Aripile vieții
| Aripile vieții | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Aripile vieții |
| țară | Italia |
| An | Anul 2000 - 2001 de |
| Format | seriale TV |
| Tip | dramatic , istoric |
| Anotimpuri | 2 |
| Episoade | 4 |
| Durată | 95 de minute (fiecare parte a miniseriei) |
| Limba originală | Italiană |
| Relaţie | 16: 9 |
| credite | |
| Direcţie | Stefano Reali |
| Scenariu de film | Laura Ippoliti , Francesca Panzarella , Stefano Reali , Mariangela Barbanente |
| Interpreti și personaje | |
| |
| Voci și personaje | |
| |
| Muzică | Jacopo Fiastri și Stefano Reali |
| Casa de producție | MediaTrade |
| Premieră | |
| Din | 21 martie 2000 |
| Pentru | 28 noiembrie 2001 |
| Rețeaua de televiziune | Canalul 5 |
Aripile vieții este un serial de televiziune italian format din două miniserii . Primul, format din două episoade de 100 de minute, a fost difuzat pe 21 și 23 martie 2000 pe Canale 5 ; al doilea, difuzat și în două episoade de 95 de minute, a fost difuzat în 26 și 28 noiembrie 2001 .
Complot
Protagonista celor două povești este Rosanna Ranzi, o profesoară de muzică nonconformistă cu un temperament puternic care, între anii cincizeci și șaizeci, întâlnește personajul auster al surorii Alberta, o femeie rece, perfidă și manipulatoare care o implică mai întâi în secretele internat de fete condus de Ordinul Surorilor Cuvioase Franciscane din Santa Chiara din Campo Tures, Alto Adige, între 1957 și 1958 și, mai târziu, în educația cu handicap Fabrizio, în cadrul Milano și Valea Po Inferioară între 1961 și 1964.
Sezonul 1 (2000)
Roma , 1957 . Rosanna Ranzi este profesoară de muzică la Conservatorul din Roma. Femeia este singură și decide să-și părăsească slujba și orașul natal din cauza presiunilor sociale care la vârsta ei ar dori ca ea să fie deja căsătorită. De fapt, Rosanna a refuzat cererea de căsătorie a logodnicului ei, deoarece acesta i-a cerut să-și abandoneze profesia. Deloc dispusă să renunțe la independență, femeia acceptă, așadar, să devină profesoara de muzică a unui internat de fete condus de Ordinul Surorilor Cuvioase Franciscane din Santa Chiara din Campo Tures, în Tirolul de Sud. Școala-internat este condusă de sora Alberta, o călugăriță rece și misterioasă, asistată de sora ticăloasă Federica, mâna ei dreaptă aplicând pedepse corporale foarte stricte pensionarilor. De-a lungul timpului, Rosanna face cunoștință cu celelalte călugărițe ale institutului și se împrietenește cu sora Celestina, o tânără pianistă care se opune metodelor Reverendului Mamă, cu sora Adele, un cetățean în vârstă detașat de asemenea de sora Alberta și cu medicul satului, Vithold, precum și cu fetele de la internat, toate cu o poveste mai mult sau mai puțin dificilă în spate, în special Stefania. Datorită modurilor de gândire complet opuse, Rosanna devine în curând dușmanul jurat al surorii Alberta.
Al doilea sezon (2001)
Milano , 1961 . Sora Alberta, care în urma evenimentelor din prima miniserie fusese expulzată din colegiul Campo Tures din cauza metodelor sale, este angajată ca director al unui orfelinat în Cernusco sul Naviglio. Cuviosul Mama acționează imediat pentru ca orfelinatul să fie renovat și pare să arate că a suferit o schimbare profundă de caracter, arătându-se foarte dulce, drăguță și protectoare față de micii orfani și de celelalte surori. Între timp, Rosanna se confruntă cu consecințele acțiunilor sale în Campo Tures. Femeia a fost expulzată din toate școlile din Italia pentru că și-a pus mâna pe sora ei Alberta aproape că o sugrumă și își pierde în mod constant elevii privați imediat ce familiile lor află despre trecutul ei. Chiar când lucrurile par să se înrăutățească din ce în ce mai rău, sora Celestina, care s-a alăturat Conservatorului din Milano, dar ascunzând tuturor că este călugăriță, își propune să lucreze ca profesor de canto la orfelinatul Cernusco în care locuiește, doar cel direct. sora Alberta, dar omițând prezența femeii. Surpriza lui Rosanna este grozavă atunci când se găsește în fața dușmanului urât, dar, grație întâlnirii cu misteriosul Fabrizio, un băiat care a intrat în structură la o vârstă fragedă și pradă multor probleme psihice, va decide să rămână. Între timp, Stefania este absolventă de drept și locuiește cu Rosanna într-un mic apartament din Milano. Fata nu crede în schimbarea bruscă a călugăriței și își avertizează prietena să fie atentă. Rosanna este atât de luată de cazul lui Fabrizio, încât pare să nu mai fie atentă la nimic, ci va trebui să facă față unei situații tulburi care va risca din nou să-i distrugă viața pentru totdeauna.
Personaje
Personajele au apărut în ambele miniserii
- Rosanna Ranzi (interpretată de Sabrina Ferilli ): protagonistă a seriei, Rosanna este profesoară de muzică la un conservator din Roma, pe care o abandonează pentru a se muta la Campo Tures la școala de fete „Santa Chiara” a surorilor franciscane Pie. Aici femeia ia în considerare situațiile personale delicate ale fetelor și le încurajează să lupte împotriva fragilităților lor. După ce a fost alungată de la internat pentru că a atacat-o pe sora Alberta, Rosanna va găsi cu greu un nou loc de muncă, având în vedere faima ei. În al doilea sezon, personajul lui Ferilli acționează și ca narator al poveștii, element absent în prima miniserie.
- Sora Alberta (interpretată de Virna Lisi ): născută Maria Enrichetta Alberta Vendramini și numită Reverend Mama de toți, perfida Alberta este directorul „Santa Chiara”, un internat situat într-un castel deținut de familia Vendramini. Monahia este mereu rece și austeră și nu pare să simtă nicio empatie pentru elevii ei, care adesea îi chinuie și bate, ajutată de sora sadică Federica. Vinovată de instigarea uneia dintre fete să se sinucidă, Alberta este eliberată de postul său și devine managerul unui orfelinat din suburbiile milaneze. Mai târziu, o va contacta pe Rosanna pentru a-i oferi un loc de muncă și pentru a fi iertat pentru hărțuirea cumplită la care a supus-o. Alberta reușește să-i convingă pe toți că s-a schimbat cu adevărat, dar scopul ei este să se răzbune pe Ranzi, considerat dușmanul ei amar.
- Sora Celestina (interpretată de Anna Rita Del Piano ): este pianista dulce a colegiului, cu un caracter profund diferit de cel al Preacuvioasei Mame. Celestina nu este complet sigură de vocația ei și de mai multe ori va fi asaltată de îndoieli. În cel de-al doilea sezon, a devenit parte a unui conservator milanez și alternează viața publică laică cu viața privată a novicului. Abia mai târziu își va da seama că rochia monahală nu este pentru ea și va reuși în cele din urmă să găsească o stabilitate emoțională și iubitoare.
- Sora Adele (interpretată de Marisa Merlini ): călugăriță de multă vreme a „Santa Chiara”, adevărată romană și confidentă apropiată a Rosanna. Se pare că este conștient de trecutul întunecat al Albertei. În cel de-al doilea sezon, ea este acum în concediu pentru ceva timp și este contactată de Stefania și Nicola pentru a depune mărturie la procesul Rosanna.
- Stefania (interpretată de Giovanna Di Rauso ): una dintre fetele internatului, fiica unei prostituate siciliene care, mai ales, suferă pedepse și hărțuiri continue ca invitată a „Santa Chiara” doar pentru caritatea surorii Alberta. Frustrarea și depresia la care fata a fost condusă de maicile malefice o vor determina să încerce să se sinucidă. În al doilea sezon, Stefania este absolventă de Drept și o va ajuta pe Rosanna să se scoată din teribila capcană pusă de Alberta.
- Maria (interpretată de Carla Ortenzi ): este mama lui Stefania, o prostituată siciliană care caută în permanență cele mai bune pentru fiica ei. În cel de-al doilea sezon, sora Alberta îi va oferi un loc de muncă ca doamnă de curățenie și se va ocupa de cheltuieli pentru a o face pe Stefania să studieze.
Personajele au apărut doar în prima miniserie
- Sora Federica (interpretată de Ute Maria Lerner și exprimată de Roberta Greganti ): este brațul drept credincios al sorei Alberta, la fel de perfidă și rea și întotdeauna gata să dea drumul cu fetele, biciuindu-le și provocând cele mai grave și nespuse pedepse. Îi displace imediat Rosanna și nu acceptă nici cea mai mică abatere de la regulă și nici cea mai mică aluzie de bucurie de la fete. Nu se știe ce s-a întâmplat după primul sezon, dacă a rămas în Tures după expulzarea Cuviosului Mama sau dacă a fost crescut și el.
- Vithold Heisler (interpretat de Tobias Hoesl și exprimat de Angelo Maggi ): este medicul satului, un om bun și gata să-și ajute pacienții. Se îndrăgostește nebunește de Rosanna. Absent în cel de-al doilea sezon, este probabil ca prietenia cu Ranzi să se fi încheiat.
- Alice (interpretată de Azzurra Antonacci ): este una dintre studentele universitare. Are o problemă la picioare care o împiedică să-și realizeze visul de a deveni dansatoare, îngreunată și de un personaj foarte timid și de o mamă apăsătoare. Va fi menționată de Rosanna în primul episod din al doilea sezon.
- Nicoletta (interpretată de Myriam Catania ): este una dintre studentele universitare. În calitate de informatoare fidelă, împreună cu prietena ei Nadia, a micilor și marilor secrete ale însoțitorilor săi, precum și fiica prefectului de Bolzano, care contribuie financiar la nevoile colegiului, este favorita surorii Alberta. Învățăturile lui Rosanna o vor face să se schimbe.
- Elena (interpretată de Carolina Felline ): este una dintre studentele universitare. Fata pare să-și fi pierdut vorbirea și este predispusă la bulimie, ambele probleme din cauza abuzului pe care tatăl ei l-a perpetuat față de ea când era mică.
- Monica (interpretată de Emanuela Aurizi ): este una dintre studentele universitare. De multe ori se face de râs din cauza foametei perene și a supraponderabilității rezultate.
- Nadia (interpretată de Giulia Bagella și exprimată de Perla Liberatori ): este una dintre studentele universitare. Prietena fidelă a Nicoletei.
- Bishop (interpretat de Carlo Reali ): episcopul Tures.
- Mario (interpretat de Paolo Bonanni ): băiatul unui mic magazin din Tures, îndrăgostit de Stefania. Absent în al doilea sezon, este probabil ca relația cu fata să fi ajuns la sfârșit.
- Dr. Armandi (interpretat de Pino Micol ): este tatăl lui Nicoletta și al prefectului din Bolzano.
- Giuseppe (interpretat de Roberto Chevalier ): este tatăl lui Alice.
- Luisa (interpretată de Mirta Pepe ): este mama lui Alice.
- Pietro (interpretat de Andrea Tidona ): este tatăl Elenei.
- Giorgia (interpretată de Paola Tiziana Cruciani ): este mama Elenei.
Personajele au apărut abia în a doua miniserie
- Fabrizio (interpretat de Pierluigi Coppola ): de fapt Emanuele Villoresi, un băiat care aparent suferă de grave probleme psihiatrice rezultate din abandonarea într-un orfelinat și anii petrecuți izolați de restul însoțitorilor săi și tratați ca un sălbatic. Întâlnirea cu Rosanna îl va schimba complet și îl va face să revină la normal.
- Olga Villoresi (interpretată de Lia Tanzi ): una dintre marile binefăcătoare ale orfelinatului, o femeie rece, prietenă cu Alberta, de când era elevă la internatul Tures.
- Gherardo Villoresi (interpretat de Renato De Carmine și exprimat de Cesare Barbetti ): un bogat inginer milanez, soț al Olga, cu care s-a căsătorit doar din motive economice. El va muri de mâna perfidei sale soții la scurt timp după ce și-a găsit fiul Emanuele.
- Maurizio Lorenzi (interpretat de Gino Lavagetto ): este un medic aliat cu Olga, angajat de ea pentru a extermina complet psihicul lui Fabrizio. Durerile conștiinței îl vor chinui și va mărturisi în cele din urmă totul în instanță.
- Nicola Giusti (interpretat de Emilio Bonucci ): profesor universitar al Ștefaniei, un bărbat sexist, trădător și corupt.
- Nicola De Masi (interpretat de Ivan Bacchi ): asistentul lui Giusti și marele prieten al Ștefaniei, cu care se va alia pentru ca justiția să triumfe și să o salveze pe Rosanna.
- Salvatore De Maria (interpretat de Domenico Fortunato ): noua flacără a Celestinei.
Producție
Regia este de Stefano Reali , scenariul de Laura Ippoliti , Francesca Panzarella și de Reali însuși, asistat de Mariangela Barbanente pentru al doilea sezon.
Transmisie
După difuzarea inițială, programul a fost repetat de mai multe ori, deși probabil că multe scene au fost tăiate pentru a putea difuza serialul într-un singur episod, cu o durată totală de 2 ore și 37 de minute. Cu toate acestea, au existat ocazii în care seria a fost reprodusă în versiunea completă pe La5 și în versiunea semi-integrală pe Iris și Mediaset Extra . În general, difuzează în fiecare an la sfârșitul lunii august în programul de după-amiază al Canale 5 .
linkuri externe
- (RO) Aripile vieții , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) Aripile vieții 2 , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
