Serile lui Mulliner
Salt la navigare Salt la căutare
| Serile lui Mulliner | |
|---|---|
| Titlul original | Mulliner Nights |
| Alte titluri | Serile lui Mulliner |
 | |
| Autor | PG Wodehouse |
| Prima ed. original | 1933 |
| Prima ed. Italiană | 1933 |
| Tip | colecție de nuvele |
| Subgen | plin de umor |
| Limba originală | Engleză |
| Setare | Anglia , anii 1920 |
| Serie | Domnule Mulliner |
| Precedat de | Vorbește pe domnul Mulliner |
Mulliner 's Evenings sau Mulliner 's Evenings ( Mulliner Nights ) este o colecție de povești în limba engleză de PG Wodehouse , publicată pentru prima dată în 1933 .
Povești
Colecția este formată din nouă povestiri scurte, fiecare dintre ele având un membru al familiei diverse Mulliner. Toate poveștile sunt introduse de un singur narator, un anume Mr. Mulliner , un frecventator al clubului Anglers 'Rest .
- Zâmbetul câștigător (The Smile That Wins) - publicat în The American Magazine din octombrie 1931 și în The Strand Magazine în februarie 1932 .
- Povestea lui Webster ( Povestea lui Webster ) - publicată în revista Americană în februarie 1932 și în revista Strand în mai 1932 (sub titlul „Pisica episcopului”).
- Cats Are Cats ( Pisicile vor fi pisici ) - publicate (sub denumirea de „The Bishop's Folly”) în Revista Americană din martie 1932 și Revista Strand din iunie 1932.
- Faza de cavalerie a lui Mervyn ( The Knightly Quest of Mervyn ) - publicată într-o primă versiune care nu a fost spusă de domnul Mulliner, cu titlul „Quest” și cu Freddie Widgeon în rolul principal, în Cosmopolitan din aprilie 1931 și în revista Strand din iulie 1931 .
- Vocea trecutului (The Voice from the Past) - publicată în The American Magazine în noiembrie 1931 pe The Strand Magazine în decembrie 1931.
- Open House (Open House) - publicat în The Strand Magazine și The American Magazine din aprilie 1932.
- Best Seller ( Best Seller ) - publicat într-o versiune timpurie care nu a fost spusă de domnul Mulliner în revista Strand în decembrie 1914 și în Pictorial Review în iunie 1915. A fost revizuită și adaptată celorlalte nuvele când a fost inclusă în colecția Mulliner Nights [1] .
- Strychnine in the Soup ( Strychnine in the Soup ) - publicat în The American Magazine în decembrie 1931 (ca The Missing Mystery) [2] și mai târziu în The Strand Magazine în martie 1932 cu titlul Strychnine in the Soup [3] .
- Seara de gală (Gala Night) - publicată în Cosmopolitan în mai 1930 și în revista The Strand în iunie 1930.
Notă
- ^ E. McIlvaine, LS Sherby și JH Heineman, PG Wodehouse: O bibliografie cuprinzătoare și o listă de verificare , New York: James H. Heineman, 1990, pp. 63-64. ISBN 087008125X
- ^ PG Wodehouse Society (Marea Britanie) foaie de informații ( PDF ), la pgwodehousesociety.org.uk . Adus la 31 august 2014 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
- ^ David A. Jasen, PGWodehouse: a portrait of a master , New York: Mason & Lipscomb, 1974, p. 273, ISBN 0884050106 ( Google books )
Ediții
- PG Wodehouse, Mulliner nights , Londra: Herbert Jenkins, 1933
- Nopți Mulliner , New York: Doubleday, 1933
- Serile lui Mulliner: roman umoristic englezesc ; traducere de Alberto Tedeschi , Milano: Bietti, 1933, Coll. Noua colecție literară n. 83, 287 p.
- Serile lui Mulliner ; introducere de Franco Cavallone; traducere de Luigi Brioschi , Milano: Biblioteca universală Rizzoli, 1985, col. A arde. 543, 227 p., ISBN 88-17-16543-3
- Pisicile nu sunt câini ; traducere de Luigi Brioschi, Milano: TEA, 2004, ISBN 88-502-0661-5
linkuri externe
- ( RO ) Pagina Societății Ruse Wodehouse , pe wodehouse.ru .
