Literatura Bahai

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Literatura Bahá'í constă în colecția de lucrări literare legate de credința Baha'i , religia fondată de Bahá'u'lláh .

Lucrările Bahá'í pot fi de natură diferită, variind de la texte sacre actuale până la colecții de scrisori ale caracterelor fundamentale ale credinței, până la lucrări de natură populară, istorică , exegetică sau apologetică .

Lucrările Bahá'í, în special textele sacre, au o mare valoare pentru comunitatea Bahá'í [1]

Unele dintre scrisorile protagoniștilor credinței Bahá'í, deseori numite tăblițe , au fost colectate în volume care, datorită conținutului lor, și-au asumat o mare importanță teologică .

Casa Universală a Justiției folosește în continuare literele ca mijloc principal de comunicare cu comunitatea mondială Bahá'í și non-Bahá'í.

Textele sacre și textele obligatorii

Conform religiei Bahá'í, Báb și Bahá'u'lláh au primit direct de la Dumnezeu revelațiile pe care le expun și, prin urmare, lucrările care le raportează sunt considerate ca fiind de inspirație divină și, prin urmare, se divin [1] .

„Abdu'l-Bahá a fost numit de Bahá'u'lláh ca succesor și interpret al cuvintelor Sale și al textelor revelate.

Lucrările lui „Abdu'l-Bahá, totuși, nu au caracter divin, ci sunt obligatorii pentru bahá'í și fac parte din scrierile bahá'í, având în vedere originea lor [1] .

`Abdu'l-Bahá este considerat, împreună cu Báb și Bahá'u'lláh, ca una dintre figurile centrale ale credinței Bahá'í [1] .

În mod similar, scrierile lui Shoghi Effendi sunt considerate la fel de obligatorii, chiar dacă au un grad mai mic de autoritate decât textele anterioare [1] .

În ceea ce privește Casa Universală a Justiției, nu poate interveni asupra chestiunilor deja reglementate în lucrările fondatorilor sau în cele ale lui Abdu'l-Bahá sau Shoghi Effendi, dar poate interveni asupra tuturor celorlalte care nu au fost deja tratate. de către [1] menționat anterior.

Lucrările lui Báb, Bahá'u'lláh, `Abdu'l-Bahá, Shoghi Effendi și Casa Universală a Justiției constituie împreună Corpul textelor canonice bahaiste [1] .

O categorie specială de cărți sunt colecțiile de rugăciuni ale Figurilor Cantrale ale credinței Baha'i, adesea născute inițial sub formă de litere. Astfel de colecții, cum ar fi Rugăciunile și meditațiile lui Bahá'u'lláh , sunt foarte importante pentru bahai și foarte frecvente printre ele, având în vedere legătura spirituală atribuită rugăciunii, meditației și studiului textelor sacre [1] .

Textele istorice și biografice

Cartea lui Shoghi Effendi God Passes By este un text de bază despre istoria religiei Baha'i din 1844 până în 1944 [1] .

Dawn Breakers a lui Nabil-Zarandi descrie pe larg perioada de la Báb la exilul lui Bahá'u'lláh din Persia , 1853 [1] .

Ministerul Custodilor de Rúhíyyih Khanum ilustrează postul vacant în conducerea bahaă după trecerea lui Shoghi Effendi din 1957 până la alegerea Casei Universale de Justiție din 1963 [1] .

Există scrieri ale altor autori despre primele perioade ale credinței, unele chiar cu date biografice și istorice semnificative [1] . În special, lucrările lui SM Balyuzi și A. Taherzadeh despre istoria și biografiile figurilor centrale ale religiei Baha'i se remarcă în acest sens [1] .

Diseminarea și studierea textelor

Unul dintre cele mai cunoscute texte populare baha'i este Bahá'u'lláh și Noua Era a lui John Esslemont publicat în engleză în 1923 .

Textul lui Esslemont a fost actualizat și reeditat de mai multe ori și este încă foarte valabil pentru cunoașterea credinței Baha'i [2] .

