Tablou de bord
Tablou de bord | |
---|---|
Titluri | |
Limba originală | Italiană |
Țara de producție | Italia |
An | 1980 |
Durată | 90 min |
Tip | detectiv , dramatic , muzical |
Direcţie | Ninì Grassia |
Subiect | Sergio Garrone |
Scenariu de film | Sergio Garrone |
Producător | Michele Dello Iacono |
Casa de producție | Concorde Cinematografica |
Distribuție în italiană | Independenți regionali |
Fotografie | Luigi Ciccarese |
Asamblare | Gianfranco Amicucci |
Muzică | Tony Iglio |
Scenografie | Nicola Losito |
Interpreti și personaje | |
|
Cardul Raportul este un italian de film din 1980 în regia lui Nini Grassia . Se bazează pe cântecul (și drama omonimă) de Antonio Moxedano și Tony Iglio „A report report from 1977. [1]
Complot
Napoli . Salvatore și Assunta Fontana sunt mândri de singurul lor fiu, Gennarino, care este vârful clasei, datorită și lecțiilor extrașcolare pe care le primește de la Amelia, fiica proprietarului clădirii unde au apartamentul și mecanicul atelier condus de Salvatore însuși, asistat de asistentul său Antonio. Comisarul de poliție Vincenzo Saliani topește motorul în timpul unei urmăriri: îl face pe Salvatore să repare mașina, devenind astfel prietenii săi. Gennarino este promovat cu toți cei zece și tatăl său îl duce la un aurar pentru a-i cumpăra ceasul de aur promis, dar ambele se întâmplă în mijlocul unui jaf, în care Gennarino și bijutierul sunt uciși. Saliani încearcă în zadar să-l scoată pe Salvatore din depresie, dar bărbatul îi dă atelierul ineptului Antonio și face datorii față de mica mamă generoasă a Ameliei. Într-un bar, Salvatore este abordat de un anume Riccio pentru a repara o motocicletă cu cilindri mari, care să fie folosită pentru a comite jafuri. Dar aceste biciclete îi declanșează răzbunare în mintea lui, pentru că le recunoaște pe cele folosite pentru jaful în care a murit fiul său. Saliani înțelege că Salvatore colaborează cu banda lui Riccio, dar și cu Angelo, unul dintre ei, ucigașul lui Gennarino și iubitul Ameliei: cu puțin timp înainte de moarte, Gennarino spusese clar: „L-am văzut pe Angelo” și Salvatore leagă sentința de numele criminalului și de motocicletă. Descoperit, Salvatore este atacat de tâlhari și întemnițat în garajul bârlogului bandei. În timp ce infractorii jefuiesc o bancă, Salvatore reușește să se elibereze și se angajează într-o goană disperată, care se încheie cu o luptă de incendiu pe versanții Vezuviu , unde, în cele din urmă, consumă răzbunarea fiului său, ucigându-l pe Angelo.
Distribuție
Este ultimul film în care apare Beniamino Maggio . [2]
În film, toți actorii sunt dublați, inclusiv protagonistul Mario Trevi (cu vocea lui Bruno Alessandro [3] [4] , vocea istorică a lui Horst Tappert în rolul inspectorului Derrick ). În ciuda faptului că au fost dublate, toate melodiile din film sunt de Mario Trevi.
Poster
Afișul filmului apare foarte eficient, în care apare imaginea unui „buletin de școală” sângeros, care preia întregul format, surmontat de o armă, pe un fundal negru. [5]
Producție
Filmul este produs pentru „Concorde Cinematografica” de Michele Dello Iacono. [6] Este primul film care o vede pe Nini Grassia ca regizor. [7]
Acesta va fi urmat de cel puțin alte opt filme muzicale editate din diferite motive, între regie și producție, și cel puțin șase filme regizate de Grassia, situate în și în jurul orașului Napoli .
Unele scene au fost filmate în grădina zoologică din Napoli și în Villa Comunale din Napoli . Secvențele din film apar pe web. [8] Atelierul de reparații Salvatore Fontana [9] este situat în Napoli, în piața mică Pietro Giannone, lângă Piazza Carlo III și găzduiește o parcare orară. [10]
Inițial versurile cântecului și drama s-au încheiat cu jaful din magazinul de bijuterii; pentru film s-a decis prelungirea poveștii, adăugând o a doua parte în care Salvatore Fontana caută răzbunare pentru moartea fiului său. Pentru extinderea complotului, Grassia a fost inspirat din filmul Un borghese piccolo piccolo de Mario Monicelli .
Ospitalitate
Colecția filmului la box-office a fost de un miliard și opt sute de milioane de lire. [11]
Coloana sonoră
- 'N'avventura (Moxedano-Iglio)
- Dispreț (Fiore-Iglio)
- Noapte bună dragostea mea (Fiore-Iglio)
- Scioscià sciò (Bonagura-Moxedano-Iglio)
- Dragă (Fiore-Iglio)
- „Un buletin (Moxedano-Iglio)
Curiozitate
În schița în care Fiorello face o parodie a dramei napolitane pe care o ia ca model (deși nu o numește), filmul Buletin de Mario Trevi, menționând fiul său Gennarino și jaful din magazinul de bijuterii. [12] [13]
Notă
- ^ Mario Trevi, „A report card (1977)
- ^ film de Beniamino Maggio pe site-ul Movie Database
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ Echipa Pollanet - Poliția - Buletinul (1980)
- ^ „Directorii: din 1930 până în prezent” de Roberto Poppi.
- ^ Sectiune filmografia site - ul oficial al lui Nini Grassia , pe ninigrassia.com. Adus la 8 februarie 2011 (arhivat din original la 26 iulie 2010) .
- ^ scene din film preluate de pe canalul oficial YouTube al lui Mario Trevi
- ^ scena filmului care arată semnul, la 5:40
- ^ vizualizare din Google Maps
- ^ Trevi indiferent, vocea lui Piedigrotta articol de Pietro Gargano în Il Mattino , 17 aprilie 2005, pag. 51
- ^ Schița lui Fiorello inspirată din filmul Buletin
- ^ Scenă preluată din buletin , din care Fiorello a desenat schița
Bibliografie
- Anuarul cinematografiei italiene , editor: Centrul de studii de cultură, promovare și difuzare a cinematografiei, 1990
- Pino Farinotti , Dicționarul actorilor, toți actorii și filmele lor , Varese , Sugarco Edizioni, 1993
- Guido Liguori și Antonio Smargiasse , Ciak, hai să jucăm !: Fotbal și aplauze în cinematografia italiană , pag. 270, Milano , Baldini și Castoldi , 2000
- Daniele Magni , Silvio Giobbio și Marco Grassidonio , chiar mai mult ... Cynics Infamous and Violent, Dicționar de filme criminale italiene din anii 70 , Milano , Bloodbuster , 2010
- Roberto Poppi , Regizorii: din 1930 până în prezent .
Alte proiecte
- Wikiquote conține citate din sau pe buletinul de raport
linkuri externe
- (RO) Cartea de raport , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- creditele de deschidere ale filmului , pe youtube.com .
- Filmul complet pe canalul oficial de YouTube al lui Mario Trevi , pe youtube.com .
- Detalii despre actorii filmului , pe pollanetsquad.it .