Episoade CSI - Scena criminalității (Sezonul 5)
Al cincilea sezon al serialului CSI - Scena del Crime este difuzat pe CBS în perioada 23 septembrie 2004 - 19 mai 2005 , în timp ce în Italia a fost difuzat în prima viziune în perioada 3 martie 2005 - 28 iulie 2005 pe canalul cu plată Fox Life și gratuit- difuzat pe Italia 1 în perioada 23 martie - 3 iunie 2006.
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Trăiască Las Vegas | Trăiască Las Vegas | 23 septembrie 2004 | 3 martie 2005 |
2 | În scurgere | Hazna | 7 octombrie 2004 | 10 martie 2005 |
3 | Recolta | Acuzații false | 14 octombrie 2004 | 17 martie 2005 |
4 | Picioarele Crow | Semnele timpului | 21 octombrie 2004 | 24 martie 2005 |
5 | Swap Meet | Schimburi de cuplu | 28 octombrie 2004 | 31 martie 2005 |
6 | Ce mănâncă Gilbert Grissom? | Ce mănâncă Grissom? | 4 noiembrie 2004 | 7 aprilie 2005 |
7 | Formalități | Formalități | 11 noiembrie 2004 | 14 aprilie 2005 |
8 | Ch-Ch-Schimbări | Sexul îngerilor | 18 noiembrie 2004 | 21 aprilie 2005 |
9 | Vina mea | Vina mea | 25 noiembrie 2004 | 28 aprilie 2005 |
10 | Fără oameni implicați | Nimic uman | 9 decembrie 2004 | 5 mai 2005 |
11 | Cine l-a împușcat pe Sherlock? | Watson elementar | 6 ianuarie 2005 | 12 mai 2005 |
12 | Șerpi | Crime urâte | 13 ianuarie 2005 | 19 mai 2005 |
13 | Păpuși cuibăritoare | Matrioșka | 3 februarie 2005 | 26 mai 2005 |
14 | Insuportabil | Culoarea banilor | 10 februarie 2005 | 2 iunie 2005 |
15 | King Baby | Reveniți la copilărie | 17 februarie 2005 | 9 iunie 2005 |
16 | Mijloc mare | Curierul | 24 februarie 2005 | 16 iunie 2005 |
17 | Constrângere | Raptus violent | 10 martie 2005 | 23 iunie 2005 |
18 | Scânteia vieții | Cel mai bun prieten | 31 martie 2005 | 30 iunie 2005 |
19 | 4 x 4 | Narcisistul | 14 aprilie 2005 | 7 iulie 2005 |
20 | Hollywood Brass | Celălalt adevăr | 21 aprilie 2005 | 14 iulie 2005 |
21 | Angajat | În pragul nebuniei | 28 aprilie 2005 | 21 iulie 2005 |
22 | Salcii plângătoare | Lacrimi de salcie | 5 mai 2005 | 21 iulie 2005 |
23 | Gheață | Îngheţat | 12 mai 2005 | 27 iulie 2005 |
24 | Pericol grav: Partea 1 | Îngropat în viață (1) | 19 mai 2005 | 28 iulie 2005 |
25 | Pericol grav: partea 2 | Îngropat în viață (2) | 19 mai 2005 | 28 iulie 2005 |
Trăiască Las Vegas
- Titlu original: Viva Las Vegas
- Regizat de: Danny Cannon
- Scris de: Danny Cannon și Carol Mendelsohn
- În rolurile principale: Nicholas Lea , Jonathan Penner, Alex Carter, José Zúñiga , Scott Klace, Marina Black, Archie Kao , Romy Rosemont , Tony Amendola , Terrell Tilford, David Berman , Wallace Langham , John L. Adams, Bug Hall
- Invitat special: Reiko Aylesworth , francezul Stewart
Complot
Warrick investighează moartea unui jucător de noroc găsit în propria cadă și încearcă să-și dea seama dacă este vorba de o crimă sau un sinucidere. Sara și Nick găsesc corpul unui om asemănător unui extraterestru în deșert. Greg debutează ca agent de teren, dar greșește.
- Vedeta invitată: Reiko Aylesworth (Chandra Moore), franceza Stewart (ministru străin).
- Ascultați TV Italia: 3.438.000 de spectatori. [1]
Hazna
- Titlul original: Down the Drain
- Regia: Kenneth Fink
- Scris de: Naren Shankar
- În rolurile principale: Cristine Rose , Brent Briscoe, Gigi Rice, Jesse Plemons , Lennie Loftin, David Berman , Michael Dempsey, Scott Lincoln, Steve Monroe, Jack Carter
Complot
Warrick și Catherine caută un cadavru în canalizare. Cercetările îl determină să identifice o potecă către o casă plină de explozivi de casă în care agresiunea și tăcerea înconjoară familia care locuiește acolo.
- Ascultă televiziunea italiană: 3.188.000 de telespectatori. [1]
Acuzații false
- Titlu original: Harvest
- Regia: David Grossman
- Scris de: Judith McCreary
- În rolurile principale: America Ferrera (April Lopez), Ramon De Ocampo, Carlos Gomez , Madison McReynolds, Archie Kao , David Berman , Thomas Dekker , Paul Ganus, Jeremy Kent Jackson,
Complot
Echipa investighează dispariția unui copil. Vor fi dezvoltări în care vor fi descoperite secrete îngrozitoare despre familia micuței.
- Vedete : Aisha Tyler (Mia Dickerson), DB Woodside , Melissa Leo
- Ascultă televiziunea italiană: 3.314.000 de telespectatori. [2]
Semnele timpului
- Titlu original: Picioarele Crow
- Regia: Richard J. Lewis
- Scris de: Josh Berman
- În rolurile principale: Alex Carter, David Anders , Steven Brand , Brad Hunt, Larry Joshua, AJ Buckley , James Patrick Stuart , David Berman , Eyal Podell, Corey Mendell Parker, David Teitelbaum
Complot
Catherine și Nick investighează o femeie găsită moartă într-o cameră de hotel, probabil ucisă de virusul Ebola . Sara, Greg și Grissom investighează moartea unui bărbat aparent ucis de gazul folosit pentru dezinfestare.
- Ascultă televiziunea italiană: 3.192.000 de telespectatori. [2]
Schimburi de cuplu
- Titlu original: Swap Meet
- Regizat de: Danny Cannon
- Scris de: David Rambo, Naren Shankar, Carol Mendelsohn
- În rolurile principale: Dina Meyer , José Zúñiga , Wallace Langham , Henri Lubatti, Doug Savant , Dedee Pfeiffer , Robert Curtis Brown , Ed Quinn , James Patrick Stuart , David Berman , Danielle Savre
Complot
Moartea unei femei, găsită în fântâna din cartierul ei, scoate în evidență petrecerile swinger practicate în cartierul însuși. Un bărbat este găsit ucis cu un ferăstrău circular.
- Vedeta invitată: Aisha Tyler (Mia Dickerson), Pruitt Taylor Vince
- Ascultă TV Italia: 2.844.000 de spectatori. [3]
Ce mănâncă Grissom?
- Titlu original: Ce mănâncă Gilbert Grissom?
- Regia: Kenneth Fink
- Scris de: Sarah Goldfinger
- În rolurile principale: Harriet Sansom Harris , Taylor Nichols , David Lee Smith , Wallace Langham , Wayne Duvall , Romy Rosemont , Corey Stoll , Ron Perkins , Patrick Levis, Victor Bevine, John Cabrera , Brian Catalano, Paul Ganus
Complot
Echipa ia din nou criminalul din campus.
- Vedete : Aisha Tyler (Mia Dickerson), Summer Glau (Mandy Cooper), Clark Duke (băiatul frăției).
- Ascultă televiziunea italiană: 3.110.000 de telespectatori. [3]
Formalități
- Titlul original: Formalities
- Regizat de: Bill Eagles
- Scris de: Dustin Lee Abraham și Naren Shankar
- În rolurile principale: Jonathan Banks , Seth Gabel , Mike Erwin , Matthew Carey, Kate Mara , Adrianne Palicki , Marc Vann , Kevin Cooney, David Berman , Eric Lange
Complot
O fată este răpită la o petrecere cu prietenii. Altul moare. Dar echipa descoperă un adevăr ciudat.
- Vedete : Aisha Tyler (Mia Dickerson), Xander Berkeley , Louise Lombard , Jon Tenney
- Ascultă TV Italia: 2.823.000 de telespectatori. [4]
Sexul îngerilor
- Titlu original: Ch-Ch-Changes
- Regia: Richard J. Lewis
- Scris de: Jerry Stahl
- În rolurile principale: Lindsay Crouse , Don McManus , Katy Selverstone, Sam Anderson , Raphael Sbarge , Sarah Buxton, Archie Kao , David Berman , Kevin Fry-Bowers, Jazzmun , Kelly Mantle
Complot
Echipa investighează moartea unui transsexual care tocmai își schimbase sexul. Fugea de cineva.
- Invitate : Aisha Tyler (Mia Dickerson), Kate Walsh (Mimosa).
- Ascultă televiziunea italiană: 2.870.000 de telespectatori. [4]
Vina mea
- Titlu original: Mea culpa
- Regia: David Grossman
- Scris de: Josh Berman și Carol Mendelssohn
- În rolurile principale: Alex Carter, Jason London , Marc Vann , Erik Jensen , Tina Lifford, Jason Segel , Bobby Hosea, Nana Visitor , Wallace Langham , Gerald McCullough, David Berman , John Lacy, Terry Bozeman, Palmer Davis
Complot
Dovezile, modificate de timp, dezvăluie o nouă amprentă care duce la re-discutarea cazului, dar mai ales la deschiderea unei anchete asupra lui Grissom.
- Invitată : Aisha Tyler (Mia Dickerson), Louise Lombard
- Ascultă TV Italia: 2.990.000 de spectatori. [5]
Nimic uman
- Titlu original: Fără oameni implicați
- Regizat de: Rob Bailey
- Scris de: Judith McCreary
- În rolurile principale: Alex Carter, Russell Wong , Mae Whitman , Rusty Schwimmer , Wallace Langham , Lobo Sebastian, Alexis Cruz , David Berman , Michael Bryan French, Walker Howard, Carla Renata, Lily Knight , MO, Miguel Najera, Palmer Davis
Complot
Echipa s-a despărțit oficial. Grissom a fost redus la conducerea echipei, iar Sara și Greg se ocupă de moartea unui copil încredințat de asistenții sociali unei familii adoptive. Catherine este supraveghetorul turei de noapte și echipa ei include Nick și Warrick. Trio-ul investighează o închisoare. Warrick se luptă mai întâi cu un paznic și apoi cu Catherine.
- Invitată : Aisha Tyler (Mia Dickerson), Louise Lombard
- Ascultă TV Italia: 3.194.000 de spectatori. [5]
Watson elementar
- Titlu original: Who Shot Sherlock?
- Regia: Kenneth Fink
- Scris de: David Rambo și Richard Catalani
- În rolurile principale: Catherine Dent , Sebastian Roché , John Krasinski , Rod McLachlan, Wallace Langham , José Zúñiga , Ted Rooney , Marc Vann , Archie Kao , David Berman , Steve Heinze
Complot
Echipa lui Grissom investighează moartea unui bărbat care l-a jucat pe Sherlock Holmes într-un RPG: crimă sau sinucidere? Nick și Warrick se confruntă cu un accident de mașină și își pariază reciproc rezultatul anchetei. Greg Sanders, angajat în primul caz sub conducerea lui Grissom, trebuie să-și demonstreze aptitudinea de CSI și în cele din urmă este promovat.
- Ascultă TV Italia: 2.744.000 de spectatori. [6]
Crime urâte
- Titlu original: Șerpi
- Regia: Richard J. Lewis
- Scris de: Dustin Lee Abraham
- În rolurile principale: Yancey Arias , Reid Scott , Michael Peña , Anna Berger, Miguel Perez, Geoffrey Rivas, Vernée Watson Johnson, David Berman , Doan Ly, Joe Nieves, Ken Weiler, Benjamin Burdick
Complot
Un jurnalist se infiltrase în lumea narco corrido, un gen muzical care exaltă drogurile și criminalitatea. Echipa Catherinei trebuie să-i investigheze moartea la fel ca versurile unei melodii.