Au fost scrise și alte texte populare precum Credința Bahá'í, Religia globală emergentă de Hatcher și Martin sau O scurtă introducere a credinței Bahá'í a lui Momen și Religia Bahá'í a lui Smith.

La fel de importante sunt seria de publicații efectuate în diferite părți ale lumii de comunitățile locale bahaiste [3] .

Textele apologetice

Puține dintre lucrările lui Bahá'u'lláh pot fi clasificate ca fiind apologetice și pot fi la fel de importante lucrări doctrinare precum Kitáb-i-Íqán sau Scrisoarea către Fiul Lupului , ambele destinate bahá'ís și musulmanilor [1] .

Nabíl-i-Akbar și Mírzá Abu'l-Fadl Gulpáygání , care erau discipoli islamici proeminenți, au acceptat revelația lui Bahá'u'lláh și au scris câteva texte apologetice, dintre care cea mai cunoscută este Dovada strălucitoare de Mírzá Abu 'l-Fadl [ 1] .

George Townshend a scris Hristos și Bahá'u'lláh , un text apologetic, ca răspuns la câteva întrebări creștine [1] .

Cu toate acestea, alte texte minore au fost publicate în diferite părți ale lumii de către Bahai care a vrut să-și mărturisească credința cu propriile scrieri.

Limbă

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: ortografia Bahai .

Cele mai multe lucrări bahaiste timpurii, inclusiv cele ale lui Bahá'u'lláh, au fost scrise atât în persană, cât și în arabă [1] .

Traducerile în limba engleză au folosit transliterarea tipică a ortografiei bahaiene dezvoltată de Shoghi Effendi , care, printre altele, fusese desemnat de „Abdu'l-Bahá ca interpret al scrierilor figurilor centrale ale credinței [1] .

Ortografia dezvoltată de Shoghi Effendi a devenit un standard pentru bahai și este utilizată în mod obișnuit pentru traducerea și transliterarea numelor, deși cu excepțiile tolerate pentru nevoile de scriere tipografice sau digitale [1] .

Autenticitate

Bahai acordă o mare importanță scrierilor protagoniștilor religiei și ale acelor personaje care au avut contact direct cu figurile centrale ale credinței, punând astfel problema autenticității și convingerii scrierilor aferente. [1] .

Casa Universală a Justiției monitorizează și decide asupra acestei probleme care, prin Departamentul său de cercetare și Biblioteca Baha'i, colectează, catalogează, evaluează și traduce textele în cauză [4] .

Unii dintre primii pelerini sau cei care, cu toate acestea, au avut un contact direct cu Bahá'u'lláh sau `Abdu'l-Bahá au lăsat scrieri purtând cuvintele sau gândurile lor, aceste lucrări pot fi instrumente valoroase de studiu. Odată ce autenticitatea și fidelitatea relația a fost constatată, chiar dacă acestea nu constituie lucrări obligatorii [1] .

Unele colecții de discursuri „Abdu'l-Bahá, precum „ Abdu'l-Bahá în Londra , Paris Talks și Promulgarea păcii universale pot intra în această categorie [1] .

Bahai funcționează

Lucrările, scrise în limba engleză , sunt împărțite aici după autor.

`Abdu'l-Bahá

Multe dintre lucrările enumerate sunt colecții, cu toate acestea se estimează că există aproximativ 15.000 de piese arhivate pentru peste 30.000 de scrieri [5] [6] [7]

Báb

Bahá'u'lláh

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Scrierile lui Bahá'u'lláh .
  • Bahá'u'lláh, Meditații ale frumuseții binecuvântate , Londra, Marea Britanie, Bahá'í Publishing Trust, 1992, ISBN 1-870989-18-X .

Cărți de rugăciune

  • The Báb, Bahá'u'lláh and `Abdu'l-Bahá, Bahá'í Daybook: Passages for Deepening and Meditation , Wilmette, Illinois, SUA, Bahá'í Publishing Trust, 1996, ISBN 0-87743-154-X .
  • Báb, Bahá'u'lláh și `Abdu'l-Bahá, Fântâni de dragoste: o selecție de rugăciuni și meditații de Bahá'u'lláh, Báb și„ Abdu'l-Bahá , Germania, Bahá'í Verlag GmbH, 2003, ISBN 3-87037-397-0 .
  • Báb, Bahá'u'lláh și `Abdu'l-Bahá, Amintirea lui Dumnezeu: o selecție de rugăciuni și scrieri sfinte Bahá'í , New Delhi, India, Trustul publicării Bahá'í, 2000, ISBN 81-85091-64 -1 .

Cifre centrale

Casa Universală a Justiției a pregătit mai multe colecții de extrase din lucrările figurilor Baha'i centrale și Shoghi Effendi.

  • Compilații, Compilație de compilații, volumul I , editat de Departamentul de cercetare al Casei Universale a Justiției, Bahá'í World Center, Bahá'í Publications Australia, 1991.

Shoghi Effendi

  • Shoghi Effendi, Principiile administrației Bahá'í , 4, Londra, Marea Britanie, Bahá'í Publishing Trust, 1976, ISBN 0-900125-13-6 .

Casa Universală a Dreptății

Casa Universală a Justiției, direct sau prin intermediul agențiilor sale, a publicat mai multe lucrări.

  • Casa Universală a Justiției, Bahá'u'lláh , Bahá'í World Center, 1992.

Mírzá Abu'l-Fadl Gulpáygání

Balyuzi, HM

  • HM Balyuzi, Bahá'u'lláh, Regele Gloriei , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 2000, ISBN 0-85398-328-3 .
  • HM Balyuzi, Muhammad and the Course of Islam , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1976, ISBN 0-85398-478-6 .

JEEsslemont

Moojan Momen

  • M. Momen, Buddhism and the Bahá'í Faith , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1994, ISBN 0-85398-384-4 .
  • M. Momen, Islam and the Bahá'í Faith, An Introduction to the Bahá'í Faith for Muslims , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 2000, ISBN 0-85398-446-8 .
  • M. (ed.) Momen, Selections from the Writings of EG Browne on the Bábí and Bahá'í Religions , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1987, ISBN 0-85398-246-5 .

Reeditat în 2008 ca

  • Moojan Momen., The Bahá'í Faith: A Beginner's Guide , Oxford, Marea Britanie, Oneworld Publications, 2008, ISBN 978-1-85168-563-9 .

Nabíl-i-Zarandí

Rabbani, Rúhíyyih

  • Rabbani, R., The Priceless Pearl , Hardcover, London, UK, Bahá'í Publishing Trust: 2000, 1969, ISBN 1-870989-91-0 .

Udo Schaefer

  • U. Schaefer, Bahá'í Ethics in Light of Scripture, Volumul 1 - Doctrinal Fundamentals , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 2007, ISBN 978-0-85398-505-1 .

William Sears

  • W. Sears, The Flame: The Story of Lua , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1973, ISBN 0-85398-030-6 .
  • W. Sears, The Half-Inch Prophecy , NSA din Bahá'ís din Africa de Sud, 2000, ISBN 1-874801-94-0 .
  • W. Sears, Prince of Peace , India, Bahá'í Publishing Trust, 1988, ISBN 81-85091-10-2 .
  • W. Sears, Release the Sun , SUA, Bahá'í Publishing Trust, 1995, ISBN 0-87743-003-9 .
  • W. Sears, Thief in the Night , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 2002 [1961] , ISBN 0-85398-008-X .
  • W. Sears, The Wine of Astonishment , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1991, ISBN 0-85398-009-8 .

Peter Smith

  • P. Smith, The Bahá'í Religion, O scurtă introducere în istoria și învățăturile sale , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1988, ISBN 0-85398-277-5 .
  • P. Smith, A Concise Encyclopedia of the Bahá'í Faith , Oxford, UK, Oneworld Publications, 1999, ISBN 1-85168-184-1 .

Adib Taherzadeh

  • A. Taherzadeh, Trustees of the Miliful , Londra, Marea Britanie, Bahá'í Publishing Trust, 1972, ISBN 0-900125-09-8 .

George Townshend

  • G. Townshend, Christ and Bahá'u'lláh , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1966 [1957] , ISBN 0-85398-005-5 .
  • G. Townshend, The Heart of the Gospel , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1951 [1939] , ISBN 0-85398-020-9 .

Diferit

  • Dr. Youness Afroukhteh, Amintiri despre nouă ani în 'Akká , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 2003 [1952] , ISBN 0-85398-477-8 .
  • E. Braun și H. Chance, A Crown of Beauty, The Bahá'í Faith and the Holy Land , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1982, ISBN 0-85398-139-6 .
  • Cameron, G., Momen, W., A Basic Bahá'í Chronology , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1996, ISBN 0-85398-404-2 .
  • William P. Collins, Bibliografie a lucrărilor în limba engleză despre credințele Bábí și Bahá'í , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1990, ISBN 0-85398-315-1 .
  • Hatcher, WS și Martin, JD, The Baha'i Faith: The Emerging Global Religion, Wilmette, Illinois, SUA, Baha'i Publishing Trust, 1998, ISBN 0-87743-264-3 .
  • Khan, JA și Khan, P., Advancement of Women: A Bahá'í Perspective , Wilmette, Illinois, SUA, Bahá'í Publishing Trust, 2003, ISBN 1-931847-03-7 .
  • JA Khan, Fiica profetului: viața și moștenirea lui Bahíyyih Khánum, Eroina remarcabilă a credinței Bahá'í , Wilmette, Illinois, SUA, Bahá'í Publishing Trust, 2005, ISBN 1-931847-14-2 .
  • W. Momen, A Basic Bahá'í Dictionary , Oxford, UK, George Ronald, 1989, ISBN 0-85398-231-7 .
  • Nader Saiedi, Poarta inimii , Waterloo, ON, Wilfrid Laurier University Press, 2008, ISBN 978-1-55458-035-4 .
  • John Walbridge, Sacred Acts, Sacred Space, Sacred Time , Oxford, Marea Britanie, George Ronald, 1996, ISBN 0-85398-406-9 .

Periodici

Note

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Smith, A Concise Encyclopedia of the Bahá'í Faith , op, cit. in bibliografia
  2. ^ The Universal House of Justice , Prophecy of Daniel; Modifications of Baha'u'llah and the New Era , 2 giugno 1996.
  3. ^ Bahá'í International Community, "Collaborative Study for Individual and Social Transformation" , su bahai.org .
  4. ^ The Universal House of Justice, "Questions about Aspects of the Bahá'í Teachings" , su bahai-library.com , 6 agosto 1997.
  5. ^ a b The Universal House of Justice, "Numbers and Classifications of Sacred Writings texts" , su bahai-library.com .
  6. ^ a b Stockman, R. and Cole, J, "Number of tablets revealed by Bahá'u'lláh" , su bahai-library.com . URL consultato il 4 dicembre 2006 .
  7. ^ a b Archives Office at the Bahá'í World Centre, Haifa, Israel, Bahá'í Archives - Preserving and safeguarding the Sacred Texts , su bahai-library.com .
  8. ^ McGlinn, S., The Leiden list of the works of Baha'u'llah , su bahai-library.com , 1999. URL consultato il 4 dicembre 2006 .

Bibliografia

  • P. Smith, A Concise Encyclopedia of the Bahá'í Faith , Oxford, UK, Oneworld Publications, 1999, ISBN 1-85168-184-1 .

Voci correlate

Collegamenti esterni

Bahai Portale Bahai : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Bahai
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Letteratura_bahai&oldid=122505907 "