Dania Cericola
Salt la navigare Salt la căutare
Dania Cericola ( Milano , 22 mai 1959 ) este o actriță vocală italiană și regizor de dublare .
Carieră
Actriță vocală profesionistă din 1978, în 1981 a participat la programul de frescă de la Rai 1 și a fost regizor de dublare din 1990.
Pentru o scurtă perioadă de timp a lucrat și ca crainic pentru Italia 1 la începutul anilor 1980 .
Dublarea
Film
- Whoopi Goldberg în Eddie , Secretele Big Stone Gap
- Chantal Lauby în Nu te căsători cu fiicele mele! , Nu te căsători cu fiicele mele! 2
- Judy Davis în Călătoria extraordinară a lui TS Spivet
- Julia Stiles în Go with Me - Pe calea răzbunării
- Shiri Appleby în Havoc - Fără control
- Janet Carroll în A Gorilla for a Friend
- Patti LuPone în Parker
- Deirdre Lovejoy în Billy Lynn - A Hero Day
- Cheryl Paris în Un polițist ca prieten
- Deborah Kennedy în Orry Kelly - Toate femeile pe care le-am (dezbrăcat)
- Karin Viard în Bine ați venit ... dar nu prea mult , Lolo - Îmi dă mama
- Geraldine Chaplin în Marguerite & Julien - Legenda iubitorilor imposibili
- Isabelle Candelier în Effroyables jardins - Grădinile crude ale vieții
- Florence Pernel în Return to Burgundy
- Anna Nakagawa în Godzilla vs. Regele Ghidorah
- Virginia McKenna în Christian the Lion
- Carme Elías în Quién te cantará
Telefilm
- Straight in Good Girls
- Gillian Anderson în Coroana
- Rusty Schwimmer în The Guardian
- Jayne Modean la Trauma Center
- Sandy Duncan în Familia Hogan
- Herbie Baez în Beetleborgs - Când bate vântul aventurii
- Kathy Gaffney în Snobs
- Delphine Bogat în Candice Renoir
- Véronique Kapoyan în No Limit
- Clémentine Célarié în Lebowitz vs. Lebowitz
- Maria Salgueiro în Vis à Vis - Prețul de răscumpărare
- Carla Ribas în Call Me Bruna
- Koyna Ruseva în Undercover
- Mariangela Pino în OP Center
- Randee Heller în Cobra Kai
Serii și filme de animație
- Evelyn în Evelyn și magia unui vis de dragoste
- Pollyanna în Pollyanna
- Jo March în One for all, all for one
- Shana Elmsford în Jem
- Jodie Starling în detectivul Conan și Lupin al treilea vs. Detectiv Conan - Filmul
- Pimpa în Lumea Fantasy Pimpa
- Helen Morgendorffer în Daria
- Michelle Hamilton în Rossana
- Grandis Granva în Nadia - Misterul pietrei albastre
- Megumi Takani în Kenshin
- Heather Jasper în Navigând prin curțile inimii
- Regina Nehellenia în Sailor Moon SuperS
- Scarlet O'Hara / Angel Salvia în Wedding Peach - Multe secrete ale unei inimi îndrăgostite și Wedding Peach DX
- Alessia în Mirmo
- Aki Hinata în Keroro
- Micia (prima voce) din prima serie de Spank
- Jirobay în Dragon Ball , Dragon Ball Z și în filmele Dragon Ball
- Kurenai Yuhi în Naruto
- Lady Isabel în Cavalerii Zodiacului și în filmele Cavalerii Zodiacului: Zeita Discordiei , Cavalerii Zodiacului: The Clash Fiery Zeilor , Cavalerii Zodiacului: Legenda Warriors Scarlet , Cavalerii Zodiacului: ultima bătălie , Cavalerii Zodiacului: Porțile Raiului și Cavalerii Zodiacului - Legenda Marelui Templu
- Ayako în Slam Dunk
- Noelle Borr în Trinity Blood
- Claire Rondo în Planetes
- Gem în Ia lumea și pleacă
- Victoria Cindry , Shakuyaku (a doua voce, doar în episodul 408) și Boa Hancock în One Piece
- Yoko Kurama, Shuichi Minamino în Yu Yu Hakusho
- Tria în găsirea văii fermecate 11 - Invazia minisaurilor și găsirea văii fermecate 12 - Ziua reptilelor zburătoare
- Rogue în X-Men imbatabil
- Renee Montoya în Batman
- Teresa în Claymore
- Regina Aleena în Sonic Underground
- Fea Anderson în Ce familie este această familie!
- Rita Megumi în Legenda lui Hikari
- Cookie boxerul în Pound Puppies
- Camula și Tania în Yu-Gi-Oh! GX
- Sarah Frances Russell în Milly, zi de zi
- Domnișoara Hamster în Peppa Pig
- Midori Yamabuki în Dr. Slump
- Luri în Cartea junglei
- Mary Test în Johnny Test
- Jo March în A Bratty Class pentru Jo
- Margherita și Barbara în Lovely Sara
- Mary in The Pout A Sosit
- Chiyo, mama lui Haohmaru în Spiritele Samurailor - Apocalipsa în Edo
- Ea-Hulk în Incredibilul Hulk
- Sharon Vineyard în detectivul Conan
- Steil în Æon Flux
- Profesorul Badcock în Academia Little Witch
Jocuri video
- Kagura în Tenchu: mânia cerului [1]
- Regina in Blood & Lace (2001) [2]
- Anya Andersotter în BioShock (2007) [3]
- Motor Momma in Borderlands 2 (2012) [4]
- Rhona Dinsmore în Assassin's Creed IV: Black Flag (2013) [5]
- Kirsten în Beyond: Two Souls (2013) [6]
- Lady Comstock în BioShock Infinite (2013) [7]
- Bishop în Assassin's Creed: Unity (2014) [8]
- Sylvanas Windrunner în World of Warcraft (2004 - 2021) [9]
Notă
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Tenchu: Wrath of Heaven" , pe antoniogenna.net . Adus la 24 aprilie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Blood & Lace" , pe antoniogenna.net . Adus la 3 iunie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "BioShock" , pe antoniogenna.net . Adus la 28 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBBERS - EXTRA: VIDEOGAME "Borderlands 2" , pe antoniogenna.net. Adus de 23 iunie 2021.
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed IV: Black Flag" , pe antoniogenna.net . Adus la 18 mai 2021.
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBBERS - EXTRA: VIDEOGAME "Dincolo - Două suflete" , pe antoniogenna.net. Adus la 28 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "BioShock: Infinite" , pe antoniogenna.net . Adus la 30 mai 2021.
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed: Unity" , pe antoniogenna.net . Adus la 20 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "World of Warcraft" , pe antoniogenna.net . Adus la 24 iunie 2021.
linkuri externe
- Dania Cericola , pe AnimeClick.it .
- ( EN ) Dania Cericola , pe Anime News Network .
- ( EN ) Dania Cericola , pe MyAnimeList .
- Dania Cericola , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Dania Cericola , pe Internet Movie Database , IMDb.com.