Death March to the Parallel World Rhapsody

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Death March to the Parallel World Rhapsody
デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲
( Desu māchi kara hajimaru isekai kyōsōkyoku )
Tip fantezie , harem [1]
Nuvela usoara
Texte Hiro Ainana
Desene Shri
editor Fujimi Shobō - Romane Fujimi Shobo
Prima ediție 17 martie 2014 - în desfășurare
Volumele 22 (în curs) +1 poveste secundară
Manga
Desene Megumu Ayu
editor Fujimi Shobō
Revistă Age Premium (2014-2015) , Dragonly Age lunar (din 2015)
Ţintă shōnen
Prima ediție 9 noiembrie 2014 - în curs
Tankōbon 12 (în curs)
Seriale TV anime
Direcţie Shin Ōnuma
Seria compoziției Kento Shimoyama
Muzică Călugăriţă
Studiu Silver Link , Connect
Net AT-X , Tokyo MX , BS11 , SUN
Primul TV 11 ianuarie - 29 martie 2018
Episoade 12 (complet)
Relaţie 16: 9
Durata ep. 24 min
1º redarea în flux . Crunchyroll (subtitrat)

Death March to the Parallel World Rhapsody ( March ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲Desu māchi kara hajimaru isekai kyōsōkyoku ? ) Este o serie de romane ușoare scrisă de Hiro Ainana și ilustrată de Shri, publicată de Fujimi Shobō și adaptată din martie 2014. O adaptare manga din martie 2014. tot de la Fujimi Shobo, a început serializarea în 2014, în timp ce o adaptare anime , coprodusă de Silver Link și Connect, a fost difuzată în Japonia în perioada 11 ianuarie - 29 martie 2018.

Complot

Ichiro Suzuki este un programator de jocuri în vârstă de 29 de ani, căruia i s-a atribuit sarcina de a remedia mai multe bug-uri în două MMORPG - uri pe care compania sa le pregătește pentru lansare, devenind extrem de obosit în timp ce lucrează chiar și în weekend. După ce a făcut un pui de somn, el se trezește misterios într-o lume paralelă, care amintește de unele dintre lumile RPG fantastice la care lucrase, cum ar fi un tânăr de 15 ani pe nume Satō Pendragon, o poreclă pe care a folosit-o în timpul testelor beta și cu ce pare a fi ecranul meniului jocului la care lucra. Cu toate acestea, înainte de a-și putea da seama de situația sa actuală, o armată de șopârlă îl pândește și, disperat, folosește toate cele trei opțiuni speciale de atac „Duș de meteoriți” (o soluție rapidă pe care o adăugase la joc pentru noii jucători care ucid toate dușmani din apropiere) și îi șterge pe toți; în plus față de ele elimină din greșeală și o zeitate (se descoperă mai târziu că este Zeul Dragonului Akon Kagura). Drept urmare, nivelul său merge de la 1 la 310, maximizându-și statisticile imens. Neavând nicio modalitate de a se întoarce în lumea sa, Satō își propune să descopere secretele acestei noi ca un aventurier de nivel înalt înarmat cu o multitudine de abilități și arme fizice, cognitive și magice diferite, începând să câștige încrederea și afecțiunea multora oameni și încercând să-și ascundă statisticile puternice.

