Cenusareasa (film din 1957)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cenusareasa
CinderellaR & H.png
Julie Andrews într-o scenă din film
Titlul original Cenusareasa
țară Statele Unite ale Americii
An 1957
Format Film TV
Tip muzical
Durată 76 min
Limba originală Engleză
credite
Direcţie Ralph Nelson
Scenariu de film Oscar Hammerstein II
Interpreti și personaje
Muzică Richard Rodgers
Producător Richard Lewine
Premieră
Data 31 martie 1957
Rețeaua de televiziune CBS

Cenusareasa este un film de televiziune din 1957 regizat de Ralph Nelson . Bazat pe povestea tradițională Cenușăreasa , filmul este primul musical al lui Rodgers și Hammerstein scris special pentru televiziune pentru actrița Julie Andrews . Filmul a fost văzut de peste o sută de milioane de telespectatori în timpul primei sale difuzări și a fost ulterior adaptat pentru scenă și alte filme de televiziune și filme cinematografice.

Complot

În piața satului, licitatorul anunță că regele este pe cale să dea un bal pentru a sărbători cea de-a 21-a aniversare a prințului Christopher. Toate fetele sunt emoționate la gândul de a-l întâlni și printre ele și Cenușăreasa, care după moartea tatălui ei a fost redusă la servitute de mama vitregă și de surorile Porzia și Joy. Între o aventură și alta, Cenușăreasa visează la o viață diferită în care este mai mult decât o slujitoare.

În timp ce marele bal se pregătește la palat, regele și regina își exprimă speranța că fiul lor va găsi pe cineva cu care să se căsătorească, chiar dacă prințul este dornic să se întâlnească cu toate acele femei care încearcă să-i atragă atenția. După ce mama vitregă și surorile ei vitrege pleacă la bal după ce și-au batjocorit visele Cenusaresei, fata primește o vizită de la Zâna Nașei, care folosește magia pentru a-i aduce o rochie frumoasă și o trăsură pentru a merge la bal.

Cenusareasa ajunge la palat cu jumatate de ora inainte de miezul noptii, ora in care magia se va estompa. Prințul este enervat de insistența tuturor fetelor cu care trebuie să danseze, dar atenția lui este capturată prompt de Cenușăreasa, de care dansează și se îndrăgostește. Când cei doi se îmbrățișează, cu toate acestea, ceasul bate la miezul nopții și Cenușăreasa fuge în grabă, aruncând unul dintre papucii ei de cristal.

A doua zi dimineață, mama vitregă și surorile vitrege, care nu au recunoscut-o pe Cenușăreasa cu o seară înainte, sunt surprinse de câte detalii despre balul de dans pare să știe. Prințul începe să o caute pe misterioasa fată din toată țara, având papucul pierdut încercat pe rând. Mama vitregă, care bănuiește adevărul, îi îndepărtează pe mesagerii regelui de acasă și se întorc la palat fără să fi găsit proprietarul pantofilor. Cenusareasa a fugit de acasa si s-a refugiat in gradinile palatului, unde este gasita si arestata. Paznicul, inspirat de Zâna Nașă, o face să încerce pantoful, care i se potrivește perfect. Apoi o conduce în fața prințului, care o recunoaște și se căsătorește cu ea.

Producție

Dezvoltare

În anii 1950, adaptările de televiziune ale muzicalelor de scenă erau destul de populare și, de-a lungul deceniului, au fost făcute adaptări pe ecran mic ale musicalurilor de pe Broadway precum Annie Get Your Gun , Wonderful Town , Anything Goes și Kiss Me, Kate . În 1955, NBC realizase o adaptare reușită a lui Peter Pan împreună cu Mary Martin , astfel încât compania de producție i-a contactat pe Richard Rodgers și Oscar Hammerstein II cu cereri de a scrie un musical original pentru canalul lor. [1] Cei doi au decis să scrie un musical despre Cenușăreasa, iar producătorul Richard Lewine, vicepreședintele CBS , le-a propus celor doi să scrie spectacolul pentru compania sa de producție pentru a scoate în evidență vedeta lor în ascensiune Julie Andrews , proaspătă din succesul My Fair Lady de pe Broadway. [2]

Rodgers și Hammerstein au câștigat un control creativ asupra producției, din care au supravegheat personal alegerea distribuției, regiei, decorurilor și costumelor. Producția a fost anunțată publicului pe 5 septembrie 1956 și Hammerstein a durat șapte luni pentru a scrie libretul pentru musical, care era destinat să fie fidel basmului original al lui Charles Perrault . [3]

Filmare

Repetițiile au început pe 21 februarie 1957, cu Ralph Nelson în regia și coregrafia lui Jonathan Lucas. Orchestrările au fost de Robert Russell Bennett , în timp ce orchestra a fost dirijată de Alfredo Antonini . [4] Cu o distribuție formată din 56 de actori, 33 de muzicieni și optzeci de tehnicieni, montarea Cenusareasa s-a mutat în studioul CBC, de unde spectacolul a fost filmat în direct și transmis în SUA de CBS la 31 martie 1957. [5] [ 6]

Coloană sonoră

Album

Cenusareasa lui Rodgers & Hammerstein (Distribuție originală pentru televiziune)
Artist AA.VV.
Tipul albumului Coloană sonoră
Publicare 1957
Durată 52:02
Tip Coloană sonoră
Eticheta Columbia Records

Distribuția Cenusareasa a înregistrat piesele din musicalul pentru Columbia Records pe 18 martie 1957, cu două săptămâni înainte de difuzare. O primă versiune monofonică a fost lansată în 1957, urmată în 1958 de o versiune stereoscopică.

Urme

  1. Orchestra - Uvertură - 2:59
  2. Julie Andrews - In My Own Little Corner - 3:45 am
  3. Robert Penn și distribuția - Prințul dă o minge - 2:36
  4. Dorothy Stickney , Iggie Wolfington , George Hall , Howard Lindsay - Scena Royal Dressing - 1:45
  5. Julie Andrews - In My Own Little Corner (Reprise) - 2:34
  6. Julie Andrews , Edie Adams - Imposibil; Este posibil - 4:17
  7. Orchestra - Gavotte - 3:06
  8. Jon Cypher , Julie Andrews - Zece minute august - 2:34
  9. Kaye Ballard , Alice Ghostley - Stepsisters 'Lament - 1:24
  10. Distribuție - Vals pentru o minge - 3:45
  11. Jon Cypher , Julie Andrews - Te iubesc pentru că ești frumoasă? - 2:51
  12. Julie Andrews , Ilka Chase , Kaye Ballard , Alice Ghostley - Când conduci prin lumina lunii - 3:20
  13. Julie Andrews , Ilka Chase , Kaye Ballard , Alice Ghostley - A Lovely Night - 2:10
  14. Orchestra - Căutarea - 1:21
  15. Edie Adams & Distribuitor - Nunta - 3:49

Mulțumiri

  • 1958 - Primetime Emmy Award
    • Nominalizare pentru cea mai bună actriță pentru Julie Andrews
    • Nominalizare pentru cea mai bună contribuție muzicală la televiziune pentru Richard Rodgers
    • Nominalizare pentru cea mai bună slujbă pentru cameră pentru CBS

Adaptări

Televiziune

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Cenușăreasa (film din 1997) .

Având în vedere succesul primei versiuni, în 1965 CBS a făcut un remake al musicalului cu Joseph Schrank, care a scris o nouă versiune a libretului, mai aproape de intriga tradițională, deși aproape toate melodiile au rămas pe coloana sonoră. Regia a fost de Charles S. Dubin și coregrafia de Eugene Loring . Distribuția a inclus: Ginger Rogers (Regină), Walter Pidgeon (Rege), Celeste Holm (Zână Nașă), Jo Van Fleet (Mama vitregă), Pat Carroll (Prunella), Barbara Ruick (Esmeralda), Stuart Damon (Prinț) și 18- Lesley Ann Warren, în vârstă de un an, în rolul Cenusaresei. [7] A fost difuzat pentru prima dată pe 22 februarie 1965 și s-a dovedit atât de popular încât a fost reluat de opt ori înainte de februarie 1974. [8]

În 1997, Robert Iscove a regizat o nouă adaptare televizată a filmului coregrafiat de Rob Marshall . Produs de Walt Disney Television și difuzat pentru prima dată pe 2 noiembrie 1997, această Cenușărească distribuie Brandy Norwood (Cenușăreasa), Whitney Houston (Zâna Zână), Bernadette Peters (Mama vitregă), Whoopi Goldberg (Regina), Jason Alexander (Herald), Victor Garber (King) și Paolo Montalbán (Prince). În film, rolul Zânei Zânei a fost extins pentru a-l găzdui pe Whitney Houston, în timp ce alte piese ale lui Rodgers & Hammerstein au fost adăugate pe coloana sonoră: „Falling in Love with Love” de la The Boys din Syracuse , „The Sweetest Sounds” din No Stings și „Există muzică în tine” de la Main Street la Broadway . [9]

teatru

Deja la un an după prima difuzare, Cenusareasa a fost adaptată pentru scene ca pantomimă de Crăciun la London Coliseum în 1958, cu adăugarea unor piese de la Me & Juliet . Harold Fielding a produs musicalul, care a avut premiera pe 18 decembrie 1958 cu o distribuție care îi includea pe Tommy Steele , Jimmy Edwards, Kenneth Williams și Betty Marsden. [10] Versiunile teatrale ale musicalului au început să apară în Statele Unite în 1961. Prima producție majoră a fost pusă în scenă la Opera din New York City în 1991 cu Sally Ann Howes (Fairy Godmother), Nancy Marchand (Stepmother) și Jean Stapleton . Producția a avut un succes atât de mare încât a fost reînviată în 1995, în timp ce teatrul a găzduit o nouă versiune a spectacolului în 2004 cu Eartha Kitt (Zâna Nașă), Sarah Uriarte Berry (Cenușăreasa), Lea DeLaria (Joy), Ana Gasteyer ( Porzia) și Dick Van Patten (King). [11]

Din noiembrie 2000 până în 2001 Cenușăreasa a făcut un turneu în Statele Unite alături de Kitt în rolul Zânei Zânei, Deborah Gibson și Jamie-Lynn Sigler în cel al Cenușăresei și al lui Paolo Montalban în cel al prințului. [12] Un turneu asiatic de treizeci de săptămâni a fost organizat în 2008 în Filipine, China, Thailanda, Singapore, Malaezia, Coreea de Sud și Japonia cu Lea Salonga , care a înregistrat, de asemenea, rolul; costumele erau de Renato Balestra . [13] În 2009, o distribuție exclusiv feminină a pus în scenă musicalul la Teatrul Shinjuku Koma din Tokyo cu cântăreți din grupul Morning Musume și compania Takarazuka Revue .

Pe Broadway

O nouă versiune a musicalului, cu un libret rescris în întregime de Douglas Carter Beane , a avut premiera la Teatrul Broadway de pe Broadway în 2013. [14] Adaptarea a adăugat un element politic la complot, în care Cenușăreasa (aka Ella) își deschide ochii prințului Topher despre neliniștea și nedreptatea regatului, în timp ce revoltătorul Jean-Michel încurajează oamenii împotriva familiei regale. [15] Distribuția originală a musicalului a inclus-o pe Laura Osnes (Cenușăreasa), Santino Fontana (prinț), Victoria Clark (Zâna Zână), Harriet Harris (Mama vitregă), Peter Bartlett (Prim-ministru) și Ann Harada (sora vitregă). [16] Muzicalul a durat peste opt sute de spectacole, timp în care s-au înlocuit notabile Keke Palmer (Cenușăreasa), Judy Kaye și Rebecca Luker (Zâna Zână) și Nancy Opel și Fran Drescher (Mama vitregă). [17]

Notă

  1. ^ (EN) Kelly Kessler, Broadway in the Box: The Lasting Love Affair of Television with the Musical , Oxford University Press, 1 aprilie 2020, p. 46, ISBN 978-0-19-067403-8 . Adus la 20 decembrie 2020 .
  2. ^ (EN) Cenusareasa lui Rodgers & Hammerstein , de la Concord Theatricals. Adus la 20 decembrie 2020 .
  3. ^ (EN) Bert Fink, Behind the Creation of Rodgers and Hammerstein's Cinderella Classic Instantly for CBS , din Playbill, miercuri 22 iulie 09:00:00 EDT 2020. Adus pe 20 decembrie 2020.
  4. ^ (RO) Logan Culwell-Block Watch Rodgers și Hammerstein's Cinderella, cu Julie Andrews în rolurile principale, până pe 26 iulie , de la Playbill, vin 24 iulie 09:12:08 EDT 2020. Adus pe 20 decembrie 2020.
  5. ^ (EN) Marc J. Franklin, Uită-te înapoi la premiera din 1957 a lui Cenusareasa lui Rodgers și Hammerstein , din Playbill, marți 31 martie 11:21:09 EDT 2020. Adus pe 20 decembrie 2020.
  6. ^ (RO) Rob Weinert-Kendt, online săptămâna aceasta: Este posibil! , în TEATRUL AMERICAN , 21 iulie 2020. Adus pe 20 decembrie 2020 .
  7. ^ (RO) BWW TV: Este posibil! Lesley Ann Warren se întoarce la Rădăcinile ei de CINDERELĂ pe scenă la Broadway Theatre Video , pe BroadwayWorld.com . Adus la 20 decembrie 2020 .
  8. ^ Top 100 Nielsen TV Shows Ratings , pe web.archive.org , 19 noiembrie 2010. Accesat la 20 decembrie 2020 (arhivat din original la 19 noiembrie 2010) .
  9. ^ Cenușăreasa - Rodgers & Hammerstein Theatrical Show , pe web.archive.org , 24 august 2010. Accesat la 20 decembrie 2020 (arhivat din original la 24 august 2010) .
  10. ^ Site-ul web local Chiswick , la www.chiswickw4.com . Adus la 20 decembrie 2020 .
  11. ^ (RO) Cenusareasa - Revista New York Classical Musc Review - Nymag , din New York Magazine. Adus la 20 decembrie 2020 .
  12. ^ A fi mama vitregă este adevărat drag pentru Everett Quinton în 2000-2001 Cinderella Tour - Playbill.com , pe web.archive.org , 13 noiembrie 2013. Accesat la 20 decembrie 2020 (arhivat din original la 13 noiembrie 2013) .
  13. ^ web.archive.org , https://web.archive.org/web/20080718202031/http://uninews.cqu.edu.au/UniNews/WEB-INF/templates/default_viewer.jsp . Adus la 20 decembrie 2020 .
  14. ^ (EN) Ben Brantley, Gowns From the House of Sincere & Snark (publicat în 2013) , în The New York Times, 4 martie 2013. Accesat la 20 decembrie 2020.
  15. ^ (EN) Adam Hetrick „Este posibil”: producătorul câștigător al premiului Tony Robyn Goodman transformă Cenușăreasa pentru Broadway , pe Playbill , vin 07 iunie 02:00:00 EDT 2013. Adus pe 20 decembrie 2020 .
  16. ^ (RO) Biroul de știri BWW, CINDERELLA Începe repetițiile, deschizând din nou ture de noapte; Se va deschide acum 3 martie , pe BroadwayWorld.com . Adus la 20 decembrie 2020 .
  17. ^ (EN) Broadway încoronează prima Cenușăreasa neagră - dar progresul în diversitate este prea lent , al The Guardian, 9 septembrie 2014. Adus pe 20 decembrie 2020.

linkuri externe

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune