Copiii războiului
Copiii războiului (Voces Inocentes) este un film din 2004 regizat de Luis Mandoki , ambientat în 1980 în El Salvador în timpul războiului civil . Cunoscut și sub numele de Voci nevinovate , se bazează pe copilăria scriitorului Óscar Orlando Torres .
Complot
El Salvador , optzeci : Chava este un băiat de 11 ani care ar dori să scape de ororile războiului civil care sfâșie țara. Tatăl ei a plecat în Statele Unite în mijlocul conflictului, iar mama ei Kella își câștigă existența cusând haine pe care Chava le vinde apoi magazinelor. Chava trăiește într-o baracă cu fratele și sora lui mai mici și nu de puține ori se află în mijlocul împușcăturilor dintre trupele guvernamentale și rebeli.
Pentru Chava, se apropie vârsta de 12 ani, când armata recrutează cu forța copii, mergând adesea la școli, unde părinții lor nu-i pot ascunde. Într-o zi, unchiul său Beto, care s-a alăturat gherilei, vine să-l viziteze. Beto vrea să o ia pe Chava cu el pentru a împiedica armata să-l înroleze, dar Kella este împotrivă. Înainte de a pleca, Beto îi dă lui Chava un radio și îi spune să asculte postul de radio clandestin rebel împotriva regimului „Venceremos”, pe care armata salvadoreană este interzisă să o asculte; în același timp, între Chava și o fată din clasa ei pe nume Cristina Maria, fiica noului profesor, se naște un sentiment tandru.
Într-o dimineață, gherilele , în timpul lecțiilor, ocupă școala și atacă armata din interior. Rezultatul este o luptă sângeroasă de incendiu în care unii copii și alți civili sunt uciși, iar clădirea este închisă. Luptele și represaliile și hărțuirea rezultate de armată asupra populației civile se intensifică și astfel Kella și familia ei sunt forțați să se mute din oraș la casa mamei sale într-o zonă mai sigură.
Chava împlinește 12 ani și la scurt timp după ce una dintre gherile îl informează că a doua zi soldații guvernului vor veni pentru recrutarea forțată a copiilor și îl îndeamnă să anunțe familiile satului. Așa că Chava, împreună cu prietenii săi, îi avertizează pe adulții orașului prin intermediul biletelor lipite sub ușile cabanelor în care locuiesc. Soldații descoperă totul și trec la o acțiune represivă în care este răpit și preotul paroh al satului. Numai copiii ascunși culcați pe acoperișurile cabanelor scapă
Chava decide să o viziteze pe Cristina Maria, dar își găsește casa bombardată. După acest ultim eveniment tragic care îl afectează profund, Chava decide să se alăture luptei de gherilă împreună cu trei dintre prietenii săi. Ajuns în lagărul de gherilă, totuși, în timpul nopții, armata atacă lagărul și băieții sunt capturați și duși pe malurile unui râu pentru a fi împușcați, dar în ultimul moment, după ce doi dintre cei trei prieteni ai săi sunt în fața sunt uciși fără milă, Chava este salvat de un atac de gherilă. Alergând acasă, își găsește mama în ruinele arse ale casei lor. Ea decide să-l trimită în străinătate pentru a-i salva viața și el promite să se întoarcă pentru a-și salva fratele mai mic înainte de a împlini doisprezece ani.
Coloana sonoră
Melodiile conținute în film nu au fost niciodată colectate într-un album disc .
- La Jícara - Orquesta Internacional Hermanos Flores
- Se Te Fue La Mano - Orquesta Internacional Hermanos Flores
- Jugo De Piña - Orquesta La Boa
- Mujer Prohibida - Bongo
- Mi País - Orquesta Internacional Hermanos Flores
- Cómo Será la Mujer - Rigo Tovar
- Voi supraviețui - Gloria Gaynor
- Canción Para Ti - Los Guaraguao
- Casas De Carton - Los Guaraguao
- Cumbia Del Brinquito - Bongo
- La Negra Tomasa - Bongo
- La De La Mochila Azul - Pedro Fernández
- El Afilador - Rigo Tovar
- Razones - Bebe
Critici
Una dintre cele mai mari critici atribuite filmului a fost că personajele nu au acționat cu accent salvadorian. Populația din El Salvador, de fapt, vorbește în general în voseo , neprezentată în film.
Mulțumiri
- Premiile Ariel
- Cea mai bună actriță în rol secundar (Ofelia Medina)
- Cel mai bun machiaj (David Ruiz Gameros)
- Cele mai bune efecte speciale (Jesús 'Chuco' Durán)
- 2005 - Festivalul de Film Giffoni
- Golden Griffon (categoria Free to Fly)
- 2005 - Festivalul de Film de la Berlin
- Crystal Bear (Premiul juriului pentru tineret, categoria 14plus)
- 2005 - Premiul Amnesty International
- Cel mai bun film
- 2005 - National Board of Review of Motion Pictures
- Recunoaștere specială pentru filmele care reflectă libertatea de exprimare
- Producătorii Guild of America
- Premiul Stanley Kramer
- 2005 - Festivalul Internațional de Film RiverRun
- Premiul juriului
- 2005 San Diego Film Critics Society
- Cel mai bun film străin
- 2005 - Festivalul Internațional de Film din Seattle
- Cea mai bună imagine (Premiul Acului spațial de aur)
Elemente conexe
- Copii soldați
- Óscar Torres (scriitor)
- Film despre dictaturile militare latino-americane din secolul al XX-lea
linkuri externe
- (RO) Copiii războiului , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Children of War , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Children of War , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) The children of war , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Children of War , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- ( RO ) Children of War , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .