Episodele Once Upon a Time (Sezonul 4)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Once Upon A Time logo.svg

Al patrulea sezon al serialului de televiziune Once upon a time , format din 22 de episoade, a fost difuzat în Statele Unite pentru prima dată de ABC din 28 septembrie 2014 [1] până în 10 mai 2015 .

În Italia , prima parte a sezonului a fost difuzată pe canalul satelit Fox în perioada 2 ianuarie - 6 martie 2015. [2] A doua parte a fost difuzată în perioada 23 iunie [3] - 28 iulie 2015. Este difuzată necriptată pe Rai 4 din 8 ianuarie 2016 .

Sezonul este împărțit în două părți: prima parte, care constă din primele 11 episoade, difuzate din 28 septembrie până în 7 decembrie, în timp ce a doua parte, care constă din cele 12 episoade rămase, a fost difuzată din 14 decembrie până în 10 mai.

Principalii antagoniști ai acestui sezon sunt Mr.Gold / Rumple , Ingrid / Snow Queen / Sarah Fisher, Queens of Darkness / Maleficent , Ursula and Cruella de Mon , Zelena / Wicked Witch of the West și Isaac Heller / the Author.

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 O poveste despre doua surori Povestea a două surori 28 septembrie 2014 2 ianuarie 2015
2 Fără Negru 5 octombrie 2014
3 Drum pietros O cale înghețată 12 octombrie 2014 9 ianuarie 2015
4 Ucenicul Ucenicul 19 octombrie 2014
5 Spargerea paharului Oglinda spartă 26 octombrie 2014 16 ianuarie 2015
6 Afacere de familie Afacere de familie 2 noiembrie 2014 23 ianuarie 2015
7 Regina Zăpezii Regina Zăpezii 9 noiembrie 2014 30 ianuarie 2015
8 Smash the Mirror (Partea 1) Fragmente de oglindă (prima parte) 16 noiembrie 2014 6 februarie 2015
9 Smash the Mirror (Partea 2) Fragmente de oglindă (a doua parte) 16 noiembrie 2014 13 februarie 2015
10 Faliment Cedare psihica 30 noiembrie 2014 20 februarie 2015
11 Shattered Sight Priviri rupte 7 decembrie 2014 27 februarie 2015
12 Eroi și răufăcători Eroi și ticăloși 14 decembrie 2014 6 martie 2015
13 Intuneric la marginea orasului Întunericul bate la ușă 1 martie 2015 23 iunie 2015
14 de neiertat De neiertat 8 martie 2015
15 Intră în Dragon Întoarcerea dragonului 15 martie 2015 30 iunie 2015
16 Bietul Suflet Nefericit Povestea Ursulei 22 martie 2015
17 Cele mai bune planuri Acțiuni și reacții 29 martie 2015 7 iulie 2015
18 Inimă de aur Inima Aurului 12 aprilie 2015
19 Simpatie pentru diavol În alb și negru 19 aprilie 2015 14 iulie 2015
20 Crin Crin 26 aprilie 2015
21 Mamă Mamă 3 mai 2015 21 iulie 2015
22 Operațiunea Mangosta (Partea 1) Operațiunea Mangosta (prima parte) 10 mai 2015 28 iulie 2015
23 Operațiunea Mangosta (partea 2) Operațiunea Mangosta (partea a doua)

Povestea a două surori

Complot

Mări ale pădurii fermecate, trecut . În mijlocul unei furtuni cumplite, conducătorii regatului Arendelle, Key și Gerda, scriu și îmbuteliez un mesaj în care expun „adevărul” fiicelor lor Elsa și Anna , după care nava este înghițită de valuri.

Arendelle, 5 ani mai târziu (doi ani după evenimentele din Frozen ) . Anna face ultimele pregătiri pentru viitoarea sa nuntă cu logodnicul Kristoff, iar Elsa îi dă rochia de mireasă a mamei lor. În pod, Elsa găsește un vechi jurnal al lui Gerda și, citind-o, devine clar că părinții ei au plecat la croaziera care le-a costat viața din cauza puterilor sale glaciare. Supărată, Elsa își asumă vina pentru tragedie, dar Anna, pentru a o mângâia, o însoțește la Big Dad, înțeleptul rege al trolilor care a crescut-o pe Kristoff. Marele tată știe doar că destinația conducătorilor era un loc numit „Misthaven”, așa că Anna, pentru a face lumină asupra misterului, ar vrea să meargă acolo, dar Elsa îi interzice, deoarece Arendelle este amenințată de fostul Anei, prințul Hans de Insulele din Sud și cei 12 frați ai săi. Cu toate acestea, cu ajutorul lui Kristoff, Anna pornește singură spre Misthaven, mai cunoscută sub numele dat de locuitorii săi: Pădurea fermecată.

Storybrooke, prezent . Elsa, eliberată de containerul lui Rumple, se plimbă dezorientată pe străzile din Storybrooke și îngheață, înspăimântată, duba lui Leroy, care dă semnalul de alarmă. Întoarcerea lui Marian din trecut marchează sfârșitul romantismului dintre Regina și Robin. Chiar și Robin însuși, chiar dacă o iubește pe Regina, are un cod de onoare de respectat, prin urmare, de dragul fiului său Roland, el îl preferă pe Marian. Furios, Regina îl transformă pe Sydney din nou în oglinda ei magică pentru a scăpa de Marian rătăcind în trecut și ucigând-o înainte ca Emma să o poată elibera. Din fericire, aruncând o privire înapoi când era Regina Răului, Regina își regretă lunga cale spre răscumpărare și lasă în pace acea opțiune. Mai degrabă, se gândește la întrebarea că soarta ei nefericită a fost predeterminată atunci când autorul cărții A fost odată descrisă ca fiind unul dintre ticăloși, așa că noul ei scop este să-l găsească pe scriitor și să-l oblige. . Între timp, speriată de agitația orașului, Elsa dă naștere unei creaturi de gheață, Marshmallow, care este zdrobită de Regina, care îl salvează și pe Marian în același timp, dar care începe să se marginalizeze de la prieteni pentru durere. Între timp, Gold și Belle se bucură de luna de miere într-un conac fastuos, adus la Storybrooke de recentul Blestem întunecat, iar Gold, după ce a răzbunat deja pe Neal cu uciderea lui Zelena, este pe cale să înlocuiască falsul Pumnal întunecat, dat în Belle, cu adevărul , dar în acea seară, găsește pălăria vrăjitorului în casă, un artefact pe care îl dorea fiecare Lord Întunecat, care trezește pofta de putere. Elsa se furișează apoi în magazinul de antichități al lui Gold, unde descoperă un colier care aparținea odinioară Anna și își jură să facă totul pentru a-și găsi sora.

Negru

Complot

Pădurea fermecată, trecut . Ajunsă în Misthaven, Anna este găzduită pentru o noapte la ferma lui David, încă păstor și prieten al lui Kristoff, și al mamei sale Ruth, dar ea se numește Joan, din cauza confidențialității misiunii sale. Cu toate acestea, David și Ruth, precum și restul țăranilor din vale, suferă raidurile unei femei despotice, Bo Peep , care cere plăți continue țăranilor, pe care îi urmărește cu ajutorul bățului ei magic capabil de a specifica locația oricui a fost marcat de acesta. Anna îl îndeamnă pe David să reacționeze, dar bărbatul, după experiența cu tatăl său beat, care a murit din cauza dependenței sale de alcool, crede că nu merită. Cu toate acestea, Anna provoacă un pic de iubire de sine în David și îl antrenează cu sabia, iar când descoperă că vrăjitoarea a marcat-o și a capturat-o pe Anna, David, cu încredere, o înfruntă și iese învingător. Anna este eliberată și își poate continua călătoria, iar Ruth îl arată pe Rumple ca un vrăjitor puternic și posibilă sursă de cunoaștere, așa că, luându-și la revedere de la David, Anna ia calea către castelul Lordului Întunecat, care între timp, rânjind, el o urmărește apropiindu-se printr-o minge de cristal.

Storybrooke, prezent . Elsa ridică un zid gigantic de gheață de-a lungul graniței orașului, cu scopul de a ține ostatică populația până când o va găsi pe Anna. Bariera deteriorează cablurile electrice, iar Storybrooke este ascuns de o întrerupere. Emma, ​​David și Hook inspectează teritoriul, iar Emma o întâlnește pe Elsa izolată, dar, zguduită de cei doi bărbați, Elsa se prinde involuntar cu Emma între fortificația înghețată și apoi îi forțează pe David și Hook să o aducă pe Anna la ea. În realitate, intimidarea Elsei a fost un avertisment, deoarece ea nu deține controlul deplin asupra puterilor sale; Emma împărtășește această povară cu ea și o prietenie sinceră răsare între cei doi, dar, din păcate, Mântuitorul este pe cale să înghețe până la moarte. Între timp, David, dintr-o fotografie a pandantivului Anei, își dă seama că sora Elsei este fata pe care o cunoștea sub numele de Joan, prin urmare, cu Hook, fură de la Bo Peep, măcelarul din Storybrooke, bastonul său magic pentru a o putea localiza. Încurajată de David cu cuvintele identice cu care Anna i-a dat putere, Elsa recâștigă controlul asupra puterilor sale și dezghețează o parte a zidului pentru a se salva pe ea și Emma. În toate acestea, Mary Margaret, obosită de maternitate, preia și rolul de primar în urma demisiei temporare a Reginei și reușește să reîncarce electricitatea lui Storybrooke. Henry merge să îndeplinească cererile Reginei, încă cu inima frântă pentru Robin, și stă lângă ea în perioada ei dificilă, iar seara, în mansarda lui Mary Margaret și David, eroii aud o bătaie din bastonul lui Bo Peep, semn că Anna este în viaţă. A doua zi, Elsa încearcă să dizolve bariera, dar eșuează din cauza unei puteri mai mari care o învinge pe a ei. De fapt, producătorul de înghețată al orașului, Sarah Fisher, este echipat cu aceeași magie ca Elsa, deoarece este Regina Zăpezii .

O cale înghețată

Complot

Arendelle, trecut . Pe lângă faptul că este îngrijorată de expediția Anei în Pădurea fermecată, Elsa trebuie să se confrunte cu o invazie a armatei lui Hans și a celor 12 frați ai săi. Kristoff, împotriva voinței Elsei, spionează tabăra inamică din Munții de Sud și ascultă hotărârea lui Hans cu privire la recuperarea unei urne fermecate, cu care să închidă oamenii cu virtuți magice, să fie folosită pe Elsa și să aibă un câmp liber. cucerirea Arendellei. Elsa presupune că prezența vazei înseamnă că în tărâm există, sau cel puțin au existat, bărbați și femei asemănători cu ea, așa că se alătură lui Kristoff pentru a-l preceda pe Hans și, de asemenea, pentru că i-ar face bine să aibă pe cineva în preajmă care știe cum este să trăiești cu greutate.de magie. Cu toate acestea, în peștera care ține urna, Elsa și Kristoff sunt înconjurați de Hans și de frați, iar Kristoff fiind pe punctul de a fi ucis, Elsa îi dă obiectul lui Hans, care îl deschide imediat pentru a lua regina. Totuși, urna îl expulzează pe prizonierul care se afla deja în interiorul ei: Ingrid, Regina Zăpezii, care îl solidifică pe Hans într-o statuie de gheață și îi face pe frații săi să fugă. La castel, Ingrid conversează cu o Elsa uimită, spunându-i că este sora mamei sale Gerda, închisă în acea urnă de oameni care nu i-au acceptat puterile și îi promite că o va ajuta să o găsească pe Anna.

