Chicago (film din 2002)
Chicago este un film din 2002 regizat de Rob Marshall .
Scris de Bill Condon și bazat pe „ omonimul muzical al lui Broadway , filmul îl are în rolurile principale pe Renee Zellweger , Catherine Zeta-Jones, Richard Geere și John C. Reilly .
Aclamat de critici și public, filmul a câștigat mai multe premii, inclusiv șase premii Oscar în 2003 ( Cea mai bună imagine , Cea mai bună actriță în rol secundar Catherine Zeta-Jones, Cea mai bună regie de artă , Cea mai bună creație de costume , Cea mai bună montare și Cel mai bun sunet ), trei Globuri de Aur și două BAFTA . [1]
Complot
Chicago, 1924. Velma Kelly este o vedetă a clubului de noapte din acea noapte, după ce a jucat în numărul său (All That Jazz), este arestată pentru uciderea soțului și a surorii sale, pe care le prinsese împreună în pat. De asemenea, participă la expoziție Roxie Hart, o femeie care speră să devină și ea o vedetă și să calce scenele cluburilor din oraș. Roxie speră că iubitul ei Fred va putea să o facă celebră prin conexiunile sale de spectacol, dar când află că el a păcălit-o doar să se culce cu ea, Roxie îl ucide. Femeia încearcă să-l convingă pe soțul ei Amos să o apere, spunându-i că iubitul mort era un hoț, dar când este pus la întrebare adevărul iese și Roxie este arestat și dus în aceeași închisoare unde l-a încuiat pe Velma (Funny Honey).
În închisoare, Roxie câștigă simpatiile lui Secondina, Mama Morton (Când ești bun cu mama), în timp ce ceilalți prizonieri povestesc cum au fost arestați și crimele lor (Cell Block Tango). Pentru apărarea lui Roxie, Amos își asumă cel mai talentat avocat din piață, Billy Flynn (Tot ce îmi pasă), care este și avocatul Velma. Datorită lui Billy, Roxie câștigă simpatia mai multor jurnaliști și cetățeni ( amândoi am ajuns la pistol ) care îi vor oferi siguranța de a-l concedia pe avocat și să decidă să procedeze singură, cel puțin până când unul dintre ucigașii din închisoare, Hunyak, nu este executată, moment în care va face un pas înapoi și va reveni din nou în mâinile lui Billy.
Observând că Roxie devine încet mai populară decât ea, Velma încearcă să o convingă să o ajute (nu o pot face singură), dar Roxie, în răzbunare pentru disprețul mostratol anterior de același Velma, refuză. Între timp, un nou ucigaș, Kitty Baxter, responsabil pentru moartea soțului ei și a celor doi îndrăgostiți pe care i-a prins în pat, este arestat, iar lumina reflectoarelor pare să fie pe ea. Pentru a recâștiga atenția presei și a lui Billy, Roxie se preface că este însărcinată. La aflarea veștii, Amos aleargă la ea, dar ea îl înfundă. Îmi pare foarte rău pentru asta, Amos reflectă la relația pe care o are cu soția sa (Mister Cellophane). Apoi are loc procesul, care continuă în plină expansiune pentru Roxie (Razzle Dazzle). Terim de gelos, Velma depune mărturie pentru acuzarea împotriva lui Roxie, deși fără succes. Roxie Hart este achitată, dar la scurt timp după aceea pierde atenția oamenilor și a lui Billy și abia la sfârșitul procesului îi dezvăluie lui Amos că nu este însărcinată.
Roxie își inventează numărul muzical (în zilele noastre) și încearcă în zadar să obțină un loc de muncă într-un local. Velma o va căuta, care între timp a reușit să fie achitată, dar se află în aceeași stare și nu mai poate lucra. Cei doi foști dușmani reușesc să-și lase deoparte diferențele și să pună un număr (Hot Honey Rag). Roxie și Velma se întorc la culmea vedetelor, cu public, inclusiv Billy și Mama, care îi înveselesc.
Spectacol original
Spectacolul este inspirat de muzicalul Chicago , montat inițial pe Broadway în 1975 . Producția originală nu a fost foarte populară cu publicul care nu era pregătit pentru un spectacol cinic. Revigorarea din 1996 a fost mult mai reușită și continuă să fie jucată în West End-ul Londrei și pe Broadway. Influențele ambelor producții pot fi văzute în versiunea filmului. Producția originală împărțise actele muzicale în vodevil , ceea ce a creat unele probleme în tranziția de la teatru la film.
