Legenda apostolorum

Șablonul sinoptic {{ Carte }} trebuie adăugat la acest articol sau secțiune

Puteți adăuga și completa șablonul conform instrucțiunilor și apoi eliminați acest avertisment. Dacă nu reușiți să o umpleți într-o mare măsură, nu faceți nimic; nu introduceți șabloane goale.

Didascalia apostolorum , cunoscută și sub numele de învățătura catolică a celor doisprezece apostoli și a sfinților ucenici ai Mântuitorului nostru și Didascalia siriacă , este un tratat creștin aparținând tuturor apocrifilor Noului Testament : deși în text se spune că a fost compus în perioada Sinodului de la Ierusalim ( Faptele Apostolilor 15,1-29 ^[1] ), cărturarii îl urmăresc în prima jumătate a secolului al III-lea .

A fost o colecție de dispoziții destinate unei comunități de convertiți din păgânism, probabil situată în nordul Siriei. Autorul a fost un episcop de origine evreiască, expert în domeniul medical, mai puțin în teologie.

Didascalia apostolorum ia ca model pe Didache , din care autorul s-a inspirat împreună cu Păstorul lui Hermas , operele lui Irineu din Lyon , Evanghelia lui Petru și Faptele lui Pavel ; există, de asemenea, multe citate din Vechiul Testament . La rândul său, Didascalia apostolorum a fost luată ca model în componența Constituțiilor Apostolice .

Textul legendei a fost păstrat în unele fragmente ale versiunii originale în greacă, într-o versiune completă în siriac și într-o versiune latină a jumătății operei; pe lângă aceste mărturii, textul original poate fi reconstituit și grație Constituțiilor Apostolice .

Bibliografie

• The Didascalia apostolorum in Syriac , editat și tradus în limba engleză de Arthur Vööbus, Louvain, Secrétariat du CorpusSCO, 1979 (2 volume în 4 volume).
• The Didascalia apostolorum: an English version , editat de Alistair Stewart-Sykes, Turnhout, Brepols, 2009.
• Johannes Quasten , Patrologia , Torino, Marietti, 1969 volumul 1, pp. 407-411.
• Erik Peterson , «Legenda» , Enciclopedia Catolică , Vatican, 1948-1954, vol. IV, coloanele 1565-1566.
• ( EN ) Peter Kirby, «Caption» , la http://www.earlychristianwritings.com . Adus de 19 mai 2017.
• Valentina Ragucci, Didascalia apostolorum: text siriac, traducere italiană, sinopsis și comentariu la formarea textului , Universitatea din Bologna, doctor în „Istorie: studii religioase: științe sociale și studii istorice despre religii”

linkuri externe

• ( EN ) Traducere în engleză a Didascalia apostolorum , de Richard Hugh Connolly, Didascalia Apostolorum . Oxford, Clarendon Press , 1929.

Portalul creștinismului : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu creștinismul