituție tipică a drumurilor către și de la porțile orașului, a fost înființat pentru a-i întâmpina pe săraci și pe cei infirmi datorită donației călărețului Totto Aliotti cunoscut sub numele de Tracanina, care cu voința sa îi încredințase căpitanii Bigallo să mențină un adăpost pentru cei săraci și bolnavi. În 1531 , complexul a fost lăsat în mâinile Companiei Santa Maria della Croce al Tempio , care includea negrii, această biserică a fost distrusă la scurt timp după decretul Leopoldino din 1785, care a suprimat Compania Santa Maria della Croce al Tempio și, în final, a secularizat în timpul Secol al XIX-lea. În timpul istoriei sale, a fost, din păcate, cunoscut pentru că a fost identificat ca ultima oprire a condamnaților la moarte care au dus la spânzurătoarea care se afla în zona actualei Piazza Cesare Beccaria , chiar în afara Porta alla Croce, însoțită tocmai de frații din Compagnia al Tempio, înființată pentru a-i pregăti într-o manieră creștină pentru moartea lor. |
 | 4 | Casa Compagniei del Bigallo | Este o clădire cu un caracter modest, dar străvechi, care mărturisește dimensiunile originale ale caselor terasate care odată delimitau strada, cu ușa și casa scărilor așezate lateral și flancate cu cea a casei următoare, pentru a determina modulele care mai ales între secolele al XVIII-lea și al XIX-lea au dat loc unificării a două unități rezidențiale pentru a da naștere la reședințe cu o scară centrală și extindere mai mare, majoritatea cu patru sau cinci axe frontale. În acest caz partea din față, în tencuială netedă, păstrează încă cele două axe originale și se întinde pe trei etaje, ușa din stânga. În centrul frontului se află o piatră mică în formă de roată, cu însemnele pereche ale Compagniei del Bigallo și Venerabilei Arhiconfrății a Milostivirii . Puțin sub o altă piatră mică confirmă această din urmă proprietate, îmbogățind informațiile cu numărul arab 14 pentru a indica poziția de ordine a clădirii în registrul posesiunilor frăției. Având în vedere istoria locului, casa va fi probabil legată de dezvoltarea spitalului Aliotti din apropiere. |
 | 6 | Casa maicilor din Sant'Apollonia | Este o clădire cu un caracter modest, dar străvechi, care mărturisește dimensiunile originale ale caselor terasate care odată delimitau strada, cu ușa și casa scărilor așezate lateral și flancate cu cea a casei următoare, pentru a determina modulele că mai ales între secolele al XVIII-lea și al XIX-lea a făcut posibilă unificarea a două unități rezidențiale pentru a da naștere la reședințe cu o scară centrală și o extindere mai mare, majoritatea cu patru sau cinci axe. În acest caz, fațada, reconfigurată în secolul al XIX-lea și înnobilată de un sarmar fals, păstrează încă cele două axe originale și se întinde pe trei etaje, ușa din dreapta. La intrare este o mică piatră în formă de scut cu însemnele mănăstirii Sant'Apollonia din via San Gallo (o clește cu un dinte prins între fălci), însoțită de numărul 26 în caractere romane, pentru a indica poziția imobilul din registrul posesiunilor mănăstirii. |
 | 11 | Casa Compagniei di Sant'Andrea | Clădirea are o față cu o conformație tipică caselor terasate antice, deși solul și ferestrele prezintă semne clare ale unei reconfigurări din secolul al XIX-lea. Istoria casei documentează roata plasată în centrul frontului, cu semnele care se referă în mod tradițional la Compania Sant'Andrea dei Purgatori e Cardatori , fondată în 1451, suprimată în 1785 și legată de acei lucrători ai artei lânii și că în această zonă zona păstra un spital pentru proprii frați [1] ; cu toate acestea, stema pare să corespundă mai mult cu cea a Compagnia dei Battilani (pieptene și spaliere deținute de antebrațe), care a fost, de asemenea, legată de o categorie de lucrători umili din sectorul lânii. |
 | 13 | Casa mănăstirii Santa Verdiana | Casa are o înălțime cu trei etaje pe două axe, cu ferestrele bine distanțate și așezate pe laturile din față, astfel încât să creeze un spațiu tencuit mare în centru. Aici, pentru a documenta o proprietate antică a clădirii, există un scut cu însemnele bisericii Santa Verdiana (un șarpe împletit cu un băț de Tau, totul învins de mitra episcopală). |
 | 15 | Cortul | Un tabernacol mare care conține o pictură murală realizată în 1714 de Giuseppe Moriani , de iconografie neobișnuită și de mare valoare istorică, cu Hristos răstignit în actul coborârii de pe cruce îndemnat de Maria care, îngenuncheată lângă el, privește spre trecători- de. Subiectul își găsește sensul ținând cont de modul în care condamnații la moarte au trecut de-a lungul acestui drum pentru a merge la locul execuțiilor din afara Porta alla Croce. |
 | 20 | Acasă | Această clădire, de conformație antică a reședinței populare, la fel ca altele care caracterizează strada, se distinge printr-o stemă a Compagniei del Gesù de pe fațadă, o amintire a posesiei antice de către instituția religioasă, care la Florența a devenit mai târziu colegiul creștinilor . |
 | 21 | Acasă | Casa are o fațadă extrem de simplă, probabil reconfigurată în secolul al XVIII-lea și organizată în prezent pe trei axe pentru patru etaje. Deasupra intrării, în afara centrului spre dreapta, este o piatră mică cu Agnus Dei , un semn al Spitalului Bonifacio (similar cu cel al Arte della Lana , dar care nu are legătură cu acesta), pentru a documenta o proprietate antică. Puțin mai sus există o țintă care indică nivelul atins de ape în timpul inundației din 4 noiembrie 1966 . |
 | 30 | Complexul Santa Teresa | Aceasta a fost inițial o mănăstire feminină a carmeliților descalziți numită după Sfânta Tereza de Avila , fondată în 1628 într-o zonă în care grădinile de legume și terenurile cultivate s-au extins și au fost construite pe un proiect al arhitectului Giovanni Coccapani . După cum își amintește o placă lângă ușă, Sfânta Tereza Margherita Redi a locuit aici timp de cinci ani, din 1765 până în 1770 , care, ca „o floare de Carmel imitând albul crinului”, a murit acolo la vârsta de 23 de ani. Suprimată pentru prima dată în 1808 , a fost adaptată după diverse vicisitudini la o închisoare preventivă provizorie și a devenit în cele din urmă un penitenciar pentru deținuții condamnați la perioade îndelungate de detenție. După construirea noilor unități penitenciare din Sollicciano , au fost stabilite condițiile pentru trecerea acestei și a celorlalte clădiri folosite ca închisori din zonă (Santa Verdiana și Murate ) către Municipalitatea Florenței și recuperarea lor consecventă ca parte a unui un proiect mai larg de reamenajare a cartierului Santa Croce, dar, spre deosebire de ceea ce s-a întâmplat pentru celelalte două structuri, în acest caz spațiul nu a fost încă returnat districtului. În prezent, clădirea, în partea de pe Borgo la Croce, găzduiește secțiunea de prizonieri în semi-libertate. |
 | 32 | Clădirea Torsellini delle Ruote | Clădirea este raportată în cartea străzii Bargellini și Guarnieri ca fiind un „frumos palat din secolul al XVI-lea, cu o stemă nobilă”. În realitate, deși frontul principal denotă personaje de o anumită valoare cu un design împrumutat din tradiția arhitecturală florentină din secolul al XVI-lea, este o clădire mare complet reproiectată în secolul al XIX-lea. |
 | 36 | Oratoriul Companiei Santa Maria della Neve | A fost oficiată de Compania Santa Maria della Neve și de alții, care s-au adunat acolo în rugăciune. În interior avea un altar important decorat cu un panou de Andrea del Sarto , care a fost cumpărat de cardinalul Carlo de Medici în schimbul unei sume considerabile și a unei copii realizate de pictorul Jacopo Chimenti . Când frățiile au fost dizolvate, oratoriul a devenit capela mortuară din Sant'Ambrogio. Astăzi este deconsagrat și interiorul, acum gol, este folosit pentru activități parohiale. |
 | 55-57-61-63-65 | Case ale Conservatorului din Sant'Ambrogio | O serie scurtă de clădiri amplasate în fața laterală a bisericii Sant'Ambrogio și dezvoltate în profunzime până la vedere cu Via dell'Ortone , sunt documentate printr-o serie de cabrei datate din 1787 care le identifică drept patrimoniul Conservatorului Sant „Ambrogio, notând numele diferiților chiriași și, meticulos, organizarea spațiilor interioare cu o legendă a diferitelor funcții. Prin urmare, ar fi unul dintre numeroasele exemple din zona legată de subdiviziunea implementată de benedictinii din Sant'Ambrogio cel puțin de la începutul secolului al XIV-lea, când zona a fost rapid saturată. Mai precis, această subdiviziune s-a extins dincolo de via Ghibellina până la Porta alla Croce la est, în timp ce la nord a inclus tot pământul până la via dei Pilastri . Cu toate acestea, din această zonă vastă, cea mai documentată parte este pe via dei Pentolini (azi via de 'Macci ), pe via di Mezzo , via dei Pilastri și, de fapt, pe Borgo la Croce. Astfel notează Gian Luigi Maffei , pe care acești cabrei l-au publicat și studiat aducându-i ca exemplu de „case terasate” ale construcției planificate: „clădirea indicată cu numărul 30 (numărul casei 65) este înjumătățită în adâncime, deoarece este aproape pe colț de via de 'Macci și Borgo și, prin urmare, este redus ca dimensiune prin interferența loturilor țesute pe cealaltă stradă. zonă interioară deținută inițial demănăstirea S. Verdiana : din acest motiv loturile trec între două străzi și au un acces suplimentar din această a doua cale secundară din spate. Elementele de rând care alcătuiesc această serie sunt atribuite unui plan format din două celule în adâncime cu loggie adăugată pe zona pertinentă și prezintă, de asemenea, în acest caz, o astfel de iterație accentuată de comportamente similară în compoziția întregului pentru a putea asuma un design unitar: rezoluția morfologică a seriei de case identice pentru perechile succesive de clădiri oglindă este primul și cel mai elementar mijloc de proiectare, cercetat critic, pentru a face o agregare în serie presupune parțial personaje organice sau, mai bine spus, un grad mai complex de serialitate ". În ceea ce privește clădirea marcată cu numărul casei 55, în comparație cu reconstrucția planurilor clădirilor din serie în situația inițială propusă de însuși Maffei, fuziunea dintre două unități individuale (identificabile pe harta Maffei cu numerele 35 și 36). Cea de la 61 este atribuibilă unităților 32 și 33, evident unificate (după cum se poate deduce din proiectarea prospectului acum a trei axe pe patru etaje) în secolul al XIX-lea. La 63 și 65 unitățile 30 și 31 sunt înjumătățite în adâncime, deoarece sunt aproape de colțul Borgo la Croce cu via de 'Macci, datorită interferenței loturilor țesute pe cealaltă stradă. [2] |
 | 59 | Acasă | Casa, pentru care sunt valabile considerații similare celor precedente, se distinge prin prezența, în partea laterală a ușii, a unei mici găuri de vin , mai mult decât atât în clădirile care nu aparțin aristocrației orașului. |
 | 107r- 109r | Acasă | Casa, pe patru etaje, marchează colțul dintre Borgo la Croce și via de 'Macci. Deși există în prezent elevări din secolul al XIX-lea, fundația sa veche este evidentă, într-o zonă puternic caracterizată de proprietățile mănăstirii Sant'Ambrogio din apropiere, atât de mult încât se presupune că această clădire, în configurația sa originală, a apărut în registrele posesiunilor bisericii. Cu toate acestea, chiar și interioarele poartă în esență urme ale unei intervenții din a doua jumătate a secolului al XIX-lea, care a lăsat diverse plafoane decorate. În colțul clădirii, în partea de sus, cu vedere la Piazza di Sant'Ambrogio, se află tabernacolul Sant'Ambrogio [3] |
 | sn | Cortul lui Sant'Ambrogio | Este un frumos tabernacol de teracotă vitrată atribuit lui Giovanni della Robbia , care îl portretizează pe episcop într-o atitudine de binecuvântare. În partea inferioară a aceluiași tabernacol, între două cornucopii, se află emblema „orașului roșu” care închide fațada simplificată a bisericii. Mai jos, o placă comemorează trecerea „pentru aceste două raioane” a Papei Pius al VII-lea , în anul 1805 . |
 | sn | Biserica Sant'Ambrogio | Partea bisericii se întinde de-a lungul străzii, în partea de nord. Pe colț, două semne de marmură datate din 1577 amintesc de Domnia Marelui Monarh al Orașului Roșu, una dintre puterile sărbătorite , așa numită pentru că simboliza întregul cartier numit Mattonaia pentru cuptoarele de cărămidă. Emblema prezintă o cetate roșie. |
Pietre funerare
La nr. 2, în 2016, i-a fost plasată o placă lui Rossella Casini în casa în care locuia și unde a întâlnit-o pe vecina ei, Francesco Frisina, care s-a dezvăluit ulterior a fi „Ndranghetista”, pentru răzbunare împotriva căreia Rossella a fost ucisă și dispărută în 1981.
AICI A TRĂIT
ROSSELLA CASINI
VICTIMA 'NDRANGHETA
A DISPARUT DIN 22 FEBRUARIE 1981
Pentru că pentru dragoste s-a rupt
REGULA CRIMINALĂ A TĂCERII
22 FEBRUARIE 2016
Sub tabernacolul Borgo la Croce este o placă care documentează modul în care lucrarea a fost restaurată în 1995 de către anticarul florentin Alberto Bruschi (restaurator: Guido Botticelli):
ACEASTA IMAGINE SACRĂ |  |
Pe latura bisericii Sant'Ambrogio , în fața n. 57, există două pietre funerare care sunt acum ilizibile (dar cunoscute din transcrieri), care au raportat un anunț identic, atât pe latura clădirii, cât și la baza clopotniței:
STABILIT SS OTTO DI GVARDIA ȘI ASISTENTA MEDICALĂ |   |
În colțul de via de 'Macci cu Borgo La Croce, pe piața Sant'Ambrogio , se află tabernacolul Sant'Ambrogio , în teracotă vitrată atribuită lui Giovanni della Robbia , purtând inscripția în memoria trecerii Papei Pius al VII-lea pentru Florența, în mai 1805.
EU INSUMI |  |
Notă
- ^ Compagnia di Sant'Andrea , în Luciano Artusi, Antonio Patruno cu Enrica Pellegrini și Laura Raspigni, Ora și Labora. Complexul religios antic și Opera Pia di Sant'Ambrogio din Florența: istorie, credință, artă, socialitate și caritate publică, constatate cu documente inedite , Florența, Semper, 1996, pp. 83-88.
- ^ Maffei 1990, p. 239, în detaliu .
- ^ Bigazzi 1886, p. 90; Bargellini-Guarnieri 1977-1978, I, 1977, p. 55; Florența 2005, p. 417, în detaliu .
Bibliografie
- Municipiul Florența, Harta rutieră istorică și administrativă a orașului și a Municipiului Florența , Florența, Tipografia Barbèra, 1913, p. 38, nr. 268;
- Municipiul Florența, Foaia de parcurs istorică și administrativă a orașului și a Municipiului Florența , Florența, 1929, p. 32, nr. 292;
- Piero Bargellini , Ennio Guarnieri, Străzile Florenței , 4 vol., Florența, Bonechi, 1977-1978, I, 1977, pp. 282-283;
- Francesco Cesati, Marele ghid al străzilor Florenței , Newton Compton Editori, Roma 2003.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Borgo La Croce
linkuri externe
- Claudio Paolini, intrări în Repertoriul arhitecturilor civile din Florența de la Palazzo Spinelli (texte acordate în GFDL ).
