Dejan Ajdačić

Dejan Ajdačić

Dejan Ajdačić ( Belgrad , 22 ianuarie 1959 ) este filolog sârb , slav, etnolingvist, istoric literar, traducător și redactor-șef al diferitelor reviste.

Biografie

A absolvit Facultatea de Filologie a Universității din Belgrad (adresă: literatură iugoslavă și comparativă) cu o teză intitulată: „Culorile în poezia populară”. În 1986 a discutat teza magister artium intitulată: „Conceptul de dragoste și frumusețe în literatura renascentistă din Ragusa”; teza de doctorat, intitulată: „Lumea demonilor în romantismul literar sârbesc”, a fost susținută în 2000.

Director al Bibliotecii Universitare din Belgrad din 2002-2003; în prezent predă limba și literatura sârbă la Institutul de filologie Taras Shevchenko al Universității din Kiev. Profesor invitat la universitățile din Veliko Tărnovo , Chieti - Pescara , Łódź , Varșovia , Gdansk , Lublin .

Domenii de cercetare: fantasticul în literatura slavă , mitologia slavă și știința-ficțiune , reprezentările iubirii și erotismului în literatură , problemele de identitate, etnolingvistică și antropologie culturală .

Autor a 10 monografii și peste 170 de articole despre folclorul balcanic slav, literatura sârbă și literaturile slave (în sârbă, engleză, italiană, bulgară, poloneză, ucraineană și rusă). A publicat traduceri din rusă, ucraineană, bulgară, poloneză și italiană.

Fondator și redactor-șef al revistei Kodovi slovenskih kultura (Coduri ale culturilor slave) (10 vol., 1996-2008), Belgrad ; fondator și director responsabil cu volumele colective ucrain -sârbe Ukras (Decoration) (8 vol., 2006-), Kiev.

A editat 25 de lucrări diverse, dintre care 9 diverse ale autorilor: Novak Kilibarda (4 vol.), Vojislav M. Jovanović, Mykola Rjabčuk, Darko Suvin, Per Jacobsen , Jerzy Bartmiński și 16 diverse tematice, publicate în Serbia (16 ), Muntenegru (3), Ucraina (4) și Polonia (2).

Responsabil pentru proiectul de rețea culturală Projekat Rastko și fondatorul site-ului Slovenska kapija (Poarta Slavă).

Membru al Comisiei pentru etnolingvistică și al Comisiei pentru folclor al Comitetului internațional slav (MKS). A participat la congresele internaționale ale slavilor de la Bratislava (1993), Cracovia (1998), Ljubljana (2003), Ohrid (2008) și Minsk (2013).

Cărți

• Izabrana dela , Beograd, 1988, 50 s. (cu Ivan Srdanović)
• Novak Kilibarda - naučnik, književnik, Bar, 2000, 437 s.
• Prilozi proučavanju folklora balkanskih Slovena , Beograd, 2004, 311 s. ISBN 86-83215-03-2
• Korotkyj ukrajins'ko-serbs'kyj slovnyk spolučuvanostі slіv. Navčal'nyj slovnyk , Kyjiv, 2005, 126 s. (cu Julіja Bіlonog)
• Slavistička istraživanja , Beograd, 2007, 298 s. ISBN 978-86-7363-521-7
• Futuroslavija. Studii fantastice sau slovenskoj naučnoj , Beograd, Emitor № 463, 2008, 102 s.
• Futuroslavija. Studii fantastice sau slovenskoj naučnoj , Beograd, 2009, 200 s. ISBN 978-86-84775-01-8
• Futuroslavіja. Lіteraturoznavčі ogljady pro futurofantastyku , Kyjiv, 2010, 172 s. ISBN 978-966-439-305-5
• Slavіstyčnі doslіdžennja: fol'klorystyčnі, lіteraturoznavčі, movoznavčі , Kyjiv, 2010, 307 s. ISBN 978-966-439-316-1
• Demony in bogy u slov'jans'kyh lіteraturah , Kyjiv, 2011, 184 s. ISBN 978-966-439-411-3
• Erotoslavija. Preobraženja Erosa u slovenskim književnostima , Beograd, 2013, 415 s. ISBN 978-86-6081-110-5