- Vedete: Louise Lombard , Tony Plana , George Murdock
- Ascultați televiziunea italiană: 2.677.000 de telespectatori. [6]
Matrioșka
- Titlu original: Păpuși cuibăritoare
- Regizat de: Bill Eagles
- Scris de: Sarah Goldfinger
- În rolurile principale: Željko Ivanek , Justin Louis , Lisa Thornhill, Misha Collins , Wallace Langham , Marc Vann , Ben Reed, Eric Stonestreet , David Berman
Complot
Sara și Catherine investighează împreună uciderea unei ruse. Dar cei doi se ciocnesc când Sara îl maltratează pe văduv vinovat că a fost un ticălos șovinist. Informațiile despre trecutul Sara sunt dezvăluite. Mama și-a ucis soțul, tatăl Sara, violent și Sara și-a petrecut copilăria într-un orfelinat.
- Ascultă TV Italia: 3.772.000 de spectatori. [7]
Culoarea banilor
- Titlul original: Unbearable
- Regia: Kenneth Fink
- Scris de: Josh Berman și Carol Mendelsohn
- În rolurile principale: Brad Rowe, Sara Foster , Forbes March, Jane Lynch , Veanne Cox , Meredith Scott Lynn , Michael Raymond-James , Wallace Langham , Gerald McCullough, Greg Pitts, Eric Stonestreet , David Berman , Jon Weller , Palmer Davis
- Invitat special: Louise Lombard , Lolita Davidovich
Complot
Cadavrul unui vânător este găsit lângă cel al unui urs mare Kodiak . Vezica biliară a animalului a fost îndepărtată. Dinamica evenimentelor duce la asumarea prezenței altor persoane la locul crimei. Între timp, orașul investighează o tânără care a dispărut după o seară cu un prieten. Primele suspiciuni cad asupra soțului și asupra unui alt bărbat, dar după o analiză mai atentă, vor fi descoperite alte adevăruri.
- Ascultă televiziunea italiană: 3.936.000 de telespectatori. [7]
Reveniți la copilărie
- Titlu original: King Baby
- Regia: Richard J. Lewis
- Scris de: Jerry Stahl
- În rolurile principale: Susan Ward , Mark Derwin , Wallace Langham , Lyle Kanouse, Edie McClurg , Anthony Denison , Nan Martin, Marc Vann , Greg Ellis, David Berman , Valerie Wildman, Andy Buckley
Complot
Cele două echipe își unesc forțele pentru a investiga moartea celebrului miliardar Bruce Eiger. Dar adevărata problemă este modul în care a fost găsit Eiger: cu scutecul pentru bebeluși, o perversiune a lui.
Invitate : Aisha Tyler , Louise Lombard , Wendie Malick
- Ascultă televiziunea italiană: 3.540.000 de telespectatori. [8]
Curierul
- Titlul original: Big Middle
- Regizat de: Bill Eagles
- Scris de: Naren Shankar și Judith McCreary, Dustin Lee Abraham
- În rolurile principale: Alex Carter, Debra Christofferson, Kinna McInroe, Tara Karsian, Melora Hardin , Wallace Langham , Patrick Kilpatrick , John Furey, David Berman , Craig Saslow
- Invitat special: Steve Lawrence
Complot
Grissom, Sara și Greg investighează moartea unui bărbat, găsit mort în același hotel unde are loc o conferință despre persoanele supraponderale. Catherine, Nick și Warrick investighează un cadavru fără chip găsit în pădure și, pentru a încerca să facă lumină asupra cazului, vor investiga lumea pariurilor.
- Ascultă TV Italia: 3.240.000 de spectatori. [8]
Raptus violent
- Titlu original: Compulsie
- Regia: Duane Clark
- Scris de: Josh Berman și Richard Catalani
- În rolurile principale: Lee Tergesen , Wil Wheaton , Diane Dilascio, Tamara Clatterbuck, Jason Segel , Wallace Langham , José Zúñiga , Tina Lifford, Marc Vann
- James Patrick Stua Russell Sams, David Berman, Cleo King, Andy Gobienko, Erin Matthews, Larry Sullivanrt,
- Invitat special: Aisha Tyler , David Newsom
Complot
Grissom, Sara și Greg vor încerca să arunce o lumină asupra uciderii unei hostess care a fost violată și ucisă în camera ei de hotel. Catherine, Nick și Warrick vor trebui să afle cine a ucis un băiat de doisprezece ani, principalul suspect fiind fratele mai mare.
- Ascultă televiziunea italiană: 2.975.000 de telespectatori. [8]
Cel mai bun prieten
- Titlu original: Scânteia vieții
- Regia: Kenneth Fink
- Scris de: Allen MacDonald
- În rolurile principale: Alex Carter, Justin Kirk , Wallace Langham , Heather McComb , Lina Patel, David Berman , Terry Bozeman
- Invitat special: Aisha Tyler , Louise Lombard , Tim DeKay
Complot
Sara și Grissom sunt chemate la locul unui incendiu aparent declanșat de un incendiar și găsesc o victimă. La scurt timp, însă, cei doi găsesc cadavrul unei femei grav arse, dar încă în viață. Catherine și Warrick merg în schimb la o casă unde a fost ucisă o familie. Prin efectuarea unei analize ADN, Grissom va descoperi că cazurile sunt legate.
- Ascultați televiziunea italiană: 3.431.000 de telespectatori. [9]
Narcisistul
- Titlu original: 4 x 4
- Regizat de: Terrence O'Hara
- Scris de: Dustin Lee Abraham și David Rambo, Sarah Goldfinger și Naren Shankar
- În rolurile principale: Alex Carter, Robert Chicchini, Neil Hopkins , José Zúñiga , Wallace Langham , Reni Santoni , Romy Rosemont , David Berman , Chauncey Leopardi , Scottie Epstein, Cerina Vincent , Lauren C. Mayhew, Shane Haboucha, Mandy Musgrave , Pat Healy , Debra Wilson , Clement E. Blake
Complot
Grissom și Brass investighează coliziunea a două mașini pe o stradă cu sens unic. Warrick, Catherine și detectivul Vartan investighează violul și uciderea unei fete. Sara și Greg vor trebui să stabilească cauzele morții unui culturist. În cele din urmă, Nick va trebui să-și dea seama cine a ucis un copil al cărui corp are arsuri grave și vânătăi. Particularitatea episodului este faptul că, fiind propuse patru povești diferite care au avut loc simultan, la sfârșitul fiecăreia dintre ele timpul se întoarce înapoi pentru a putea spune următoarea poveste de la început.
- Ascultă televiziunea italiană: 3.849.000 de telespectatori. [9]
Celălalt adevăr
- Titlu original: Hollywood Brass
- Regizat de: Bill Eagles
- Scris de: Sarah Goldfinger și Carol Mendelsohn
- În rolurile principale: Donna Murphy , Teal Redmann , Michael Kenneth Williams , Matthew Glave, Johnny Sneed, Karina Logue, Brian Leckner, Joel Polis, Eric Allan Kramer , John Wynn
- Invitat special: Nick Searcy
Complot
Brass călătorește la Los Angeles pentru a investiga moartea unui prieten al fiicei sale Ellie. El va primi ajutorul lui Warrick în oraș pentru o conferință.
- Ascultă televiziunea italiană: 4.021.000 de telespectatori. [10]
În pragul nebuniei
- Titlul original: Committed
- Regia: Richard J. Lewis
- Scris de: Richard J. Lewis, Sarah Goldfinger și Uttam Narsu
- În rolurile principale: James Badge Dale , Jon Huertas , Wallace Langham , David Bowe , Christian Clemenson , Kristoffer Winters, Jason Matthew Smith, Chris Williams, Allan Kolman, Michael Reid McKay
- Invitat special: Louise Lombard , Robin Weigert , Annie Corley
Complot
Sara și Grissom investighează moartea unui băiat într-un azil.
- Ascultă televiziunea italiană: 4.202.000 de telespectatori. [10]
Lacrimi de salcie
- Titlu original: Salcii plângătoare
- Regia: Kenneth Fink
- Scris de: Areanne Lloyd
- În rolurile principale: Alex Carter, Channon Roe , Wallace Langham , Marc Vann , Meredith Scott Lynn , Madison McReynolds, Lauren Bowles , Geoffrey Rivas, David Berman , Lauren Birkell, Lelah Foster, Larry Sullivan
- Invitat special: Aisha Tyler , Anita Gillette , Shawn Hatosy , Alan Rosenberg
Complot
Catherine respinge progresele unui anumit Novak. A doua zi bărbatul este acuzat că a ucis o fată. Catherine va reduce la tăcere cunoștințele lui Grissom despre suspect și Grissom nu le va lua bine.