Storybrooke, prezent . Emma, ​​Hook și Elsa îl întreabă pe Gold cum a ajuns vasul care conține Regina Arendellei în palatul ei, dar Gold neagă că a cunoscut-o vreodată pe Elsa, cu atât mai puțin pe Anna; Fără să știe, Belle îi face jocul mai ușor, ordonându-i să spună adevărul cu falsul Dagger of the Dark One. Între timp, Henry o susține pe Regina în căutarea Autorului cu noua lor „Operațiune Mangosta”, iar Sarah (Ingrid) infectează un con de înghețată pentru Marian cu o Vrăjeală de îngheț, făcând astfel Elsa vinovată. Marian, în timpul unei întâlniri cu Mary Margaret, începe să se simtă rău și să înghețe rapid, dar Sărutul adevăratei iubiri a lui Robin, care ar trebui să revoce toate vrăjile, nu are niciun efect, deoarece bărbatul este încă îndrăgostit de Regina. Nici măcar acesta din urmă nu are puterea de a anula blestemul, dar o poate încetini rupând inima lui Marian pentru a o menține în viață. Între timp, Emma și David investighează ce s-a întâmplat cu Marian pentru a o exonera pe Elsa, calomniată de locuitori, în timp ce Hook este însărcinat să o protejeze. Cu toate acestea, Hook a observat tactica pumnalului lui Gold și îl intimidează să o informeze pe Belle pentru a primi ajutor. Din o șuviță de păr a lui Marian, Gold eradică esența magiei folosite asupra ei, cu care Hook și Elsa, în pădure, se întorc la adevărata minte criminală, Ingrid. Regina zăpezii îi arată clar Elsei că uitarea ei, datorită trolilor rock din Arendelle, nu o poate face să-și amintească de ea și că a acționat în felul acesta pentru a o face să simtă panica și teroarea oamenilor atunci când vine vorba de diversitate. , ca și ei, au magie în sânge; Drept dovadă, Ingrid sugerează Elsa cu îndoiala că sora ei Anna a fost cea care a prins-o în urnă. În paralel, Emma și David învață de la reticentul Will Scarlet (alias Jack of Hearts și Regele Alb. Vezi Once Upon a Time in Wonderland ), un hoț bătrân din Brigada veselă a lui Robin, că întreaga înghețată a lui Sarah este păstrată la rece de vrăjitorie puternică, dar Will reușește să se evapore. Emma și David converg în pădure tocmai la timp pentru a-l salva pe Hook de la Regina Zăpezii, care la vederea Mântuitorului pare să o recunoască, dar Emma, ​​ca și Elsa, habar n-are cine este. Odată ce Ingrid a ieșit la pensie, Emma îi spune lui Hook că îl evită, de teama de a nu-l pierde și după nenorocirile ei cu Neal și Graham, dar Killian o asigură. Noaptea târziu, are loc o întâlnire privată între Gold și Ingrid, vechi cunoștințe, iar Gold recomandă, spre binele ei, să nu-i reamintească Emmei rolul Reginei Zăpezii în viața Mântuitorului.

Ucenicul

Complot

Pădurea fermecată, trecut . Bătrânul ucenic al unui vrăjitor proeminent este supraveghetorul unui sicriu care ascunde Pălăria vrăjitorului, un artefact îndepărtat care are puterea de a expropria puterile magice. De-a lungul secolelor, mulți Lordi Întunecați au încercat în zadar să pradă pălăria, acoperită cu o puternică Vrajă de Protecție, și printre aceste figuri și Zoso, predecesorul lui Rumple. Mulți ani mai târziu, Anna ajunge la casa lui Rumple, care confirmă că părinții ei s-au întors către el, dar pentru a dezvălui mai multe, el stipulează o înțelegere cu ea: Anna va trebui să bea bătrânul ucenic cu un amestec. Cu toate acestea, Anna, apăsată de prietenia bărbatului, rupe contractul, dar la castelul lui Rumple descoperă că filtrul, pe care îl considera o otravă mortală, era un simplu antidot pentru un proces de transformare și de fapt , Ucenicul devine un șoarece mic. Acesta a fost strict scopul lui Rumple: să o facă pe Anna să se întoarcă cu spatele la partea întunecată pentru a devia scutul protector al pălăriei vrăjitorului, dar, ținând cont de faptul că fata nu i-a trecut niciodată prin minte pentru a-l răni pe ucenic, este un punct și încă o dată. În acest caz, Rumple o provoacă pe Anna atât de mult încât ea tânjește după fantezia de a-l ucide și, cu o lacrimă de regret, pătrunde în vizuina sicriului și o apucă. Rumple onorează apoi pactul cu Anna spunându-i că părinții ei doreau un instrument pentru a scăpa de puterile Elsei, iar singurul potrivit era Pălăria vrăjitorului, de care Rumple are nevoie pentru a se elibera de sub controlul Pumnalului Întunecat. Dându-și seama că nu poate părăsi cutia lui Rumple, Anna comandă pumnalul ca să-l oprimă pentru a-i da pălăria vrăjitorului, inversând metamorfoza ucenicului și întorcând-o la Arendelle cu pălăria. Aici, reunită cu iubitul ei Kristoff, Anna este întristată de tot ce a descoperit și nu știe cum să-i explice Elsei că părinții lor, așa cum credea sora ei, se temeau de ea.

Storybrooke, prezent . Emma, ​​presată de ancheta asupra Reginei Zăpezii, este convinsă de Henry să ia o pauză, așa că o invită pe Hook pentru prima lor întâlnire. Pentru eveniment, Hook, folosind întotdeauna șantajul pumnalelor, îl convinge pe Gold să-și reașeze mâna tăiată, dar amarul Crocodil îl avertizează că acea parte a corpului a fost legată de piratul sete de sânge și egoist care a fost odată, deci este plauzibil. că, acum că îl are la loc, poate cădea din nou în dependențe crude. Ieșirea, de fapt, este pe punctul de a fi aruncată în aer când Hook este pe punctul de a bate un Will beat, dar oricum, Emma este mulțumită de seară. Înainte ca influența mâinii să-l poată consuma, Hook cere ca Gold să-l scoată, dar acum Gold este cel care ține cuțitul de mâner, deoarece, pentru a se sustrage unor amenințări suplimentare, a înlocuit temporar Pumnalul întunericului dat Bellei cu adevărat. Pentru a scăpa necondiționat de mâna blestemată, Hook este forțat să colaboreze cu Gold: cu o mătură fermecată care se îndreaptă spre casa ucenicului, Gold și Hook îl prind pe bătrân în pălăria vrăjitorului găsit în vilă pentru luna de miere., iar captura lui face să apară o stea pe coafură. Odată ce lucrarea este terminată, Gold îi ia mâna lui Hook, dar îi spune că a fost de fapt perfect normal, astfel încât gesturile lui Killian din ultimele zile au fost deliberat deliberate. De parcă asta nu ar fi fost suficient, Gold îl poate folosi în continuare pe Hook ca complice, sub constrângerea de a-i arăta Emma filmul camerelor de securitate care îl încadrează pentru dispariția ucenicului. Între timp, Henry îl găsește pe autor, fiind angajat în magazinul lui Gold, despre care crede că știe ceva despre asta, în timp ce Will este arestat pentru că a pătruns în biblioteca Bellei. La stația șerifului, David îi spune Emma că numele Ingrid nu apare în recensământul orașului, ceea ce înseamnă că nu a ajuns la Storybrooke cu nici una dintre cele două vrăji întunecate.

Oglinda spartă

Complot

Hopkins , Minnesota, 1998 . Adolescenta Emma, ​​care a fugit dintr-o casă de plasament, întâlnește o colegă, Lily Paige, de asemenea, fugită de serviciile sociale. Emma și Lily formează o prietenie minunată și amândoi jură că vor fi cei mai buni prieteni pentru totdeauna. Cele două fete se cazează furtun într-o reședință de vară maiestuoasă și nelocuită, dar într-o noapte, sunt prinși de același bărbat care se afla pe urmele lui Lily și care este tatăl ei adoptiv; Lily este, de fapt, un orfan luat în plasament de o familie, dar totuși nu este mulțumită de viața ei și repetă că a fost sinceră că a vrut să se împrietenească cu Emma. Simțindu-se tachinată de Lily, Emma își ignoră justificările și spală steaua pictată pe încheietura mâinii (făcută să o asocieze cu semnul de naștere al stelei pe mâna lui Lily) care le-a desemnat promisiunea.

Storybrooke, prezent . În timp ce răsfoiește arhivele orașului pentru a fi lămurite despre regina zăpezii, Emma găsește fotografii cu ea făcute de Sydney la comanda Reginei, în momentul primei vrăji întunecate. Examinându-le, Emma dă peste un instantaneu care o imortalizează în compania Ingrid din magazinul ei de înghețată, dar nu-și amintește nimic, așa că, pentru clarificare, se duce la Regina, care este încă furioasă cu întoarcerea lui Marian. În timp ce Emma și Regina se ceartă în bolta lui Mills, Elsa, urmărind după o siluetă de Anna, este adusă într-o capcană de Ingrid, care o încătușează cu lanțuri care îi atrag pe cei care se tem. Între timp, Mary Margaret și David scot ștecherul din viața părintească pentru o vreme, pentru a se dedica capturării lui Will, care a scăpat din stația șerifului. Mary Margaret îl prinde pe plajă, dar își imaginează că evadarea ei a fost o dramă a lui David pentru a o readuce în trecut cu multă adrenalină, așa că îl lasă să plece, chiar dacă, abia mai târziu, atât ea, cât și David înțeleg. că au fost păcăliți de hoț. Între timp, Regina, cu ajutorul unui mic participant Sydney, pleacă pe drumul spre vizuina secretă a Ingridului pentru a o obliga să abroge vraja pusă pe Marian. Pe drum, Regina dă peste Emma, ​​căutând-o pe Elsa, iar femeile sunt înșelate de Sydney, care, pentru a fi libere de detenția în Oglinda Magică, a trădat-o pe Regina și a cooperat cu Ingrid. Intervenția furtunoasă a lui Elsa, eliberată de lanțurile care au frica, îi face pe Emma și Regina să scape de Ingrid, care, înainte de a dispărea, o laudă pe Elsa pentru că și-a moderat puterile. În siguranță în peștera ei de gheață, Ingrid o eliberează pe Sydney de oglinda perfuzată a Reginei Dark Magic și, cu un fragment din ea, completează Oglinda malefică, alcătuită din alte bucăți de sticlă, bucurându-se de următorul succes al planului ei, adică să aibă o familie.că o iubești. Emma, ​​revenind la vicisitudinile cu Lily, rezolvă discrepanțele cu Regina, care este pentru ea una dintre puținele persoane care știe cum se simte respinsă și neînțeleasă din cauza magiei. Apoi, Emma își reîmprospătează vechile suveniruri pentru adolescenți și, cu Hook, vizionează imagini înregistrate pe o cameră video. Conținutul uneia dintre ele îi lasă pe Emma și Hook fără cuvinte: într-un clip, se află Emma într-un orfelinat condus de nimeni alta decât Sarah Fisher.

