Două vieți, un punct de cotitură
Două vieți, un punct de cotitură | |
---|---|
Anne Bancroft într-o scenă din film | |
Titlul original | Punctul de cotitura |
Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
An | 1977 |
Durată | 119 min |
Tip | dramatice , comedie |
Direcţie | Herbert Ross |
Subiect | Arthur Laurents |
Scenariu de film | Arthur Laurents |
Producător | Herbert Ross |
Casa de producție | Secolul al XX-lea |
Distribuție în italiană | Vulpe |
Fotografie | Robert Surtees |
Asamblare | William Reynolds |
Muzică | John Lanchbery |
Scenografie | Albert Brenner și Marvin March |
Interpreti și personaje | |
| |
Actori vocali italieni | |
|
The Turning Point (The Turning Point) este un film din 1977 regizat de Herbert Ross și cu Shirley MacLaine și Anne Bancroft în rolurile principale.
Complot
Filmul spune povestea a doi prieteni din copilărie, rivali în lumea baletului. Se reunesc ani mai târziu, când fiica lui DeeDee, care a părăsit baletul pentru a se căsători cu o dansatoare, Wayne, și s-a dedicat familiei sale, decide că vrea să se alăture Teatrului American de Balet.
Emma, o veche prietenă a lui DeeDee, ar vrea să devină prima balerină. Când compania se întoarce în oraș, cei doi prieteni se întâlnesc și acest lucru aduce înapoi amintiri vechi și răni recente.
Fiica lui DeeDee, Emilia, este invitată la cererea Emmei să se alăture companiei și începe o relație cu un celebru fost dansator rus .
Fratei Emiliei, Ethan, i se oferă două burse de balet, dar nu este hotărât dacă va face o carieră ca dansator sau jucător de baseball.
Curiozitate
- Titlul original al filmului este un joc de cuvinte care se referă atât la momentul din viață când totul se schimbă și trebuie să luați o nouă direcție, cât și la piruetă (un pas de dans).
- Compania de balet a filmului se bazează pe Teatrul American de Balet (care a furnizat dansatorii). Mulți dintre actori și oameni din distribuție au avut de-a face cu ABT într-un fel: Baryshnikov și Browne făceau parte din companie la momentul filmării; regizorul Herbert Ross fusese coregraf pentru ABT în anii 1950 ; Nora Kaye (soția lui Ross) a fost una dintre primele balerine, iar Mitchell a fost dansatorul solo și partenerul lui Kaye în balet în anii 1950.
- Rivalitatea dintre cele două personaje principale, DeeDee și Emma, se bazează pe relația dintre Kaye și mama lui Browne, Isabel Brown , în timp ce directorul de artă, Michael, este o fuziune între Jerome Robbins și Oliver Smith .
- Ross a șters din film - împotriva sfaturilor scriitorului - relația homosexuală dintre Michael și regizorul de balet, deși rămâne un scurt indiciu în film.
- Grace Kelly a fost contactată pentru rolul lui Deedee, dar soțul ei, prințul Rainier, i-a refuzat permisiunea de a reveni la actorie [1] .
- Audrey Hepburn a refuzat rolul principal, care i-a revenit Annei Bancroft, pentru a petrece mai mult timp cu familia ei.
- Doar Shirley MacLaine și Anne Bancroft au trebuit să ia lecții de dans pentru a filma filmul. Lui Leslie Browne, care este dansatorul principal, i s-a alăturat un dublu de cascadorie.
- Într-un episod din sitcom - ul The Nanny Francesca se referă la film spunând „asta este ca în filmul Two Lives, a Turnaround , doar ei erau dansatori, unul era mama și erau vechi prieteni ... Trebuie să-l închiriez absolut din nou".
- Cu 11 nominalizări la Oscar și fără premii câștigate, filmul deține recordul negativ în istoria prestigiosului premiu de film. Va fi asortat în 1986 de The Color Purple de Steven Spielberg .
Mulțumiri
- 1978 - Premiul Academiei
- Cea mai bună nominalizare la film pentru Herbert Ross și Arthur Laurents
- Nominalizare la cel mai bun regizor pentru Herbert Ross
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță pentru Anne Bancroft
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță într-un rol principal pentru Shirley MacLaine
- Nominalizare Cel mai bun actor în rol secundar la Michail Baryšnikov
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru Leslie Browne
- Nominalizare Cel mai bun scenariu original pentru Arthur Laurents
- Nominalizare la cea mai bună cinematografie pentru Robert Surtees
- Nominalizare Cel mai bun design de producție pentru Albert Brenner și Marvin March
- Nominalizare pentru cea mai bună editare la William Reynolds
- Cea mai bună nominalizare la sunet pentru Theodore Soderberg , Paul Wells , Douglas O. Williams și Jerry Jost
- 1978 - Globul de Aur
- Cel mai bun film dramatic
- Cea mai bună regie pentru Herbert Ross
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță într-un film dramatic pentru Anne Bancroft
- Nominalizare Cel mai bun actor în rol secundar la Michail Baryšnikov
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru Leslie Browne
- Nominalizare Cel mai bun scenariu pentru Arthur Laurents
- 1979 - Premiul de film al Academiei Britanice
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță pentru Anne Bancroft
- 1977 - Premiul National Board of Review
- Cel mai bun film
- Cea mai bună actriță într-un rol principal pentru Anne Bancroft
- Cel mai bun actor în rol secundar pentru Tom Skerritt
- 1978 - David di Donatello
- David special pentru Mihail Baryshnikov ( Pentru contribuțiile aduse coregrafiei )
- 1977 - Premiul Asociației Criticii de Film din Los Angeles
- Cea mai bună regie pentru Herbert Ross
Filmul nu a câștigat niciun premiu Oscar , un record negativ împărțit cu The Color Purple în ediția din 1986 .
Notă
- ^ The Turning Point (1977) - IMDb . Adus la 13 ianuarie 2020 .
Bibliografie
- Lawrence, Greg. Dans cu demoni: viața lui Jerome Robbins. New York: Putnam, 2001. ISBN 0-399-14652-0 .
- Rusă, Vito. Dulapul celuloid: homosexualitatea în filme. New York: Harper, 1987. ISBN 0-06-096132-5 .
linkuri externe
- ( EN ) Două vieți, un punct de cotitură , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Două vieți, un punct de cotitură , pe CineDataBase , Rivista del cinematografo .
- ( RO ) Două vieți, un punct de cotitură , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Două vieți, un punct de cotitură , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) Two Lives, One Turn , on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Două vieți, un punct de cotitură , pe FilmAffinity .
- (EN) The Turning Point , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Two Lives, One Turn , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Two Lives, One Turn , pe AFI Catalog of Long Films , American Film Institute .