Distribuție
Filmul îi are în rolurile principale pe Renee Zellweger (Roxie Hart), Catherine Zeta-Jones (Velma Kelly), Richard Gere (Billy Flynn), John C. Reilly (Amos Hart), Queen Latifah (Matron 'Mama' Morton), Lucy Liu (Go - To-Hell Kitty) și Christine Baranski (Mary Sunshine). Regizat de Rob Marshall .
Toți actorii principali au interpretat singuri părțile cântate și balade ale filmului. Zeta-Jones și Latifah au avut cariere muzicale anterioare, iar Reilly, Zeta-Jones și Baransky au avut experiențe teatrale. Gere este cel mai experimentat actor din distribuția principală și avea nevoie de puține repetiții. Cu toate acestea, el a necesitat lecții pentru a atinge dansul înainte de a-și face piesa de dans. Zellweger nu dansase niciodată profesional, dar cântase deja în filmul 1994 Shake, Rattle and Rock! .
Chita Rivera , care a interpretat-o pe Velma Kelly în musicalul de pe Broadway în 1975, apare în film făcând un cameo ca „Nicky”.
Coloana sonoră
- All That Jazz - Velma Kelly
- Funny Honey - Roxie Hart
- Când ești bun cu mama - Mama Morton
- Cell Block Tango - Șase Murdresses Merry din închisoarea din județul Cook
- Tot ce îmi pasă - Billy Flynn
- Amândoi am ajuns la pistol - Billy Flynn
- Roxie - Roxie Hart
- Nu pot face asta singur - Velma Kelly
- Mister Cellophane - Amos Hart
- Razzle Dazzle - Billy Flynn
- În zilele noastre (Roxie) - Roxie Hart
- În zilele noastre - Velma Kelly și Roxie Hart
- Merg mai departe
- Love Is a Crime - Anastacia ( coloană sonoră )
O melodie suplimentară, Class, interpretată de Queen Latifah și Catherine Zeta-Jones a fost filmată, dar extrasă din film. Imaginile au fost apoi incluse pe DVD, iar piesa a fost lansată pe albumul coloanelor sonore.
Origini
Filmul este adaptat din musicalul Chicago de Kander și Ebb , care la rândul lor au fost inspirați de piesa scrisă de Maurine Dallas Watkins , Chicago , bazată pe povestea a doi ucigași din epoca jazzului, Beulah Annan și Belva Gaertner . Intriga și dezvoltarea orașului Chicago sunt foarte asemănătoare cu filmul Condemnează-mă dacă poți (Roxie Hart) de William A. Wellman 1942, cu Ginger Rogers și, în multe privințe, amintește de Cabaret de Bob Fosse .
În 1927, a fost filmată o versiune mută, Chicago , interpretată de Phyllis Haver în rolul Roxie Hart și Julia Faye , Velma.
Distribuție
Filmul a fost lansat în cinematografele din Statele Unite la 10 decembrie 2002 ; în acele italiene din 10 februarie 2003 .
Mulțumiri
- 2003 - Premiul Academiei
- Cel mai bun film din Martin Richards
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- Cea mai bună scenă din John Myhre și Gordon Sim
- Cel mai bun design de costume pentru Colleen Atwood
- Cel mai bun montaj în Martin Walsh
- Cel mai bun sunet în Michael Minkler , Dominick Tavella și David Lee
- Nominalizare Cel mai bun regizor în Rob Marshall
- Nominalizare Cea mai bună actriță pentru Renée Zellweger
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru John C. Reilly
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar în Queen Latifah
- Nominalizare Cel mai bun scenariu în Bill Condon
- Nominalizare Cea mai bună cinematografie la Dion Beebe
- Cea mai bună melodie nominalizată (în mișcare) pentru John Kander și Fred Ebb
- 2003 - Globul de Aur
- Cel mai bun film muzical sau de comedie
- Cel mai bun actor într-un musical sau comedie pentru Richard Gere
- Cea mai bună actriță într-un film muzical sau comedie cu Renée Zellweger
- Nominalizare Cel mai bun regizor în Rob Marshall
- Nominalizare Cea mai bună actriță într-un film muzical sau comedie cu Catherine Zeta Jones
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru John C. Reilly
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar în Queen Latifah
- Nominalizare Cel mai bun scenariu în Bill Condon
- 2003 - Premiul BAFTA
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- Cel mai bun sunet în Maurice Schell , Michael Minkler , Dominick Tavella și David Lee
- Nominalizare Cel mai bun film la Martin Richards
- Nominalizare Cel mai bun regizor în Rob Marshall
- Nominalizare Cea mai bună actriță pentru Renée Zellweger
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar în Queen Latifah
- Nominalizare Cea mai bună cinematografie la Dion Beebe
- Nominalizare Cea mai bună regie de artă în John Myhre
- Nominalizare Cel mai bun costum pentru Colleen Atwood
- NominalizareCel mai bun machiaj în Jordan Samuel și Judi Cooper-Sealy
- Nominalizare Cea mai bună editare la Martin Walsh
- Nominalizare Cel mai bun scor original pentru Danny Elfman , John Kander și Fred Ebb
- 2003 - Premiul Screen Actors Guild
- Cea mai bună distribuție
- Cea mai bună actriță pentru Renée Zellweger
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- Nominalizare Cel mai bun actor pentru Richard Gere
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar în Queen Latifah
- 2002 - Premiile Asociației Criticii de Film din Central Ohio
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru John C. Reilly
- 2002 - Premiul Asociației Criticii de Film din Chicago
- Nominalizare Cea mai bună actriță pentru Renée Zellweger
- 2003 - David di Donatello
- Nominalizare Cel mai bun film străin în Rob Marshall
- 2004 - Premiul Grammy
- Cea mai bună coloană sonoră de compilare Randy Spendlove , Ric Wake , Joel Moss și Dan Hetzel
- Nominalizat pentru cea mai bună piesă (în mișcare) pentru John Kander și Fred Ebb
- 2002 - Premiul Las Vegas Film Critics Society
- Cel mai bun actor în rol secundar pentru John C. Reilly
- Nominalizare Cea mai bună actriță pentru Renée Zellweger
- 2003 - Premiul MTV Movie
- Nominalizată pentru cea mai bună interpretare feminină pentru Queen Latifah
- 2002 - Premiul National Board of Review
- 2003 - Premiul satelit
- Nominalizare Cea mai bună actriță într-un film muzical sau comedie cu Renée Zellweger
- Nominalizare Cel mai bun scenariu în Bill Condon
- Cea mai bună melodie nominalizată (Love Is a Crime)
- 2003 - Premiul Amanda
- Nominalizat pentru cel mai bun film străin în Rob Marshall
- 2004 - Premiile Academiei Japoneze
- Nominalizare Cel mai bun film străin
- 2002 - Boston Society of Film Critics Award
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru John C. Reilly
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- 2002 - Critics 'Choice Movie Awards
- 2002 - Evening Standard British Film Awards
- Cea mai bună actriță pentru Catherine Zeta Jones
- 2002 - Phoenix Film Critics Society
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- Cel mai bun design de costume pentru Colleen Atwood
- Cel mai bun montaj în Martin Walsh
- Cea mai bună utilizare a muzicii înregistrate sau publicate
- Nominalizare Cel mai bun film
- Nominalizare Cel mai bun regizor pentru Rob Marshall
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor nou Rob Marshall
- Cea mai bună nominalizare la distribuție
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Renée Zellweger
- Nominalizare pentru cea mai bună cinematografie Dion Beebe
- 2002 - Premiile Asociației Criticii de Film din Sud - Est
- Nominalizare Cel mai bun film
- 2003 - Premiul Teen Choice
- Nominalizată pentru cea mai bună actriță într-un film de acțiune / aventură / dramă de Queen Latifah
- Nominalizată actriță revelație Regina Latifah
- Fluier nominalizat Lucy Liu
- Mincinoasă nominalizată Renée Zellweger
- Nominalizat cel mai bun ticălos din Richard Gere
- 2003 - Premiul AFI
- Filmul anului
- 2003 - Premiul Eddie
- Cea mai bună editare într-un musical sau comedie pentru Martin Walsh
- 2003 - Premiul BET
- Cea mai bună actriță Regina Latifah
- 2003 - Premiul BMI
- Cel mai bun scor pentru Danny Elfman
- 2002 - Societatea Britanică a Cinematografilor
- Nominalizare pentru cea mai bună cinematografie Dion Beebe
- 2003 - Premiul Asociației Criticii de Film Dallas-Fort Worth
- Cel mai bun film
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Renée Zellweger
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- 2003 - Premiul DGA
- Cel mai bun regizor pentru Rob Marshall , Joyce Kozy King , Myron Hoffert și Grant Lucibello
- 2003 - Edgar Premiul
- Cel mai bun scenariu Bill Condon
- 2003 - Premiul Trailer de Aur
- Film muzical nominalizat
- 2004 - Key Art Awards
- Trailer nominalizat pentru Sarah Broshar
- 2003 - Premiul pentru tambur de aur
- Cel mai bun editor de sunet (coloană sonoră)
- Editor de sunet nominalizat (Dialog și ADR)
- 2002 - Premiul Cercului Criticilor de Film din New York
- Premiu nominalizat la film în Rob Marshall
- 2003 - Premiul WGA
- Nominalizat pentru cel mai bun scenariu în Bill Condon
- 2003 - Premiile AARP Filme pentru adulți
- Cea mai bună interpretare evazivă Richard Gere
- 2003 - Premiul Coregrafiei Americane
- Cea mai bună coregrafie de Rob Marshall , John DeLuca , Cynthia Onrubia , Joey Pizzi și Denise Faye
- 2003 - Art Director Guild
- Nominalizare Cea mai bună regie de artă în John Myhre , Andrew M. Stearn și Grant Van Der Slagt
- 2002 - Premii ale circuitului premiilor comunitare
- Cel mai bun film din Martin Richards
- Cel mai bun design de costume pentru Colleen Atwood
- Nominalizare Cel mai bun regizor pentru Rob Marshall
- Cea mai bună nominalizare la distribuție
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Renée Zellweger
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar în Queen Latifah
- Nominalizat pentru cel mai bun scenariu în Bill Condon
- Nominalizat muntele Martin Walsh
- Nominalizare Cel mai bun sunet
- Nominalizare pentru cea mai bună regie de artă John Myhre și Gordon Sim
- Nominalizare Cea mai bună cinematografie la Dion Beebe
- 2003 - Premiul Black Reel
- Cea mai bună actriță în rol secundar în Queen Latifah
- 2003 - Rețeaua canadiană de artiști de machiaj
- Cele mai bune coafuri Judy Cooper-Sealy
- Cel mai bun machiaj Jordan Samuel
- 2003 - Cinema Audio Society
- Nominalizare Cel mai bun sunet în Michael Minkler , Dominick Tavella și David Lee
- 2003 - Premiul pentru designeri de costume
- Cel mai bun design de costume pentru Colleen Atwood
- 2003 - Premiul Cercului Criticilor de Film din Florida
- Cea mai bună melodie (Cell Block Tango)
- 2010 - Premiile Gold Derby
- Nomination Film of the decade
- Nominalizare Cea mai bună actriță secundară a deceniului pentru Catherine Zeta Jones
- 2003 - Gold Derby Awards
- Cel mai bun film din Martin Richards
- Cel mai bun montaj în Martin Walsh
- Nominalizare Cel mai bun regizor pentru Rob Marshall
- Cea mai bună nominalizare la distribuție
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Renée Zellweger
- Nominalizat Cel mai bun actor în rol secundar John C. Reilly
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- Nominalizat pentru cel mai bun scenariu în Bill Condon
- Nominalizare Cea mai bună piesă originală (în mișcare) pentru John Kander și Fred Ebb
- Cea mai bună nominalizare la costum pentru Colleen Atwood
- Nominalizare pentru cea mai bună regie de artă John Myhre și Andrew M. Stearn
- Nominalizare Cea mai bună cinematografie la Dion Beebe
- 2002 - Premiile Schmoes de Aur
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- Anul nominalizării actriței pentru Renée Zellweger
- Nominalizare Cea mai bună coloană sonoră
- 2003 - Premiul Guild artistului de machiaj și stilist de la Hollywood
- Cel mai bun machiaj Jordan Samuel , Patricia Keighran și Edelgard K. Pfluegl
- 2003 - Premiile internaționale de cinema online
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- Cea mai bună nominalizare la distribuție
- 2003 - Italian Online Movie Awards
- Cel mai bun montaj în Martin Walsh
