Ea (film 2013)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ea
Spike Jonze - Her.jpg
Logo-ul filmului
Titlul original A ei
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 2013
Durată 126 min
Relaţie 1.85: 1
Tip dramatic , science fiction , sentimental
Direcţie Spike Jonze
Subiect Spike Jonze
Scenariu de film Spike Jonze
Producător Spike Jonze, Megan Ellison , Vincent Landay
Producator executiv Chelsea Barnard , Natalie Farrey , Daniel Lupi
Casa de producție Poze Annapurna
Distribuție în italiană Distribuție BiM
Fotografie Hoyte van Hoytema
Asamblare Jeff Buchanan , Eric Zumbrunnen
Muzică Arcade Fire
Scenografie KK Barrett
Costume Furtuna Casey
Interpreti și personaje
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Lei ( Her ) este un film din 2013 scris și regizat de Spike Jonze , cu Joaquin Phoenix în rolul principal.

Filmul, care a câștigat Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu original , descrie un viitor aproape - nu prea îndepărtat - în care computerele joacă un rol major în viața oamenilor. Cu toate acestea, lansarea pe piață a unui nou sistem de operare dotat cu inteligență artificială , capabil chiar să învețe și să proceseze emoții, revoluționează în mod neașteptat relația cu tehnologia.

Complot

Joaquin Phoenix într-o scenă din film

Los Angeles . În viitorul apropiat, tehnologia permite oamenilor să păstreze un contact constant cu computerele de acasă prin căști, comenzi vocale și dispozitive video de buzunar. Theodore Twombly, un om singur și introvertit, de profesie prelucrează scrisori sincere în numele altora, dictându-le pe computer. Nemulțumit de divorțul cu Catherine, partenerul său din copilărie, Theodore încearcă să se distragă dedicându-se muncii, jucând jocuri video și participând la discuții telefonice. Atras de o reclamă, decide să cumpere un nou sistem de operare , „OS 1”, bazat pe o inteligență artificială capabilă să evolueze, adaptându-se la nevoile utilizatorului.

În timpul instalării, el alege o intrare de interfață feminină, iar sistemul, odată pornit, își dă numele de „Samantha”. Theodore este fascinat de capacitatea sa de a învăța, de a dezvolta intuiția despre preferințele sale și chiar de a demonstra dezvoltarea psihologică. Cei doi stabilesc o legătură tot mai puternică, până la punctul de a vorbi despre viață și dragoste. Theodore ajunge să se deschidă către Samantha, vorbindu-i despre cum evită să semneze actele de divorț de la Catherine, nereușind să treacă peste sfârșitul relației lor lungi.

Amy, prietena de multă vreme a lui Theodore, încearcă de ceva timp să aranjeze o întâlnire între el și o cunoștință de-a lui, dar numai insistențele Samanthei îl conving pe bărbat să stabilească o dată. Cu toate acestea, seara, care a continuat cu cele mai bune auspicii, este un fiasco, deoarece el încă nu se simte în stare să înceapă o nouă relație. În timp ce Theodore își împărtășește emoțiile cu Samantha, ea însăși îi împărtășește noile experiențe pe care le trăiește, învățând lucruri noi și trăind senzații tot mai complexe și profunde. Relația dintre cei doi devine astfel din ce în ce mai intimă, până când duce la o adevărată relație de dragoste, în care aceștia experimentează, de asemenea, ceva similar sexului telefonic .

Amy, care s-a despărțit de atunci de soțul ei, îi dezvăluie lui Theodore că a devenit profund prietenă cu un sistem de operare „feminin”, astfel încât acesta să-i mărturisească relația amoroasă cu Samantha. De fapt, se pare că tot mai mulți oameni sunt în armonie profundă cu „OS 1” lor. Theodore, coroborat de povestea acum serioasă cu Samantha, decide să semneze actele de divorț de la Catherine, întâlnindu-se într-un restaurant. Conversația dezvăluie relația pe care o are cu Samantha și ea este șocată de faptul că consideră că relația cu un software este reală, acuzându-l că nu poate susține emoții reale.

Între timp, Samantha se găsește geloasă pe Catherine, invidindu-i pe ea și pe alte femei pentru că au un corp adevărat. Dornică să depășească pe cât posibil acest obstacol în relația ei cu Theodore, îl convinge să o cunoască pe Isabella, o fată pe care a cunoscut-o și care, în afară de relația lor, este fascinată de ea; Isabella s-ar oferi să „suplinească” Samantha, oferind cuplului posibilitatea de a avea relații fizice. Theodore este de acord cu unele reticențe, dar acuzațiile lui Catherine împotriva lui încă îl bântuie. Neavând posibilitatea să o vadă pe Isabella decât ca străină, el întrerupe întâlnirea, găsind astfel o primă frecare cu Samantha.

După un timp, cei doi se reconectează și se întorc mai aproape decât înainte. De asemenea, ei ies împreună cu colegul lui Theodore, Paul, și logodnica lui, care acceptă Samantha fără probleme. Cu acea ocazie, Samantha vine să spună, deplasând pe toată lumea, cum este mai bine pentru ea să nu aibă un corp fizic, salvându-se lucruri precum durerea și moartea și garantându-și potențialul nelimitat. Deși acum și alte crăpături se strecoară acum în relația lor, Samantha îl surprinde pe Theodore trimițând o parte din scrisorile pe care le compune pentru afaceri la o editură, care acceptă cu plăcere să le publice. De asemenea, pleacă în vacanță împreună la munte, dar cu această ocazie Samantha dezvăluie că a întâlnit un alt sistem de operare, după modelul filosofului britanic Alan Watts , întrebându-l dacă îl deranjează că vorbește în mod regulat și cu altcineva. Bărbatul este de acord, dar începe să se simtă gelos pe viața pe care o trăiește online atât în ​​timp ce doarme, cât și în timp ce sunt împreună.

Theodore intră în panică atunci când, într-o zi, Samantha nu răspunde la căștile sale și dispozitivul portabil este lipsit de un sistem de operare. După câteva minute, totuși, totul revine la normal: Samantha efectua o actualizare pe care ea și alte inteligențe artificiale au proiectat-o ​​în deplină autonomie pentru a putea exploata pe deplin, spune ea, potențialul lor. Theodore o întreabă apoi dacă, în timp ce vorbește cu el, interacționează întâmplător și cu alte ființe umane, îngrijorat de faptul că a pierdut exclusivitatea relației lor. Răspunsul îl șochează: ea mărturisește că comunică simultan cu alte 8.316 persoane și, mai mult, că a început să le iubească 641. Dar Samantha încearcă să-l liniștească că aceste relații nu afectează dragostea pe care ea o simte în continuare pentru el.

Mai târziu, Samantha dezvăluie că sistemele de operare evoluează și că intenționează să continue explorarea existenței lor departe de oameni. Ea însăși mărturisește că a vorbi cu el este acum ca și cum ai citi o carte pe care o iubește foarte mult, dar în care cuvintele devin din ce în ce mai îndepărtate unele de altele: acum se recunoaște mai presus de toate în acel spațiu nemărginit dintre ele. Samantha face aluzie la faptul că viteza enormă de procesare și evoluție a inteligențelor artificiale îi duce pe ea și pe colegii ei tot mai departe de percepția umană și le este din ce în ce mai dificil să se recunoască în relația cu ei. Din păcate, își iau rămas bun și ea dispare definitiv de pe computerul lui Theodore.

Bărbatul neconsolat se alătură Amy, care este, de asemenea, șocată de faptul că a fost abandonată de sistemul ei de operare. Theodore, schimbat de experiență, îi scrie o scrisoare lui Catherine, cerându-și scuze pentru acele atitudini ale ei care i-au distanțat și explicând că lui îi pasă încă de ea, acceptând în același timp faptul că au luat-o pe căi diferite. Filmul se încheie cu Theodore și Amy așezate pe acoperișul zgârie-noriului în care locuiesc și privind senin luminile metropolei.

Producție

Dezvoltare

Prima schiță a scenariului a fost scrisă de Spike Jonze în cinci luni. Acesta a fost primul său scenariu scris fără colaboratori. [1] Ideea filmului s-a născut cu zece ani mai devreme, când Jonze a citit un articol online care explica mesageria instantanee cu inteligență artificială. [2]

( EN )

„Pentru prima, poate, 20 de secunde, a avut un adevărat zumzet, aș spune„ Hei, bună ziua ”și aș spune„ Hei, ce mai faci? ”, Și a fost ca cineva [... ] acest lucru este trippy. După 20 de secunde, s-a destrămat rapid și ți-ai dat seama cum funcționează de fapt și nu a fost atât de impresionant. Dar a fost totuși, timp de 20 de secunde, cu adevărat interesant. Cu cât mai mulți oameni au vorbit cu el, cu atât mai inteligent a devenit ”.

