Giuseppe Arcangeli

Giuseppe Arcangeli ( San Marcello Pistoiese , 13 decembrie 1807 - Prato , 18 septembrie 1855 ) a fost un religios , filolog și scriitor italian .

Biografie

Placă pe locul său de naștere din San Marcello Pistoiese

Giuseppe Arcangeli s-a născut din Cristofano și Annunziata Rosi și a fost inițiat într-o carieră ecleziastică în seminarul din Pistoia îndrumat de canonicul Giuseppe Silvestri, al cărui elev a devenit elev preferat ^[1] . Ordonat preot în 1831, în 1832 Arcangeli a fost chemat la Colegiul Cicognini din Prato de Silvestri, care devenise rectorul acestuia, iar la Cicognini a predat mai întâi greaca și apoi „umanitatea” până în 1850. În acești ani, Arcangeli a putut învăța mai mult studiile sale istorico-literare, își completează educația călătorind în afara Toscanei și Italiei și participă la viața culturală din Prato. A legat prietenii cu colegii și studenții lui Cicognini, precum Pietro Camici, Enrico Bindi , Atto Vannucci , Cesare Guasti și cu alți intelectuali ai vremii precum Vincenzo Salvagnoli din Empoli și Giovacchino Benini din Prato, ale cărui fiice le-a educat pe Ebe și Ada. .

Iubitor al literaturii grecești, latine și italiene, după câteva scrieri minore, a tradus opere ale lui Virgil , Cicero , Callimaco până la contemporanul François Ponsard . Arcangeli a publicat în 1838 „Eseul versiunilor poetice din versurile grecești și alte versuri” (Prato, Aldina), apoi a participat activ - împreună cu Bindi și Vannucci - la proiectul editorial conceput de avocatul Benini și dorit puternic de canonul Silvestri din o nouă colecție de clasici latini comentată pentru utilizarea școlilor tipărite de editorul Prato Alberghetti: ale sale sunt „Virgilio și operele sale” (Prato, Aldina, 1847) și două volume dedicate operelor lui Cicero „ De officiis ”, „ De amicitia " , " De senectute " și" De oratore " ^[1] .

În timpul revoltelor din 1848 a activat în reviste politice sub pseudonimul lui Lorenzo Selva . Din 1847, a început să colaboreze la „La Patria”, ziarul democratic al lui Vincenzo Salvagnoli, la „Rivista di Firenze”, fondată de Atto Vannucci, apoi la „L'Alba” și „Lo Statuto”, unde a publicat articole politice și literare.

Înscris printre academicienii rezidenți ai Crusca, din 1848 a lucrat împreună cu Giuseppe Giusti la compilarea unei părți din litera „A” a marelui vocabular. Salariat de Academie, a devenit vice-secretar al acesteia în 1850, când a abandonat predarea la Cicognini. De asemenea, a fost membru al Accademia della Colombaria din Florența, secretar al Universității Italiene și a colaborat cu „ Arhiva Istorică Italiană” a Gabinetto Vieusseux ^[2] .

Arcangeli a murit la vârsta de 48 de ani, victimă a holerei. Lucrările sale au fost colectate de prietenii săi Enrico Bindi și Cesare Guasti în două volume intitulate „Poezii și proză ale lui Giuseppe Arcangeli Academician della Crusca” (Florența, Barbera, 1857), publicație care a stârnit critici dure în „La Civiltà Cattolica” (X, pp. 710-718 [6 septembrie 1859]). În timp ce al treilea volum deja prevăzut nu a văzut niciodată lumina. Dintre lucrările sale de traducător de texte moderne, trebuie amintită versiunea italiană în versuri (Pistoia 1844) a tragediei de F. Ponsard, „Lucrece” (Bruxelles 1843) ^[1] .

Arhiva

Lucrările lui Giuseppe Arcangeli ^{[3] au} ajuns la Biblioteca Roncioniana ^[4] prin moștenirea lui Giovacchino Benini, care îl primise pe Arcangeli în casa sa după ce a fost tutorele fiicelor sale, până în momentul morții sale și, prin urmare, a fost moștenitorul natural al carduri. Este vorba de o serie de volume (hârtiile au fost legate de Arcangeli însuși sau poate, la scurt timp după moartea sa, de Benini) în stare bună (cu excepția volumului nr. 624). Arhivistul De Feo, la sfârșitul anilor 1970, a inventariat hârtiile lui Arcangeli împreună cu celelalte manuscrise deținute de bibliotecă, inserându-le în „Inventarul manuscriselor Roncioniani”. O copie scrisă a acestui inventar este disponibilă pentru cercetători în sala de lectură a bibliotecii.

Două manuscrise pot fi urmărite înapoi la Giuseppe Arcangeli ^[5] : primul marcat astăzi C.XI.3 provine din moștenirea testamentară stabilită de Pietro Stromboli (1840-1924) în favoarea Bibliotecii (vezi arhiva Bibliotecii XX.50); cealaltă marcată astăzi TV1 [5] face parte dintr-o colecție de manuscrise de la tipografia Alberghetti din Prato. Arhiva lui Giuseppe Arcangeli este păstrată la Biblioteca Roncioniana din Prato.

Notă

Bibliografie

• L. Cicchero, Abatele profesor Giuseppe Arcangeli , în Il Cimento , VI, (1855), pp. 594-600.
• F. Ugolini, Giuseppe Arcangeli , în ASI , volumul II, partea 1a, (1855), pp. 245-251.
• GB Corniani, C. Ugoni, S. Tocozzi (editat de), Veacurile literaturii italiene după Risorgimento , Torino, 1856, pp. 342-343.
• Enrico Bindi, Despre viața și operele lui Giuseppe Arcangeli , în Proză și poezii ale lui Giuseppe Arcangeli academician al Crusca , vol. I, Florența, Barbera, 1857, pp. I-LI.
• O. Salvadori, Despre Giuseppe Arcangeli, 1807-1855. Discurs susținut la San Marcello Pistoiese în ziua onorurilor (9 septembrie 1894) , Roma, 1894.
• Dicționarul biografic al italienilor , vol. 3, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene Treccani, 1960, pp. 743-744.
• P. Treves, Studiul antichității clasice în secolul al XIX-lea , Milano, 1962, pp. 699, 702, 957.

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină dedicată lui Giuseppe Arcangeli

linkuri externe

• Giuseppe Arcangeli , pe Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
• Giuseppe Arcangeli , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
• Giuseppe Arcangeli , în Dicționarul biografic al italienilor , Institutul enciclopediei italiene .
• Giuseppe Arcangeli , pe siusa.archivi.beniculturali.it , Unified Information System for the Archival Superintendencies .
• Giuseppe Arcangeli , pe academicidellacrusca.org , Accademia della Crusca .
• Giuseppe Arcangeli , pe BeWeb , Conferința episcopală italiană .
• Lucrări de Giuseppe Arcangeli , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• Cabinetul literar științific GP Vieusseux , pe vieusseux.it . Adus la 20 iulie 2018 .
• Biblioteca Roncioniana , pe roncioniana.it . Adus la 20 iulie 2018 .

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii