Elmoldo

Elmoldo este un nume personal masculin italian .

Variante

• Bărbat: Elmoaldo

Variații în alte limbi

• Germanică : Helmold ^{[1] [2]} , Helmolt ^{[2] [3]} , Helmhold ^[2] , Elmolt ^[2] , Elmoalt ^[2]
• Poloneză : Helmold
• Spaniolă : Helmoldo
• Germană : Helmold

Hipocoristic

• Low-German : Malte ^[3]
• Daneză : Malte ^{[1] [3]} , Malthe ^[1]
• Suedeză : Malte ^{[1] [3]}
• Germană: Malte ^{[1] [3]} , Malthe ^{[1] [3]}

Origine și difuzie

Provine de la numele germanic Helmold, care este compus din elementele helm („cască”, „protecție”, „apărare”) și wald („stăpân”) ^{[1] [3]} . Ambele rădăcini sunt răspândite în onomastica germanică : cârma se găsește, de exemplu, în Helmut , Adelmo , Anselmo și Guglielmo , în timp ce Wald în Gualtiero , Valpurga , Ansaldo , Aroldo , Bonaldo , Rinaldo și așa mai departe.

Numele este acum depășit și supraviețuiește, în special în Germania și țările scandinave , sub formele ipocoristice Malte și Malthe .

Zi onomastică

Numele este aderent , adică nu este purtat de niciun sfânt; ziua numelui poate fi sărbătorită pe 1 noiembrie , cu ocazia Zilei tuturor sfinților .

oameni

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Elmoldo "

Variante

• Helmold din Bosau , cronicar german
• Malte Mohr , sportiv german
• Malte Persson , poet suedez, critic literar și traducător

Notă

Bibliografie

• Ernst Förstemann , Altdeutsches Namenbuch , München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.

Portalul Antroponimelor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Antroponimele