Porumbelul
| Porumbelul | |
|---|---|
| Artist | Sergio Endrigo |
| Autor / i | Rafael Alberti , Carlos Guastavino , (text în italiană) Sergio Endrigo |
| Tip | Muzică de autor |
| Data | 1941 |
La colomba este o piesă muzicală scrisă de Rafael Alberti , Carlos Guastavino și Sergio Endrigo , care au publicat-o în single-ul La colomba / Even I remember [1] și, în același an, inclus ca piesa de deschidere a LP-ului Endrigo [ 2] . În 1970 , piesa a fost relansată în LP Noah's Ark [3] .
Textul piesei este traducerea liricii Se equivocò la paloma de Rafael Alberti scrisă la începutul anilor 40 din exil și pusă pe muzică în 1941 de compozitorul argentinian Carlos Guastavino .
Istorie, inspirație și conținut
Se equivocò la paloma (în spaniolă : Si mistaò la colomba ) este o poezie a lui Rafael Alberti pe care a scris-o în timpul lungului său exil din Spania al dictatorului Francisco Franco și face parte din colecția „Între garoafe și sabie”. Textul a fost muzicalizat în 1941 de compozitorul argentinian Carlos Guastavino .
Cea de 45 rpm
| Porumbelul / Îmi voi aminti și eu | |
|---|---|
| Artist | Sergio Endrigo |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 15 octombrie 1968 |
| Durată | 4:38 |
| Tip | Cântece de autor |
| Eticheta | Zither SP 1383 |
| Formate | 7 " |
Piesa a fost publicată pentru prima dată în 1968 pe single ca partea A a piesei Anch'io mi remembererò scrisă de cantautorul. Pe coperta din spate este textul spaniol al poemului Se equivocò la paloma de Rafael Alberti.
Notă
- ^ ARK OF NOAH / FROM AMERICA , pe Discografia Națională a cântecului italian . Adus pe 28 noiembrie 2020 .
- ^ ENDRIGO , pe Discografia Națională a cântecului italian . Adus pe 28 noiembrie 2020 .
- ^ LA COLOMBA / ANCH'IO TI REMEMBER , pe Discografia Națională a cântecului italian . Adus pe 28 noiembrie 2020 .
Bibliografie
- Rafael Alberti și Ignazio Delogu Poezii. Între garoafă și sabie , Newton Compton Editori , Roma, 1977