Afacere de familie

Complot

Arendelle, trecut . După aventura din Pădurea fermecată, Anna se întoarce la bucuroasa Elsa, dar omite ceea ce a descoperit de la Rumple pentru a nu-i provoca durere. Anna face cunoștință cu mătușa ei Ingrid, dar avertizează despre minciuni în cuvintele ei, calculând că mama ei Gerda nu a menționat niciodată o soră și că numele ei nu este înregistrat în registrele regale, așa că se îndreaptă spre Rock Trolls pentru a obține câteva răspunsuri. . În același timp, și Belle, ignorând apelurile tatălui ei Maurice, merge până la Arendelle pentru a-i întâlni pe Rock Trolls și a-și recăpăta amintirea experienței traumatice pe care a avut-o cu mama ei, Lady Colette, care a murit în războiul din orcii. Într-un mic magazin, Anna se oferă să o însoțească pe Belle la tatăl cel mare, care îi aduce un omagiu Bellei cu o piatră care o va face conștientă de amintirile sale, în timp ce Anna îi transmite un secret desconcertant: Gerda avea două surori, Ingrid și Helga, dar acesta din urmă a dispărut inexplicabil cu mult timp în urmă, chiar și atunci când Gerda l-a implorat pe Marele tată să înlăture amintirile lui Ingrid și Helga din toată Arendelle. Anna se aruncă în castel pentru a-i spune adevărului Elsei, dar ea și Belle sunt împiedicate de o furtună de la Ingrid, iar Belle, într-un efort zadarnic de a obține cristalul lui Big Daddy, lasă Anna să fie răpită de mătușa ei. Întorcându-se acasă, în Pădurea Fermecată, Belle află de la tatăl ei că Colette a murit pentru a o salva, și, prin urmare, fata, pentru a repara ceea ce s-a întâmplat cu Anna și pentru a glorifica sacrificiul mamei sale, îl cheamă pe Tremotino la palat pentru a pune un sfârșitul războiului orcilor. Între timp, în Arendelle, Anna este închisă de Ingrid, care o învinovățește pentru că dorește să folosească Pălăria Vrăjitorului pentru a-i lua puterile Elsei, așa că își exclude nepoata în planul ei de a reforma o familie cu Elsa pentru a găsi o altă persoană care să-i poată lua locul. .

Storybrooke, prezent . Eroii jefuiesc duba de înghețată a lui Ingrid, unde există mai multe descoperiri ale copilăriei Emma de la sosirea ei pe Pământ: în special, desenele și cărțile de afecțiune pentru Ingrid demonstrează că a existat o relație foarte profundă între cei doi, dintre care Emma nu are memorie. Între timp, Belle și Elsa își încearcă norocul în librărie, dar Belle, uzată de regret pentru timpul petrecut cu Anna, ia curaj și decide să meargă în peștera Ingrid pentru a o dezvălui unde a ajuns prietena ei. Belle, fără tragere de inimă, îl forțează pe Gold să o ducă acolo cu falsul Pumnal al Celui Întunecat, iar bărbatul trebuie să o asculte pentru a nu o lăsa să descopere înșelăciunea. În vizuina Reginei Zăpezii, Belle descoperă Oglinda malefică, care reflectă latura ei întunecată; el o numește pe Belle o lașă pentru că nu a ajutat-o ​​pe Anna și o instigă cu dilema că Gold o înșală. Influența oglinzii asupra Belle o determină pe fată să-l atace pe Gold, care se teleportează cu ea la magazin pentru a-și recâștiga cunoștința. Aurul o sperie apoi pe Ingrid cu amenințarea de a o pune înapoi în pălăria vrăjitorului dacă răsucește un singur păr din el sau Belle. Amețită, Belle aleargă la stația șerifului și, cerându-și scuze Elsei pentru că a fost parțial responsabilă de dispariția Anna, îi spune lui Emma și Hook că scopul lui Ingrid este de a doborî o vrajă atroce pe Storybrooke, Blestemul privirilor sparte, pe care el îl va stabili. locuitorii orașului unul împotriva celuilalt până se ucid, cu excepția Emma și Elsa. Acest lucru se datorează faptului că, într-o carte de bibliotecă, arborele genealogic al casei regale a Arendelle arată Gerda, Ingrid și a treia lor soră Helga, care seamănă cu Emma; în plus, se adaugă și un pergament, găsit în camionul de înghețată, și tradus de Elsa ca o profeție străveche conform căreia cealaltă soră Ingrid are nevoie, pentru a da formă unei noi familii cu Elsa, este Mântuitorul: Emma.

Regina Zăpezii

Trama

Arendelle, passato . Le piccole principessine sorelle Ingrid, Helga e Gerda stanno giocando con un aquilone, ma improvvisamente, Ingrid, la maggiore, per mettere in salvo Helga e Gerda da un bandito, esterna per la prima volta i suoi poteri di ghiaccio. Benché costernata, Ingrid viene calmata da Helga e Gerda, che le promettono di tenere il segreto ignoto, e le tre suggellano la loro sorellanza infilandosi ai polsi dei nastri gialli ricavati dall'aquilone. Con il passar degli anni e l'aumento della sua magia, Ingrid si estromette notevolmente dalla vita regale, preferendo starsene da sola in camera. Per aiutare Ingrid, Gerda le propone di chiedere il parere di Tremotino, così, le tre consultano il mago nella Foresta Incantata. Il Signore Oscuro scambia dunque un paio di guanti che freneranno i poteri di Ingrid, e, in caso essenziale, un'urna per poterla imprigionare, con i loro nastri intrisi di amore fraterno. Ad Arendelle, Ingrid esce finalmente dal proprio stato di solitudine, ma un giorno, il vizioso Duca di Weselton, fidanzato di Helga, la insidia al punto tale che Ingrid, per respingerlo, utilizza i suoi poteri. Il Duca, allora, sfida Ingrid con l'avvisaglia di diffondere il suo segreto al regno, ma la donna, per bloccarlo, congela accidentalmente Helga, frappostasi tra i due, che si sbriciola in mille pezzi. Gerda, accalcata, è visibilmente terrorizzata dalla sorella, perciò la aspira nell'urna di Tremotino, e supplica il Gran Papà di radiare i ricordi sulle esistenze di Ingrid e Helga a tutta Arendelle per non far venire mai più a galla questa drammatica sciagura.

Storybrooke, presente . Emma ed Elsa arrestano Ingrid con una candela magica, e la portano alla centrale per interrogarla. Intanto, Regina è abbattuta per Robin quanto per la sterile ricerca dell'Autore, e anche Henry, svolgendo misere commissioni nella bottega di Gold, non è ugualmente fortunato. Da una chiacchierata con Will, assolto dalle sue colpe passate (si veda C'era una volta nel Paese delle Meraviglie ), Robin comprende di non poter sopprimere i suoi sentimenti e bacia ardentemente Regina. Nel frattempo, Belle si accorge che lo Specchio Malefico nascosto nella torre dell'orologio dove è stata presa Ingrid è un'imitazione: la Regina delle Nevi si è fatta catturare di proposito per arrivare a Emma. Nel frattempo, Emma, barricata nella stazione dello sceriffo da un incantesimo di Ingrid, ha modo di confrontarsi con la Regina delle Nevi; questi instilla in Emma il sospetto che amici e parenti siano rabbrividiti dai suoi poteri magici, analogamente a quanto accadde con lei e sua sorella Gerda ad Arendelle, ma, completamente irata e fuori controllo, Emma fracassa un muro, e Ingrid, strabiliata dalle sue risorse, si dissipa per aria. Mary Margaret, David, Belle, Uncino, Gold, Elsa e Henry affluiscono da Emma, che però ferisce involontariamente il padre, e che, dolente per ciò che ha fatto e percossa dall'allarmante reazione di Mary Margaret, fugge via con il suo maggiolino. A fine giornata, Ingrid fissa un accordo con Gold: lui le rende indietro il suo nastro e quello delle sorelle Helga e Gerda, e lei gli bisbiglia all'orecchio l'ultimo passo per essere interamente prosciolto dal dominio del Pugnale dell'Oscuro.

Frammenti di specchio: 1ª parte

Trama

Arendelle, passato . Ingrid istiga Elsa con la falsa testimonianza che Anna le abbia taciuto sulla reale ragione del viaggio dei loro genitori nella Foresta Incantata, e che abbia puntato a intrappolarla nell'urna magica. Elsa, sapendo che Anna non potrebbe mai farle del male, simula una montatura agli occhi di Ingrid per farle credere di stare dalla sua, ma invece scarcera Anna, e insieme a Kristoff, le due sorelle setacciano il castello per trovare il recipiente di Tremotino e rinserrarci Ingrid. In un armadio, a lato della statua ghiacciata di Hans, Elsa e Anna s'impossessano dell'urna e si preparano a fronteggiare la zia. Nel frattempo, Ingrid torna alla Foresta Incantata per fare un accordo con lo Stregone, mediante l'Apprendista: lei restituirà il cappello in cambio della bramata terza sorella. L'Apprendista, quindi, si ritira, promettendo una soluzione.

Storybrooke, presente . I poteri di Emma sono incontrollabili, e la donna si scosta da tutto e da tutti per non nuocere a nessuno, ma la goccia che fa traboccare il vaso cade quando Emma colpisce fortuitamente Henry. Emma, così, interpella Gold per un rimedio, ma l'uomo ne approfitta per poterla inghiottire nel Cappello dello Stregone e operare la sua Magia di Luce per compiere l'incantesimo di liberazione dal Pugnale dell'Oscuro, quindi finge di avere un rituale con cui toglierle in definitiva i poteri e l'attira nella villa abbandonata. Intanto, Robin aiuta Regina sulla documentazione dell'Autore, e con Will, dà uno sguardo nella biblioteca per fiutare dell'altro, mentre Uncino, mediante un'ambigua telefonata di Emma, capisce della macchinazione di Gold e si affretta prima che sia troppo tardi. Gold rinchiude poi Ingrid in un cerchio stregato originato dai resti dell'urna magica distrutta da Elsa al suo arrivo a Storybrooke, per trattenerla dal salvare Emma, ma la Regina delle Nevi, con la sua dote magica, si proietta lungo la strada su cui Emma sta guidando per andare da Gold e la fa sbandare. Elsa, sentendo Mary Margaret e David appoggiare la scelta di Emma di disfarsi della magia, prende un Incantesimo di Localizzazione e uno scialle della Salvatrice per ritrovarla e sconsigliarle di fare questa rischiosa decisione.

Frammenti di specchio: 2ª parte

Trama

Arendelle, passato . Elsa e Anna si apprestano a sconfiggere Ingrid, ma la Regina delle Nevi, anticipando questa eventualità, scaraventa la Maledizione degli Sguardi Infranti negli occhi di Anna per farle vedere solo il male in Elsa. Anna ribatte a Elsa tutta la sua sofferenza che ha patito da bambina, avendo dovuto vivere quasi come una figlia unica durante il tempo in cui Elsa se ne stava rannicchiata nelle stanze private per regolare i suoi poteri. Ingrid pungola Elsa ad aggredire Anna, ma Elsa non ha il minimo accenno a difendersi dalla sorella, e prima di venire risucchiata nell'urna da Anna, le cita il suo amore per lei. Commettendo la cosa peggiore di cui fosse capace, Anna si divincola dal maleficio, ma, fuori di sé dalla rabbia per aver perso Elsa, Ingrid surgela Arendelle ei suoi abitanti, tra cui Anna e Kristoff, per poi cancellare i ricordi di Elsa con una maestria dei Troll delle Rocce. Tuttavia, Tremotino perviene al castello per reclamare il Cappello dello Stregone rubato da Anna e insabbiato da Ingrid in una terra lontana, così detrae l'urna dalla Regina delle Nevi per farsi dare l'oggetto. Ingrid sta per incrinarsi al ricatto, ma l'Apprendista giunge in tempo e le fa cambiare idea, dicendole che le ha trovato una terza sorella, anche se non è ancora nata: Emma. Per rispettare il patto, Ingrid restituisce all'Apprendista il Cappello dello Stregone, poi oltrepassa un portale diretto nel luogo dove il suo desiderio verrà esaudito: Ingrid arriva dunque nel mondo reale, a Boston, nel 1982.

Storybrooke, presente . Rianimatasi dalla deviazione dell'auto, Emma viene avvertita da Ingrid di non fidarsi di Gold, ma alla Salvatrice non importa, e continua col tragitto. Nel frattempo, Regina capacita Mary Margaret e David sulla pessima decisione di Emma di eliminare la sua magia, perché è ciò che la rende speciale, perciò tutti insieme esplorano la città per ritrovarla. Uncino ruzzola nel cottage, ma Gold lo incatena per non farlo intromettere. Robin, intanto, scopre casualmente nel suo zaino una pagina numero 23 del libro di favole che raffigura lui e Regina nel locale in cui si sarebbero dovuti incontrare, e che si colloca esattamente alla posizione della pagina corrispondente al volume, laddove, invece, viene narrato il vero andazzo della storia: questa è la dimostrazione che i destini dei personaggi non sono immutabili, e che possono essere riscritti, quindi Regina ha la speranza di poter avere un proprio meritato lieto fine. Alla villa, frattanto, Emma sta per entrare in un salone impregno della magia di Gold per togliersi i poteri, ma che, anzi, racchiude il Cappello dello Stregone pronto ad assorbirla. Per fortuna, Elsa sopraggiunge da Emma, e le fa comprendere che il solo modo per gestire i suoi poteri magici è di accettarli pienamente, indipendentemente dalla loro sostanza. Emma ci riesce, grazie a Elsa, pertanto il piano di Gold fallisce, ma l'uomo, seguendo l'idea di Ingrid di strappare il cuore alla persona che lo conosceva da prima che divenisse il Signore Oscuro per redimersi dal comando del pugnale, straccia quello di Uncino, che diventa suo schiavo e che viene costretto a dover riempire il Cappello dello Stregone con una grande quantità di potere per l'incantesimo di liberazione. Libera dal cerchio, Ingrid fa comparire ai polsi di Emma ed Elsa i nastri gialli che mettono sotto scacco la loro magia e che le farà scampare al suo sortilegio, e in seguito, emana la forza dello Specchio Malefico per far divampare la Maledizione degli Sguardi Infranti su Storybrooke.

Il crollo

  • Titolo originale: Fall
  • Diretto da: Mario Van Peebles
  • Scritto da: Jane Espenson
  • Eveti riguardanti: Anna e Kristoff
  • Nota: l'episodio è interamente ambientato nel presente.

Trama

Arendelle, presente . 30 anni dopo l'Incantesimo del Gelo di Ingrid, Arendelle si scongela, e Anna e Kristoff si mettono subito a definire la maniera di ritrovare Elsa, ma vengono ostruiti da Hans, autoproclamatosi legittimo Re di Arendelle. Scappando, Anna ripensa al diario della madre Gerda, in cui lesse che i genitori, non avendo avuto fortuna con Tremotino nella Foresta Incantata, stavano cercando un arnese efficiente nel dare ascolto a ogni sogno, chiamato la Stella dei Desideri, che è nelle mani del pirata Barbanera. Purtroppo, Barbanera, attualmente proprietario della Jolly Roger e già coalizzatosi con Hans, svela ad Anna che i suoi avevano comprato la Stella dei Desideri, ma che non furono in grado di usarla poiché nessuno dei due era puro di cuore, poi lega lei e Kristoff in un baule e lo lascia affondare negli abissi del mare. Tutto sembra essere perduto per Anna e Kristoff, ma, inaspettatamente, la cassa viene avvolta da un misterioso vortice di luce.

Storybrooke, presente . La Maledizione degli Sguardi Infranti di Ingrid diroccherà sul paese al tramonto, e gli eroi si muovono velocemente per cercare una soluzione. Gold, con la parola data a Ingrid di non comprometterla, si accaparra la grazia di poter partire da Storybrooke con la moglie Belle e il nipote Henry sani e salvi. Altrove, la barriera di ghiaccio che recinta la città non autorizza gli abitanti a fuggire, e Belle dice a Emma ed Elsa che l'unica via per scansare la maledizione è di creare un controincantesimo con una ciocca di capelli di una persona che è stata martire della medesima: Anna è quindi la salvezza di Storybrooke, perciò Emma ed Elsa, indirizzate da un Incantesimo di Localizzazione versato sulla collana di Anna, giungono nei tunnel sotterranei, ma della ragazza non vi è comunque l'ombra. Date le circostanze, è la collana di Anna, coperta dalla polvere del sortilegio, a rappresentare l'escamotage per forgiare il controincantesimo, anche se il procedimento la distruggerà, e con essa le speranze di Elsa di ritrovare Anna. Elsa non vuole darsi per vinta, e, con Emma, scende nuovamente nelle miniere, e disincastra un ingorgo di rocce che si affaccia sulla spiaggia. Scoraggiata, Elsa, impugnando la catenina di Anna, esprime il desiderio di avere la sorella accanto, e subito dopo, dall'acqua si materializza il baule con Anna e Kristoff: era proprio la collana di Anna a essere la Stella dei Desideri. Elsa e Anna possono infine riabbracciarsi, ei quattro filano alla tavola calda di Granny per aiutare le Fate con l'incantesimo, ma il ristorante è deserto; infatti, senza che qualcuno lo sapesse, Uncino, col controllo che Gold esercita sul suo cuore, ha immagazzinato le Fate nel Cappello dello Stregone, per far avere a Gold il potere occorrente a slacciarsi dal Pugnale dell'Oscuro. Oramai non c'è più nulla da fare, ed è giunto il momento per la Maledizione degli Sguardi Infranti di abbattersi su Storybrooke. Ognuno si chiude in luoghi diversi per non dover ferire cari e amici: Mary Margaret e David si fanno imprigionare nelle celle della stazione dello sceriffo; Regina si sbarra nel suo caveau; Belle nel negozio di antiquariato; Uncino al molo; Robin all'accampamento dell'Allegra Brigata; e Henry nell'ufficio del sindaco. Sta per iniziare il caos.

Sguardi infranti

Trama

Richfield , Minnesota, 1999 . La sedicenne Emma viene trasferita in una nuova casa famiglia. Dapprima infelice e vogliosa di andarsene, Emma si affeziona alla proprietaria dell'orfanotrofio, che è nient'altri che Ingrid, la quale, da una profezia dello Stregone datale dal suo Apprendista, è riuscita a trovarla. Tre le due germina all'istante un mitico feeling, tanto che Ingrid sottoscrive le pratiche per l'adozione di Emma, ma tuttavia, il loro rapporto comincia a vacillare nella sera in cui Ingrid espone Emma a un grave pericolo, volendo sollecitarla a utilizzare i suoi poteri di Salvatrice. Giudicandola una pazza, Emma se la svigna dalla casa famiglia.

Nel 2001, Ingrid, recitando la profezia dell'Apprendista, accede a Storybrooke, e viene colpita soltanto a metà dal Sortilegio Oscuro di Regina, difatti si mantiene sospesa nel tempo mantenendo la sua memoria. 10 anni più tardi, durante il suo primo soggiorno in città, Emma rimane allibita nel rincontrare Ingrid, ora ribattezzata Sarah Fisher, nella sua gelateria, ma con il potere dei Troll delle Rocce, Ingrid le raschia dalla mente i ricordi che avevano in comune per ricucire il loro legame in un altro futuro.

Storybrooke, presente . La Maledizione degli Sguardi Infranti percuote la popolazione di Storybrooke, e gli abitanti si scannano a vicenda. A parte le immuni Emma, Elsa e Anna, anche Gold e Uncino ne sono indenni: il primo in quanto Signore Oscuro, e il secondo perché privato del cuore, e quindi incapace di provare qualsiasi tipo di sentimento. Gold mette Belle a dormire, e ordina a Uncino di rapire Henry per portarlo con sé nel trasporto fuori Storybrooke, ma il ragazzino, con la creatività (e approfittando di un iracondo Will), sgattaiola via dal pirata. Intanto, Anna sorveglia il piccolo Neal e Mary Margaret, David e Kristoff, che si rivoltano gli uni sugli altri con battutine e insulti, mentre Emma ed Elsa si sforzano di capire come emanciparsi dai nastri di Ingrid, che limitano la loro magia. Emma, però, ha un lampo di genio: se questi, colmi di amore fraterno, impediscono di affliggere chi li indossa, serve dunque un potere similmente forte e contrario per liberarsene; la persona che nutre del rancore per Emma in quel modo è Regina, che si è riparata nel suo mausoleo, e che ha ripreso le vesti di Regina Cattiva. Incollerita con Emma, Regina le lancia una palla di fuoco, che leva i nastri dai polsi della Salvatrice e di Elsa, che possono usare i propri poteri su Ingrid. Nello stesso momento, Regina arriva alla stazione dello sceriffo, e gareggia con Mary Margaret in un combattimento all'ultimo sangue, ed Emma e Elsa contrastano Ingrid. Il tutto viene salvato da Anna, che, miracolosamente, ha rinvenuto sulla spiaggia la bottiglia contenente il messaggio di sua madre Gerda, approdata con lei e Kristoff direttamente da Arendelle: in essa, Gerda esprime il suo rimorso per ciò che ha fatto a Ingrid, si scusa con Elsa e Anna per non avergliene mai parlato, e chiede alle figlie di restituire i ricordi su Ingrid e Helga alla gente di Arendelle. Impietosita, Ingrid percepisce la gravità delle sue azioni, e, avendo ottenuto la prova che Gerda le ha sempre voluto bene, contraccambia i vecchi ricordi con Emma ed Elsa, e poi si suicida per annullare l'effetto del maleficio; lo spirito di Ingrid può radunarsi con le care sorelle Helga e Gerda. La Maledizione degli Sguardi Infranti si disgrega, e Storybrooke può cantare vittoria, ma Gold è ancora intenzionato ad abbandonare la città e ad avvalersi delle Fate nel Cappello dello Stregone per sciogliersi dal Pugnale dell'Oscuro.

Eroi e cattivi

Trama

Foresta Incantata, passato . Al rientro nel suo castello successivamente a un'escursione a Camelot, Tremotino fa vedere a Belle il suo ultimo gingillo magico: un guanto abile ad additare le debolezze delle persone. Belle, correndo verso un cucciolo di dalmata, viene rapita da delle enigmatiche individue, che fanno recapitare l'ingiunzione di ucciderla a Tremotino se lui non smercerà con loro il guanto di Camelot. Sul Bluff del Demone, una pericolosa scogliera, Tremotino paga il riscatto alle sequestratrici di Belle: le Regine delle Tenebre, il trio costituito dalla maliarda Malefica , la Strega del Mare Ursula , e la malvagia incantatrice Crudelia De Mon , gruppo da lui stesso fondato. Il prode gesto di Tremotino serve a Belle per rendersi conto che, dietro la Bestia, ci sia l'uomo, ma, in un secondo tempo, Tremotino si riprende il guanto e declina l'offerta delle Regine delle Tenebre di unirsi a loro per la disfatta degli eroi.

Storybrooke, presente . Elsa butta giù il muro di ghiaccio di Ingrid, eppure, sul confine cittadino permane un incantesimo che vieta a chi lascia la città di poterci ritornare. Elsa, Anna e Kristoff devono rimpatriarsi al più presto ad Arendelle per spodestare Hans dal trono, e Gold, temendo che Anna possa rovinare i suoi progetti, giacché la ragazza è consapevole della sua voglia di sollevarsi dal Pugnale dell'Oscuro, fa reperire loro, per mezzo di Uncino, il portale con cui Ingrid arrivò sulla Terra. Intanto, con la morte di Ingrid, Regina reintegra il cuore di Marian nel suo petto, ma il corpo della donna è ancora soggetto all'Incantesimo del Gelo, e, per salvarla, non c'è altro modo se non farle attraversare il confine e condurla in un mondo senza magia. Naturalmente, Robin deve seguirla, così, l'uomo si congeda con un bacio da Regina e varca il confine cittadino con Marian e Roland. Elsa saluta Emma e le rende grazie per tutto ciò che ha fatto per lei, poi oltrepassa il valico con la sorella e Kristoff, ma prima di rincasare ad Arendelle, Anna scopre che il signor Gold di cui si parla tanto è proprio Tremotino, e mette al corrente gli eroi sul suo complotto; Gold, perciò, ha mentito sul non aver conosciuto Anna. Nel contempo, Gold aspetta che le stelle sul Cappello dello Stregone si allineino con quelle in cielo per adempiere all'incantesimo, e sta per schiacciare il cuore di Uncino, ma viene interrotto da Belle. Quest'ultima, usufruendo del guanto di Camelot, trovato per caso nel suo negozio, si è fatta guidare per la debolezza di Gold, che è delineata nel vero Pugnale dell'Oscuro tenuto dall'uomo. Belle, capendo di essere stata ingannata dal marito e che lui non rinuncerà mai al potere, gli impone, col pugnale reale, di ridare il cuore a Uncino e di abbandonare Storybrooke per sempre in una lancinante discussione. In serata, Henry scorta Emma e Regina nella villa sul lago, di proprietà dello Stregone, in una sala traboccante di potenziali libri di favole vuoti: quella è, dunque, anche la casa dell'Autore.

Arendelle, presente . Elsa e Anna hanno riconquistato Arendelle e riabilitato i ricordi su Ingrid e Helga al regno. Le due sorelle possono finalmente celebrare le nozze di Anna e Kristoff.

New York, 6 settimane dopo . Gold visita Ursula, inserviente in un acquario, e si accorda con lei per rintracciare l'Autore e fargli scrivere i loro lieti fini, ma dovranno innanzitutto riformare la squadra con Malefica e Crudelia.

L'oscurità bussa alla porta

Trama

Foresta Incantata, passato . Ursula e Crudelia De Mon vengono chiamate, per ragioni anonime, nella Fortezza Proibita, roccaforte di Malefica, che però pare essere stupita e irritata dalla loro presenza. A questo punto entra in scena Tremotino, il reale mandante degli inviti e artefice di tutto, che ha voluto riunire le più diaboliche streghe del reame per avere il contributo indispensabile a recuperare la pergamena del Sortilegio Oscuro, protetta nel Monte Calvo . Lusingate dalla falsa promessa di un lieto fine, Malefica, Ursula e Crudelia dicono di sì a Tremotino, e, con i rispettivi poteri, riescono nell'impresa. Tuttavia, come Tremotino si impossessa della pergamena, lascia le streghe nel Monte, dicendole che il guardiano è un potente demone che da la caccia alla persona con più oscurità latente: il Chernabog . Tremotino, si dirada, e le donne devono vedersela per conto proprio con la creatura, che si concentra su Maledica. Coadiuvando, Malefica, Ursula e Crudelia se la cavano, e uniscono le forze, autonominandosi "le Regine delle Tenebre".

Storybrooke, presente . Sei settimane dopo la dipartita di Ingrid, Storybrooke è ritornata alla normalità: la relazione di Emma e Uncino va a gonfie vele, Mary Margaret ha ripreso il lavoro di docente, e Regina quello di sindaco. Belle e Uncino, che più di chiunque altro hanno sofferto per le malefatte di Gold, si scervellano per un espediente per tirare le Fate e l'Apprendista fuori dal Cappello dello Stregone. Un professore universitario di Oxford, contattato da Belle, interpreta un'antica formula magica con cui poter sgomberare i prigionieri dal Cappello dello Stregone, perciò Regina, col Pugnale dell'Oscuro, esegue l'incantesimo, e le Fate vengono liberate; dal cilindro, però, viene sguinzagliato anche il Chernabog, che sparge il terrore in città. Nel frattempo, a Long Island , Gold e Ursula reinseriscono Crudelia nel gruppo, e organizzano una recita per penetrare a Storybrooke e cercare l'Autore: Ursula e Crudelia parlano a telefono con Regina, e, in cambio della possibilità di un posto a Storybrooke, le dicono che il Chernabog si ciba del cuore con più potenziale oscuro, e l'unica nei paraggi ad averlo è Regina stessa. Emma e Regina attirano l'essere, e lo spediscono oltre il confine cittadino, visto che uno spirito incantato non può vivere in un mondo senza magia. Per la buona fede di Ursula e Crudelia, Emma e Regina danno loro la pergamena dell'Apprendista che fece immettere Ingrid a Storybrooke, malgrado Mary Margaret e David ne siano turbati. A seguire, Ursula e Crudelia usano la pergamena per far introdurre a Storybrooke di soppiatto Gold, che dimostra di aver architettato tutto sin dal principio: è lui il prof che ha tradotto l'incantesimo per Belle, così da avere il pretesto del Chernabog per attuare il suo piano, e in più, dichiara che il mostro non stava dando la caccia a Regina, bensì a Emma; infine, i tre si danno da fare per ridestare Malefica. Sul tardi, Mary Margaret e David s'incontrano nascostamente con Ursula e Crudelia, e intimano loro di non fare parola con anima viva, specialmente con Emma, circa cosa è capitato tra di loro nella Foresta Incantata.

Imperdonabile

Trama

Foresta Incantata, passato . Il regno di Biancaneve e del Principe Azzurro è stato addormentato da un Incantesimo del Sonno lanciato dalle Regine delle Tenebre, affinché le streghe si possano mettere d'accordo con i sovrani per far saltare il Sortilegio Oscuro della Regina Cattiva (appena sottratto a Malefica). Controvoglia, Biancaneve e James prendono parte con le tre al cammino per l'Albero della Saggezza, una sorgente di luce che può rispondere solo alle questioni dei valorosi; valutando il fatto che Malefica, Ursula e Crudelia siano portatrici di oscurità, saranno convenienti le nobili personalità di Biancaneve e del Principe Azzurro per sbloccare l'Albero della Saggezza e apprendere il modo di stoppare Regina. Alla destinazione, però, persino Biancane e James vengono fatti arretrare dall'albero, ed è allora che Malefica, a parte notificare ai due che Biancaneve è incinta, annuncia che il tronco li ha scartati poiché potrebbe essere il figlio che Biancaneve ha in grembo a possedere una latente oscurità. Al castello, poi, Malefica confida a Biancaneve che la sua determinazione nello sventare il Sortilegio Oscuro di Regina parte dal suo istinto materno: infatti, anche Malefica è a sua volta in dolce attesa, e vuole salvaguardare il futuro del proprio bambino. Biancaneve rigetta l'esortazione di collaborare con Malefica, dal momento che gli eroi non scendono mai a patti con i cattivi.

Storybrooke, presente . La permanenza di Ursula e Crudelia preoccupa non poco Mary Margaret e David, che vogliono a tutti i costi che il loro misterioso segreto resti tale. Su istanza di Gold, Ursula e Crudelia deconcentrano Belle per rubare clandestinamente uno scrigno dal negozio col quale far rinascere Malefica. Emma e David le pedinano, e l'uomo ritrova nella loro auto la scatola, che include un sonaglio di Malefica, ma lo nasconde a Emma. Nel frattempo, Regina e Henry portano avanti l'esame sull'Autore, che, a detta della Madre Superiora, è una persona diversa dallo Stregone e che potrebbe aver lasciato qualche indizio all'interno del libro di favole. I due pensano di ricorrere a Pinocchio, che, anni prima, nella sua forma di August aveva smontato il libro per aggiungerci la sua di storia, ma sfortunatamente, il piccolo non rivanga alcun ricordo; Marco (Geppetto), quindi, elargisce a Regina la sacca con gli effetti personali dell'adulto August, in modo che possa rispolverare qualcosa che faccia al caso suo. Intanto, Emma percepisce della stranezza nell'insolito comportamento di Mary Margaret e David, ma soprattutto in quello di Uncino, che accenna a un impetuoso passato con Ursula. Mary Margaret e David, decisi a evitare la risuscitazione di Malefica, si calano nelle miniere per disperdere le ceneri della strega, ma vengono sottomessi da Ursula e Crudelia, che hanno ordito lo stratagemma dello scrigno per spingerli nei sotterranei. Le donne prelevano un po' del loro sangue, cioè quello di coloro che hanno fatto del male a Malefica, e lo versano sulle sue spoglie incenerite: Malefica, dunque, viene riportata in vita, e giura immediatamente di farla pagare cara a Mary Margaret e David per quanto le hanno cagionato nella Foresta Incantata. Gli amati prendono la decisione di rivelare a Emma le loro colpe per non doverle più mentire, ma, ascoltando il discorso della figlia con Uncino, in cui afferma di credere ciecamente nel buonsenso dei genitori, si astengono. Mentre Gold adocchia, angosciosamente, Belle che ha intrapreso una relazione amorosa con Will, Mary Margaret domanda aiuto a Regina per boicottare le Regine delle Tenebre, e le confessa in conclusione il misfatto arrecato a Malefica: a causa sua e di David, Malefica ha perso suo figlio.

Il ritorno del drago

Trama

Foresta Incantata, passato . Stufa di aspettare per la vendetta su Biancaneve e non intascando progressi nell'apprendistato con Tremotino, Regina molla provvisoriamente il Signore Oscuro per studiare magia con la famosa Malefica. Presso la Fortezza Proibita, situata in un'arida e desolata zona, rasa al suolo anni addietro dal drago che è in Malefica, Regina viene delusa dal vedere Malefica ridotta a una depressa e scoraggiata alcolizzata; dopo che il Re Stefano ha rotto il suo Incantesimo del Sonno sulla Regina Rosaspina con il Bacio del Vero Amore, Malefica ha perduto i suoi poteri e la sua forza di trasformarsi in drago, ed è ora l'ombra di sé stessa. Per risvegliare la strega di un tempo, Regina sprona Malefica a non piegarsi e ad avere la sua rivincita giovando dell'incombente matrimonio tra il Principe Filippo e la Principessa Aurora, figlia di Stefano e Rosaspina. Malefica, così, assimila le ultime scintille del suo fuoco, che ardeva su di un arbusto, riacquisendo gran parte della sua energia e riuscendo a tramutarsi in drago per guerreggiare con Re Stefano ei suoi uomini. Malefica getta l'Incantesimo del Sonno su Aurora, e si assicura che Filippo non possa salvarla mutandolo nello Yao Guai, la bestia infuocata. Riconoscente, Malefica ringrazia Regina per averle ricordato chi è davvero, e Regina, ottimista sulla sua bravura, ritorna a essere allieva di Tremotino, felice che il suo piano abbia funzionato.

Storybrooke, presente . Regina, per infiltrarsi nelle Regine delle Tenebre e scoprire cos'abbiano in mente, si atteggia ancora come una di loro, e addirittura Gold è convinto che l'allontanamento di Robin da Storybrooke abbia restaurato l'oscurità in Regina. Malefica spiffera alla vecchia compagna che lei, Ursula e Crudelia ambiscono a ritrovare l'Autore per alterare l'equilibrio delle favole e sovvertire i ruoli, cosicché i cattivi abbiano un lieto fine. Frattanto, Uncino riferisce a Belle di essere inquieto che le Regine delle Tenebre siano bramose del Pugnale dell'Oscuro, perciò, la ragazza assegna l'oggetto al pirata per farglielo conservare in una località più sicura, ma non sa che Uncino è in verità Gold travestito, che adesso ha di nuovo la radice del suo potere. Regina viene messa alla prova da Malefica per testare la sua malignità, e nonostante Emma le copra le spalle e voglia che si ritiri dalla sua copertura, la donna si guadagna la fiducia delle tre rapendo Pinocchio. Al cottage nel bosco, Gold si manifesta a Regina, e poi, con il Pugnale dell'Oscuro, fa ridiventare Pinocchio il cresciuto August Wayne Booth, dimodoché possa riavere i suoi ricordi e dar loro notizie sull'identità dell'Autore.

La storia di Ursula

Trama

Foresta Incantata, passato . Uncino e la sua ciurma sono sulla rotta per l'Isola che non c'è, quando la melodiosa voce di una sirena, Ursula, li attrare verso degli scogli, ma all'ultimo istante, lei cessa di cantare per farli rinsavire. Il padre di Ursula, Poseidone , il Dio del Mare, che odia gli uomini che hanno (seppur accidentalmente) ucciso sua moglie, sgrida Ursula per non aver adempiuto alla loro "comune" vendetta. Con un braccialetto magico, trafugato da Poseidone, a Ursula affiorano le gambe, e la sirena tocca la terraferma. In un'osteria, Uncino, riconoscendo in Ursula la sirena che li ha quasi uccisi, si complimenta con lei per il suo canto, che ha saputo far alleviare le sue sofferenze per la morte dell'amata Milah e le offre di salire sulla Jolly Roger per viaggiare il mondo. Poseidone, però, si contrappone e alletta Uncino con uno scambio alla pari: il pirata estorcerà il canto di Ursula in una conchiglia, e Poseidone gli darà in dono del nero di seppia con cui paralizzare ed eliminare il disprezzato Tremotino. Inizialmente, Uncino dice tutto a Ursula, ma, vessato da Poseidone, la pugnala alle spalle e le ruba il canto. Disgustata dal mondo umano e furibonda con il padre, Ursula si serve del tridente di Poseidone per cambiare la sua coda di sirena in dei tentacoli di polipo, in onore alla divinità sua omonima, diventando la malvagia Strega del Mare.

Storybrooke, presente . Gold e le Regine torturano August, ma vedendo che nulla lo smuove, Gold ruba alle Fate una pozione che riattiva in August il suo naso da burattino: August, quindi, rivela che l'Autore è nascosto dietro una porta, la cui locazione è a lui ignota, ma che è raffigurata in una delle illustrazioni in suo possesso, ottenute dal Dragone (che ora sono in mano ad Henry e Regina). Regina, prendendo brevemente possesso del corpo di Mary Margaret, ragguaglia gli amici dei particolari sulle Regine delle Tenebre, incluso del ritorno di Gold a Storybrooke. Nell'attimo ideale per troncare le divergenze con Ursula, Uncino le promette di ridarle il suo canto se lei garantirà di svelargli per filo e per segno la congettura di Gold. Per opera di Ursula, viene aperto un portale per la Foresta Incantata, che sposta a Storybrooke quel che sarebbe dovuta essere la Jolly Roger, in cui è serbata la conchiglia, ma, sorprendentemente, la nave è stata rimpicciolita e imbottigliata. Con degli speciali funghi del Paese delle Meraviglie di Will, la Jolly Roger viene ringrandita, ma purtroppo il guscio magico non funziona, perché (come Ariel rivela) solo l'inventore dell'incantesimo può attivarlo, ossia Poseidone; non potendo riavere la voce, Ursula fa inabissare Uncino, che viene riportato in extremis a galla da Ariel. La sirenetta spiega a Uncino che Elsa, per punire Barbanera di essersi associato con Hans, ha ristretto la sua Jolly Roger, e che lei ne è stata accalappiata per errore. Per il tempo in cui Gold, Regina e Malefica perlustrano la villa del mago per snidare la porta di cui parla August, Emma, Mary Margaret e David stendono Crudelia per soccorrere August, ma Ursula arriva e sta per stritolare Mary Margaret; Uncino, aiutato dal potere da sirena di Ariel di schiudere dei varchi tra i regni, fa arrivare in città Poseidone, che compatisce alla figlia il suo ripugnante atto passato e le ricambia poi il canto dalla conchiglia. Felice, Ursula, prima di andarsene da Storybrooke col papà, asserisce a Uncino che Gold è intenzionato a oscurare il cuore di Emma, in quanto, finché la Salvatrice destinerà lieti fini agli eroi, per lui e le Regine delle Tenebre sarà impossibile destabilizzare le trame del libro, perfino per l'Autore. Nel loft di Mary Margaret e David, August, ripresosi, rende pubblico a Emma e Regina che, in realtà, sa dov'è la porta: il naso non lo ha tradito perché non sapeva dov'erano le sue pagine, visto che la porta è la stessa illustrazione.

Azioni e reazioni

Trama

Foresta Incantata, passato . In ansia per la previsione di Malefica sulla presumibile oscurità nel loro nascituro, Biancaneve e James osservano il suo futuro dal corno di Unicorno : contrariamente a James, che vede la bontà nella figlia, Biancaneve ne guarda la malignità. Frastornati e di ritorno al castello, Biancaneve e il Principe Azzurro scoprono da un ambulante di nome Isaac che Malefica ha deposto un uovo, in forma di drago, e il buffo uomo li indirizza verso l'abitazione dell'Apprendista. L'anziano comunica loro che il destino della piccola è ancora una tabula rasa: potrebbe avverarsi la visione di James quanto quella di Biancaneve. Per fortuna, vi è un incantesimo di purificazione che potrà trasferire l'oscurità della bimba in un ospite identico a lei, vale a dire in un infante non ancora nato. Perplessi, i due decidono, di malavoglia, di fruire del figlio di Malefica, pensando che, in ogni caso, la sua prole diverrà un mostro sputafuoco tale e quale alla madre. Ignorando le suppliche di Malefica, l'incantesimo si avvia, ma l'Apprendista ha mancato l'importante direttiva che, avendo ora una crescente oscurità, e dunque addossata ad essere una temibile minaccia per la Foresta Incantata, la progenie della strega deve essere inviata in un altro mondo; l'uovo incomincia a schiudersi, denotando un innocuo neonato, e non un draghetto, ma la procedura è irreversibile, e il pargolo viene inoltrato in un portale, assieme anche a Ursula e Crudelia, che stavano tentando di salvarlo. Affranti, Biancaneve e James si rendono conto del loro orribile gesto, e concordano di non parlarne mai più e con nessuno.

Storybrooke, presente . Malefica intorpidisce la città con l'Incantesimo del Sonno per cercare indisturbata la pagina con la porta dell'Autore, e inutili sono le manovre di Regina di depistare lei, Gold e Crudelia. Gli unici esonerati dalla maledizione sono, oltre a Gold, Regina, Malefica e Crudelia, anche Mary Margaret, David e Henry, già vittime del sortilegio. Nella casa dello Stregone, Henry, da una radiazione luminosa proveniente dalla pagina della porta, trova la chiave per sprigionare l'Autore. Con l'offuscata complicità di Regina, Henry dà alla mamma, Malefica e Crudelia un falso del foglio fatto da Emma, ma Gold distingue immediatamente il tranello, e stordisce e imprigiona Regina nel suo caveau. Mary Margaret e David, per impedire che l'Autore possa rendere Emma cattiva, stanno per bruciare la pagina, ma infine esitano per non abbassarsi ai livelli di Gold, e scelgono di essere migliori. Al risveglio della comunità dall'Incantesimo del Sonno, perciò, Mary Margaret e David raccontano a Emma tutta la verità, ma la figlia la prende molto a male, e si stacca disorientata dai genitori. Intanto, Gold mostra a Malefica sua figlia perduta: 30 anni prima, la piccola, avente una voglia a forma di stella sul polso, che sta a marchiare la sua oscurità, fu adottata da una famiglia e soprannominata Lily; questi non è che Lily Paige, amica di vecchia data di Emma. Al convento delle Fate dove è in cura, August dice a Emma che essere l'Autore è un lavoro sacro, perché il suo compito, tramandatosi da lunghe sfilze di uomini e donne (tra i quali figurano pure Platone , identificato da August come l'uomo del mito della caverna , e Walt Disney , spiegando come mai le loro storie sono simili ai suoi film), è di copiare in bella gli eventi del Mondo delle Favole, ma il corrente Autore trasgredì le regole, manipolando piuttosto che narrando, pertanto fu intrappolato nella pagina del libro dall'Apprendista (furibondo per quello che gli costrinse di fare alla figlia di Malefica). Emma, con la chiave, rilascia quindi l'Autore dalla sua prigionia, ma l'uomo è nient'altri che Isaac, lo stesso mercante che consigliò a Biancaneve e James di andare dall'Apprendista, e se la dà a gambe.

Il cuore di Gold

Trama

Foresta di Sherwood, passato . Il celebre Robin di Locksley ha appeso al chiodo i panni di ladro per dedicarsi alla gestione di una taverna insieme alla moglie Lady Marian. Purtroppo, i guadagni non bastano a sanare le ingenti tasse imposte dallo scontroso Sceriffo di Nottingham, e il locale potrebbe venir chiuso. Non sapendo che pesci prendere, Robin viene avvicinato da Tremotino, col quale pattuisce un accordo: in cambio del denaro per estinguere i debiti, Robin dovrà recarsi a Oz e sgraffignare l'Elisir del Cuore Ferito dalla Perfida Strega dell'Ovest, Zelena, per il Signore Oscuro. A Oz, Robin incrocia Will, che, come lui, è alla ricerca dell'elisir. Nel palazzo di Zelena, Robin riesce a sfuggire alla strega con un arco incantato, che non sbaglia mai la mira, e ad asportare solo un po' del filtro, che è insufficiente a soddisfare anche Will. Sentendo però le tristi vicende di Will sulla sua sorellina moribonda, Robin cede la fiala all'amico, e così, non avendo risarcito Tremotino, il patto salta, e l'uomo sta per essere arrestato dallo Sceriffo di Nottingham, ma il sostegno della sua Allegra Brigata lo trae in salvo. Robin, rinominatosi Hood, si aggrappa nuovamente alla vita da fuorilegge, ma stavolta ruberà ai ricchi per dare ai poveri.

New York, 9 settimane prima . Robin, Marian e Roland si sono da poco mossi da Storybrooke per raggiungere l'appartamento di Neal in centro, e un giorno, nell'alloggio, si prospetta l'esiliato Gold. Nella lite che ne segue tra Robin e Gold, quest'ultimo ha un malore e viene ricoverato in ospedale; l'Oscurità del Signore Oscuro ha appesantito il cuore di Gold, e non può farlo sopravvivere a lungo in un mondo senza magia; l'unica speranza per lui è che Robin gli dia l'Elisir del Cuore Ferito, preservato in un magazzino di Walsh, il Mago di Oz schiavizzato da Zelena, che fu mandato a tener d'occhio Emma. Robin, per una questione d'onore e per avere la casa di Neal per la sua famiglia, eccelle nel suo dovere, ma la pozione non ha un buon esito. Marian entra nella camera di Gold con il vero elisir, che aveva invertito con uno contraffatto, e si palesa per la donna che è realmente, facendo venire (letteralmente) un colpo al povero uomo: Zelena, viva e vegeta; la forza vitale della Perfida Strega dell'Ovest, infatti, al momento della sua apparente morte, è uscita dal suo corpo prima di frantumarsi, e ha viaggiato con Emma e Uncino nel passato della Foresta Incantata, in cui uccise la vera Marian per conciarsi da lei ed essere trasportata a Storybrooke per rovinare la felicità della sorellastra Regina. Gold dà la garanzia a Zelena di far modificare anche il suo lieto fine dall'Autore, e lei lo disseta con l'Elisir del Cuore Ferito, guarendolo.

Storybrooke, presente . Emma è assai amareggiata dalla rivelazione di Mary Margaret e David, siccome le sue vesti di Salvatrice sono state accertate a discapito di una creatura innocente, ma adesso, la priorità assoluta è ritrovare l'Autore. Tuttavia, Gold lo ha già persuaso a schierarsi dalla sua parte, fornendogli una Penna Magica per riscrivere le storie a buoni e cattivi. Regina, intanto, è prigioniera di Gold, Malefica e Crudelia per aver lavorato in incognito per gli eroi, e viene indotta a chiamare Robin dal cellulare; con suo sommo orrore, al telefono risponde Zelena, che tiene sotto tiro l'ignaro Robin. Gold mette Regina di fronte a un ultimatum: aiutarlo ad annerire il cuore di Emma o lasciare che Zelena ammazzi Robin.

In bianco e nero

Trama

Londra, anni '20 . Crudelia De Mon ha vissuto per tutta la vita reclusa in soffitta dalla madre Madeline, un'addestratrice di cani, che utilizza i suoi due dalmata per terrorizzarla e proibirle di scappare. Una sera, il giornalista Isaac Heller, l'Autore, aspirando a nuovi scoop, giunge in casa di Crudelia, e, invaghendosene, la tira fuori dalla sua detenzione domiciliare, ed entrambi passano la notte a divertirsi in una locanda. Durante la festa, Crudelia e Isaac si sfogano l'un l'altro: lei afferma che Madeline l'ha tenuta internata perché Crudelia era a conoscenza che la mamma aveva avvelenato i suoi precedenti 3 mariti, uno dei quali suo padre; Isaac, invece, comprova a Crudelia dei suoi poteri di Autore devolvendole la facoltà di controllare gli animali e fuggire alla madre. Madeline, tuttavia, segnala a Isaac l'opposto della deposizione di Crudelia: è stata proprio la figlia, mentalmente instabile dalla nascita, a stroncare i 3 coniugi di Madeline; Isaac ne ha la conferma scoprendo che Crudelia gli ha scippato l'inchiostro e la Penna Magica, e che la donna, con il comando sugli animali, ha fatto sbranare la madre dai suoi stessi dalmata, che ha poi abbattuto per cucirne una pelliccia. Atterrito, Isaac rovescia accidentalmente l'Inchiostro Magico sui capelli di Crudelia, che si colorano di bianco e nero, ma, conscio di essere stato tratto in inganno, Isaac riscrive un finale per Crudelia: non potrà mai assassinare anima viva.

Storybrooke, presente . Regina divulga a Emma, Mary Margaret, David e Uncino che Zelena è viva e in combutta con Gold, ed è decisa a decollare a New York per mettere in salvo Robin dalle grinfie della sorellastra; per assicurarsi che Gold non interferisca, lo minaccia di disintegrare il cuore che Regina ha strappato a Belle. Malefica, infuriata con Crudelia per non averle detto prima che sua figlia fosse sopravvissuta al passaggio tra i mondi, si trasforma in drago per attaccarla, ma l'incantatrice, col suo potere, placa l'ira di Malefica e si dirige da Isaac per sedurlo, fargli abolire il suo epilogo e poter uccidere di nuovo, inefficacemente. Crudelia, così, sfruttando Pongo, il cane di Archie, rapisce Henry e sfida Emma e Regina a eliminare Isaac, se non vogliono che ci rimetta loro figlio. Gold, nel frattempo, imparando dal passato di Crudelia e Isaac, se ne avvantaggia per permettere il rapimento di Henry, così che Emma, all'oscuro del fatto che Crudelia non sia nelle condizioni di uccidere, e che quindi Henry non sia per davvero in pericolo, cedi al lato malevolo. Mentre Emma, Regina e Uncino vagano nei boschi per ritrovare Henry, Mary Margaret e David, messi in guardia da Isaac, si precipitano da Emma per frenarla. Purtroppo, la Salvatrice ha già fatto ruzzolare Crudelia da un dirupo, e sul suo viso vi è uno sguardo sinistro e agghiacciante.

Lily

Trama

Foresta Incantata, passato . L'Apprendista invoca l'aura dello Stregone per discutere su quanto è successo: è stato in realtà l'Autore a dettare le azioni dell'Apprendista, di Biancaneve e di James, che hanno portato alla separazione di Malefica da sua figlia, ma ormai i destini della Salvatrice e della prole di Malefica sono legati.

Mankato , Minnesota, 1990 . Emma è stata felicemente adottata da una dolce famiglia, ma Lily si ripresenta con ulteriori guai, poiché è sospettata di una rapina a mano armata. Per non averla più tra i piedi, Emma le ripiglia una collana, unico oggetto che Lily ha della sua madre biologica, ma, a casa, viene a conoscenza dai genitori che Lily ha raggirato Emma per derubare inosservata dei soldi. Addolorata dalla deludente replica dei suoi, Emma fugge via, e, alla fermata dell'autobus, rincontra Lily, la quale le dice che la sua vita sembra andare sempre a rotoli, ma almeno con Emma ha un po' di serenità. Emma, però, arrabbiata con Lily per aver guastato ancora tutto ciò di bello che aveva, la respinge e l'ammonisce di non cercarla più. Sul bus, una triste Lily viene accostata nientemeno che dall'Apprendista, che, volendo correggere gli sbagli dell'Autore, le parla delle sue vere origini.

Storybrooke, presente . Con la morte di Crudelia, Malefica, cosciente che Gold l'abbia usata solo per i suoi scopi, si ribella al Signore Oscuro e si mette a disposizione per gli eroi, se Emma riuscirà a ritrovare Lily al di fuori di Storybrooke. Emma è allibita dalla notizia che la sua amica d'infanzia sia la figlia di Malefica, ma acconsente per riparare agli errori di Mary Margaret e David, e Regina l'accompagna per salvare Robin da Zelena. In assenza di Emma e Regina, Gold obbliga Will a portargli il cuore di Belle, protetto da Malefica nell'ufficio del sindaco. Gold ristabilisce dunque il cuore nel petto di Belle, chiarendole di stare lentamente morendo per via dell'Oscurità accumulatasi nel suo di cuore, dovuta all'immenso dolore che ha continuamente inflitto a Belle e agli altri cittadini. Toccata, Belle concepisce di provare ancora qualcosa per Gold.

Lowell , Massachusetts , presente . Emma e Regina individuano Lily in una tavola calda, ma la ragazza fa finta di non saperne nulla sul suo passato, anche se, in seguito, Emma e Regina scoperchiano nel suo appartamento una serie di ricerche sul Mondo delle Favole, e principalmente, su Biancaneve e il Principe Azzurro, che Lily intende uccidere per il loro tremendo gesto compiuto ai suoi danni. Ne scaturisce un inseguimento in macchina, al termine del quale Emma è sul punto di sparare Lily, ma per fortuna ci pensa il pronto intervento di Regina, che fa capire alla Salvatrice che se quello di Crudelia è stato un incidente, l'uccisione di Lily sarebbe un vero e proprio omicidio deliberato che offuscherebbe il suo cuore, il che è esattamente il volere di Gold. Emma e Lily si riappacificano, e le tre donne partono all'istante per New York, dove Robin afferra del trucco di Zelena, ma non può né abbandonarla, né sopprimerla: Zelena è difatti incinta di Robin.

Madre

Trama

Foresta Incantata, passato . Nel giorno dell'anniversario della morte di Daniel, la Regina Cattiva piange l'amato sulla sua tomba, ma riceve la sgradita visita di sua madre Cora, sfuggita, momentaneamente, dal Paese delle Meraviglie. Cora, a vista d'occhio, vorrebbe fare ammenda per averle vietato il Vero Amore, perciò, facendosi dire da Trilli dell'uomo con il tatuaggio del leone sul braccio, anima gemella di Regina, si offre di appoggiare la figlia a scovarlo. In un locale, lo Sceriffo di Nottingham dice a Cora che l'uomo in questione, Robin Hood, è già sposato con Marian, così, Cora camuffa Nottingham al fine di spacciarlo per Robin. Regina smaschera l'imbroglio, e per non essere più manipolata dalla madre, che esigeva un erede dal rapporto tra lei e Nottingham, deglutisce una pozione di sterilità. Spossata, Cora, che voleva solo il bene per Regina, viene rimandata nel Paese delle Meraviglie.

Storybrooke, presente . Emma, Regina, Zelena, Robin, Roland e Lily fanno ritorno in città. Zelena viene isolata nell'ospedale psichiatrico fino al parto, e Regina fa dimenticare a Roland dell'ultimo periodo con quella che considerava essere sua madre. Malefica può abbracciare Lily, che, nondimeno, è assetata di vendetta nei confronti di Mary Margaret e David. Intanto, Isaac non può ancora scribacchiare delle nuove storie per Gold senza l'Inchiostro Magico, che deve essere guadagnato da una forte potenzialità oscura. Gold, tuttavia, è troppo stanco e debole per colpa del suo cuore, completamente nero di Oscurità, e questa è la scappatoia perfetta per Regina di avere Isaac in pugno. Regina, poi, provoca Lily per risollevarle l'oscurità, e preleva una sua goccia di sangue, con cui Isaac potrà scrivere. Eccessivamente imbestialita, Lily si trasforma in drago, e ferisce lievemente Mary Margaret. Accorsa, Emma cura la madre con i suoi poteri, e, spaventata al pensiero di essere stata tanto vicina dal perderla, ha finalmente la forza di perdonare i genitori. Lily, umanizzata, rinuncia alla sua vendetta grazie a Malefica (la quale, avendo ritrovato la figlia, non ha motivo di serbare rancore verso gli eroi), e mamma e figlia possono riunirsi pacificamente e vivere insieme a Storybrooke. Frattanto, Regina progetta di escludere Zelena dal prossimo romanzo di Isaac, come se la sorellastra non fosse mai esistita, ma, alla fine, la risparmia per non assomigliare a Cora. Isaac, comunque, scompare in una nuvola di fumo con la penna e l'inchiostro, e, su istruzione di Gold, comincia a scrivere un nuovo libro intitolato “Eroi e Cattivi” .

Operazione mangusta: 1ª parte

Trama

Scarsdale , New York, 1966 . Isaac Heller è un mediocre venditore di televisori con la passione per la scrittura. Isaac viene analizzato dall'Apprendista per appurare che sia idoneo al ruolo di Autore, dopo la morte del precedente ( Walt ), e così è, perciò, i due valicano un portale per la Foresta Incantata.

Storybrooke, presente . Con l'aiuto di August e con la magia della Madre Superiora, l'Apprendista viene liberato dal Cappello dello Stregone, e in città si avvia una corsa contro il tempo per cercare la chiave e la pagina con la porta, con cui intrappolare Isaac una volta per tutte, prima che possa concludere il suo libro, ma è troppo tardi, e non appena l'Autore decreta la fine del manoscritto, gli abitanti di Storybrooke svaniscono nel nulla. Henry, essendo nato nel mondo reale, non è annoverato, e, procurandosi la pagina e la chiave, rintraccia Isaac alla prima del suo best-seller Eroi e Cattivi , che tratta di una realtà alternativa della Foresta Incantata in cui la sua famiglia è imprigionata, i buoni sono cattivi e viceversa. Isaac, inoltre, avendo applicato un lieto fine pure per sé stesso e violato di conseguenza tutte le regole istituite dal suo incarico, non è più l'Autore. Inserendo la chiave nel volume originale di Eroi e Cattivi , Henry viene inghiottito nel libro, e Isaac ne viene involontariamente trascinato.

Foresta Incantata alternativa, presente . Henry e Isaac atterrano nell'ultimo capitolo, che finirà con un rintocco di campane al tramonto, indicazione che le dinamiche del libro diverranno permanenti. Isaac mette KO Henry per darlo in pasto a un Orco, ma a salvarlo è Tremotino, che adesso è un paladino della giustizia, il Signore Bianco, e che, così come gli altri personaggi, non si ricorda del ragazzo. Più in avanti, Henry incappa in Regina, una fuorilegge braccata dalla Regina Biancaneve, una strega maligna che le sta addosso per aver causato la morte del suo Vero Amore, James, che ha sconsolatamente rimpiazzato con il suo gemello David, controllato da lei con il suo cuore. Isaac, nel frattempo, viene acchiappato dai Sette Nani al servizio di Biancaneve, e, creduto un sostenitore di Regina, portato al cospetto della sovrana. Per essere graziato, Isaac dà a Biancaneve dei dettagli precisi sulla localizzazione di Regina per far uccidere sia lei sia Henry, ma in soccorso della donna capita Robin Hood. Tra Regina e Robin, rivali di furti, vi è dell'inconsapevole tenero, ma Robin è in procinto di sposarsi con Zelena, e sarà proprio la loro cerimonia a battezzare la fine di Eroi e Cattivi . Per avere almeno qualcuno che gli possa dare una mano a rimettere le cose a posto, Henry deve ritrovare Emma, che, secondo certe voci, pare essere stata confinata da Biancaneve in un'inespugnabile torre.

Operazione mangusta: 2ª parte

  • Titolo originale: Operation Mongoose
  • Diretto da: Ralph Hemecker (2ª parte)
  • Scritto da: Edward Kitsis e Adam Horowitz
  • Eventi riguardanti: Henry Mills/l'Autore e Isaac Heller
  • Nota: L'episodio è interamente ambientato nel presente.

Trama

Foresta Incantata alternativa, presente . Isaac informa Tremotino che se Henry riuscirà a cambiare gli eventi del libro rappresenterebbe una grave minaccia, così il Signore Bianco, incoraggiato dalla moglie Belle, opta di fare ciò che è giusto per il regno, annientando Regina e Henry. Intanto, Henry, con l'assistenza di un fifone Uncino, fa perdere i sensi a Barbanera, capitano della Jolly Roger, con cui entrambi salpano per il Mare Senza Fondo per sganciare Emma dalla sua reclusione. Eludendo il Cavaliere Nero a guardia della torre, Henry e Uncino scarcerano Emma, che è la sola ad aver presente del suo passato, ma che non ha più i suoi poteri di Salvatrice. I tre, dopo essere scampati a Lily, il Cavaliere Nero che sorvegliava Emma sotto forma di drago, si scontrano con Biancaneve, David e gli sgherri reali, e durante la lotta, Uncino viene ucciso. Scombussolati, Emma e Henry vanno da Regina e la spingono a battersi per Robin ea far saltare le nozze con Zelena, così da interrompere l'andazzo delle vicende di Isaac. Tuttavia, sulla via della chiesa, Emma, Regina e Henry vengono ostacolati da Tremotino, e nel tentativo di salvare Henry, Regina viene mortalmente trafitta. Le campane per il matrimonio di Robin e Zelena suonano dunque la chiusura di Eroi e Cattivi , ma Henry, brandendo la penna di Isaac, viene da essa eletto il nuovo Autore, e con il sangue di Regina, che è nel libro la Salvatrice con la Magia di Luce controbilanciante l'oscurità esercitata da Heller per confondere le storie, scrive l'annullamento del lavoro di Isaac.

Storybrooke, presente . Tutto quanto ritorna alla normalità: i cittadini vengono rimandati a Storybrooke nell'esatto momento della loro trasferta in Eroi e Cattivi , e coloro deceduti nella realtà parallela si ravvivano, quali Regina e Uncino. Mary Margaret e David sbattono in cella Isaac, che ammette di aver fatto ciò che ha fatto per non essere più un fallito, e Lily è volitiva a risiedere a Storybrooke con Malefica, anche per sapere chi sia suo padre. L'Apprendista definisce a Henry le sue responsabilità di Autore e gli raccomanda di non cadere nella corruzione di ritoccare le cronache del Mondo delle Favole, quindi, Henry rompe la Penna Magica perché, a suo dire, nessuno dovrebbe avere un potere così grosso. Intanto, Gold si sta sempre più infiacchendo, e l'Apprendista, pregato umilmente da Belle, estirpa l'Oscurità dal suo cuore per incanalarla nel Cappello dello Stregone, ma nemmeno il cilindro può contenerla, e il flusso maligno viene rilasciato per vagare a Storybrooke alla ricerca di un corpo in cui insediarsi. L'Apprendista, agonizzante da un attacco dell'Oscurità, racconta agli eroi della nascita dei Signori Oscuri: una miriade di tempo prima, lo Stregone combatté contro l'Oscurità, ma, non facendocela a sconfiggerla, la relegò in un corpo umano, creando il primissimo Signore Oscuro, e limitandone la volontà con il pugnale; per debellarla, è richiesto lo Stregone, che altri non è se non Merlino . L'Oscurità, poi, avvolge Regina per prenderne possesso, ma Emma si sacrifica per lei, lasciando che venga invasa dalle tenebre. Emma sparisce tra tuoni e fulmini dinanzi a Mary Margaret, David, Regina, Uncino e Robin, e dal cielo casca il Pugnale dell'Oscuro, sul quale è ora inciso il nome di Emma Swan.

Note

  1. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, ABC Announces Fall Premiere Dates , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 15 luglio 2014. URL consultato il 20 settembre 2014 (archiviato dall'url originale il 16 settembre 2015) .
  2. ^ C'era una volta 4: una ventata d'aria fresca , su foxtv.it , Fox, 4 dicembre 2014. URL consultato il 4 dicembre 2014 (archiviato dall' url originale l'8 dicembre 2014) .
  3. ^ I nuovi episodi di C'era una volta dal 23 giugno su FOX , su foxtv.it , Fox, 15 maggio 2015. URL consultato il 15 maggio 2015 (archiviato dall' url originale il 18 maggio 2015) .
  4. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 30 settembre 2014. URL consultato il 30 settembre 2014 (archiviato dall' url originale il 1º ottobre 2014) .
  5. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 7 ottobre 2014. URL consultato l'8 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 9 ottobre 2014) .
  6. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Final Ratings: 'Once Upon A TIme', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 14 ottobre 2014. URL consultato il 16 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 15 ottobre 2014) .
  7. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 21 ottobre 2014. URL consultato il 21 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 21 ottobre 2014) .
  8. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'The Good Wife' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down & Final Sports Numbers , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 28 ottobre 2014. URL consultato il 28 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 30 ottobre 2014) .
  9. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time' & '60 Minutes' Adjusted Up + Final Football Ratings , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 4 novembre 2014. URL consultato il 4 novembre 2014 (archiviato dall' url originale il 6 novembre 2014) .
  10. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 10 novembre 2014. URL consultato il 10 novembre 2014 (archiviato dall' url originale il 13 novembre 2014) .
  11. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up + Final Football Numbers , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 18 novembre 2014. URL consultato il 18 novembre 2014 (archiviato dall' url originale il 20 novembre 2014) .
  12. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos', Resurrection' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 3 dicembre 2014. URL consultato il 3 dicembre 2014 (archiviato dall' url originale il 10 giugno 2016) .
  13. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Final Ratings: 'The SImpsons' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 9 dicembre 2014. URL consultato il 9 dicembre 2014 (archiviato dall' url originale il 10 gennaio 2015) .
  14. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Football Ratings , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 16 dicembre 2014. URL consultato il 17 dicembre 2014 (archiviato dall' url originale il 20 dicembre 2014) .
  15. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Football Ratings , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 3 marzo 2015. URL consultato il 3 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 5 marzo 2015) .
  16. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 10 marzo 2015. URL consultato il 10 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 12 marzo 2015) .
  17. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' Adjusted Up , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 17 marzo 2015. URL consultato il 17 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 18 marzo 2015) .
  18. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 24 marzo 2015. URL consultato il 24 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 26 marzo 2015) .
  19. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 31 marzo 2015. URL consultato il 31 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 3 aprile 2015) .
  20. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; 'Mad Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 14 aprile 2015. URL consultato il 14 aprile 2015 (archiviato dall' url originale il 16 aprile 2015) .
  21. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies', & 'AD: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards', & 'American Odyssey' Adjusted Down , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 21 aprile 2015. URL consultato il 21 aprile 2015 (archiviato dall' url originale il 24 aprile 2015) .
  22. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time' , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 28 aprile 2015. URL consultato il 28 aprile 2015 (archiviato dall' url originale il 30 aprile 2015) .
  23. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 5 maggio 2015. URL consultato il 5 maggio 2015 (archiviato dall' url originale il 6 maggio 2015) .
  24. ^ ( EN ) Sara Bibel, Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 12 maggio 2015. URL consultato il 12 maggio 2015 (archiviato dall' url originale il 14 maggio 2015) .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione