Huàhújīng
Huahujing (în chineză tradițională化 胡 經, simplificată化 胡 经, pinyin Huàhújīng , Wade-Giles Hua Hu Ching , literalmente clasic despre conversia barbarilor ) este o carte taoistă . În mod tradițional atribuit lui Laozi , mulți cercetători cred că este un apocrif, deoarece nu există nicio înregistrare scrisă despre acesta până în secolul al IV-lea d.Hr.
Împărații chinezi organizau deseori dezbateri între budiști și taoiști și acordau favoruri politice învingătorilor. Cartea susține una dintre tezele preferate ale taoiștilor, care este că Laozi a plecat în India și a convertit (sau a devenit) Buddha . Conform cărții, budismul este, prin urmare, doar o ramură a taoismului.
Textul este structurat ca un dialog între prințul-elev și profesorul care discută conceptul de Tao și are teme similare cu celălalt text al lui Laozi, Daodejing .
Huàhújīng este un text de referință pentru medicina holistică , meditația Tao, feng shui și I Ching .
Bibliografie
- (EN) Komjathy, Louis. Texte daoiste în traducere . 2004.
- ( EN ) Liu Yi. „Către o nouă înțelegere a lui Huahujing (Scriptura transformării barbarilor) din Dunhuang” Buletinul internațional al proiectului Dunhuang 7. 1997.
- ( EN ) Ni Hua-ching. Lucrările complete ale Lao Tzu: Tao Teh Ching și Hua Hu Ching . SevenStar Communications. 1997. ISBN 0-937064-00-9
- (RO) Walker, Brian. Hua Hu Ching: Învățături necunoscute ale lui Lao Tzu . San Francisco: Harper. 1995. ISBN 0-06-069245-6
- (EN) Welch, Holmes. Taoismul: despărțirea căii . Boston: Beacon Press. 1957. ISBN 0-8070-5973-0
linkuri externe
- ( EN )Hua Hu Ching , traducere de Brian Walker.
