Gerald Murnane

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Gerald Murnane ( Melbourne , 25 februarie 1939 ) este un scriitor australian cunoscut pentru romanul său The Plains ( The Plains , 1982).

El a fost numit de New York Times „unul dintre cei mai buni scriitori vii în limba engleză de care oamenii nu au auzit” [1] , în ciuda faptului că a avut printre admiratorii săi scriitori precum JM Coetzee , Shirley Hazzard , Ben Lerner , Joshua Coen și Teju Cole . [2]

Biografie

Gerald Murnane s-a născut la 25 februarie 1939 în Coburg, o suburbie a orașului Melbourne și și-a petrecut copilăria timpurie în Bendigo , la aproximativ 130 de kilometri de capitala statului Victoria . Înainte de a se întoarce în suburbiile din Melbourne în 1949, familia s-a mutat de vreo zece ori în districtul de vest al Victoria, adesea datorită datoriilor de jocuri de noroc ale tatălui său Reginald, un entuziast al cursei de cai. [3]

În 1957, la vârsta de 18 ani, Gerald Murnane intră într-un seminar, atras de exemplul călugărului american și scriitorului trapist Thomas Merton care alesese o viață de singurătate și scris, dar după doar trei luni a abandonat această alegere. [1] Din 1960 până în 1968 a predat în școlile primare. În 1966 s-a căsătorit cu Catherine, un coleg profesor, iar trei ani mai târziu a obținut o licență în Arte de la Universitatea din Melbourne . Până în 1973 a lucrat într-un birou guvernamental și din 1980 până în 1995 a predat scriere creativă la Universitatea Deakin , unde îi va avea printre studenții săi pe Tim Richards, Christopher Cyrill și Tom Cho, exponenți ai următoarei generații de scriitori australieni. [4]

Romanul său de debut, Tamarisk Row , a fost lansat în 1974; opt ani mai târziu, când publică The Plains cu care va câștiga Patrick White Award în 2007, este încă puțin cunoscut și continuă să desfășoare alte activități; din cauza problemelor de spațiu, acasă folosește masa de călcat așezată în bucătărie pentru a-și scrie textele. [1]

În 1985, unul dintre cei trei frați a murit, născut cu dizabilități intelectuale și internat în mod repetat. După lansarea Emerald Blue (1995), Murnane a încetat să scrie mai mult de un deceniu: colecția de eseuri Invisible Yet Enduring Lilacs , publicată în 2005, constă dintr-o serie de articole publicate în diferite reviste pe o perioadă de aproximativ douăzeci de ani, din 1984 până în 2003. În 2009, la cererea prietenului său Ivor Indyk, șeful editurii Giramondo, apare noul roman Barley Patch , care se deschide - deloc surprinzător - cu întrebarea „Ar trebui să scriu?” [5] .

În 2009, la vârsta de 43 de ani, soția lui Murnane a murit de o boală. După ce a petrecut treizeci de ani în Macleod, o suburbie a orașului Melbourne, lângă Universitatea La Trobe, scriitorul se mută la Goroke, un oraș de aproximativ 600 de locuitori din districtul Wimmera din Victoria , la 370 de kilometri nord-vest de capitală. fiul Giles se stabilise anterior, descris de Murnane ca un pustnic. [6]

După Barley Patch (2009), care marchează întoarcerea sa la scris, scrie A History of Books (2012), A Million Windows (2014) și romanul Border Districts (2017), cu care a câștigat Premiile literare ale primului-ministru pentru ficțiune . În 2018 declară public că aceasta va fi ultima sa carte de ficțiune.

Scriitorului nu-i place să călătorească și nu a plecat niciodată din Australia. În orașul Goroke, unde locuiește, este managerul barului Goroke Golf Club și își petrece cea mai mare parte a timpului gestionându-și arhiva privată și cultivându-și pasiunea pentru cursele de cai.

Activitate literară

De la poezie la proză

Primele scrieri pe care Murnane le păstrează în arhiva sa datează din 1956 și sunt poezii. Nu sunt primii: autorul susține că le-a compus de la opt sau nouă ani, dar că nu are nicio urmă, deoarece frecventele mutări întreprinse de familie - aproximativ douăzeci în cei douăzeci de ani de conviețuire - nu ar avea i-a permis să aibă grijă de lucrurile sale. Dacă drumul pe care intenționa inițial să-l urmeze era cel al unui „poet cu jumătate de normă”, el își va da seama mai târziu că acest gen literar îi prezenta prea multe dificultăți și că proza ​​îi putea rezerva o mai mare libertate creativă. [7] În anii 1960, în timp ce scria primul său roman, Tamarisk Row , care l-a ținut ocupat timp de aproximativ opt ani, a făcut o altă descoperire: unele pasaje cuprinse în Tamburul de tablă de Günter Grass l-ar fi descurajat să devină „un alt Scriitor australian care scrie despre personaje și comploturi ”. [8]

Primele două romane ale lui Murnane, Tamarisk Row (1974) și A Lifetime on Clouds (1976), ai căror protagoniști - Clement Killeaton și Adrian Sherd, ambii studenți adolescenți ai unui colegiu catolic din Melbourne în anii 1950, primii implicați în relația cu jocurile de noroc tatăl, al doilea obsedat de masturbare și păcat - seamănă cu scriitorul ca un tânăr și anticipează figura narativă care va rămâne o constantă a producției sale: puțin interes pentru complot sau pentru psihologia personajelor, solipsism, amestec de roman și autobiografie. [4]

Cu al treilea său roman The Plains , lansat în 1982, aceste caracteristici sunt accentuate. Cartea a fost adesea definită ca un roman abstract, fără complot, inclasificabil, o fabulă despre însăși posibilitatea fabulei, o alegorie, o parabolă metafizică despre aparență și realitate. [9] Naratorul este un cineast anonim care călătorește în „Australia interioară” cu proiectul de a găsi printre proprietarii de terenuri bogați finanțatorul unui film care surprinde esența câmpiei. [9] Paragraful introductiv al romanului descrie un peisaj ale cărui conotații simbolice se vor regăsi în totalitatea operei lui Murnane. Principalul său interes nu este lumea existentă, ci modul în care este falsificat de mintea noastră [10] :

Acum douăzeci de ani, când am văzut câmpiile pentru prima dată, am făcut-o cu ochii larg deschiși. În acel peisaj căutam ceva care părea să insinueze un sens complex, dincolo de aparențe. Călătoria mea către câmpie a fost mai puțin dificilă decât aș descrie-o mai târziu. Nici nu pot pretinde că la un moment dat a fost conștient că a părăsit Australia. Îmi amintesc clar, totuși, o succesiune de zile în care terenul plat din jurul meu mi s-a părut tot mai mult un loc pe care numai eu am fost capabil să-l interpretez [11] .

Câmpiile sunt urmate de o colecție de nuvele, Landscape With Landscape (1985), iar trei ani mai târziu de Inland (1988), amplasată în câmpiile Ungariei , Statelor Unite și Australiei , centrate și pe temele memoriei, peisajului , de scris.

În jurul anilor 1988-89 Murnane se dedică unei opere narative complexe, Dem Golden Slippers , pe care nu o va putea încheia și va rămâne nepublicată. [8]

Prima pauză

După lansarea a două colecții de nuvele, Velvet Waters (1990) și Emerald Blue (1995), producția scriitorului australian se oprește. Ultima propoziție din cea mai recentă poveste a lui Emerald Blue , The Interior of Gaaldine , „Textul se termină în acest moment” [1] , pare să reprezinte anunțul. Colecție de eseuri din 2005 Invisible Cu toate acestea , trainică Liliac conține articole publicate inițial în deceniile anterioare , în diverse reviste, cum ar fi The Age Review lunar, Meanjin și Scripsi.