Tratează-i

• Magia și estetica în folclorul slavilor balcanici , Belgrad, 1994.
• Kodovi slovenskih kultura , Beograd, 1, 1996 (plâns)
• Kodovi slovenskih kultura , Beograd, 2, 1997 (mâncare și băutură)
• Kodovi slovenskih kultura , Beograd, 3, 1998 (nuntă)
• Kodovi slovenskih kultura , Beograd, 4, 1999 (părți ale corpului)
• Kodovi slovenskih kultura , Beograd, 5, 2000 (agricultură)
• Kodovi slovenskih kultura , Beograd, 6, 2001 (culori)
• Kodovi slovenskih kultura , Beograd, 7, 2002 (copii)
• Kodovi slovenskih kultura , Beograd, 8, 2003 (păsări)
• Kodovi slovenskih kultura , Beograd, 9, 2004 (deces)
• Kodovi slovenskih kultura , Beograd, 10, 2008 (incendiu)
• Fotografije Vojislava M. Jovanovića , Beograd, 1997. (co-editor Milanka Todić)
• Kilibarda, Novak. Epska mjera istorije , Podgorica, 1998.
• Kilibarda, Novak. Usmena književnost pred čitaocem , Podgorica, 1998.
• Kilibarda, Novak. Usmena književnost u službi pisane , Rijeka Crnojevića, 1998.
• Antiutopije u slovenskim književnostima , Beograd, 1999.
• Erotsko u Sloven folkloru , Beograd, 2000.
• Čudo u slovenskim kulturama , Beograd, 2000.
• Jovanović, Vojislav M. Zbornik radova sau narodnoj književnosti , Beograd, 2001. (co-editor Ilija Nikolić)
• Ryabčuk, Mikola. Od Malorusije do Ukrajine , Beograd, 2003.
• Novitnja serbs'ka dramaturgіja , Kyjiv, 2006.
• Apokryfy i legendy starotestamentowe Słowian południowych , Cracovia, 2006. (co-editori Georgi Minczew, Małgorzata Skowronek)
• Slovenska naučna fantastika , Beograd, 2007. (co-editor Bojan Jović)
• Suvin, Darko. Naučna fantastika, spoznaja, sloboda , Beograd, 2009.
• O delu Dragoslava Mihailovića , Vranje, 2009. (co-editor Zoran Momčilović)
• Jakobsen, Per. Južnoslovenske teme , Beograd, 2010. (co-editor Persida Lazarević Di Đakomo)
• U čast Pera Jakobsena: Zbornik radova , Beograd, 2010. (co-editor Persida Lazarević Di Đakomo)
• Venecija i slovenske književnosti: zbornik radova , Beograd, 2011. (co-editor Persida Lazarević Di Đakomo)
• Bartminjski, Ježi. Jezik, slika, svet: etnolingvističke studije , Beograd, 2011.
• Telo u slovenskoj futurofantastici , Beograd, 2011.
• Slov'jans'ka fantastyka. Zbіrnyk naukovyh prac ' , Kyjiv, 2012.
• Kyjiv în literatură slov'jans'kі , Kyjiv, 2013.
• Tesla kao lik u umetnosti , Beograd, 2014.

Interviuri

• Tradicija na moderan način (Bratislav Pejović) // Blic News , Beograd, 14.05.2001, broj 69.
• De іntelektual'na kul'tura? (Іnna Kornelюk) // Postup , L'vіv, 3.09.2005.
• Slovenska kapija (Vesna Kešelj) // NIN , Beograd, 1.12.2005, fr. 2866
• Bibliotecă online Rastko i etnomitovi (Suzana Marjanić) // Zarez , Zagreb, 7.02.2008 . - s. 30-31.
• Riznica srpske kulture na internetu (Stanko Stamenković) // Politika , Beograd, 17.03.2008.
• Veb biblioteka srpske kulture (Zoran Surla) // Građanski list , Novi Sad, 11.07.2008.
• Ideja or godini srpske fantastike služi na čast njenim tvorcima (Dušan Cicvara) // Novine beogradskog čitališta. Nova serija , Beograd, fr . 36 (septembar-oktobar 2008). - s. 43.
• Demon Futuroslavije (Zoran Stefanović) // Dejan Ajdačić: Futuroslavija. Studii fantastice sau slovenskoj naučnoj , Beograd, 2008. - s. 8-18; (Dude prošireno izdanje) 2009. - s. 173-186.
• Pis'menniki-fantasti ne vіrjat 'u kohannja majbutn'ogo ( Natalja Dudko) // L'vіvs'ka gazeta Ratuša. 02.12.2010

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Dejan Ajdačić

linkuri externe

• Proiectul Rastko , pe rastko.rs .
• Rastko Italia ^{[ link rupt ]} , pe italia.rastko.net .
• Bibliografie , pe rastko.rs . Adus la 14 octombrie 2013 (arhivat din original la 28 octombrie 2018) .

Portal Biografii

Portalul de filosofie