Calm haos (film)
Quiet Chaos este un film din 2008 regizat de Antonello Grimaldi și cu Nanni Moretti în rolul principal, preluat din „ romanul omonim al lui Sandro Veronesi , Premiul Strega în 2006 . Filmul a fost în competiție la Festivalul de Film de la Berlin din 2008 .
Complot
Pietro Paladini, pentru o ciudată întorsătură a sorții, devine văduv chiar atunci când salvează viața unei femei necunoscute. Trăind într-un fel de „haos calm”, Pietro elaborează o formă personală de doliu care îl determină să se izoleze de lume punându-și viața în „stand by”: într-o dimineață, în fața școlii, îi promite fiicei sale că de acum înainte o va aștepta afară până la sfârșitul lecțiilor. Așezat pe o bancă, el va descoperi lumea dintr-un punct de vedere diferit, primind vizite de la numeroase personaje care au venit atât pentru a-l consola, nedumerit de calmul său neobișnuit, cât și pentru a-i încredința problemele lor, pe care Pietro le ascultă mai ales fără să spună. orice util. Dar vor fi aceste personaje aflate în perenă criză (inclusiv fratele, cumnata, colegii, femeia necunoscută care a salvat) combinate cu noile cunoștințe pe care le-au avut în această „ auto-izolare ” paradoxală (un copil Down , proprietarul chioșcului din piață, o fată care ia un St. Bernard la plimbare în fiecare dimineață) pentru a-l muta pe Pietro spre punctul de cotitură și a începe să trăiască din nou.
Coloană sonoră
Muzica este scrisă de Paolo Buonvino , în timp ce coloana sonoră include melodii de Radiohead , Stars , Rufus Wainwright și piesa L'amore transparente , scrisă special pentru filmul lui Ivano Fossati . Melodia câștigă David di Donatello pentru cea mai bună melodie originală .
Diferențele dintre carte și film [1]
- În scena de deschidere, în care sunt observați cei doi scăldători, Pietro și Carlo joacă tenis de plajă. Cu toate acestea, în carte, ei se usucă după navigare.
- Mașina bătută a Martei este un Lancia Ypsilon din film, în timp ce în carte este un Citroen C3.
- Personajul interpretat de Roberto Nobile pare a fi de origine siciliană, în timp ce în carte este roman ca Petru.
- Nenumărate diferențe se învârt în jurul personajului lui Piquet, prezent în carte, dar eliminat în film. El este de fapt logodit cu Francesca, așa că el are probleme cu soția și fiul său, în plus scena care are loc la casa lui Jean Claude din film nu este prezentă în carte.
Perioada de filmare
Filmul a fost filmat între mai și iulie 2007.
Mulțumiri
- 2008 - Festivalul de Film de la Berlin
- Nominalizare la Ursul de Aur pentru Antonello Grimaldi
- 2008 - David di Donatello
- Cel mai bun actor în rol secundar pentru Alessandro Gassmann
- Cea mai bună coloană sonoră pentru Paolo Buonvino
- Cea mai bună melodie pentru Ivano Fossati ( Dragoste transparentă )
- Nominalizare Cel mai bun film pentru Antonello Grimaldi
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor la Antonello Grimaldi
- Nominalizare Cel mai bun scenariu neoriginal pentru Nanni Moretti , Laura Paolucci și Francesco Piccolo
- Cea mai bună nominalizare la producător pentru Domenico Procacci
- Nominalizare pentru cel mai bun actor pentru Nanni Moretti
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru Isabella Ferrari
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Valeria Golino
- Nominalizare la cea mai bună cinematografie pentru Alessandro Pesci
- Nominalizare la cea mai bună scenografie la Giada Calabria
- Nominalizare la cele mai bune costume pentru Alessandra Toesca
- Cea mai bună nominalizare la machiaj pentru Gianfranco Mecacci
- Nominalizare Cele mai bune coafuri pentru Sharim Sabatini
- Nominalizare Cea mai bună editare pentru Angelo Nicolini
- Cea mai bună nominalizare la sunet pentru Gaetano Carito
- Nominalizare Cele mai bune efecte speciale vizuale la Proxima
- 2008 - Panglică de argint
- Cel mai bun producător pentru Domenico Procacci
- Cel mai bun actor în rol secundar pentru Alessandro Gassmann
- Cel mai bun sunet pentru Gaetano Carito
- Cea mai bună coloană sonoră pentru Paolo Buonvino
- Cea mai bună piesă originală ( L'amore transparente ) pentru Ivano Fossati
- Nominalizare Regizor pentru cel mai bun film la Antonello Grimaldi
- Nominalizare pentru cel mai bun actor la Nanni Moretti
- Nominalizare Cea mai bună editare pentru Angelo Nicolini
- 2008 - Globul de Aur
- 2008 - Ciak d'oro
- Cel mai bun actor în rol secundar pentru Alessandro Gassmann [2]
- Cea mai bună fotografie pentru Alessandro Pesci [2]
- Cel mai bun poster [2]
- 2008 - Italian Online Movie Awards
- Cel mai bun film italian (ex aequo cu Fratele meu este singurul copil )
- 2008 - Federația Italiană a Filmelor Essai
- Cea mai bună interpretare feminină pentru Isabella Ferrari
- Cel mai bun producător pentru Domenico Procacci
Ospitalitate
Brutul filmului a fost de 5.376.000 de euro [ fără sursă ] .
Notă
- ^ Sandro Veronesi, Calm Chaos , Bompiani, 2005.
- ^ a b c Toate Ciak d'oro 2008 , pe news.cinecitta.com . Adus 11/06/08 .
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate din sau despre Calm Chaos
linkuri externe
- Haos calm , pe ANICA , Archiviodelcinemaitaliano.it.
- (EN) Quiet Chaos , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) Quiet Chaos , pe Allmovie , All Media Network .
- (EN) Haos liniștit pe roșiile putrezite, Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Haos calm , pe FilmAffinity .
- (EN) Quiet Chaos , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Quiet Chaos , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Url-ul original la 1 ianuarie 2012).