În documentarul Mental Space: o conversație cu Gerald Murnane, scriitorul își motivează decizia de a nu mai scrie cu necesitatea de a pune capăt unei condiții de libertate creativă redusă, determinată de nevoile impuse de așteptările editoriale și comerciale: să nu se simtă liber să scrie orice ar fi vrut, ar fi preferat să renunțe la această afacere. Mulți ani mai târziu, un editor mai puțin interesat de marketing l-ar fi încurajat să reia. [12]

O confirmare a motivelor care au determinat perioada de pauză decisă la începutul anilor nouăzeci provine și din prefața cu care Murnane însoțește versiunea completă a celui de-al doilea roman al său O viață pe nori (1976), Un sezon pe pământ, publicat în 2019. cum el a trebuit să taie jumătate din manuscrisul său original pentru a se potrivi viziunii editorului lui Heinemann, Edward Kynaston, care intenționa să o facă „o capodoperă comică”, folosind probabil publicitatea care a însoțit reclamația de obscenitate a Portnoy Lament a scriitorului în Australia American Philip Roth , interzis în 1970 și republicat ulterior după ce acuzarea a fost respinsă în instanță. [13]

Din 2009 până în 2017

După 14 ani de inactivitate, Murnane publică în 2009 romanul Barley Patch , urmat în 2012 de A History of Books, cu care continuă explorarea relației dintre lectură și scriere, reflectând asupra textelor a numeroși autori, inclusiv James Joyce , Marcel Proust , Joseph Conrad , Herman Hesse , Elias Canetti și John Steinbeck . Împărțită în 29 de secțiuni, cartea se încheie cu trei scurte scrieri: Cum era o scrisoare , Numele băiatului era David și Ultima scrisoare către o nepoată.

În 2014 a fost lansat A Million Windows, o lucrare formată din fragmente, digresiuni și amintiri, al căror titlu este preluat din prefața lui Henry James la Portretul unei doamne . Potrivit lui Emmett Stinson, această lucrare reprezintă un manifest estetic, o reflecție asupra metodei artistice a lui Murnane. Considerațiile autorului cu privire la relația dintre narațiune și realitate, între subiect și forma literară, între cititor și autor, evidențiază modul în care structura narativă a cărților sale răspunde la proceduri și principii compoziționale precise și nu are nimic experimental și nici nu poate fi abordat. alți autori de metaficțiune, precum John Barth , John Fowles , Italo Calvino , BS Johnson și Robert Coover , cu care Murnane este comparat frecvent: pentru Murnane personajele imaginare nu pot fi legate de oamenii reali, lumea în care trăiesc primii este complet diferită de „lumea vizibilă” în care cititorii și autorii există; narațiunea și realitatea sunt incomparabile și acesta este unul dintre motivele pentru care respinge utilizarea dialogului și elimină complotul. [14]

În 2017 a fost lansat Something for the Pain: A Memoir of the Turf, un memoriu în care Murnane spune povestea vieții sale prin pasiunea sa pentru curse de cai [15] și Border Districts, selectate pentru Premiul Miles Franklin. În 2018, scriitorul declară public că aceasta va fi ultima sa carte de ficțiune. [16]

În decembrie 2017, la inițiativa universităților din Sydney și Adelaide , în cadrul ciclului de evenimente Another World in This One , a fost organizată o zi de studii despre Gerald Murnane [17] la Goroke, orașul în care scriitorul a trăit din 2009 Murnane, care urmărește oaspeții și conferința de departe, continuând să-și desfășoare afacerea ca barman la clubul de golf Goroke din spatele tejghelei, participă în cele din urmă cu un discurs care va fi publicat în Sydney Review of Books din februarie. 2018. [18]

După districtele de frontieră. A doua pauză și revenirea la poezie

În iunie 2018, scriitorul lansează un album, Cuvinte în ordine, în care recită texte ale poeților, scriitorilor și compozitorilor, precum Thomas Hardy , Dezső Kosztolányi , Devo , Killdozer, cu fundalul muzicii de diferite stiluri contemporane. [19]

În 2019, Un sezon al Pământului , sunt publicate versiunea completă a celui de-al doilea roman al său, O viață pe nori (1976) și prima sa colecție de poezii, compusă în ultimii ani în Goroke. Umbre verzi și alte poezii conține 45 de poezii dedicate familiei sale și locurilor în care a trăit scriitorul (Bendigo, Warrnambool, Western District, Goroke), cursele de cai și autorii care l-au influențat, precum Thomas Hardy , William Carlos Williams , Marcel Proust și poetul britanic John Clare din secolul al XIX-lea, în omagierea cărora a ales titlul colecției [20] .

Viața personală și interesele

Murnane este un personaj excentric [21] : nu a plecat niciodată din Australia, nu ia un avion, nu poate niciodată să înoate sau să se ude într-un pârâu, iubește să construiască locuri imaginare, în stilul lui Henry Darger : l '" Antipodean Archive " [22] este un joc al invenției sale care l-a ținut ocupat de ani de zile, un„ univers paralel ”de curse de cai stabilit în două țări de curse chimerice, numite New Eden și New Arcady.

Într-un faimos discurs al său de la Universitatea Newcastle din 2001, afirmând că o persoană se poate dezvălui chiar și prin ceea ce nu poate face sau nu a făcut niciodată, Murnane spune despre sine [23] :

( EN )

„Nu am deținut niciodată un televizor. Am urmărit câteva filme în timpul vieții mele și aproape niciunul în ultimii ani. [...] Aproape de fiecare dată când am urmărit un film sau o reprezentație teatrală, am fost făcut să mă simt jenat și incomodat de expresiile faciale exagerate, gesturile excesive și discursul franc al personajelor, am fost mai ușurat după aceea pentru a-mi relua viața în rândul persoanelor care par să folosească expresiile feței, gesturile și vorbirea la fel de mult ca și eu: pentru a ascunde gândurile și sentimentele adevărate. [...]
Nu-mi amintesc să fi intrat voluntar în nicio galerie de artă sau muzeu sau clădire despre care se spune că este de interes istoric. Nu am purtat niciodată ochelari de soare. [...]
Nu am atins niciodată niciun buton, nici un comutator sau nici o parte de lucru a vreunui computer al aparatului de fax sau al telefonului mobil. Nu am învățat niciodată cum să folosesc orice fel de cameră. [...] În 1979 m-am învățat să scriu doar folosind degetul arătător al mâinii mele drepte. De atunci, mi-am compus toată ficțiunea și alte scrieri folosind degetul menționat recent și una sau alta dintre cele trei mașini de scris manuale. "

 ( IT )

„Nu am avut niciodată un televizor. Am văzut puține filme în viața mea și aproape niciunul în ultimii ani. [...] Aproape de fiecare dată când am văzut un film sau o piesă de teatru, m-am simțit jenat și incomod la expresiile exagerate ale feței, gesturile excesive și vorbirea sinceră a personajelor și am fost fericit să revin la viața mea printre oameni care par să folosească expresii faciale, gesturi și cuvinte la fel de mult ca mine: pentru a ascunde gândurile și sentimentele adevărate. [...]
Nu-mi amintesc să fi mers voluntar la o galerie de artă sau muzeu sau clădire definită ca fiind istorică. Nu am purtat niciodată ochelari de soare. [...]
Nu am atins niciodată niciun buton, nici un comutator sau nici o parte de lucru a vreunui computer, fax sau telefon mobil. Nu am învățat niciodată să folosesc niciun fel de cameră. [...] În 1979 am învățat să scriu folosind doar degetul arătător al mâinii mele drepte. De atunci, am compus toate ficțiunile mele și alte scrieri folosind degetul menționat mai sus și una sau alta dintre cele trei mașini de scris manuale. "

( Gerald Murnane, Autorul respirației , 2001 )

La 56 de ani decide să învețe limba maghiară, după ce a citit Puszták népe de Gyula Illyés (traducere: Oamenii din Puszta ). Sugestiile acestei cărți sunt evidente în propriile scrieri ale scriitorului australian: savantul maghiar Gyula Kodolányi, editor al revistei periodice Ungarian Review , a remarcat cum prima frază a romanului Inland (1988) „Scriu în biblioteca unui conac , într-un sat pe care prefer să nu-l menționez, lângă orașul Kunmadaras, din județul Szolnok ", a fost modelat pe scena descrisă de Gyula Illyés la începutul celui de-al șaptelea capitol din Puszták népe .

Murnau locuiește într-o singură cameră, unde doarme pe un pat pliant printre nenumăratele sale arhive pe care le administrează cu o atenție minuțioasă, arhivând dulapuri care conțin primele proiecte ale cărților sale, manuscrise inedite, jurnale, scrisori imaginare, însemnări, catalogate în liane cu lucruri neobișnuite titluri [24] [25] , la care va fi posibil să aibă acces numai după moartea sa și cea a fraților săi. [2]

De la retragerea sa în Goroke, scriitorul a fost responsabil de administrarea barului clubului de golf al țării, al cărui secretar este și el. Principala sa pasiune, moștenită de la tatăl său, este cea a cursei de cai.

În 1989, regizorul Philip Tyndall a realizat un documentar, Words and Silk - The Real and Imaginary Worlds of Gerald Murnane (1989), care înfățișează scriitorul și procesul său creativ prin filmări de arhivă, imagini și interviuri. [26]

Premii

  • 1999. Premiul Patrick White pentru câmpiile
  • 2007. Premiile literare speciale din New South Wales Premier
  • 2008. Premiul Emerit al Consiliului Australia [27]
  • 2009. Premiul Melbourne pentru literatură [28]
  • 2010. Premiile Adelaide Festival pentru literatură - Premiul pentru inovație în scriere
  • 2016. Premiul literar Victorian Premier pentru non-ficțiune, pentru Ceva pentru durere [29]
  • 2018. Premiile literare ale premierului pentru ficțiune, pentru districtele de frontieră [30]

Lucrări

Povestiri

  • (1974) Tamarisk Row . William Heinemann Australia, Melbourne
  • (1976) O viață pe nori . William Heinemann Australia, Melbourne
  • (1982) Câmpiile . Norstrilia Press, Melbourne
Câmpiile , traducere de Roberto Serrai, prefață de Ben Lerner, Pordenone, Safarà, 2019, ISBN 978-88-321-0734-0
(1985) Peisaj cu peisaj . Norstrilia Press, Melbourne
  • (1988) Pe uscat . William Heinemann Australia, Melbourne
  • (1990) Velvet Waters . McPhee Gribble, Melbourne
O melodie , traducere de Paolo Bartoloni, Carlton (Victoria), CIS Publishers, Victoria University of Technology, 1994, ISBN 9781875633654
  • (2018) Sistem de transmisie: ficțiunea scurtă colectată a lui Gerald Murnane , New York, Farrar, Straus și Giroux, 2018.
  • (1995) Emerald Blue . McPhee Gribble, Melbourne
  • (2009) Barley Patch . Globetrotter Publishing Company, Sydney
  • (2012) O istorie a cărților . Globetrotter Publishing Company, Sydney
  • (2014) Un milion de ferestre . Globetrotter Publishing Company, Sydney
  • (2017) Districtele de frontieră . Globetrotter Publishing Company, Sydney
  • (2018) Stream system: scurta ficțiune colectată a lui Gerald Murnane , New York, Farrar, Straus și Giroux, 2018. Povești publicate inițial între 1985 și 2012.
  • (2019) Un sezon pe Pământ . Text Publishing, Melbourne. Este versiunea completă a A Lifetime on Clouds (1976)

Eseuri

  • (2005) Liliaci invizibile dar durabile . Globetrotter Publishing Company, Sydney

Poezii

  • (2019) Umbre verzi și alte poezii . Globetrotter Publishing Company, Sydney.

Alte

  • (2017) Ceva pentru durere, un memoriu al gazonului (Memorie)
  • (2018) Cuvinte în ordine (Album de versuri recitate însoțite de muzică)