- Ascultă televiziunea italiană: 3.269.000 de telespectatori. [11]
Îngheţat
- Titlu original: Iced
- Regia: Richard J. Lewis
- Scris de: Josh Berman
- În rolurile principale: Alex Carter, James Ransone , Alexandra Lydon, Billy Gardell , Jennifer Blanc , Ken Garito, Wallace Langham , Marc Vann , Casey Biggs, Kim Johnston Ulrich, Katie Mitchell, Archie Kao , Jason Segel , David Berman , Jon Wellner , Katherine Henryk
- Invitat special: Aisha Tyler
Complot
Sara și Greg investighează moartea unui student playboy și ultima sa flacără.
- Ascultă televiziunea italiană: 3.786.000 de spectatori. [11]
Ingropat de viu
- Titlu original: Grave Danger
- Regizat de: Quentin Tarantino
- Scris de: Naren Shankar, Anthony E. Zuiker și Carol Mendelsohn , Quentin Tarantino (subiect)
- În rolurile principale: Andrew Prine , John Saxon , Lois Chiles , Michael Bacall , Clark Middleton , Wallace Langham , Marc Vann , Archie Kao , David Berman
- Invitat special: Scott Wilson , Tony Curtis , Frank Gorshin
- Ascultă TV Italia: 2.927.000 de telespectatori (prima parte), 3.397.000 de telespectatori (a doua parte). [12]
Notă
- ^ a b PUBLIC: EN PLEIN MEDIASET ȘI CANALE 5 / "GRANDE BROTHER 6" PESTE 30% / ITALIA 1: "CSI", DEBUT EXCELENT , pe mediaset.it , 13 august 2019.
- ^ a b PUBLIC: „NEWS STRIPES” ÎNCĂ BATE „AFFARI TUOI” / BOOM PENTRU „GRANDE BROTHER 6” , pe mediaset.it , 13 august 2019.
- ^ a b AUDIENCE (AUDIENCE 15 - 64 YEARS OLD): "GRANDE BROTHER 6" LEADER 1st SERING - "STRIP" HISTORICAL RECORD , pe mediaset.it , 13 august 2019.
- ^ a b PUBLIC: CANALUL 5: „GRANDE BROTHER” Liderul primei seri / „STRISCIA”: CEL MAI Văzut AL ZILEI , pe mediaset.it , 13 august 2019.
- ^ a b PUBLIC: CHANNEL 5, „BIG BROTHER” PESTE 33% ÎN TINTA COMERCIALĂ , pe mediaset.it , 13 august 2019.
- ^ a b CANALUL 5: FINALA „GRANDE BROTHER” ÎNCHIDE 40% DIN ACTIUNE (ȚINTĂ COMERCIALĂ) , pe mediaset.it , 13 august 2019.
- ^ a b PUBLIC: DEBUT EXCELENT PENTRU „CELE MAI BUNE” DE MIKE BONGIORNO PE RETEQUATTRO , pe mediaset.it , 13 august 2019.
- ^ a b c PUBLIC: „KAROL - O PAPĂ A RĂMÂNIT UN OM” CÂȘTIGĂ PRIMUL TIMP ÎN TINTA COMERCIALĂ , pe mediaset.it , 13 august 2019.
- ^ a b PUBLIC: „ZELIG CIRCUS-SVISTI E NICIODATĂ VĂZUT” ÎN VÂRFUL PRIMII SERI , pe mediaset.it , 13 august 2019.
- ^ a b AUDIENȚĂ: MAI SUCCES PENTRU MILIONARUL GERRY SCOTTI , pe mediaset.it , 13 august 2019.
- ^ a b PUBLIC: „ZELIG CIRCUS-SVISTI E NICIODATĂ VĂZUT” ÎN VÂRFUL PRIMII SERI , pe mediaset.it , 13 august 2019.
- ^ PUBLIC: ITALIA 1, ÎNCHIDE ÎN FRUMUSEȚE „CSI SCENA DEL CRIMINE” , pe mediaset.it , 13 august 2019.
linkuri externe
- (EN) Episoade din CSI - Scena criminalității pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN ) Episoade CSI - Scena criminalității , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- ( EN ) Episoade CSI - Crime Scene , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .