Capelă italiană

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Capelă italiană
(Miracolul câmpului 60)
Capela Italiană - Miel Holm - Orkney - Kingsley - 29-JUN-09.JPG
Capela în vara anului 2009
Stat Regatul Unit Regatul Unit
Regiune / zonă / district Scoţia
Locație Lamb Holm ( Kirkwall , Insulele Orkney )
Religie catolic al ritului roman
Eparhie Aberdeen
Începe construcția 1943
Completare 1945
Editați datele pe Wikidata · Manual

Coordonate : 58 ° 53'23.64 "N 2 ° 53'22.42" W / 58.8899 ° N 2.88956 ° W 58.8899; -2.88956

Capela Italiană [1] (în engleză: Italian Chapel ), cunoscută și sub numele de Miracle of Camp 60 [2] ( Miracle Of Camp 60 ), [3] [4] este o mică biserică construită pe insula Lamb Holm , Insulele Orkney , Scoția .

Biserica a fost construită între 1943 și 1945 de prizonierii de război italieni capturați în Africa de Nord în timpul celui de-al doilea război mondial și deportați ulterior pe insulă. Finalizată în perioada postbelică și restaurată în anii 1960 și 1990, Capela Italiană este acum un monument listat cu A [5] și o atracție turistică populară pe insulă.

Istorie

Semnul informativ al capelei

În urma scufundării îndrăznețe a HMS Royal Oak a Marinei Regale de către U-47 nazistul Kriegsmarine pe 14 octombrie 1939, Winston Churchill a ordonat crearea de bariere pentru a închide definitiv portul estic al insulei. În 1942, 550 de prizonieri de război italieni, capturați în Africa de Nord în timpul celui de-al doilea război mondial, au fost deportați pe insula Lamb Holm. Prizonierii de război au fost repartizați la construcția Barierelor Churchill sau a patru baraje antisubmarine în golful Scapa Flow . [6]

Două sute de italieni stăteau la „Campo 60” al lui Lamb Holm. În 1943 maiorul Thomas Pyres Buckland, noul comandant al taberei 60 și părintele Gioacchino Giacobazzi, preot catolic al lagărului, au convenit asupra necesității de a construi un lăcaș de cult, care a fost finalizat imediat după război. [7]

Statuia San Giorgio (Memorialul prizonierilor de război italieni)

La 7 august 1943, monumentul prizonierilor de război italieni a fost inaugurat în fața Capelei italiene, cu o sculptură care îl înfățișează pe Sfântul Gheorghe străpungând balaurul, realizat cu un schelet de sârmă ghimpată acoperit cu beton.

În 1958, un grup de cetățeni orcadieni a format un comitet pentru restaurarea capelei, care a stârnit interesul presei, atât de mult încât, în vara anului 1959, BBC a produs un reportaj despre capelă cu un interviu cu Domenico Chiocchetti, unul dintre prizonierii italieni pe care îi cheltuise mai mult pentru a face decorațiile capelei și că fusese urmărit până în orașul natal, în Dolomiți . Datorită contribuției BBC, în 1960 Domenico Chiocchetti sa întors pe insulă timp de trei săptămâni, pentru a ajuta personal și a contribui la restaurarea capelei. [8] La sfârșitul lucrărilor a fost săvârșită o masă solemnă, la care au participat cetățeni orcadieni de toate confesiunile religioase; o parte a funcției a fost difuzată și de RAI luni de Paște 1960. În anul următor, orașul Moena a donat Hristosul răstignit sculptat în lemn, plasat ulterior pe latura capelei.

Chiocchetti s-a întors din nou în 1964 cu soția sa Maria, în timp ce din cauza unei boli a trebuit să renunțe la călătoria organizată de ceilalți foști deținuți care s-au întors în 1992, pentru a comemora cincizeci de ani de la sosirea lor pe insulă. În 1996 a fost semnată o declarație comună de către reprezentanții instituționali ai Orkney și ai municipalității Moena, orașul natal Chiocchetti (care a murit ulterior la 7 mai 1999), pentru a consolida legăturile dintre cele două localități.

În 2014, cu ocazia aniversării a 70 de ani de la construirea capelei, Papa Francisc a trimis o binecuvântare specială [9] și a fost săvârșită o masă specială, la care a participat Angela Chiocchetti, fiica lui Domenico. [10] În 2015 și 2017 capela a fost din nou restaurată. [11] [12]

Descriere

Interiorul capelei

Capela a fost construită folosind materialele rare disponibile deținuților. Două barăci Nissen erau unite. Interiorul ondulat a fost acoperit cu gips-carton, iar altarul și balustrada au fost realizate cu beton de pe amplasamentul Churchill Barriers . Fațada, care ascunde forma cabanei semi-cilindrice, este din beton și face clădirea să arate ca o biserică tradițională.

Majoritatea decorațiunilor interioare au fost realizate de Domenico Chiocchetti (1910-1999) [13] , originar din Moena din provincia Trento , care a rămas pe insulă chiar și după sfârșitul războiului pentru a finaliza fresca din absida capelă. reprezentând Madonna cu Pruncul , o copie a celebrei Madonna dell'Olivo de pictorul genovez Nicolò Barabino . În stânga altarului este înfățișat un înger care ține blazonul municipal al Moenei: o barcă care, ieșind dintr-o furtună, merge spre senin. Restul capelei a fost decorat de alți prizonieri. Giuseppe Palumbi, din Morro d'Oro , meșter priceput în fier, a finalizat, în patru luni, impunătoarea poartă despărțitoare a absidei din fier forjat [14] și lămpile de tavan realizate cu cutii de conserve de carne de vită. Fontul de botez a fost obținut în schimb dintr-o carcasă de mașină acoperită cu un strat de beton. [15] [16] [17]

Capela astăzi

Nunta celebrată în Capela Italiană

Capela prefabricată este folosită și astăzi ca lăcaș de cult pentru parohia catolică a Maicii Domnului și a Sfântului Iosif, aparținând eparhiei Aberdeen . Liturghia este sărbătorită în prima duminică a celor mai fierbinți luni (aprilie-septembrie) [18], precum și la aniversarea scufundării HMS Royal Oak .

Capela este o atracție turistică populară, vizitată de peste 100.000 de vizitatori în fiecare an și, prin urmare, a devenit unul dintre cele mai cunoscute simboluri ale insulelor scoțiene și una dintre cele mai semnificative ale reconcilierii postbelice. [19]

În cultură

În 1992, poetul Anne Stevenson a compus The Miracle Of Camp 60 . [20]

Romanul istoric Capela de la marginea lumii scris în 2009 de Kirsten McKenzie spune povestea capelei create de prizonierii de război italieni. [21] [22] [23]

Galerie de imagini

  • Fațada principală

  • De interior

  • Madona și copilul pictate de Domenico Chiocchetti

  • Imagini găsite pe acoperișul capelei din stânga altarului - geograph.org.uk - 739592.jpg

  • Detaliu al bolții

  • Detaliu poartă

Notă

  1. ^ David Bellucci, This is the Miracle Place , în Vanity Fair , 17 noiembrie 2014.
  2. ^ Insulele Orkney: Miracolul taberei 60 din Orkney , înainte! , 2 decembrie 2013. Adus la 27 februarie 2018 (arhivat din original la 28 februarie 2018) .
  3. ^ (EN) Lamb Holm: the Italian Chapel , în The Rough Guide to Scottish Highlands & Islands, Rough Guides, 2017, p. 495.
  4. ^ (RO) Philip Paris, The Miracle Of Camp 60 , în revista Italy, 31 ianuarie 2012.
  5. ^ (EN) Lamb Holm Capela italiană pe clădiri listate online. Adus la 12 iunie 2011 .
  6. ^ (EN) Terri Shots, Italians Forward: a Visual History of the Italian Community in Great Britain, Mainstream, 1991. ISBN 1-85158-349-1 .
  7. ^ (RO) Philip Paris, The Miracle Of Camp 60 - Part 2 , în revista Italy, 15 februarie 2012.
  8. ^ (EN) Capela italiană , locul turismului scoțian. Adus la 28 februarie 2018 .
  9. ^ Murray .
  10. ^ (EN) Angela Chiochetti cântă „Panis Angelicus” în Capela decorat tatăl ei , de orkneychant.blogspot.co.uk. Adus la 25 septembrie 2016 ( arhivat la 27 septembrie 2016) .
  11. ^ (EN) Artist italian pentru restaurarea frescelor Orkney Italian Chapel , BBC, 7 aprilie 2015. Adus pe 28 octombrie 2017.
  12. ^ (EN) Expert în artă reia lucrările de restaurare a Capelei italiene , BBC, 28 octombrie 2017. Accesat la 28 octombrie 2017.
  13. ^ (EN) Maggie Parham, Obituary: Domenico Chiocchetti , in the Independent, 12 mai 1999. Accesat la 30 aprilie 2019 (depus de „Original url 21 aprilie 2019).
  14. ^ Inima mea a rămas pe insula prizonierilor , în Il Tirreno ( arhivat la 27 februarie 2018) .
  15. ^ Scoția esențială: miracolul lui Lambholm
  16. ^ (RO) Stuart Crowther, The Italian Chapel pe callnetuk.com, 17 mai 2000 (depus de 'url original 3 februarie 2007).
  17. ^(RO) Capela Italiană a Orkney. POW Chapel Preservation Committee, Stromness undated, p.5
  18. ^ Orkney Catholic , în Parohia Romano-Catolică a Maicii Domnului și Sf. Iosif din Orkney .
  19. ^ (RO) Istoria capelei italiene de pe orcadian.co.uk, Orcadianul, martie 2002. Accesat la 30 august 2009 (depus de „Original url 23 martie 2009).
  20. ^ (EN) Anne Stevenson, The Miracle of Camp 60, în The Hudson Review, vol. 52, nr. 2, vara 1999, pp. 205-208.
  21. ^ (RO) Catherine Taylor, Capela de la marginea lumii , 25 iulie 2009.
  22. ^ (EN) Christian House, The Chapel at the Edge of the World, de Kirsten McKenzie în The Independent, 8 august 2009.
  23. ^ (RO) Stephanie Cross, Capela la marginea lumii de Kirsten McKenzie , în Daily Mail, 27 iulie 2009.

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 220 607 835 · LCCN (EN) nr.2011185948 · GND (DE) 1034111736
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Cappella_italiana&oldid=122393779 ”