Personaje

Protagoniștii din anime. De la stânga: Mia, Satō, Arisa, Lulu. În fundal: Liza și Nana. Deasupra: Tama și Pochi
Ichirō Suzuki (鈴木 一郎Suzuki Ichirō ? ) / Satō Pendragon (サ ト ゥ ー ・ ペ ン ド ラ ゴ ンSatū Pendoragon ? )
Exprimat de: Shun Horie
Ichirō este un programator de jocuri în vârstă de douăzeci și nouă de ani, care este transferat într-o altă lume într-o versiune a sa când avea cincisprezece ani, numită Satō Pendragon, un nume pe care l-a folosit în timpul testelor beta. Folosind toate cele trei abilități speciale de Duș de Meteori, Satō șterge o forță ostilă uriașă formată din Oamenii Șopârlă la nivel înalt și, fără să vrea, și Zionul Dragonului, Akon Kagura, trecând instantaneu de la nivelul 1 la 310. câștigând nenumărate puncte din cheltuială pentru upgrade numeroasele sale abilități la cel mai înalt nivel la discreția sa, împreună cu o cantitate imensă de obiecte de valoare și bani. Acesta își ascunde nivelul la sosirea în orașul Salue și la achiziționarea de noi documente. De atunci a explorat lumea, bucurându-se de călătorie în timp ce încearcă să-și înțeleagă situația actuală. Ca arme, folosește pistoale și săbii scurte, dar atunci când trebuie să-și folosească potențialul maxim și armele de cel mai înalt nivel, decide să creeze identitatea lui Nanashi.
Zena Marientail (ゼ ナ ・ マ リ エ ン テ ー ルZena Marientēru ? )
Exprimat de: Rie Takahashi
Un soldat vrăjitor de șaptesprezece ani care devine primul prieten al lui Satō în cealaltă lume. S-a alăturat armatei pentru a evita căsătoria cu un nobil de către părinți, dar pare să se simtă confortabilă cu Sato, față de care dezvoltă sentimente romantice evidente. Este prietenă cu Iona, Lilio și Ruu. Mai târziu, datorită consimțământului fratelui său Yulel, care devine noul șef al familiei, el dorește să meargă cu Satō după serviciul său militar.
Puțini (ポ チ? )
Exprimat de: Hiyori Kono
Un copil semi-uman de zece ani cu trăsături canine, forțat să fie sclav până când Satō o salvează împreună cu Tama și Liza și călătorește cu el de atunci. Este înarmată cu o sabie scurtă și un scut.
Tama (タ マ? )
Exprimat de: Kaya Okuno
O fată semi-umană de zece ani cu trăsături feline salvate de Sato împreună cu Pochi și Liza. Ea se dovedește a fi un copil foarte energic și este înarmată cu două cuțite.
Liza (リ ザRiza ? )
Exprimat de: Minami Tsuda
Un sclav semi-uman în vârstă de optsprezece ani aparținând tribului dispărut al Balanțelor Portocalii. Ea are grijă de Pochi și Tama ca o soră mai mare. La fel ca celelalte două, ea este salvată de Sato și se alătură grupului său. Satō îi dă o suliță făcută manual cu lama regeneratoare a unui monstru pe care l-au ucis în labirintul orașului Salue.
Arisa (ア リ サ? )
Exprimat de: Aoi Yūki
O prințesă căzută de unsprezece ani care a devenit sclavă după ce a fost răsturnată. Mai târziu este cumpărată de Sato când descoperă că înțelege japoneza. În realitate, ea este o femeie care a murit pe Pământ și a fost reîncarnată în cealaltă lume, având astfel un comportament mult mai matur decât celelalte fete din grupul lui Sato, deși era foarte tânără. Este specializată în magie psihică.
Lulu (ル ルRuru ? )
Exprimat de: Marika Hayase
O fată sclavă de paisprezece ani al cărei străbunic era japonez. Deși Satō o consideră frumoasă după standardele japoneze, părul ei negru și trăsăturile asiatice sunt considerate neatractive de oameni în lumea de astăzi. Ea a fost cumpărată de Satō împreună cu Arisa și s-a alăturat grupului său, devenind vagonul carului lor.
Misanaria Bolenan (ミ サ ナ リ ー ア ・ ボ ル エ ナ ンMisanarīa Boruenan ? )
Exprimat de: Airi Eino
Numită și Mia, este un elf în vârstă de 130 de ani (încă tânăr după standardele elfilor) cu abilități magice care este salvat de Satō după ce a fost răpit ca parte a unui complot de către regele strigoi Zen și dezvoltă o înfrângere asupra salvatorului ei. La fel ca toți elfii, urăște carnea și vorbește în propoziții scurte.
Nana (ナ ナ? )
Exprimat de: Kiyono Yasuno
Un homuncul în formă de fată, creat magic de vrăjitorul strigoi Zen și salvat de Satō împreună cu cele șase surori / clone ale sale după prăbușirea Cradle. În timp ce Sato își trimite surorile în misiune, Nana (transliterarea în japoneză a numelui ei original, „Numărul șapte”), care a fost ales de celelalte șase, rămâne alături de el pentru a-l sluji. Este înarmată cu o suliță și îndeplinește rolul de explorator. Deși are întotdeauna o expresie impasibilă și vorbește ca un robot, el dă impresia că iubește animalele, în special cele mici și moi.
Iona (イ オ ナ? )
Exprimat de: Rika Kinugawa
Iona este un soldat aparținând armatei teritoriale a orașului Salue și prieten cu Zena, Lilio și Ruu. Poartă armură de placă și mânuiește o sabie ticăloasă .
Lilio (リ リ オRirio ? )
Exprimat de: Yuki Nagano
Lilio este un soldat aparținând armatei teritoriale a orașului Salue și prieten cu Zena, Iona și Ruu. Arma sa principală este arbaleta.
Ruu (ル ウ? )
Exprimat de: Wakana Kowaka
Ruu este un soldat aparținând armatei teritoriale a orașului Salue și prieten cu Zena, Lilio și Iona.
Martha (マ ー サMāsa ? )
Exprimat de: Nanami Atsugi
Ea este fiica Meusei și o servitoare a Locandei ai Cancelli din orașul Salue. În ciuda vârstei de treisprezece ani, arată ca o adolescentă și este foarte bine înzestrată.
Mosa (モ ー サMōsa ? )
Exprimat de: Yūko Gotō
Meuse este proprietarul Locanda ai Cancelli și mama Marthei.
Yuni (ユ ニ? )
Exprimat de: Ryōna Kuchioka
O fată care lucrează la Locanda ai Cancelli. S-a împrietenit cu Pochi și Tama și se alătură uneori la lecțiile de limbă ale lui Satō.
Ohna (オ ー ナŌna ? )
Exprimat de: Rie Suegara
Ohna este o preoteasă a templului Parion care slujește zeiței cu același nume.
Boido (ボ イ ド? )
Exprimat de: Kōji Seki
El este Preotul Șef al Templului Zaicuon. El este un om șmecher care îi determină pe oameni să creadă că semi-oamenii sunt demoni. Soarta sa după crearea labirintului orașului Saule rămâne necunoscută (în romanul ușor și în anime este ucis de demonul care creează labirintul).
Nidoren (ニ ド ー レ ン? )
Exprimat de: Shintaro Tanaka
Este un negustor de sclavi pe care Satō îl salvează în labirint și de la care cumpără Arisa și Lulu.
Nadi (ナ デ ィ? )
Exprimat de: Satomi Satō
O femeie umană care lucrează în magazinul de handyman.
Yusaratoya Bolenan (ユ サ ラ ト ー ヤ ・ ボ ル エ ナ ンYusaratōya Boruenan ? )
Exprimat de: Yoshitaka Yamaya
Managerul magazinului de handyman este un elf cu părul verde. Provine dintr-o subspecie de Elfi cu urechi mai scurte, diferență față de care este foarte sensibilă.
Mize (ミ ゼ? )
Exprimat de: Shinya Takahashi
Un membru al tribului Omului șobolan, prieten cu părinții Miei după ce l-au salvat de la goblini în afara pădurii. El face parte din grupul care reușește să o salveze pe Mia de Cradle of Zen. Cea mai distinctivă trăsătură a sa este casca roșie, din mithril și dăruită de părinții Miei. Are un frate care este patriarhul așezării lor.
Dryad (ド ラ イ ア ドDoraiado ? )
Exprimat de: Chitose Morinaga
Un spirit de pădure și supraveghetor al portalurilor Cradle, care necesită doar mană și apă pentru a supraviețui.
Zen (ゼ ン? )
Exprimat de: Masuo Amada
Un vrăjitor puternic care a devenit rege al strigoiilor. El îl provoacă inițial pe Satō la un concurs de forță și voință pentru custodia Mia, dar dorința sa reală este să găsească și să moară în mâinile unui adevărat erou. Murit în lumea reală, el a renăscut într-o familie nobilă iubitoare. A fost trădat de un nobil gelos, care a dus la executarea lui, a familiei sale și a soției sale, pentru a fi înviat pentru a treia oară ca un vrăjitor puternic strigoi care i-a readus la viață pe ceilalți nobili uciși și a obținut răzbunare. După ce Sato își trece testele în Cradle, el îl ucide pe Zen la cererea acestuia din urmă, punând capăt existenței sale strigoi.

In medie

Nuvela usoara

Lucrarea, scrisă și concepută de Hiro Ainana, a început publicarea pe site-ul web Shōsetsuka ni narō pe 3 martie 2013 [2] . Conceput de autor ca o serie de romane amatori, a fost apoi adaptat într-o serie de romane ușoare cu ilustrațiile lui Shri din 17 martie 2014 [3] și începând cu 9 aprilie 2021, douăzeci și două de volume au fost publicate de Fujimi Shobō [ 4] . În America de Nord , drepturile au fost dobândite de Yen Press [5] .

Nu. Data primei publicări
japonez
1 17 martie 2014 [3] ISBN 978-4-04-070084-7
2 16 iulie 2014 [6] ISBN 978-4-04-070307-7
3 20 noiembrie 2014 [7] ISBN 978-4-04-070308-4
4 18 aprilie 2015 [8] ISBN 978-4-04-070596-5
5 20 august 2015 [9] ISBN 978-4-04-070707-5
6 10 decembrie 2015 [10] ISBN 978-4-04-070708-2
7 9 aprilie 2016 [11] ISBN 978-4-04-070872-0
8 10 august 2016 [12] ISBN 978-4-04-072018-0
9 10 decembrie 2016 [13] ISBN 978-4-04-072126-2
10 10 aprilie 2017 [14] ISBN 978-4-04-072257-3
11 10 august 2017 [15] ISBN 978-4-04-072405-8
12 10 decembrie 2017 [16] ISBN 978-4-04-072409-6
FOST 10 ianuarie 2018 [17] ISBN 978-4-04-072576-5
13 10 martie 2018 [18] ISBN 978-4-04-072575-8
14 10 iulie 2018 [19] ISBN 978-4-04-072800-1
15 10 noiembrie 2018 [20] ISBN 978-4-04-072793-6
16 3 martie 2019 [21] ISBN 978-4-04-072802-5
17 9 august 2019 [22] ISBN 978-4-04-073243-5
18 9 noiembrie 2019 [23] ISBN 978-4-04-073244-2
19 10 martie 2020 [24] [25] ISBN 978-4-04-073245-9 ( ediție obișnuită)
ISBN 978-4-04-073445-3 (ediție limitată)
20 10 iulie 2020 [26] ISBN 978-4-04-073246-6
21 10 noiembrie 2020 [27] ISBN 978-4-04-073865-9
22 9 aprilie 2021 [4] ISBN 978-4-04-073866-6

Manga

O adaptare manga de Megumu Ayu a început serializarea în revista Age Premium a lui Fujimi Shobō pe 9 noiembrie 2014 [28] și a fost apoi portată în Monthly Dragon Age pe 9 iulie 2015 [29] . Douăsprezece volume tankōbon au fost publicate în perioada 18 aprilie 2015 [30] și 9 iulie 2021 [31] . În America de Nord, drepturile au fost dobândite și de Yen Press [5] .

Volumele

Nu. Data primei publicări
japonez
1 18 aprilie 2015 [3] ISBN 978-4-04-070576-7
2 5 decembrie 2015 [32] ISBN 978-4-04-070784-6
3 9 august 2016 [33] ISBN 978-4-04-070991-8
4 10 decembrie 2016 [34] ISBN 978-4-04-072114-9
5 10 august 2017 [35] ISBN 978-4-04-072387-7
6 9 decembrie 2017 [36] ISBN 978-4-04-072527-7
7 9 august 2018 [37] ISBN 978-4-04-072837-7
8 9 martie 2019 [38] ISBN 978-4-04-073091-2
9 9 octombrie 2019 [39] ISBN 978-4-04-073354-8
10 9 mai 2020 [40] ISBN 978-4-04-073650-1
11 9 decembrie 2020 [41] ISBN 978-4-04-073899-4
12 9 iulie 2021 [31] ISBN 978-4-04-074169-7

Anime

Anunțat la 10 decembrie 2016 în al patrulea volum al manga [42] , o adaptare anime, coprodusă de Silver Link și Connect sub regia Shin Ōnuma, difuzată în perioada 11 ianuarie - 29 martie 2018. Deschiderea și închiderea temele sunt respectiv Slide Ride (ス ラ イ ド ラ イ ドSuraido Raido ? ) din Run Girls, Run! și Suki no skill (ス キ ノ ス キ ルSuki no sukiru ? ) de Wake Up, Girls! [43] . Episoadele au fost transmise în flux simultan , tot cu subtitrări în italiană [44] , de Crunchyroll [45] .

Episoade

Nu. Titlu italian
Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji		 În direct
Japoneză [46]
1 Catastrofa începe cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 天 変 地 異 Des - Desu māchi kara hajimaru tenpenchii		 11 ianuarie 2018
2 Explorarea orașului începe cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 市内 散 策 Des - Desu māchi kara hajimaru shinai sansaku		 18 ianuarie 2018
3 Iubirea începe cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 恋愛 事情」 - Desu māchi kara hajimaru ren'ai jijō		 25 ianuarie 2018
4 Explorarea labirintului începe cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 迷宮 探索」 - Desu māchi kara hajimaru meikyū tansaku		 1 februarie 2018
5 Regina nebună începe cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 乱 心 王 女Des - Desu māchi kara hajimaru ranshin ōjo		 8 februarie 2018
6 Apărarea orașului începe cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 都市 防衛」 - Desu māchi kara hajimaru toshi bōei		 15 februarie 2018
7 Lecțiile de camping încep cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 野 営 訓練 Des - Desu māchi kara hajimaru yaei kunren		 22 februarie 2018
8 Nemurirea începe cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 不 老不死」 - Desu māchi kara hajimaru furōfushi		 1 martie 2018
9 Un atașament profund începe cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 情緒 纒 綿 Des - Desu māchi kara hajimaru jōshotenmen		 8 martie 2018
10 Melodia de vânătoare începe cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 狩 楽 曲」 - Desu māchi kara hajimaru shuryō gakkyoku		 15 martie 2018
11 Conspirația iluzorie începe cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 幻想 陰謀」 - Desu māchi kara hajimaru gensō inbō		 22 martie 2018
12 Fiorul unei călătorii începe cu un marș al morții
「デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世） 界 旅 情」 - Desu māchi kara hajimaru i (se) kai ryojō		 29 martie 2018

Ospitalitate

În iulie 2017, seria de roman ușor a ajuns la 1,1 milioane de exemplare în circulație [43] .

Notă

  1. ^ (EN) Scott Green, Yen Press Licences "KonoSuba" și "Death March to the Parallel World Rhapsody!" , pe crunchyroll.com , Crunchyroll , 21 mai 2016. Adus pe 6 martie 2017 .
  2. ^ ( JA ) Hiro Ainana,デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲, pe Shōsetsuka ni narō . Adus la 6 martie 2017 .
  3. ^ a b c ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲, pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  4. ^ a b ( JA )デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 22 , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus pe 27 martie 2021 .
  5. ^ a b ( EN ) Yen Press Licences Konosuba, Death March to the Parallel World Rhapsody Manga, Light Novels , pe animenewsnetwork.com , Anime News Network , 20 mai 2016. Accesat pe 6 martie 2017 .
  6. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 2 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  7. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 3 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  8. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 4 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  9. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 5 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  10. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 6 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  11. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 7 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  12. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 8 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  13. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 9 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  14. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 10 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus pe 5 septembrie 2017 .
  15. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 11 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus pe 5 septembrie 2017 .
  16. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 12 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 decembrie 2017 .
  17. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 Ex , pe kadokawabooks.jp , Fujimi Shobō . Adus pe 27 martie 2021 .
  18. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 13 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 23 martie 2018 .
  19. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 14 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 13 noiembrie 2018 .
  20. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 15 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 13 noiembrie 2018 .
  21. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 16 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 11 septembrie 2019 .
  22. ^ ( JA )デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 17 , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus la 11 septembrie 2019 .
  23. ^ ( JA )デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 18 , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus pe 14 mai 2020 .
  24. ^ ( JA )デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 19 , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus pe 14 mai 2020 .
  25. ^ ( JA )デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 19 ド ラ マ CD 付 き 特 装 版, pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus pe 14 mai 2020 .
  26. ^ ( JA )デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 20 , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus pe 28 iunie 2020 .
  27. ^ ( JA )デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 21 , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus pe 27 martie 2021 .
  28. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲, pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 (Arhivat din original la 2 noiembrie 2014) .
  29. ^ (RO) Revista Manga Online Age Premium se oprește, pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 8 iulie 2015. Accesat pe 6 martie 2017.
  30. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 1 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  31. ^ a b ( JA )デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 12 , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus la 17 iulie 2021 .
  32. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 2 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  33. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 3 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  34. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 4 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 martie 2017 .
  35. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 5 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus pe 5 septembrie 2017 .
  36. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 6 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 6 decembrie 2017 .
  37. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 7 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 13 noiembrie 2018 .
  38. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 8 , pe fujimishobo.co.jp , Fujimi Shobō . Adus la 11 septembrie 2019 .
  39. ^ ( JA )デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 9 , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus la 11 septembrie 2019 .
  40. ^ ( JA )デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 10 , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus pe 14 mai 2020 .
  41. ^ ( JA )デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 11 , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus pe 27 martie 2021 .
  42. ^ (EN) Death March to the Parallel World Rhapsody Light Novel Gets Anime Series on animenewsnetwork.com, Anime News Network , 8 decembrie 2016. Accesat pe 6 martie 2017.
  43. ^ A b (EN) Death March to the Parallel World Rhapsody Anime Reveals More of cast, 11 ianuarie Debut pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 5 decembrie 2017. Adus pe 6 decembrie 2017.
  44. ^ Iată primele noi difuzări simultane Crunchyroll! , pe crunchyroll.com , Crunchyroll , 14 decembrie 2017. Adus 16 decembrie 2017 .
  45. ^ (EN) Crunchyroll, Funimation Anunță 7 pentru sezonul Anime Simulcast de iarnă 2018 pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 14 decembrie 2017. Accesat 16 decembrie 2017.
  46. ^ ( JA ) デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 放送 情報, pe s.mxtv.jp , Tokyo MX . Adus la 30 martie 2018 (Arhivat din original la 1 aprilie 2018) .

linkuri externe

Anime și manga Portal de anime și manga : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de anime și manga
Adus din „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Death_March_to_the_Parallel_World_Rhapsody&oldid=121918862 ”