Casa spiritelor
O casă a spiritelor (în birmaneză: နတ် စင် sau နတ် ကွန်း, transliterate nat hcai și nat kwann ; în thailandeză : ศาล พระภูมิ, transliterare RTGS san phra phum ; în limba khmeră : rean tevoda sau pteah phum ; în limba Lao : ຫໍ ພະ ພູມ, transliterat ho pha phum ) este un mic sanctuar în miniatură unde, potrivit unei credințe de origine animistă , se află spiritul care protejează locul unde este situată casa spiritelor. De obicei este construit în grădinile aparținând locuințelor, clădirilor comerciale, templelor etc. și este răspândit în Thailanda , [1] [2] Laos , [3] Cambodgia [4] și Birmania . [5]
Asocierea cu budismul
Locuitorii acestor țări sunt în mare parte devotați budismului Theravada, dar păstrează unele dintre tradițiile de animism care erau practicate înainte de introducerea budismului; riturile animiste, împreună cu cele ale brahmanismului și hinduismului , fac încă parte din viața lor de zi cu zi. [1] În special, s-a emis ipoteza că asocierea a două religii la fel de diferite precum budismul, legată de aspecte spirituale și animismul, care se bazează adesea pe aspecte materiale, poate satisface diferitele nevoi psihologice pe care fiecare dintre cele două religii le satisface doar parțial și, prin urmare, le face parțial complementare, în ciuda faptului că sunt în diferite aspecte în conflict unul cu celălalt. [5]
Descriere
Casa spiritelor are forma unei case sau a unui templu, este susținută de o coloană și poate fi bogat decorată, o colibă goală etc. Este ridicat într-un loc propice ales de brahmanul care prezidează ceremonia cu care spiritul este invitat să protejeze proprietatea. Se crede că spiritul poate aduce și bunăstarea locuitorilor și proprietarilor proprietății. În semn de mulțumire, ofrandele votive simple sunt plasate frecvent în casa spiritelor, adesea sub formă de mâncare. [1]
Alte tipuri de case spirituale
În complexele marilor centre comerciale sau în spațiile publice din zonele centrale ale marilor orașe ale țărilor menționate mai sus, se pot găsi case mari de spirite situate pe o bază ridicată mai degrabă decât pe o coloană, în care mulți credincioși merg să se roage pentru protecția spiritelor și aducere de jertfe votive. [1] Pe lângă marile centre locuite, unde sunt concentrate grupurile etnice budiste de thailandezi , laotieni , cambodgieni și birmani , chiar și în satele îndepărtate ale minorităților etnice în care se mărturisește doar animism, există case ale spiritelor, deși dislocate, construit și sărbătorit altfel. [3] Chiar și în Vietnam , unde credința Theravada este aproape inexistentă, în timp ce o mare parte a populației profesează budismul Mahāyāna , uneori se construiesc case de spirite, dar sunt foarte diferite, întrucât sunt legate, conform cultului strămoși , pentru spiritele membrilor familiei decedați. [6]
Galerie de imagini
Case spirituale în palatul regal din Phnom Penh , Cambodgia
San phra phum elegant într-o grădină din Hua Hin , Thailanda
Casă de spirit simplă într-un wat din Isan
Caracteristicul phuang malai oferit într-una din casele spirituale ale casei lui Jim Thompson din Bangkok
Rudimentary i pha phum în districtul Pak Beng , în nord-vestul Laosului
Savannakhet , sudul Laosului
Acasă al unui nat , spirit birmanez tradițional, în Yangon
Notă
- ^ a b c d și Casa degli Spiriti , pe turismothailandese.it , Consiliul Național de Turism Thai. Adus la 28 decembrie 2017 ( arhivat la 28 decembrie 2017) .
- ^ Winzeler, 2015 , p. 214 .
- ^ a b ( EN ) Jeremy Atiyah, Asia de Sud-Est , Rough Guides, 2002, pp. 560-561, ISBN 1-85828-893-2 .
- ^ (RO) Peter North, CultureShock! Cambodgia: Un ghid de supraviețuire pentru vamă și etichetă , Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd, 2008, p. 56-58, ISBN 981-4408-91-3 .
- ^ a b Winzeler, 2015 , pp. 92-94 .
- ^ (EN) Bobbie Kalman, Vietnam: The people , Crabtree Publishing Company, 2002, p. 13, ISBN 0-7787-9356-7 .
Bibliografie
- ( EN ) John Holt, Spirite of the Place: Buddhism and Lao Religious Culture , University of Hawaii Press, 2009, ISBN 0-8248-3327-9 .
- (EN) Robert L. Winzeler, Popular Religion in Southeast Asia , Rowman & Littlefield, 2015, ISBN 0-7591-2441-8 .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Casa Spiritelor