- Nominalizare Cel mai bun film
- Nominalizare Cel mai bun regizor pentru Rob Marshall
- Cea mai bună nominalizare la distribuție
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Renée Zellweger
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- Nominalizat pentru cel mai bun scenariu Bill Condon
- Nominalizare Cea mai bună melodie originală (în mișcare)
- Nominalizare Cel mai bun design de producție
- Nominalizare Cele mai bune costume
- Nominalizare Cel mai bun machiaj
- 2002 - New York Film Critics, online
- Cel mai bun film
- 2003 - Asociația de film și televiziune online
- Cel mai bun film din Martin Richards
- Cel mai bun debut de film în Rob Marshall
- Cea mai bună distribuție
- Cea mai bună melodie (Cell Block Tango)
- Nominalizare Cel mai bun regizor pentru Rob Marshall
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Renée Zellweger
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- Distribuție nominalizată la Ali Farrell și Laura Rosenthal
- Nominalizat pentru cel mai bun scenariu în Bill Condon
- Cea mai bună melodie nominalizată (în mișcare)
- Cea mai bună melodie nominalizată (All That Jazz)
- Cea mai bună melodie nominalizată (Mister Cellophane)
- Cea mai bună melodie nominalizată (Amândoi am ajuns la pistol)
- Cea mai bună melodie nominalizată (When You're Good to Mama)
- Nominalizat muntele Martin Walsh
- Nominalizare Cea mai bună cinematografie la Dion Beebe
- Nominalizare pentru cea mai bună regie de artă John Myhre , Andrew M. Stearn și Gordon Sim
- Cea mai bună nominalizare la costum pentru Colleen Atwood
- Nominalizare Cel mai bun machiaj și coafuri pentru Judi Cooper-Sealy și Jordan Samuel
- Nominalizat în editorul de sunet David Lee , Michael Minkler și Dominick Tavella
- Timp nominalizat cinematic ( Dance Block Tango Cell Block )
- 2003 - Premiul Societății Criticii de Film online
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor nou Rob Marshall
- Cea mai bună nominalizare la distribuție
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- Cea mai bună nominalizare la costum pentru Colleen Atwood
- Nominalizat muntele Martin Walsh
- 2003 - Premiul PGA
- Cel mai bun producător Martin Richards
- 2003 - Guild of Russian Critics
- Nominalizare Cel mai bun actor străin Richard Gere
- Nominalizată pentru cea mai bună actriță străină pentru Renée Zellweger
- 2002 - Premiile Asociației Criticii de Film din Utah
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Renée Zellweger
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Catherine Zeta Jones
- 2002 - Premiile Asociației Criticii de Film din zona Washington DC
- Nominalizare Cel mai bun regizor pentru Rob Marshall
Curiozitate
- Chicago a fost un proiect Bob Fosse , legendarul coregraf și regizor, pentru următorul său film. Deși a murit înainte de realizare, influența sa poate fi găsită în film, în special în coregrafia în stil jazz și este menționată în secțiunea de mulțumiri.
Sloganuri promoționale
- „Cu cântecul și dansul potrivit, poți scăpa de crimă. "
- „Într-un oraș în care toată lumea iubește o legendă, este loc doar pentru una. "
- „Dacă nu poți fi faimos, bine-cunoscut. "
- „Dacă urmărești succesul, trebuie să fii dispus să faci orice. "
Notă
- ^ Mo-Net Ltd. Milano-Florența, Chicago (2002) , pe mymovies.it. Adus la 12 aprilie 2021 .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere către Chicago
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe miramax.com .
- ( EN ) Chicago , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Chicago , pe CineDataBase, Cinema Magazine .
- Chicago , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- Chicago , su Movieplayer.it .
- Chicago , su FilmTv.it , Arnoldo Mondadori Editore .
- Chicago , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Chicago , su Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Chicago , su AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Chicago , su Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Chicago , su FilmAffinity .
- ( EN ) Chicago , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
- ( EN ) Chicago , su Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( EN ) Chicago , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
- ( EN ) Chicago , su AFI Catalog of Feature Films , American Film Institute .
- ( EN ) Chicago , su BFI Film & TV Database , British Film Institute .
Controllo di autorità | VIAF ( EN ) 188301940 · LCCN ( EN ) no2003007449 · GND ( DE ) 4770129-8 · BNF ( FR ) cb14523039r (data) |
---|