Edwin Muir

Edwin Muir ( Deerness , 15 mai 1887 - Swaffham Prior , 3 ianuarie 1959 ) a fost un poet , scriitor și traducător britanic , unul dintre principalii poeți scoțieni contemporani care a scris în engleză ^[1] .

Biografie

Placă comemorativă a lui Edwin Muir în Catedrala Kirkwall, Orkney

Placă comemorativă Edwin Muir la Priory Cottage

Edwin Muir este, de asemenea, amintit pentru că a fost primul traducător al operei lui Franz Kafka în limba engleză . ^{[2] [3] [1]}

După ce și-a început cariera literară ca critic și jurnalist , Muir s-a dedicat poeziei la jumătatea anilor treizeci, iar în următoarele trei decenii a fost caracterizat de un stil individual și vizionar independent de curentul poeziei moderniste pe atunci mai răspândit ^{[2]. ]} incluzând în lucrările sale diverse aspecte, precum creștinismul , arhetipurile jungiene , mitologia , visele, socialismul și ecologia . ^[4]

În lucrările sale timpurii a fost deseori inspirat de amintirile din copilărie din Insulele Orkney din nordul Scoției și de diferențele dintre această idilă pastorală și viața urbană traumatică pe care a trăit-o ulterior la Glasgow ; ^{[2] [5]} o copilărie populată de personaje legendare și povești de diavoli și vrăjitoare, care l-au determinat să trăiască mai târziu, în vremuri și locuri mai relevante pentru etern decât pentru realitate. ^[6]

Muir s-a născut într-o familie de fermieri care a lucrat în Insulele Orkney înainte de a se muta la Glasgow în 1901 în căutare de securitate financiară. ^{[2] [5] [7] [4]}

Noul stil de viață al orașului Glasgow a adus multe probleme familiei lui Muir, atât de mult încât tatăl, mama și cei doi frați ai lui Muir au murit în termen de cinci ani. ^{[2] [5] [7] [4]}

La Glasgow, Muir a lucrat inițial ca funcționar de birou și mai târziu la o companie de carbonizare osoasă. ^{[2] [7] [4]}

A început să scrie poezie în 1913 , dar la scurt timp s-a implicat în jurnalism, colaborând cu revista New Age ( 1916 ) ^{[2] [5]}

În 1919 s- a căsătorit cu Wilhelmina "Willa" Anderson, profesor și lingvist , ^[7] care l-a invitat să se mute la Londra , ^{[4] [1]} să-și continue activitatea de jurnalism și să urmeze un curs de psihanaliză pentru a aborda temerile și sentimentele de vinovăție legat atât de copilăria sa, cât și de decesele din familia sa și de a se elibera de umbrele care îl bântuiau. ^{[2] [6] [4]}

Muir a descoperit că a lucrat ca funcționar și a colaborat cu periodice precum Ateneul , scoțianul și Freeman , înainte de a sta, din 1921 la Praga și mai târziu la Dresda , Salzburg , Italia și Viena , ^{[2] [5] [7] [ 4]} unde a lucrat ca profesor de engleză. ^[1]

În anii douăzeci, Muir a ieșit în prim plan ca fiind critic, cu lucrări precum Latitudes (Latitudes, 1924 ) ^{[3] [1]} și Structura romanului (Structura romanului, 1928 ), ^[3] și cu soția sa a tradus Gerhart Hauptmann , Franz Kafka și Lion Feuchtwanger , printre altele. ^{[2] [7] [1]}

Lucrările sale de poezie publicate în această perioadă au fost Poezii prime (Primele poezii, 1925 ) și Refrenul ultimilor morți (Refrenul celor nou-morți, 1926 ). ^{[2] [7]}

Muir s-a întors în Anglia în 1927 , în același an a fost publicat primul roman al lui Muir, The Marionette ( The Marionette , 1927), amplasat la Salzburg și cu un băiat plictisitor implicat într-un teatru de păpuși. În anii următori s-a stabilizat puțin în Anglia și puțin în Scoția. ^[2]

În anii 1930 a scris o biografie a liderului calvinist , John Knox , romanele autobiografice The Three Brothers ( The Three Brothers , 1931 ) și Povero Tom ( Tom sărac , 1932 ), concentrându-se pe moartea mamei și a fraților săi, poezii în Variații pe o temă de timp ( Variations on a Time Theme , 1934 ). ^[2]

În anii 1940 a fost numit director al British Council și a locuit mai întâi la Praga, apoi la Roma , ^{[5] [7] [4]} și a produs numeroase opere poetice importante, inclusiv istoria autobiografică și fabula ( The Story and the Fable, 1940 ), ^[3] Locul îngust (Locul îngust, 1943 ), Călătoria și alte poezii (Călătoria și alte poezii, 1946 ), ^[1] Labirintul (Labirintul, 1949 ). ^{[2] [1]}

S-a întors în Scoția în 1950 , înainte de a preda la Universitatea Harvard în jurul anului 1955 ^{[7] [4]} și apoi s-a întors în cele din urmă în Anglia pentru a scrie ultima sa colecție de poezii One Foot in Paradise ( One Foot in Eden , 1956 ). ^{[2] [5] [3]}

Muir a murit în Swaffham Prior , lângă Cambridge , în 1959 . ^{[2] [7] [4]}

Dacă în primele colecții poetice principalele teme se refereau la pierderea inocenței după abandonarea Insulelor Orkney, următoarele lucrări erau impregnate de aluzii mitice și biblice , folclor , vise, lupta dintre bine și rău și natura destinului uman. , distructivitatea timpului și puterea iubirii. ^[2]

Cathartic apare una dintre poeziile sale târzii, intitulată The Strange Horses ( The Strange Horses , 1956), o viziune tragică a unei lumi distruse de omenire, dar încă capabilă, după tragedie, să găsească o nouă inocență. ^[6]

Astăzi, Muir este considerat una dintre personalitățile cheie ale Renașterii literare scoțiene moderne, atât pentru poezia sa, cât și pentru cartea sa Scott and Scotland ( Scott and Scotland , 1936 ), ^[3] în care susținea că literatura scoțiană va avea mai mult succes. și difuzarea internațională dacă este scrisă în engleză, o credință care a primit unele critici, precum cele ale lui Hugh MacDiarmid. ^{[5] [7] [4]}

Lucrări

• Latitudini ( Latitudes , 1924);
• Primele poezii ( First Poems , 1925);
• Corul ultimilor morți (Chorus of the Newly Dead, 1926);
• Marioneta ( Marioneta , 1927);
• Structura romanului (Structura romanului, 1928);
• Cei trei frați ( The Three Brothers , 1931);
• Poor Tom ( Poor Tom , 1932);
• Variații pe o temă temporală , 1934;
• Scott and Scotland ( Scott and Scotland , 1936);
• povestea și fabula ( Povestea și fabula , 1940);
• Locul îngust (The Narrow Place, 1943);
• Călătoria și alte poezii ( Călătoria și alte poezii , 1946);
• Labirintul ( Labirintul , 1949);
• Un picior în cer (Un picior în Eden, 1956).

Notă

Bibliografie

• (EN) James Aitchison, The Golden Harvester: the vision of Edwin Muir, Aberdeen, Aberdeen University Press, 1988.
• ( EN ) Peter Butter,Edwin Muir: om și poet , Edinburgh, Oliver & Boyd, 1966.
• ( EN ) Peter Butter,Selected Letters of Edwin Muir , Londra, Hogarth Press, 1974.
• ( EN ) Peter C. Hoy și Elgin W. Mellown,A Checklist of Writings about Edwin Muir , New York, Whitston Publishing Company, 1971.
• (EN) Elizabeth Huberman,The Poetry of Edwin Muir: the field of good and ill , New York, Oxford University Press, 1971.
• (EN) Brian Keeble, Finder Found Yourself: a prefață la poezia lui Edwin Muir, Ipswich, Golgonooza Press, 1982.
• ( EN ) Robert Knight,Edwin Muir: o introducere în opera sa , Londra, Longman, 1980.
• (EN) George Mackay Brown, Edwin Muir: un scurt memoriu, West Linton, Castlelaw Press, 1975.
• (EN) George Marshall, Într-o insulă îndepărtată: fundalul Orkney al lui Edwin Muir, Edinburgh, Scottish Academic Press, 1987.
• ( EN ) Willa Muir, Belonging: a memoir , Londra, Hogarth Press, 1968.
• (EN) Christopher Wiseman, Dincolo de labirint: un studiu al poeziei lui Edwin Muir , Victoria, Sono Nis Press, 1978.

Elemente conexe

• literatură engleză
• Istoria literaturii

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină în limba engleză dedicată lui Edwin Muir

linkuri externe

• ( EN ) Edwin Muir , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Edwin Muir , de la Enciclopedia științei-ficțiune .
• ( RO ) Lucrări de Edwin Muir , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
• ( RO ) Lucrări de Edwin Muir , la Project Gutenberg .
• ( EN ) Bibliografie de Edwin Muir , pe Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.

Portal Biografii

Portalul literaturii