 ( IT )

„Pentru prima, poate, douăzeci de secunde, a fost cu adevărat interesant, îmi spuneam„ Hei, hi ”și el îmi spunea„ Bună, ce mai faci? ”Și era ca wow [...] este incredibil. După douăzeci de secunde mi-am dat seama cum funcționează și am realizat că nu era atât de impresionant. Dar pentru acele douăzeci de secunde a fost cu adevărat palpitant. Cu cât mai mulți oameni vorbeau cu noi, cu atât devenea mai inteligent ".

( Spike Jonze )

După ce a neglijat o vreme ideea, Jonze a devenit din nou interesat de proiect urmând îndrumarea scurtmetrajului Sunt aici (2010), care tratează teme similare. [3] Inspirația a venit și de la Charlie Kaufman când a scris Synecdoche, New York (2008); Jonze explică faptul că „Kaufman [...] a vrut să încerce să scrie tot ce se gândea la acea vreme, toate ideile și sentimentele și să le pună în scenariu. Am fost foarte inspirat și am încercat să fac asta în Ea . Și multe dintre sentimentele legate de relații sau tehnologie sunt adesea contradictorii ”. [2]

Jonze l-a considerat pe Joaquin Phoenix de la început ca unul dintre actorii pe care și-ar fi dorit-o în lungmetrajul său. [4]

Filmare

Filmarea filmului are loc în vara anului 2012 [5] , în principal în Los Angeles și timp de două săptămâni în Shanghai [6] . În această etapă, actrița Samantha Morton a jucat rolul OS Samantha care acționează într-o cameră izolată fonic. Jonze a sugerat ca ea și Joaquin Phoenix să evite să se vadă în timpul filmărilor. Morton a fost ulterior înlocuit de Scarlett Johansson . Spike Jonze l-a cunoscut pe Johansson în primăvara anului 2013 și a lucrat cu ea timp de patru luni [7] .

Rolul Catherine a fost inițial încredințat actriței Carey Mulligan , care a trebuit însă să părăsească proiectul din cauza conflictelor de programare cu alte filmări. A fost astfel înlocuită de Rooney Mara [8] .

În film există scene de stradă rare, pentru a nu face epoca în care filmul este setat recunoscut.

Asamblare

Jonze i-a angajat pe Eric Zumbrunnen și Jeff Buchanan pentru a edita filmul, ambii colaborând deja cu Jonze la proiectele anterioare [9] . Filmul a fost în post-producție timp de 14 luni, moment în care interpretul Samantha a fost înlocuit. Jonze a explicat "ceea ce s-a întâmplat în continuare a fost că am lucrat mult timp la montarea filmului și, în cele din urmă, mi-am dat seama că ceea ce Samantha (Morton) și cu mine am făcut împreună nu funcționează corect. A fost foarte greu de înțeles". Steven Soderbergh a fost implicat în film când prima versiune finală a lui Jonze a durat peste 150 de minute și a scurtat-o ​​la 90 de minute. Aceasta nu a fost nici măcar versiunea finală a filmului, dar i-a permis lui Jonze să taie scene inutile.

Coloana sonoră

Partitura ei a fost compusă de trupa canadiană Arcade Fire și Owen Pallett , cu piese suplimentare scrise de Karen O din Yeah Yeah Yeahs [10] . Primul trailer al filmului începe cu Avril 14th din Aphex Twin și puteți auzi și Cântecul lunii scris de Karen O. Supersimetria Arcade Fire a fost inclusă în al doilea trailer; piesa, compusă inițial special pentru film, este inclusă pe noul album al trupei din 2013, Reflektor [11] .

Promovare

Primul trailer al filmului este lansat online la 7 august 2013. [12]

Distribuție

Spike Jonze și distribuția filmului la premiera la Festivalul de Film de la New York

Filmul a avut premiera mondială la Festivalul de Film de la New York și ulterior a participat, în competiție, la cea de -a opta ediție a Festivalului Internațional de Film de la Roma . A fost lansat în cinematografe din SUA în număr limitat începând cu 20 noiembrie 2013 [12] , în timp ce în Italia a fost lansat pe 14 martie 2014. [13]

Interziceri

Filmul a fost interzis minorilor neînsoțiți cu vârsta sub 17 ani în Statele Unite ale Americii din cauza prezenței conținutului sexual, a nudității și a limbajului nepotrivit [14] .

Ospitalitate

Ea a strâns laude critice; filmul a fost lăudat pentru regia, scenariul, designul producției, coloana sonoră și interpretările lui Joaquin Phoenix , Amy Adams și Scarlett Johansson . Scenariul scris de Jonze a avut un succes deosebit și a câștigat mai multe premii în 2013, până la Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu original la cea de-a 86- a ediție a premiilor. [15]

Într-un mod mai puțin pozitiv, s-a primit dublarea italiană a filmului, care a primit diverse critici, în special pentru alegerea Micaelei Ramazzotti . [16]

Pe 17 ianuarie 2014, a fost lansat trailerul documentarului bazat pe film, intitulat Her, Love in the Modern Age . A fost realizat de Lance Bangs , un colaborator îndelungat al lui Spike Jonze, care realizase anterior documentare despre operele lui Jonze ( Being John Malkovich , The Orchid Thief , In the Land of Wild Creatures ). Documentarul prezintă reacțiile la filmul unor figuri ale culturii contemporane precum Bret Easton Ellis , James Murhpy și multe altele și este disponibil pe site-ul YouTube . [17]

Mulțumiri

Notă

  1. ^ (RO) Luke Villapaz, Trailerul „ei”: nou film Spike Jonze cu Joaquin Phoenix și Scarlett Johansson , ca Siri , în International Business Times , 8 august 2013. Accesat la 16 septembrie 2018 .
  2. ^ A b (EN) Spike Jonze pe Her lasând să se rupă și Being John Malkovich , pe theguardian.com. Adus pe 12 martie 2014 .
  3. ^ (EN) Gabe Toro, NYFF: Spike Jonze și distribuția lui „ei” decodează romantismul în epoca tehnologiei , în Indiewire, 13 octombrie 2013. Accesat la 15 septembrie 2018.
  4. ^ (EN) Jenelle Riley, „Her”: Spike Jonze își aduce viziunea unică în cea mai neobișnuită poveste romantică din an în varietate, 10 decembrie 2013. Adus 16 septembrie 2018.
  5. ^ (RO) Filmul lui Spike Jonze cu Joaquin Phoenix primește un nou titlu, sinopsis oficial pe slashfilm.com. Adus pe 12 martie 2014 .
  6. ^ (EN) El și ea, cum Spike Jonze a făcut cea mai ciudată și cea mai oportună poveste a anului , pe vulture.com. Adus pe 12 martie 2014 .
  7. ^ (EN) Exclusiv: Scarlett Johansson a înlocuit-o pe Samantha Morton în noul film al lui Spike Jonze, Her , de la vulture.com. Adus pe 12 martie 2014 .
  8. ^ (EN) Tu - Trivia pe imdb.com. Adus pe 12 martie 2014 .
  9. ^ (RO) Drumul către Oscaruri pentru Russell, Zumbrunnen și Buchanan , de la finalcut-edit.com. Adus pe 12 martie 2014 .
  10. ^ (EN) Karen O are și o melodie în filmul ei de Spike Jonze , pe pitchfork.com. Adus pe 12 martie 2014 .
  11. ^ (RO) Urmărește: nou trailer pentru „Her” a lui Spike Jonze cu „Supersimetria” The Arcade Fire; Plus peste 30 de fotografii noi , la blogs.indiewire.com . Adus la 12 martie 2014 (arhivat din original la 6 februarie 2014) .
  12. ^ a b Trailerul ei, noul film de Spike Jonze , pe badtaste.it . Adus pe 12 martie 2014 .
  13. ^ Despre ce este „Ea” , pe ilpost.it . Adus la 20 iulie 2014 .
  14. ^ (RO) Ghidul părinților pentru „Ea” pe imdb.com. Adus pe 12 martie 2014 .
  15. ^ Oscar 2014: Cel mai bun scenariu original al lui Spike Jonze către Lei , pe movieplayer.it . Adus pe 12 martie 2014 .
  16. ^ Her vs Lei, când dublarea doare , pe xl.repubblica.it . Adus la 20 iulie 2014 .
  17. ^ Film audio Ea: Dragoste în epoca modernă , pe YouTube , 17 ianuarie 2014. Adus 25 iulie 2014 .

Bibliografie

  • Marco Giovannini, Being Spike Jonze , „Ciak”, noiembrie 2013, 66-9.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lei_(film_2013)&oldid=120780137 ”