Contardo
Contardo este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] [4] .
Variante
Variații în alte limbi
- Catalană : Contard [5]
- Franceză : Contard
- Germanică : Gundhart [6] , Gunthard [6] , Cundhart [6] , Kundhart [6] , Guntard [6] , Contard [6]
- Latină : Cuntardus [2] , Guntardus [2]
- Română : Contard
- Spaniolă : Contardo [5]
Origine și difuzie
Deriva de la numele lombard Gundhart , atestat în latină din secolul al VIII-lea [2] . Este compus din rădăcinile gunth ("combat", "battle") și hard ("puternic", "curajos", "curajos") [2] [3] [4] [6] , ambele foarte frecvente în onomastica germanică ; sensul general poate fi interpretat ca „curajos în luptă” [2] [4] . Unele surse urmăresc în schimb primul element de vânătoare („câine”, deci „câine feroce”) [4] sau kuni („curajos”, „îndrăzneț)” [5] , sau al doilea către hari („armată”, ceea ce l-ar face o variantă a germanului Günther ) [3] .
În ceea ce privește difuziunea sa în Italia , este atestat la jumătate în Lombardia , iar pentru restul dispersat în nord [2] ; utilizarea sa se poate datora parțial cultului Sfântului Contardo [2] .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită pe 16 aprilie în memoria Sfântului Contardo d'Este , care a murit în timpul unui pelerinaj la Santiago de Compostela [7] ; cu acest nume ne amintim și de un binecuvântat, Contardo Ferrini , comemorat la 17 octombrie [7] [8] .
oameni
- Contardo d'Este , un religios italian
- Contardo Barbieri , pictor italian
- Contardo Ferrini , academician și jurist italian
Notă
- ^ Accademia della Crusca , p. 621.
- ^ a b c d e f g h i j k l De Felice , pp. 118-119.
- ^ a b c d e f La Stella T. , p. 96.
- ^ a b c d Burgio , p. 113.
- ^ a b c Albaigès i Olivart , p. 77.
- ^ a b c d e f g Förstemann , col. 56, 605.
- ^ a b Sfinți și binecuvântați cu numele de Contardo , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 9 iunie 2016 .
- ^ (RO)Fericitul Contardo Ferrini , pe CatholicSaints.Info. Adus pe 9 iunie 2016 .
Bibliografie
- Accademia della Crusca , Dicționar de limbă italiană - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 1, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Ernst Förstemann , Altdeutsches Namenbuch , München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dicționar de nume personale , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .