Hanswurst
Acest articol sau secțiune pe tema teatrului este considerat a fi verificat . |
Hanswurst , cunoscut și sub numele de Hans wurst , (în italiană Gian Salsiccia ), este un personaj comic al teatrului popular german , protagonistul multor farse de carnaval din secolul al XVI-lea .
fundal
Ca o figură țărănească populară, Hanswurst este introdus în piese ale teatrului echitabil și itinerant. Numele apare pentru prima dată într-o versiune germană de limbă mijlocie a lui Ship of Fools a lui Sebastian Brant ( 1519 ) (în timp ce numele versiunii originale a fost folosit de Hans Myst).
Hanswurst era de asemenea folosit ca un cuvânt ridicol de batjocură. Martin Luther a folosit-o în 1530 în Vermahnung an die Geistlichen, versammelt auf dem Reichstag zu Augsburg și în 1541 a scris controversatul document Wider Hans Worst [1] . În secolele XVI și XVII aceste nume figurative sunt întâlnite ocazional în spectacole și comedii de carnaval.
În secolul al XVIII-lea
Doctorul călător și regent al teatrului Kärntnertor din Viena din 1712 , Josef Anton Stranitzky , a făcut din competiție compania commedia dell'arte și a dezvoltat Hanswurstul ca o figură comică germană, dând astfel naștere genului târziuului teatru popular vienez. Hans Wurst al lui Stranitzky purta costumul unui țăran din Salzburg (Lungauer Sauschneider) [2] , avea o pălărie cu bor larg și un baston de arlequin : vorbea și un puternic accent vienez.
În disputa cu privire la Hans Wurst din anii 1730 , academicianul Johann Christoph Gottsched împreună cu actrița Friederike Caroline Neuber au încercat să-l interzică pe Hans Wurst de pe scena germană pentru a îmbunătăți calitatea comediilor și, mai ales, pentru a le ridica statutul social. Acest lucru a dus la o confruntare mai ales la Viena . Chiar și Caroline Neuber nu a putut, în calitate de regent al unei companii de teatru, să renunțe la Hans Wurst în totalitate din cauza problemelor financiare. Însă detractorii personajelor, precum Johann Friedrich Schoenemann în Germania, au fost totuși un tip de precursor al teatrului istoric al orașului german.
Ultimul semnificativ Hans Wurst a fost Franz Schuch , care a murit în 1763 , care a adus personajul și mai aproape de Arlechinul italian. La sfârșitul secolului al XVIII-lea, Hans Wurst s-a demodat și a fost integrat în cea mai mare parte în teatrul de păpuși . Cifrele de benzi desenate , cum ar fi Kasperl sau Staberl la înlocuit timp de un deceniu. În urma recomandării lui Josef cu Sonnenfels , după Revoluția Franceză ( Promemoria für die Richtlinien der künftigen Theaterzensur , 1790 ), împăratul Iosif al II-lea cu un afiș a interzis comediile improvizate și spectacolele lui Hans Wurst, introducând cenzura în teatru. Din teama autorităților de agitație politică, comedia bufonească a trecut la un teatru literar stabil („reprezentările obișnuite”), respectiv în pantomimă tăcută. Ludwig Tieck l-a făcut pe Hans Wurst să apară din nou în comedia Der gestiefelte Kater elaborată în 1797 . Pentru această ocazie, Ausstellung für Musik - und Theaterwesen din Viena în 1892 i-a dat lui Hans Wurst a doua renaștere cu actorul Ludwig Gottsleben .
În secolele următoare, în special în tradiția comică populară vieneză, personajul s-a îmbogățit cu trăsături externe, în spatele diferitelor influențe, confundându-se uneori cu Arlechinul commedia dell'arte sau cu Kasperl .
Epoca contemporană
În filmul german The Comedians de Georg Wilhelm Pabst , lansat în 1941 , impregnat de ideologiile perioadei de război , istoricul Gotthold Ephraim Lessing , în calitate de poet naționalist german, a lansat o campanie câștigătoare împotriva personajului, stigmatizat pentru vulgaritatea sa. Cu toate acestea, este o distorsiune ideologică a atitudinii reale a lui Lessing, care în Hamburgischen Dramaturgie (1767-1769) se pronunțase în favoarea lui Hans Wurst.
În noiembrie 2013, o companie de teatru din Udine , I theatranti clandestini, a pus în scenă Hanswurst, femeile, regele și ... capra , un spectacol în mod liber bazat pe comedia populară vieneză Der grossmüthige überwinder seiner selbst de Josef Anton Stranitzky ; comedie în 3 acte, a fost propusă într-o traducere care combină italiana cu limba friulă și dialectul udinez.
Notă
- ^(RO) Returul manuscrisului în Germania Depus la 11 iunie 2007 Arhiva Internet ..
- ^ ( DE ) Descriere de Hans Wurst Arhivat 17 noiembrie 2004 la Internet Archive .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Hanswurst
linkuri externe
- Hanswurst , pe Sapienza.it , De Agostini .
- ( EN ) Hanswurst , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
Controlul autorității | VIAF (EN) 316 435 575 · LCCN (EN) sh85058775 · GND (DE) 4132523-0 · BNF (FR) cb121658697 (data) · WorldCat Identities (EN) VIAF-316 435 575 |
---|