Ce se va întâmpla cu fata (roman)

Ce se va întâmpla cu fata
Originalul fotografiei utilizate pentru coperta primei ediții
Autor	Franco Ricciardiello
Prima ed. original	2014
Tip	roman
Subgen	galben
Limba originală	Italiană
Setare	Torino
Editați datele pe Wikidata · Manual

Ce se va întâmpla cu fata este un roman criminal din 2014 al scriitorului italian Franco Ricciardiello .

Titlul romanului, precum și titlurile fiecăruia dintre cele 15 capitole în care este împărțit, este preluat din titlul unui cântec de Lucio Battisti , mai precis dintr-unul dintre cele 40 de pasaje scrise pe texte de poet Pasquale Panella : Ce se va întâmpla cu fata este cel de-al nouăsprezecelea album al artistului Rieti .

Complot

După o strălucită carieră de procuror la Roma, procurorul adjunct al Republicii Erasmo Mancini tocmai a obținut transferul la Torino (orașul în care s-a născut și a absolvit) în urma despărțirii de soția sa. Noua misiune va intra în vigoare abia la sfârșitul lunii august, dar Erasmo intenționează să profite de scurta perioadă de vacanță pentru a se dedica hobby-ului său ca autor de cărți despre muzică: intenționează, de fapt, să scrie un text pe ultimele albume de Lucio Battisti .

La sosirea sa într-un Torino pustiu în august, a fost întâmpinat de Mauro Ferrando, excelentul său prieten și fost student universitar, comisar al poliției de anchetă. Procurorul, care pleacă pentru vacanțele de vară ca majoritatea colegilor săi de magistrat, îi cere lui Erasmo să îl asiste neoficial pe Mauro Ferrando în ancheta privind dispariția Magdei, o fetiță de zece ani care a avut loc la Moncalieri, în suburbiile din Torino.

Misiunea nu ar trebui să-l împiedice pe Erasmus să-și scrie cartea, dar ancheta se încurcă: se dovedește că victima unui pirat rutier, ucis cu puțin timp înainte pe dealul Torino, este de fapt Valentina, o fată dispărută în gol de zece ani. mai devreme în Ivrea, răpită într-o dubă în drum spre școală; un caz nerezolvat și, mai mult, a fost tocmai prima anchetă a lui Erasmus de îndată ce a intrat în sistemul judiciar. Care a fost fata în tot acest timp?

Mauro Ferrando presupune o legătură cu dispariția fetiței din Moncalieri, iar cei doi prieteni găsesc indicii care confirmă această teză. Erasmo are impresia că a fost „manipulat” de Mauro când prietenul său îl pune în contact cu Marina Cattani, care în copilărie era singurul martor ocular al răpirii Valentinei de acum zece ani: se întâmplă ca Marina, studentă la universitatea de limbi orientale , conduce un magazin chiar sub casa celor doi prieteni.

Personajul lui Erasmo Mancini îl face să nu aibă o relație bună cu mass-media, iar antipatia este reciprocă. În timp ce cei doi prieteni caută confirmarea ipotezei aceleiași mâini din spatele celor două răpiri, ziarele se apleacă către un complot mai morbid, un „comerț alb” între Italia și Balcani.

După ce l-a implicat pe Erasmo în anchetă, Mauro nu uită că prietenul său este încă în vacanță și că după scufundarea căsătoriei sale are nevoie de distrageri; îl prezintă unui prieten de-al său, care pare interesat, dar tânărul magistrat este reticent să se implice. Apropierea magazinului lui Marina Cattani, unde Erasmo se aprovizionează cu produse pentru dieta sa vegetariană, înseamnă că între cei doi se stabilește o prietenie curioasă, bazată pe faptul că fata iubește muzica, dar nu cunoaște discografia lui Battisti, pe care îl se angajează să-i facă să aprecieze.

De acord cu magistratul responsabil, internat pentru o boală terminală, Mauro și Erasmo lucrează la ipoteza că Valentina a fost ținută separată timp de zece ani în apropierea locului unde a fost lovită și ucisă, iar aceștia reiau cercetările din anturajul Valentinei. Timpul se scurge, toată lumea este conștientă de faptul că majoritatea cazurilor de dispariție a minorilor se soluționează în câteva ore, cel mult zile. Un psihiatru, consultant la Parchet, întocmește un profil criminal al posibilului vinovat, iar Mauro Ferrando face o descoperire senzațională: una dintre casele aflate sub control aparține regretatului Nelson Blasi, un italian-argentinian care își făcuse o notorietate sinistră. ca organizator de petreceri SM . Poliția efectuează o inspecție, dar infama „cameră de tortură” din subsol este abandonată și nefolosită. Cu toate acestea, desfășurarea forțelor atrage atenția presei, ceea ce o transformă într-un eșec al Parchetului. Printre altele, se cunoaște public că anchetatorii fac ipoteza unei legături între cele două fete care au dispărut zece ani mai târziu.

Marina Cattani află astfel din ziar că Erasmo este procurorul care investighează dispariția prietenei ei din copilărie; chiar dacă este rănită de lipsa lui de sinceritate, ea îl invită la ea acasă cu ocazia emisiunii TV care susține o pistă de investigație complet diferită, în care persoanele anchetate sunt învecinate unui ring de prostituție organizat de italieni în România. Din păcate, procurorul care tocmai s-a întors din vacanță a văzut și el emisiunea și îi cere lui Erasmo să aibă dreptate cu privire la faptul că nu a urmat traseul adus în atenția opiniei publice, confirmat și de unii anchetatori. Clarificarea are loc în cadrul unei adunări generale din Parchet în care Erasmus și mai ales Mauro demonstrează inconsecvența ipotezelor alternative. Procurorul acordă câteva zile pentru a finaliza conducerea.

Când totul pare compromis, iar cei doi prieteni au impresia că se învârt în jurul unei soluții pe care o au în fața ochilor, Marina Cattani va furniza, fără să vrea, indicii pentru a găsi locul unde Magda este segregată și aresta răpitorul ei, care este de fapt același care o capturase pe Valentina. Erasmus și Mauro trebuie să intervină în ultimul moment și în persoană împreună cu poliția înainte de a fi prea târziu. După ce a rezolvat în mod strălucit cazul Magdei în doar trei săptămâni, Erasmo Mancini trebuie să își recupereze acum prietenia cu Marina Cattani, care poate se simte folosită de el pentru a atrage răpitoarea fetelor într-o capcană.

Personaje

Protagonisti

• Erasmo Mancini, 36 de ani, procuror adjunct; despărțindu-se de soția sa, s-a întors de la Roma în orașul său natal, Torino, și este în vacanță înainte de a lua serviciul efectiv.
• Mauro Ferrando, 37 de ani, comisar de poliție
• Marina Cattani, 20 de ani, studentă în limbi orientale, după moartea mamei sale și în absența tatălui ei, care locuiește în străinătate, conduce un magazin de alimente naturale; în copilărie, ea a fost martoră oculară la răpirea Valentinei Gadda.

Alte personaje

• Bianca, este femeia momentului comisarului Mauro Ferrando.
• Nelson Blasi, fost diplomat, organizator de întâlniri Sado-Maso.
• Curzio Curzi Irigaray, procuror.
• Domiziana, prietena Biancăi.
• Giaime Lupi, titularul PM însărcinat cu investigarea dispariției Magdei Santantoni.
• Prof. Ruksans, psihiatru de origine lituaniană, care întocmește profilul criminal al răpitorului de copii.
• Magda Santantoni, un copil răpit cu puțin timp înainte de întoarcerea lui Erasmo Mancini la Torino.
• Valentina Cabra, o colegă de școală din Marina, care a decedat la vârsta de 10 ani.

Critică

După trei romane de science fiction , dintre care două au apărut pe Urania , Franco Ricciardiello continuă în domeniul literaturii de gen ; premiul Gran Giallo Città di Cattolica din 2005, sponsorizat de Mondadori , și cu excepția unui mister de ediție limitată, ceea ce se va întâmpla cu fata este debutul ei în literatura de investigație . Poate și din acest motiv, romanul tratează o temă prezentă continuu în știri și în opinia comună, deși încă puțin explorată în literatura de gen: ^[1] răpirea în scopuri sexuale, indicativ al faptului că în realitate majoritatea dintre crimele mai groaznice sunt comise de personaje care par inofensive în viața de zi cu zi. ^[2]

Figura protagonistului care desfășoară ancheta, procurorul adjunct al Republicii Erasmo Mancini, este o alegere anormală în panorama detecției italiene, unde sunt de obicei preferate o serie de anchetatori, de la membrii Poliției de Stat sau Carabinieri , către detectiv privat , până la jurnalist, ^{[3] în} timp ce, conform sistemului juridic italian, titularul anchetei privind infracțiunile este procurorul .

Erasmo Mancini are de fapt puține precedente ilustre: poate protagonistul Open Doors de Leonardo Sciascia ar putea reprezenta arhetipul său moral ^[1], dar din punct de vedere narativ este fiul acelei îndelungate tradiții care a transformat figura investigatorului, de-a lungul unei linii care merge de la fierberea lui Philip Marlowe a lui Raymond Chandler la „politic” reprezentat de Pepe Carvalho de Manuel Vázquez Montalbán , terminând cu „ procedural ” din Salvo Montalbano al lui Andrea Camilleri . ^[3] Nu este o coincidență faptul că aceștia sunt cei trei anchetatori ficționali citați în mod explicit în text, când Erasmo Mancini tinde să-și justifice distanța față de clișeul detectivului literar clasic și nici nu este o coincidență faptul că Ricciardiello îi numește printre preferatele sale din genul galben. ^[3]

Structura romanului, în timp ce rămâne în cadrul statutului genului, este rezultatul unei reflecții asupra mecanismelor de scriere inițiate de autor încă din anii nouăzeci, când Ricciardiello a început încet să se detașeze de genul științifico-fantastic pentru a căuta noi căi. ^[3] Cea mai importantă temă a Ce se va întâmpla cu fata pare a fi aceea a memoriei, înțeleasă ca un rezervor de evenimente care încă nu trebuie manifestate: 1998, anul morții lui Lucio Battisti, devine astfel originea unei căi , o rețea de referințe și conexiuni care ajung până la „timpul prezent” al narațiunii, 2008, ^[3] când ancheta relatată în roman închide o rană sau o întrebare narativă, deschisă odată cu răpirea primului copil și consecința blocării unei anchete în care Mancini era doar un personaj secundar.

În acest mecanism, distanța de scriere dintre autor și personaje subliniază o încercare de a prezenta povestea cu cea mai mare obiectivitate posibilă; efectul obținut de la această distanță între material și narațiune reprezintă un statut de „neutralitate științifică” a unor teme altfel sângeroase. ^[3] Fiecare personaj, fiecare subtrack, fiecare gest, fiecare poveste devin piese ale unui puzzle care la sfârșitul narațiunii se pun inexorabil în locul lor, ^[4] și Lucio Battisti își asumă un rol în cadrul mecanismului psihologic complex al lui Mancini , până la punctul de a reprezenta un contrapunct ideal care marchează etapele dezvăluirii investigației. ^[1]

O altă temă cu o anumită importanță în complot este importanța sau intruzivitatea mijloacelor de informare în masă , care ajung până la condiționarea unei anchete asupra unei infracțiuni . Comportamentul protagonistului față de presă, și cu atât mai mult cu televiziunea, este o negare a priorității dreptului de a informa cu privire la nevoile anchetei și, prin extensie, cu privire la descoperirea adevărului. Acest aspect al personalității lui Mancini riscă să fie considerat „original” de către cititori: ideea că realitatea este ceva diferit de mijloacele de comunicare în masă care il ilustrează este un concept dificil de digerat pentru cetățeanul italian, întrucât privirea sa nu mai este capabilă să odihnește-te pe realitate, dar numai pe abstractizarea ei. ^[3]

Ediții

• Franco Ricciardiello , Ce se va întâmpla cu fata , col. Crimen, editor Cordero, 2014, pp. 234, ISBN 9788898130184 .

Notă

Portal galben

Portalul literaturii