Epitoma rei militaris

Epitoma rei militaris
Alte titluri	De re militar Arta razboiului
Autor	Publius Vegezio Renato
Prima ed. original	Secolul al V-lea
Editio princeps	Utrecht , 1473-1474
Tip	Înţelept
Limba originală	latin
Editați datele pe Wikidata · Manual

Epitoma rei militaris (cunoscut și sub numele de De re militare sau cu titlul italian de „Arta războiului”) este o operă latină scrisă de Publio Flavio Vegezio Renato probabil în prima jumătate a secolului al V-lea .

Conţinut

Este în esență un compendiu de lucrări anterioare, inclusiv Cato Cenzorul , Varro , Aulus Cornelio Celso , Paterno, Frontino și legile și reglementările emise de Augustus , Traian șiHadrian . Intenția lucrării este de a remedia dificultățile mașinii militare imperiale prin recuperarea schemelor tactice și strategice extrase din repertoriul tradiției glorioase a Romei antice .

Este împărțit în patru cărți, care se referă la:

• selectarea și instruirea noilor recruți (unde se plânge de declinul armatei din cauza lipsei de disciplină);
• organizarea legiunii;
• prevederi pentru acțiune (tactică și strategie);
• atacul și apărarea locurilor fortificate și a operațiunilor navale (după unii a doua parte a fost inițial un tratat separat privind lupta maritimă).

Este dedicat împăratului domnitor, nespecificat, care îi ceruse continuarea după prezentarea primei cărți, care în intențiile originale ale autorului ar fi trebuit să fie singura. Data redactării este incertă: a fost scrisă cu siguranță după 378 ( terminus post quem ), anul bătăliei de la Adrianopol și moartea împăratului Valens , care este citat ca divus în text, și înainte de 450 ( terminus ante quem ) , anul la care se referă data consulară a unei recenzii a lui Flavio Eutropio, menționată în manuscrise. Identificarea împăratului la care se referă textul este, de asemenea, controversată: Teodosie I , Valentinian al III-lea sau, poate mai probabil, Teodosie al II-lea .

Succes postum

Lucrarea a fost enorm de renumită în Evul Mediu și au supraviețuit peste 200 de manuscrise. Una dintre primele vulgarizări cunoscute datează din secolul al XIV-lea (atribuită lui Bono Giamboni ) și a fost tradusă ulterior în engleză, franceză, catalană, spaniolă, cehă și idiș, încă în perioada premergătoare invenției tipografiei. Prima ediție tipărită a fost incunabulul tipărit la Utrecht în 1473 și din nou în secolul al XV-lea au existat ediții în Köln , Paris , Roma și Pisa .

A fost baza educației militare până când Carl Von Clausewitz și Frederick cel Mare și Napoleon au cunoscut-o. De asemenea, a exercitat influență în domeniul politic și literar și a fost apreciat de Tommaso d'Aquino și Niccolò Machiavelli .

În cartea „ The Way of the Gods ” de Harry Harrison este citată ca o lucrare de referință pentru construcția mașinilor de război romane. ^[1]

Notă

Bibliografie

• C. Lang (ed.). "Vegetius. Epitoma Rei Militaris", (Bibliotheca Teubneriana), Stuttgart-Leipzig 1885.
• A. Önnerfors (ed.), "P. Flavii Vegetii Renati Epitoma rei militaris", (Bibliotheca Teubneriana), Stuttgart-Leipzig 1995.
• Marco Formisano (ed.). "P. Flavio Vegezio Renato. Arta războiului roman", (BUR Clasici greci și latini), Milano 2003 ( ISBN 88-17-10645-3 ).
• MD Reeve (ed.). Vegetius. Epitoma Rei Militaris , (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis), Oxford 2004 ( ISBN 0-19-926464-3 )
• Vegezio, Arta războiului (Epitoma Rei Militaris) , Oscar Mondadori - Clasici greci și latini - Text opus - 2001 ( ISBN 8804495472 )

Elemente conexe

• Armata romană
• Legiune romană
• Despre arta războiului de Niccolò Machiavelli
• Si vis pacem, para bellum (citat parafrazat de la sfârșitul prologului cărții a treia)
• De re militare (Valturio) de Roberto Valturio

linkuri externe

• Textul latin este disponibil pe următoarele site-uri:
  • „Bibliotheca Augustana” de la Fachhochschule - Universitatea de Științe Aplicate din Ausburg.
  • Vegetius din „ Biblioteca Latină ”
  • „Armură” , site-ul personal al lui Mike Bishop, arheolog scoțian.
• ( EN ) Traducere în engleză de John Clarke (1767) pe site-ul Digital Attic.
• ( RO ) Revizuirea ediției critice a lui Reeve și a lui M. Formisano pe site-ul web al „Bryn Mawr Classical Review”

Portalul Romei Antice		Portalul Armatei Romane		Portalul Războiului
Portalul literaturii			Portal limba latină