Doonesbury

Doonesbury este un american benzi desenate conceput și desenat de Garry Trudeau ^[1] , care a debutat în ziare , la 26 octombrie, anul 1970 și în cazul în care reale din SUA politica se împletește cu istoria generații de fictive de caractere ^[2] . Este foarte faimos în țară și în străinătate, atât de mult încât este publicat în peste 1.400 de ziare și reviste din întreaga lume ^[1] și câștigător al Premiului Pulitzer ^[3] , precum și subiectul unei bogate anecdotice în cultura SUA. și politică ^[2] . Până la moartea sa, jurnalistul Enzo Baldoni ^{[3] a} editat traducerea italiană. Ziarele în care este publicat, datorită varietății și interesului subiectelor tratate, primesc de la cititori scrisori critice sau în sprijinul poziției exprimate de autor; temele sunt numeroase - cum ar fi liberalizarea drogurilor moi, misiunile de război americane, SIDA , avortul sau evenimentele politice interne - și din acest motiv, în loc să fie publicate pe pagina de benzi desenate, se poate întâmpla ca banda să fie mutată în paginile rezervate pentru editoriale, dacă nu pe prima pagină ^[3] . Deși acolo apar adesea personalități politice reale, acestea sunt rareori reprezentate cu fețele lor, dar cu dispozitive grafice care reflectă unele aspecte ale personalității lor; de exemplu, președintele George W. Bush a fost reprezentat mai întâi de o pălărie de cowboy peste un asterisc mare - pentru că era guvernator al Texasului și din cauza alegerilor sale controversate - și apoi de o cască de împărat roman întotdeauna deasupra unui asterisc mare, pentru a reprezenta imperialismul. Spre sfârșitul primului său mandat, casca era trasă, cu coaja aurită și smocuri de peri rupte. Alte simboluri includ vaful pentru a-l reprezenta pe Bill Clinton , o bombă declanșată pentru Newt Gingrich și o pană pentru Dan Quayle . ^{[ citație necesară ]} În Italia, banda desenată a fost publicată de la începutul anilor șaptezeci în revista Linus timp de decenii ^[3] și apoi de ziarul online Il Post ^[4] .

Istoria editorială

Garry Trudeau participa la Universitatea Yale în 1968, când a început să publice primele benzi ale seriei în ziarul universitar Yale Daily News. Inițial banda a fost intitulată „Bull Tales” și a fost concentrată în principal pe viața „campusului”, dar în curând a luat numele definitiv de Doonesbury ^[3] . Potrivit lui Redd Hundt, editorul de atunci al ziarului care avea să devină ulterior președintele Comisiei federale de comunicații , linia editorială a ziarului despre benzi desenate era suficient de flexibilă: „am publicat aproape orice ”. Bull Tales a debutat pe 30 septembrie 1968 și doi ani mai târziu a fost relansat în sindicalizare sub numele de Doonesbury ^[5] .

Complot

Inițial spune povestea unui grup de prieteni în anii de facultate . Protagonistul este Mike Doonesbury care, pe lângă faptul că dă numele seriei, este și alter ego-ul autorului și al tendințelor liberale clare. Alți co-vedete sunt BD , un conservator care crede cu tărie în idealurile americane atât de mult încât le-a slujit participând la trei războaie, de la Vietnam la cele două războaie din Golful ( 1991 , 2003 ), Boopsie, soția Wimpy a lui BD, Zonker Harris , un tâmpit cronic care trăiește cu prietenii. Un alt personaj fundamental este Mark Slackmeyer, un comentator radio care îi permite lui Trudeau să reprezinte știrile americane intervievând personajele momentului. Povestea personajelor care a început la sfârșitul anilor șaizeci evoluează în timp, așa că le vedem crescând, trăind, îmbătrânind și, în unele cazuri, mor la fel ca într-o telenovelă , așa cum a fost definită chiar de autor ^[3] .

Personajele principale

În plus față de protagoniști, seria are și un număr mare de actori secundari ^{[3] [6]} :

• Mike Doonesbury : colegul de cameră al BD în Walden, după absolvire, se căsătorește cu JJ Caucus cu care are o fiică. Mai târziu, își pierde slujba la o agenție de publicitate, divorțează, se căsătorește cu Kim Rosenthal și începe o casă de software cu ea ^[6] . Numele personajului este combinația substantivului doone - un termen de argou folosit în liceu în anii șaizeci pentru a defini „cine nu se teme să pară prost” - cu numele de familie al colegului de cameră căruia i s-a dat porecla respectivă, Charles Pillsbury. ^{[ fără sursă ]}
• Alex Doonesbury : fiica adolescentă a lui Mike și JJ, în prezent boboc la MIT . Seamănă puțin cu conștiința liberală a tatălui, care a devenit acum conservator.
• BD : un conservator care crede ferm în idealurile americane până la punctul în care le-a servit participând la trei războaie, de la Vietnam la cele două războaie din Golf ^[6] . Personajul a fost inspirat de Brian Dowling, căpitanul echipei de fotbal în 1968 și mai târziu antrenorul său; în banda desenată, el este, după cum sa menționat deja, un veteran al Vietnamului și al celor două războaie din Golf. Este căsătorit cu Boopsie. Își pierde un picior în Irak în timpul invaziei din 2003 și, pentru prima dată de la acest episod, este desenat fără cască sau cască.
• Barbara Ann Boopstein (Boopsie) : nevastă nebună a BD ^[6] , majoretă și actriță de film B.
• Zonker Harris : un tâmplar cronic care trăiește legându-se de prieteni ^[6] , un hippie tipic californian din anii șaptezeci, vorbește cu plantele (care îi răspund), câștigă la loterie și, într-o ocazie, cumpără un titlu de nobil englez. Locuiește cu BD și Boopsie ca babysitter a fiicei lor. Un drum de acces către o plajă din Malibu îi poartă astăzi numele.
• Zipper Harris - nepotul lui Zonker, student la Walden.
• Mark Slackmeyer : un comentator radio care permite autorului să reprezinte știrile americane intervievând personalitățile momentului ^[6] . este unul dintre personajele deschis homosexuale ale benzii.
• Joanie Caucus : fostă gospodină convertită la feminism , după o întâlnire întâmplătoare cu Mike și Mark își lasă soțul și se înscrie la facultatea de drept.
• JJ Caucus : fiica lui Joanie, este dedicată artei performante ; se căsătorește cu Mike, dar îl lasă pentru Zeke Brenner.
• Kim Rosenthal : orfan vietnamez adoptat de o familie evreiască , geek la gradul al IX - lea, a doua soție a lui Mike. Respingeți un doctorat în informatică la MIT pentru că „prea ușor”.
• Phred : fost „terorist” al Vietcongului , se întâlnește cu BD în timpul războiului , delegat vietnamez la Națiunile Unite , apoi devine executiv Nike .
• Roland Burton Hedley III : Jurnalist de asalt, corespondent special mai întâi pentru presă, apoi pentru TV, apoi pentru internet.
• Uncle Duke : inspirat de Hunter Stockton Thompson , este un fost reporter Rolling Stone, guvernator al Samoa Americane ; după ce s-a numit primar al unui orășel din Irak și apoi s-a întors în New Orleans, făcându-se victima inundațiilor din 2005, în prezent este din nou lobbyist din Washington împreună cu fiul său; a făcut parte din personal timp de câteva luni, în ciuda faptului că a fost redus la o etapă a vieții vegetative.
• Lacey Davenport : Inspirată de Millicent Fenwick , deoarece este deputat republican . Onest și incoruptibil, Lacey a fost un punct de referință pentru Joanie Caucus în ciuda diferitelor părți politice. În 1998 a murit în somn, suferind de ceva timp de boala Alzheimer . Mai târziu apare sporadic ca o fantomă.
• Ron Headrest : alter ego-ul digital al lui Ronald Reagan , inspirat de Max Headroom .
• Zolletta Huan : inspirată de Tang Wensheng, interpretul lui Mao Tse-Tung în timpul întâlnirilor cu Richard Nixon , neîmpărtășit îndrăgostit de Duke, ea este tovarășa lui inseparabilă, în ciuda a tot ce trebuie să îndure. În aparență și comportament, seamănă cu Marcie Johnson din Peanuts . În 2005 s-a despărțit în cele din urmă de Duke.
• Pr. Scott Sloan : Inspirat de Reverendul William "Scotty" McLennan, Jr. (colegul de cameră al lui Trudeau) și Reverendul William Sloane Coffin, este capelanul lui Walden.

Stil

Stilul grafic inițial, când seria se numea încă „Povești de taur”, era mai puțin definit și cu accidente imprecise în care figurile au contururi care se estompează în albul desenului animat, atât de mult încât istoricul comicului RC Harvey a declarat că „ Doonesbury a inaugurat benzile care au fost prost concepute ". Când a venit la publicarea zilnică în 1970, s-a remarcat influența dungilor de arahide ale lui Schulz în stilizarea fețelor ușor rotunjite. În anii optzeci (așa cum a spus Brian Walker în volumul „Doonesbury și arta lui GB Trudeau”), creioanele sunt periate cu cerneală de Don Carlton și acest lucru mărește precizia liniei cu contururi mai marcate și îmbogățirea detaliilor. Apoi vin ecranele tipografice pentru a adăuga un ton mai contemporan, care sugerează, de asemenea, o maturitate mai structurată a personajelor în sine, care nu mai sunt copii. După sabatul din 1984 și de-a lungul anilor nouăzeci, componenta grafică atinge o importanță atât de mare încât, așa cum a remarcat Douglas Wolk, „ acum Trudeau își pune în scenă benzile, astfel încât să apară ceva relevant din punct de vedere vizual în fiecare desen animat ”. Odată cu anii 2000, Trudeau a folosit din ce în ce mai multe prim-planuri și a făcut benzile într-un mod diametral opus față de început, unde banda a fost alcătuită din mai multe desene animate similare și a fost susținută doar de textul scris; acum, în schimb, există schimbări frecvente de fotografiere și diferite puncte de vedere, ceea ce denotă o sensibilitate mai mare ca regizor ^[7] .

Trudeau introduce termeni de argou din diferite categorii sau profesii în dialoguri, inclusiv agenți imobiliari, însoțitori de zbor, ciudat pe computer, jurnaliști și asistenți prezidențiali. ^{[ fără sursă ]}

Litigii și reclamații

• Legea avortului în Texas: Subiectul seriei de benzi este legea restrictivă a statului Texas dorită de republicani să descurajeze avorturile , care a forțat femeile să facă o ecografie invazivă în cazul în care doreau să facă avort. Banda este amplasată într-o clinică de avort din Texas, în care o femeie este așezată în „camera rușinii”, unde medicul răspunde la nemulțumirile sale: „ Republicanii de sex masculin care conduc Texasul vor ca toți acești solicitanți de avort să fie examinați cu bagheta de rușine de zece inci ”. „ Te doare? "Ea intreaba. Și asistenta îi răspunde: „ Ei bine, te va deranja puțin, dar Texas crede că ar fi trebuit să te gândești la asta înainte ”. Doctorul încheie solemn: „ Cu autoritatea pe care mi-a conferit-o baza partidului republican, te violez ”. Trudeau a declarat pentru Washington Post despre comparația dintre procedura impusă pacienților și viol : „ O femeie care dorește să obțină o procedură medicală legală trebuie să fie supusă unui examen vaginal cu o sondă de plastic lungă de 10 inci ” și adaugă: „ OMS definește violul ca penetrare forțată în vagin sau anus, folosind penisul, alte părți ale corpului sau un obiect . " Deci „ spune-mi care este diferența ” ^[8] . Trudeau a apărat fâșiile declarând că se simte obligat să răspundă republicanilor care subminează drepturile femeilor, îngreunând psihologic avortul și împiedicând răspândirea practicilor contraceptive ^[1] . Unele ziare au refuzat să publice această serie de benzi care ridiculizează legea avortului pe un ton destul de puternic, în timp ce alte ziare au decis să le publice mutându-le de la pagina de benzi desenate la cea a editorialelor și comentariilor; alții l-au publicat doar pe versiunea online ^[1] . Universal Uclick, compania care distribuie benzile lui Doonesbury către ziare, a oferit benzi de înlocuire pentru ziarele care au decis să nu publice caricaturile în cauză ^[1] .

Subiecte acoperite

Doonesbury a abordat multe probleme politice și sociale controversate de-a lungul anilor, uneori pentru prima dată văzută printr-o bandă desenată zilnică în Statele Unite. Aceasta este lista unor „repere”.

• Într-o bandă din noiembrie 1972, Zonker îi spune unui băiețel un basm care se încheie cu protagonistul recompensat cu o cantitate de hașiș egală cu greutatea sa. Există un refren de proteste din partea cititorilor de ziare.
• În timpul scandalului Watergate într-o bandă, Mark apare la radio jucând un program despre procurorul general John Mitchell care îl declară „vinovat! Vinovat! Vinovat! Vinovat !!” - din cauza acestei benzi, multe ziare, inclusiv Washington Post , au suspendat publicarea benzii.
• În iunie 1973 , ziarul militar Stars and Stripes l-a anulat pe Doonesbury deoarece era considerat „prea politizat”. Banda a revenit în curând, după ce sute de scrisori de protest au ajuns în ziar.
• În septembrie 1973, Lincoln Journal este primul ziar care a mutat banda de la benzi desenate la pagina editorială.
• În decembrie 1973, un copil care era student al lui Joanie, care între timp a devenit profesor și care a încercat să sensibilizeze problemele emancipării feminine, primește un telefon prin care anunță nașterea unei surori mici și comentează: „Ea este o femeie, o tânără! "
• În februarie 1976, unul dintre personaje, Andy Lippincott, declară că este homosexual. Miami Herald decide că cititorii săi „nu sunt încă pregătiți pentru homosexualitate în benzi desenate”.
• În noiembrie 1976 o serie de episoade spune povestea de dragoste dintre doi protagoniști, Rick Redfern și Joanie Caucus; seria se încheie cu un desen animat care îi arată pe cei doi protagoniști culcați unul lângă celălalt în pat. Din nou, multe ziare au încetat să publice publicația.
• În iunie 1978, o bandă conținea un cupon care purta numele diferiților politicieni și numerele care ar fi fost primite de la lobbyiștii coreeni, cu o invitație să o lipească pe o carte poștală și să o trimită purtătorului de cuvânt al Casei Albe. Biroul purtătorului de cuvânt a fost blocat de căsuța de e-mail.
• Banda a fost suspendată între ianuarie 1983 și septembrie 1984 ; Trudeau a lucrat la adaptarea sa într-un musical de pe Broadway .
• În iunie 1985, o serie de benzi includeau fotografii ale lui Frank Sinatra, portretizate împreună cu numeroase personalități ale mafiei americane, însoțite de textul discursului rostit de Ronald Reagan cu ocazia premierii lui Sinatra cu Medalia libertății .
• În ianuarie 1987, alți politicieni au fost declarați „vinovați! Vinovat! Vinovat!”. Aceștia sunt Ronald Reagan, John Poindexter și Oliver North pentru scandalul Iran - Contras .
• În mai 1990 , banda ilustrează moartea lui Andy Lippincott din cauza SIDA ; ultimele sale cuvinte înainte de a muri au rămas celebre: „ Brian Wilson este Dumnezeu”.
• În noiembrie 1991, o serie de benzi acuzat pe fostul vicepreședinte Dan Quayle de a avea contacte cu droguri dealeri .
• În decembrie 1992 , revista Working Woman a identificat două personaje (Joanie Caucus și Lacey Davenport) drept modele pentru femei.
• În martie 1995, John McCain l-a denunțat pe Trudeau în Senat „exprimându-și disprețul total” față de o listă despre modul în care Bob Dole intenționa să-și exploateze cariera militară la alegerile prezidențiale din 1996 .
• În februarie 1998, o bandă dedicată scandalului Bill Clinton - Lewinsky a fost cenzurată de multe ziare, deoarece textul includea expres expresiile „ sex oral ” și „rochie colorată de spermă”.
• În noiembrie 2000, unele ziare nu au publicat o fâșie în care candidatul la președinție Duke spunea despre George W. Bush că „are o istorie lungă de abuz de alcool și cocaină”.
• În septembrie 2001, o serie a perpetuat înșelăciunea pe internet conform căreia George W. Bush este președintele cu cel mai mic IQ din ultimii 50 de ani, jumătate din cel al lui Clinton. Trudeau și-a cerut scuze „pentru că a enervat pe oricine a avut impresia că președintele este într-adevăr suficient de inteligent”.
• În 2003, un episod în care se face aluzie la auto-întâlnire a fost cenzurat de multe ziare.
• În februarie 2004, Trudeau a oferit, prin bandă, o taxă de 10.000 de dolari oricărei persoane care ar putea depune mărturie personală că George W. Bush a fost de fapt de serviciu în timpul perioadei de înrolare în Garda Națională.
• La 21 aprilie 2004 , după 36 de ani, cititorii văd capul BD pentru prima dată fără căști sau căști de orice fel. În aceeași bandă, se dezvăluie că BD a pierdut un picior în timpul unei acțiuni în Irak. Câteva zile mai târziu, trezindu-se și descoperindu-și handicapul, BD exclamă „FIUL DE CUTICĂ !!!”
• În mai 2004, o întreagă pagină de duminică a fost dedicată listei cu numele soldaților care au murit în Irak.

Un exemplu: bandă din 18 noiembrie 2001

Următorul este dialogul pe benzi din 18 noiembrie 2001 . Desenele nu prezintă nici fețe, nici personaje. Textul este dezvoltat în baloane plasate pe acoperișul Casei Albe .

• „Domnule Președinte, ați fost atât de prins în această toamnă că nu am avut o șansă de a vă informa despre acest lucru: se pare că programul de apărare antirachetă, reducerile de impozit pe profit, subvențiile pentru producătorii de energie electrică și de foraj de petrol în Alaska ... practic majoritatea punctelor din programul nostru guvernamental ... TOATE sunt justificate de războiul împotriva terorismului! "
• "Uau ... ce coincidență ..."
• "Mulțumesc, voi răi!"
• „Dacă ar ști cât de proști sunt ...”

Premii și recunoștințe

• În 1975 , banda a câștigat Premiul Pulitzer ca cel mai bun comic politic al anului ^[3] .

Impact cultural

• În anii 1970, președintele SUA Gerald Ford a declarat că „există trei surse majore de informații care ne țin la curent cu ceea ce se întâmplă în Washington : mass-media electronică, ziare și Doonesbury - nu neapărat în această ordine ” ^[3] .

Alte mass-media

Banda a inspirat un film de animație și un musical ^{[ fără sursă ]} .

Notă

linkuri externe

• www.doonesbury.com - Site-ul oficial al benzii

Portal de benzi desenate : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de benzi desenate