Notă

  1. ^ a b c d ( EN ) Mark Binelli, Este următorul barou de îngrijire a literaturii Nobel într-un oraș australian prăfuit ? , în revista New York Times , 27 martie 2018. Adus pe 13 ianuarie 2020 .
  2. ^ A b (EN) Emmett Stinson, Gerald Murnane: unul dintre cei mai mari scriitori din Australia despre care s-ar putea să nu fi auzit niciodată , The Guardian, 5 aprilie 2018. Adus pe 13 ianuarie 2020.
  3. ^ ( EN ) Nathanael O'Reilly, Capitolul 5: Crearea fanteziilor suburbane: Gerald Murmane's A Lifetime of Clouds (1976) și Landscape with Landscape (1985) , în Exploring Suburbia: The Suburbs in the Contemporary Australian Novel , Teneo Press, 2012.
  4. ^ A b (EN) Nicholas Birns, Reading Gerald Murnane , pe Dalkey Archive Press.
  5. ^ (EN) Adam Rivette, A History of Books de Gerald Murnane (Recenzie) , în Revista de carte australiană, vol. 342, iunie 2012. Adus 16 ianuarie 2020 .
  6. ^ Imre Salusinszky, Gerald Murnane, Melbourne, Oxford University Press, 1993, pp. ix-x
  7. ^ Murnane 2001 , pp. 115-116 .
  8. ^ A b (EN) Antoni Jach, An Interview with Gerald Murnane , in La Republique des Lettres, 15 iunie 2017. Adus la 18 ianuarie 2020.
  9. ^ a b ( EN ) Paul Genoni, The case for Gerald Murnane's The Plains , on The Conversation , 20 mai 2014. Accesat la 18 ianuarie 2020 .
  10. ^ (EN) Karin Hansson, Gerald Murnane's Changing Geographies, Karlskrona, Universitatea din Karlskrona / Ronneby, 2000, p. 1.
  11. ^ Gerald Murnane, Câmpiile , editat de Roberto Serrai, Pordenone, Safarà, 2019, p. 7.
  12. ^ Mental Places: o conversație cu Gerald Murnane , pe youtube.com .
  13. ^ (EN) Paul Giles, A Season on Earth de Gerald Murnane , în Australian Book Review, aprilie 2019, nr. 410. Accesat la 18 ianuarie 2020.
  14. ^ (EN) Emmett Stinson, Remote Viewing: A Million Windows de Gerald Murnane , în Sydney Review of Books, 2 septembrie 2014. Adus 19 ianuarie 2020.
  15. ^ (EN) Paul Genoni, A Review of Gerald Murnane's „Ceva pentru durere: un memoriu al gazonului” în Westerly Magazine. Adus la 18 ianuarie 2020 .
  16. ^ (EN) Gay Alcorn, „Este neobișnuit”: în cele din urmă aclamare pentru Gerald Murnane, geniul pierdut al literelor australiene , în The Guardian , 21 septembrie 2018. Accesat la 13 ianuarie 2020 .
  17. ^ Another World in this One: Gerald Murnane's Fiction , pe formsofworldliterature.com .
  18. ^ (EN) Gerald Murnane, The Still Breathing-Author , în Sydney Review of Books, 6 februarie 2018.
  19. ^ (EN) Gerald Murnane, Cuvinte în ordine , pe Cultures Sack, 2018.
  20. ^ (EN) Maria Tokolander, Gerald Murnane Green Shadows and Other Poems , în The Paper Sâmbătă, 9 februarie 2019. Accesat la 18 ianuarie 2020.
  21. ^ (EN) Shannon Burns, Gerald Murnane: An Idiot in the Greek Sense in Sydney Review of Books, 30 octombrie 2015. Accesat la 14 ianuarie 2020.
  22. ^ (EN) Gerald Murnane, The Three Archives of Gerald Murnane , of Music & Literature, 11 noiembrie 2013. Accesat la 13 ianuarie 2020.
  23. ^ Murnane 2001 , pp. 103-104.
  24. ^ (RO) Gerlad Murnane, The Writing Room , pe youtube.com, 1 februarie 2014.
  25. ^ Unele dintre acestea se referă în mod explicit la perioadele în care a decis să nu mai scrie: „Renunț să mai scriu ficțiune - din nou!”, „(Încă o dată) pentru că am încetat să mai scriu” și „Trebuie să spun literaturii ca să ajung la dracu’? ". Vezi: Tristan Foster, Adio la lumea vizibilă. Tristan Foster trece în revistă Gerald Murnane's Border Districts, https://www.thisissplice.co.uk/2018/04/02/farewell-to-the-visible-world-gerald-murnanes-border-districts/
  26. ^ (EN) Philip Tyndall, Words and Silk: The Imaginary and Real Worlds of Gerald Murnane , of miff.com.au, 1989.
  27. ^ (EN) Scriitori aclamați de critici, premiați cu Premiul literar de top , din Australia Council for the Arts, 12 februarie 2008. Accesat la 18 ianuarie 2020.
  28. ^ (EN) Jason Steger, Un om foarte melbourgan colecționează premiul literar , din The Age, 12 noiembrie 2009. Adus pe 19 ianuarie 2020.
  29. ^ (EN) Gerald Murnane câștigă Premiul literar Victorian Premier pentru non-ficțiune din 2016 , în Text Publishing, 29 ianuarie 2016. Adus la 18 ianuarie 2020.
  30. ^ (EN) Steph Harmon, Premiile literare ale prim-ministrului 2018: Gerald Murnane câștigă pentru romanele „rafinate” , în The Guardian, 5 decembrie 2018. Accesat la 18 ianuarie 2020.

Bibliografie

  • ( EN ) Nicholas Birns, Contemporary Australian Literature: a world not yet dead , Sydney University Press, 2015, pp. 169-178,OCLC 993616018 .
  • (EN) Nicholas Birns, Gerald Murnane and the Power of Landscape in New Literatures Review, vol. 18, iarna 1989, pp. 73-82.
  • ( EN ) Susanne Braun-Bau, O conversație cu Gerald Murnane , în Antipodes , vol. 1996, nr. 10, pp. 43-48.
  • ( EN ) Susanne Braun-Bau, Natura și psihicul: imagini ale naturii și descrierea conștiinței în romanele australiene ale secolului XX ( PDF ), Universität Trier, 2007,OCLC 725569499 .
  • ( EN ) JM Coetzee, The quest for the girl from Bendigo Street , în New York Review of Books , 20 decembrie 2012, pp. 60-62.
  • Dario De Marco, Gerald Murnane este noua vedetă a literaturii și are 80 de ani în Esquire . Adus pe 20 ianuarie 2020 .
  • (EN) Harald William Fawkner, Ierburi care nu au câmpuri: De la „Teritoriul” lui Gerald Murnane la o fenomenologie a Constituției izogonice, Stockholm, Universitatea din Stockholm, 2006.OCLC 69345123 .
  • ( EN ) Paul Genoni, Gerald Murnane , în Nicholas Birns, Rebecca McNeer (eds), Un tovarăș al literaturii australiene din 1900 , Rochester, Camden House, 2007,OCLC 144222494 .
  • ( EN ) Paul Genoni, Gerald Murnane: Explorarea țării reale , în Subversarea imperiului: explorator și explorare în ficțiunea australiană , Altona, Common Ground Publishing, 2004, pp. 145-194,OCLC 224057946 .
  • ( EN ) Sue Gillett, Câmpiile lui Gerald Murnane: o sursă convenabilă de metafore , în ARIEL: A Review of International English Literature , vol. 1995, nr. 26.2, pp. 25-39.
  • Matteo Moca, Câmpiile lui Gerald Murnane , în Il Tascabile , 19 decembrie 2019. Adus 20 ianuarie 2020 .
  • Pierpaolo Moscatello, Interior Australia de Gerald Murnane , în Il Rifugio dell'ircocervo , 11 noiembrie 2019. Adus pe 20 ianuarie 2020 .
  • Ben Lerner și Gerald Murnane, The plain meaning of words (Prefață) , în Câmpiile , Pordenone, Safarà, 2019, pp. 7-12.
  • ( EN ) Gerald Murnane, The Breathing Author (An Essay) , în Pradeep Trikha (ed.), Delphic Intimations: Dialogues with Australian Writers & Critics , New Delhi, Sarup & Sons, 2007, pp. 100-121,OCLC 636838264 .
  • ( EN ) Julian Murphy, Reading Landscape in The Plains de Gerald Murnane ( PDF ), în Exegesis , vol. 2013, nr. 2, pp. 4-13.
  • ( EN ) Imre Salusinszky, Gerald Murnane , Melbourne, Oxford University Press, 1993,OCLC 878136354 .
  • (EN) John Tittensor, Pe câmpia interstițială, în Meanjin, vol. 1988, nr. 47, pp. 751-754.
  • (EN) Anthony Uhlmann (eds), Gedrald Murnane, Sydney, Sydney University Press, 2020, ISBN 978-1-74332-640-4 .


linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 111 493 869 · ISNI (EN) 0000 0000 8408 7780 · LCCN (EN) n84198646 · GND (DE) 119 184 095 · BNF (FR) cb146408672 (dată) · BNE (ES) XX5458177 (dată) · WorldCat Identități (EN) lccn-n84198646
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gerald_Murnane&oldid=110682884 ”