Prieteni Family Finder
Prieteni Family Finder | |
---|---|
seriale TV animate | |
Titlu orig. | Puii Pound |
Limbă orig. | Engleză |
țară | Statele Unite |
Studiu | Hanna-Barbera , Worldvision Enterprises Inc., Turner Entertainment , Warner Bros. Pictures Television Animation Distribution |
Net | CBS |
Primul TV | 1986 |
Episoade | 26 (complet) |
Durată | 24 min |
Durata ep. | 24 min |
Este o rețea . | Italia 1 , Telemontecarlo , Cartoon Network , Boomerang , Boing , Cartoonito |
1ª TV . | 1987 |
O episoadează . | 26 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 24 min |
Urmată de | Puii Pound |
Gli amici Cercafamiglia ( Pound Puppies lit. The puppies of the kennel ) este un serial de televiziune de desene animate produs de Hanna-Barbera și difuzat pe ABC între 1986 și 1987 inspirat de linia omonimă de jucării a grupului Hornby (cunoscută în original ca Pound Puii ) și continuarea specialului animat din 1985 cu același nume. În 2010, a fost produs un al doilea serial animat bazat pe marca Pound Puppies , care însă nu are legături cu acest lucru, deși preia formatul de bază.
Seria are un total de două sezoane și a fost difuzată pentru prima oară pe Italia 1 în 1987 duminică seara și ulterior reprodusă în 1996 de TMC în containerul Zap Zap .
În plus față de serie, în 1985 a fost realizat un scurtmetraj cu titlul Pound Puppies care durează 36 de minute și un lungmetraj în 1988 cu titlul Pound Puppies și Legend of Big Paw care durează 78 de minute.
Complot
În fiecare zi, Sweetness și câinii sunt ocupați să adopte puii vagabonzi care sunt aduși în canisa lor și pe care răi Katrina, Brattina și Capitan Slow ar dori să-i folosească pentru a face blană. Katrina și Brattina, de fapt, urăsc câinii, dar iubesc pisicile și au unul, Maligno, care, spre deosebire de prietenii săi fără pisică, nu vorbește.
Personaje
Principal
- Capo ( Cooler ): câine alb-negru cu o vestă albastră și roșie.
- Violetta ( Nose Marie ): cokerina maro cu o rochie liliacă și o violetă pe o ureche.
- Occhiblu ( Bright Eyes ): câine cu o rochie verde și o fundă albastră pe cap.
- Favolino ( Whopper ): cățeluș cu scutec pe care îl imaginează permanent (îi vedem gândurile în interiorul unui nor).
- Uvula ( Howler ): câine inventator cu o vestă galbenă și o pălărie din care iese o mână de robot cu cel mai util obiect în acel moment.
- Dragă ( Holly ): fetiță care ajută câinii din canisa.
Secundar
- Katrina Stoneheart: mătușa Dolcezza și mama lui Brattina.
- Brattina : fiica lui Katrina și vărul lui Dolcezza.
- Malign ( Cat Gut ): pisica Katrina și Brattina.
- Captain Slow ( Captain Slaughter ): complice Katrina și Brattina cu dinți ascuțiți și gheare robotizate.
Abrevieri italiene
În timpul primei emisiuni a serialului pe Italia 1, a fost folosit acronimul Gli amici Cercafamiglia cântat de Cristina D'Avena , cu text scris de Alessandra Valeri Manera pe muzică de Enzo Draghi [1] . Pentru reluarea difuzată pe Zap Zap, a fost folosită o nouă piesă tematică cântată de membrii Cartoon Kids, pe imaginile celei originale americane, scrisă de Gino Catini și Massimo Talamo și compusă de Umberto Decimo [2] .
Dublarea
Personaj | Actor vocal original | Actor vocal italian |
---|---|---|
Dragă (Holly) | Îl iubești pe Foster | Dania Cericola |
violet | Ruth Buzzi | Serena Cantalupi |
Uvula | Robert Morse | Pietro Ubaldi |
Șefu | Dan Gilvezan | Marco Balzarotti |
Basm | BJ Ward | Fata de masa Paola |
Ochi albaștrii | Nancy Cartwright | Marinella Armagni |
Îngheţ | Adrienne Alexander | Elisabetta Cesone |
Katrina | Pat Carroll | Catherine Rochira |
Lista de episoade [3]
Sezonul 1 (1986)
- „Ochii strălucitori, vino acasă”
- „Cum să găsești o liră”
- „De la rătăciri la bogății”
- „Liră înzăpezită”
- „The Fairy Dogmother”
- "Whopper Strigă unchiul"
- „În Pups We Trust”
- „Căpitanul și pisicile”
- "Agent secret Pup"
- „Wagga-Wagga”
- „Cățelușul stea”
- „Happy Howlidays”
- „Vânătorii de fantome”
Sezonul 2 (1987)
- „Whopper Gets the Point” / „The Bird Dog”
- „Coada Pupului” / „King Whopper”
- „Tuffy devine pufos” / „Casey, vino acasă”
- "De unde vin puii?" / "Puii în vrac"
- „Prietenul invizibil” / „Copilul în cămin”
- „Little Big Dog” / „The Bright Eyes Mob”
- „Noapte bună, puii dulci” / „Puii de salvare”
- „Nose Marie Day” / „Snow Puppies”
- - Unde este Focul? / "Lumea minunată a lui Whopper"
- „Lumini strălucitoare, ochi strălucitori” / „Câine și omidă”
- „Noaptea gunoiului: muzicalul”
- „Peter Pup”
- „Cooler, Come Back”
Notă
- ^ Tana delle Sigle :: Detaliu inițial
- ^ Zap Zap TV • Vizualizare subiect - Melodiile tematice ale desenelor animate pe TMC și TMC2 / Videomusic
- ^ Titlurile au fost difuzate în limba lor originală, momentan nu putem găsi titlurile în italiană care au fost difuzate pe Italia 1 și Telemontecarlo
Elemente conexe
- Pound Puppies (serie animată) - a doua serie bazată pe linia de jucărie
linkuri externe
- Prietenii Cercafamiglia , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Pound Puppies on the Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Friends Family Finder , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .