Ligornetto
Ligornetto Cartier | ||
---|---|---|
Locație | ||
Stat | elvețian | |
Canton | Ticino | |
District | Mendrisio | |
uzual | Mendrisio | |
Teritoriu | ||
Coordonatele | 45 ° 51'46 "N 8 ° 57'05" E / 45.862778 ° N 8.951389 ° E | |
Altitudine | 362 m slm | |
Suprafaţă | 2 km² | |
Locuitorii | 1 807 (2016) | |
Densitate | 903,5 locuitori / km² | |
Alte informații | ||
Cod poștal | 6853 | |
Prefix | 091 | |
Diferența de fus orar | UTC + 1 | |
Cod OFS | 5253 | |
Numiți locuitorii | ligornettesi | |
Cartografie | ||
Amplasarea districtului Ligornetto în municipiul Mendrisio | ||
Site-ul instituțional | ||
Ligornetto ( în dialectul ticino Ligornett [ fără sursă ] ) este un fost municipiu ticino care din 2013 a devenit districtul constitutiv al orașului Mendrisio .
Geografie fizica
Ligornetto este situat în Campagna împodobită la poalele Muntelui San Giorgio [1] .
Istorie
Ligornetto era deja locuit în epoca romană , dovadă fiind numeroasele urme găsite (în special rămășițe romane) [2], iar prima sa mențiune într-un document datează din 789 („ Logurno ”) [3] . În secolele următoare, referințele s-au succedat cu mici variații, înainte de a ajunge la numele „ Ligornetto ” în 1276 („ Lugurno ” în 1033, „ Ligurno ” în 1152, „ Ligurnio ” în 1209, „ Ligorneto ” în 1254) [4 ] . Data din 1254 este și cea a primei mențiuni despre Ligornetto ca municipiu („ Ligorneto ”), dependent de un nivel spiritual de parohia Balerna, de care s-a separat în 1557 devenind parohie autonomă și atribuind funcția parohială biserica San Lorenzo [5] . Municipalitatea modernă s-a născut, totuși, în 1803, când, datorită lui Napoleon , Ticino a devenit canton [6] . Acesta a fost și secolul în care Ticino a suferit diferite valuri de holeră , iar Ligornetto nu a fost cruțat, deși nu a fost printre cele mai afectate țări [7] .
Din punct de vedere economic, țara se baza pe resursele pământului, în special cultivând cereale, viță de vie și tutun și dedicându-se viermelui de mătase (până în anii 20 ai secolului XX ) [8] . Lucrarea pământului însă nu a permis tuturor să supraviețuiască și, prin urmare, mulți bărbați au ales calea emigrării . Printre aceștia găsim multe dedicate activității artizanale și artistice, precum tencuieli, sculptori, zidari, pietrari, pictori și arhitecți [9] . Acest fenomen colectiv se prezintă ca o constantă mai ales în secolele cuprinse între secolele al XVI - lea și al XX - lea , care văd plecarea în direcția Italiei mai întâi, apoi a Europei centrale și de est [10] și mai târziu în străinătate a numeroșilor muncitori.
Fostul municipiu autonom care se întindea pe 2,03 km² [1] , 14 aprilie [ citație necesară ] 2013 a fost fuzionată în Mendrisio împreună cu celelalte municipalități suprimate din Besazio și Meride . Fuziunea a fost aprobată prin vot popular la 20 noiembrie 2011 (750 pentru, 102 împotrivă) [ este necesară citarea ] .
Societatea de ajutor reciproc
În decursul istoriei, biserica a avut grijă adesea de cei mai săraci și numai în secolul al XIX-lea asistența pentru săraci a început să devină un domeniu secular [11] . În zona Ticino, între 1875 și 1900, s-au născut numeroase societăți muncitoare de ajutor reciproc, care au avut ca scop ajutarea lucrătorilor atunci când, din cauza bolilor, a pierderii locului de muncă sau a unui accident de pe șantier, nu au putut să lucreze și, prin urmare, să își întrețină familiile. Aceștia au fost obligați să plătească periodic o anumită sumă, care a constituit fondul fondului pentru decontarea ajutorului [12] . În zona Mendrisiotto , probabil din cauza emigrației și industrializării puternice, s-au născut multe dintre aceste companii, iar Ligornetto a avut și propria sa, care s-a născut în 1889 cu Spartaco Vela (fiul lui Vincenzo Vela ) ca președinte [13] . La moartea sa, în 1895, a făcut o mare donație Societății (pe lângă fondurile destinate creării unei școli de desen de seară) și s-a decis schimbarea numelui său în onoarea sa, transformându-l în Societatea Liberală de Ajutor Reciproc Vincenzo Vela [14] . Acesta a fost și anul în care compania și-a pierdut caracteristica nepartizană, legându-se de Partidul Liberal, pentru care familia Vela a simpatizat (celălalt partid activ în Ticino la acea vreme era cel conservator) [15] . Deși, de-a lungul timpului, societățile de ajutor reciproc au fost înlocuite în rolul lor de asigurări sociale (1940-1950), cel al Ligornetto a reușit să reziste până în 2010 din două motive principale: pe de o parte pentru personalitățile care făceau parte din acesta ( Spartaco Vela , Apollonio Pessina etc.) și pe de altă parte pentru că, fiind legat de Partidul Liberal, a servit drept pol agregativ pentru membrii săi.
Simboluri
Emblema „ Trinciato, în roșu și albastru cu cotisă argintie, însoțită de două spice de grâu auriu ” [16] a fost proiectată de Apollonio Pessina în 1939, cu ocazia primei Expoziții Naționale de la Zurich, cu o mică diferență: el a propus banda negricioasă, care însă nu a fost acceptată de comisia Landi, deoarece această culoare a fost exclusă din heraldică și, prin urmare, a fost înlocuită cu cea albă. Prezența urechilor subliniază caracterul rural trecut al comunității [17] .
Monumente și locuri de interes
Biserica S. Lorenzo
Primele știri legate de biserica San Lorenzo datează din 1209, când „ S. Laurencius de Ligurio ” [18] este menționat într-un document. În 1557 a devenit parohie , separându-se de biserica mamă din Balerna [19] . În secolele următoare, în special în secolul al XVIII-lea , a fost modificat extensiv într-un design de Giuseppe Caresana , iar în 1964 a fost restaurat [20] . Interiorul bisericii este caracterizat de numeroase picturi realizate de Cipriano Pelli în 1777, dar există și lucrări ale unor artiști precum Giovanni Battista Innocenzo Colomba , care a creat trei pânze mari reprezentând episoade din Poveștile lui San Lorenzo ( Martiriul , Milostenia și Adio de la Papa Sixt V ), Ugo Cleis , Giovanni Battista Bagutti și Domenico Colombara [21] .
Oratoriul lui S. Giuseppe
Oratoriul San Giuseppe datează din 844 și a fost dedicat Madonnei până în secolul al XVIII-lea [22] . Cultul lui San Giuseppe a fost de fapt introdus în urma emigrației artiștilor și artizanilor din Ligornetto în zona Pavia, unde a fost foarte venerat [23] . Oratoriul, a cărui clădire datează din secolul al XVI-lea [24] , se află aproape de ceea ce trebuie să fi fost un loc de înmormântare roman , având în vedere că mormintele romane au fost găsite în 1936-1937 și 1973 [25] . În secolele care au urmat construcției sale, au urmat o serie de intervenții, care au dus la extinderea și restaurările sale [26] .
În capela San Giuseppe există un altar de marmură realizat de Antonio Rossi pe baza desenelor lui Giuseppe Caresana (1748) [27] .
Monument funerar al lui Vincenzo Vela
Cimitirul Ligornetto adăpostește monumentul funerar al lui Vincenzo Vela , care a fost construit de unii dintre elevii săi pe baza proiectului lui Augusto Guidini [28] . Lucrarea a fost restaurată în perioada 2019-2020 [29] .
Societate
Evoluția demografică
Populația Ligornetto număra 1 715 locuitori la sfârșitul anului 2010, înregistrând o creștere de 41 de unități față de 2009. Echilibrul natural a fost de +3: în cursul anului 2010 au existat 16 nașteri și 13 decese [ fără sursă ] . Evoluția demografică este prezentată în următorul tabel [30] :
Locuitori chestionați [31]
Etnii și minorități străine
În 2010 existau 1 438 de locuitori cu pașaport elvețian, dintre care 411 aparțineau municipalității, 807 din alte orașe din Ticino, 220 elvețieni și germani de limbă franceză. Străinii reprezintă 16,15% din cetățeni în 277 de unități, dintre care 2 sunt rezidenți [ fără sursă ] .
Cultură
Muzeele
- Muzeul Vincenzo Vela : Vincenzo Vela a construit vila care găzduiește muzeul cu tripla funcție de casă, laborator și muzeu privat și s-a mutat acolo în 1867, deschizând-o apoi publicului. La moartea sa, fiul său Spartacus și-a urmat testamentul, dând vila și colecțiile (la care între timp se adăugaseră lucrările sale și lucrările lui Lorenzo Vela , fratele lui Vincenzo) Confederației , astfel încât aceasta să o poată transforma într-un muzeu sau o școală. A fost prima dată când Confederația a primit o colecție privată de artă, iar în 1898 a deschis vila publicului ca primul muzeu din Ticino cu numele „ Museo Vela ” [32] .
Casa-muzeu găzduiește modelele de tencuială a aproape tuturor operelor sculptorului [33] , piesele din ipsos și teracota fratelui său mai mare Lorenzo , dar și colecțiile formate din lucrările pe care aceiași artiști Vincenzo , Lorenzo și Spartaco le- au adunat în curs al timpului (în special lucrări de la sfârșitul secolului al XIX-lea în Lombardia și Piemont). Există, de asemenea, o bibliotecă, o mare colecție de fotografii de epocă și un număr considerabil de schițe și desene [34] .
Între 1997 și 2001 vila a fost renovată de Mario Botta , care a reușit să încerce să reconcilieze clădirea existentă cu concepția muzeului modern [35] .
- Casa Pessina : a fost locuită de sculptorul Apollonio Pessina (1879-1958) și de frații săi Bianca și Tommaso, care au făcut din ea un loc întotdeauna deschis celor mai nevoiași, în special exilați , dar și copiilor orașului, care au mers acolo după școală [36] . Familia Pessina a donat apoi casa municipalității în memoria artistului, iar astăzi este un loc de cultură, unde sunt vizibile lucrările și desenele sale și care păstrează și cărți și documente [37] . De asemenea, găzduiește expoziții temporare ale artiștilor locali [38] .
Artă
Nevoia de a „ găsi o pâine mai puțin dură și cu o garnitură care nu era doar un„ cuțit ” ” [39] i-a determinat pe mulți muncitori să migreze încă din secolul al XII-lea către nordul Italiei [40] , cu o creștere semnificativă a fenomenului migrator mai presus de toate începând cu secolele XVI - XVII , care i-a adus pe muncitori și în Europa Centrală și de Est [41] . Schimbarea cursului migrației are loc tocmai spre mijlocul secolului al XVII-lea și este direct legată de condițiile italiene, în special de războaiele continue și de creșterea muncii „locale” [42] . Oamenii din Ligornet au respins însă această perspectivă de a se îndrepta spre nord pentru a prefera Pavia și împrejurimile sale, locuri care se confruntau cu un prim val de inițiative preindustriale la acea vreme (fabrici de lână, fabrici) care aduceau avantaje în toate domeniile, inclusiv în una artistică. De fapt, biserici, clădiri, case au fost construite sau extinse, ceea ce a necesitat mai întâi intervenția masonilor și, așa cum susține Giovanni Piffaretti „ (...) Ligornetto a fost întotdeauna un pământ al constructorilor de case ” [43] .
Vincenzo Vela (1820-1891)
Vincenzo Vela s-a născut în Ligornetto într-o familie de țărani în 1820 și a întreprins inițial drumul pietrarilor în carierele din Besazio , unde se știe că era activ la vârsta de 10 ani [44] (ucenicia a început foarte devreme și cu condiția ca tânărul oamenii locuiau cu meșteșugarii, care le oferea cameră și masă, precum și educație, și îi urmăreau în migrațiile lor [45] ). Apoi a fost trimis la Milano de fratele său Lorenzo , unde, după o scurtă perioadă în care a lucrat ca marmură în Duomo , a intrat în atelierul sculptorului Benedetto Cacciatori , un artist cunoscut la acea vreme [46]. . Din 1835 până în 1844 a urmat Academia Brera , la finalul căreia a obținut primele comisii importante, inclusiv „ Monumentul episcopului Giuseppe Maria Luvini ” și „ Rugăciunea de dimineață ” [47] . Printre cele mai importante lucrări ale sale găsim „ Spartacus ”, o lucrare finalizată în 1851 și care a devenit simbolul idealurilor din Risorgimento [48] .
Din 1853 până în 1867 a locuit la Torino, unde a executat unele dintre cele mai importante lucrări ale sale. După parantezele de la Torino s-a întors la Ligornetto, unde între timp construise o vilă cu funcția triplă de casă, laborator și muzeu privat. Acesta din urmă a fost deschis publicului de către sculptorul însuși în 1868 [49] și găzduiește acum Muzeul Vela .
Apollonio Pessina (1879-1958)
Apollonio Pessina s-a născut în 1879 în Ligornetto, unde a urmat apoi școala elementară. Ulterior a studiat la Scuola Maggiore din Stabio și a fost admis la Școala Cantonală de Desen din Mendrisio , unde a fost recunoscut pentru abilitatea sa [50] . Din Elveția s-a mutat în Italia , mai exact la Milano , unde a urmat Academia Regală de Arte Frumoase, apoi în 1905 a mers la Paris pentru a urma Școala Națională de Arte Frumoase. Abia în 1919 s-a întors la Ligornetto și în grădină. din casa tatălui său, atelierul său, unde a îndeplinit numeroasele comisioane pe care le-a primit atât în Ticino , în Elveția internă , cât și în nordul Italiei [51] . Casa lui era, de asemenea, un loc întotdeauna deschis celor mai nevoiași și găzduia numeroși exilați, mai ales după izbucnirea celui de- al doilea război mondial [52] .
O dată importantă în viața sa este cea din 1920, când a fost însărcinat să sculpteze monumentul din Ticino căzut în timpul primului război mondial . Și-a început viața politică devenind membru al Marelui Consiliu (Partidul Liberal-Radical) și a fost numit curator al Muzeului Vela [53] . Opera care i-a conferit sculptorului un prestigiu mai mare a fost monumentul bătăliei Sassi Grossi din Giornico , care, totuși, i-a dat și multe suferințe (au existat critici, gelozii etc.) [54] .
Geografia antropică
Cartierul este o aglomerare compactă, cu un plan triunghiular particular [ este necesară citarea ] .
Infrastructură și transport
Cartierul era deservit de stația Ligornetto-Genestrerio a căii ferate Valmorea , închisă în 1928.
Administrare
Fiecare familie originară din acest loc face parte din așa-numitul municipiu patrician și este responsabilă pentru întreținerea fiecărui bun aflat în limitele districtului.
Notă
- ^ a b Ligornetto , pe site-ul instituțional al municipalității Mendrisio , 24 aprilie 2017. Accesat la 16 noiembrie 2017 .
- ^ https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/002233/2017-01-18/ accesat la 10.11.2020
- ^ https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/002233/2017-01-18/ accesat la 10.11.2020
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitatea țăranilor ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol.I, Municipality of Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 6
- ^ https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/002233/2017-01-18/ accesat la 10.11.2020
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol.I, Municipality of Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, pp. 45-46
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol.I, Municipality of Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, pp. 67-71
- ^ https://mendrisio.ch/storia-di-ligornetto/ accesat la 10.11.2020
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, de navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 13
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, pp. 18-20
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, pp. 153-155
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, pp. 153-155
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, de navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 155
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, de navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 155
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, de navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 155
- ^ Gastone Cambin, Armeria municipalităților din Ticino , ediția Institutului Heraldic și Genealogic, Lugano, 1953 în https://mendrisio.ch/quartieri/ligornetto/ accesat la 17.11.2020
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol.I, Municipality of Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, pp. 7-10
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitatea țăranilor ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol.I, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 141
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitatea țăranilor ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol.I, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 141
- ^ AA.VV., Art guide of Italian Switzerland , Casagrande, Bellinzona, 2007, p. 433
- ^ AA.VV., Art guide of Italian Switzerland , Casagrande, Bellinzona, 2007, p. 433
- ^ AA.VV., Art guide of Italian Switzerland , Casagrande, Bellinzona, 2007, p.434
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, de navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 18
- ^ AA.VV., Art guide of Italian Switzerland , Casagrande, Bellinzona, 2007, p. 434
- ^ AA.VV., Art guide of Italian Switzerland , Casagrande, Bellinzona, 2007, p. 434
- ^ AA.VV., Art guide of Italian Switzerland , Casagrande, Bellinzona, 2007, p. 434
- ^ AA.VV., Art guide of Italian Switzerland , Casagrande, Bellinzona, 2007, p. 434
- ^ AA.VV., Art guide of Italian Switzerland , Casagrande, Bellinzona, 2007, p.429
- ^ https://www.tio.ch/ticino/attualita/1465670/vela-monumento-vincenzo-popolazione-opera accesat la 10.11.2020
- ^ Stefania Bianchi, Ligornetto , în Dicționarul istoric al Elveției , 18 ianuarie 2017. Accesat la 15 noiembrie 2017 .
- ^ Dicționar istoric al Elveției
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitatea țăranilor ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 66
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitatea țăranilor ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 66
- ^ https://www.museo-vela.ch/vela/it/home/sammlungen.html accesat la 10.11.2020
- ^ https://www.museo-vela.ch/vela/it/home/museum/la-recente-ristrutturazione--1997-2001-.html accesat la 10.11.2020
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitatea țăranilor ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 96
- ^ https://mendrisio.ch/structures/casa-pessina-ligornetto/ accesat pe 10.11.2020
- ^ https://mendrisio.ch/structures/casa-pessina-ligornetto/ accesat la 10.11.2020
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, de navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 13
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, de navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 13
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, pp. 18-20
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, de navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 18
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, de navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto, Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 19
- ^ Giovanni Piffaretti, Lucrătorii de artă din satele montane Arzo-Besazio-Meride-Tremona. Secolele XV-XVIII , tip.-Offset E. Grosa, Morbio Inferiore, 1986, p. 32
- ^ Giovanni Piffaretti, Lucrătorii de artă din satele montane Arzo-Besazio-Meride-Tremona. Secolele XV-XVIII , tip.-Offset E. Grosa, Morbio Inferiore, 1986, p. 32
- ^ Giuseppe Bianchi, The Ticino artists: biographical dictionary , Libreria Bianchi, Lugano, 1900, p. 204
- ^ https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/021969/2015-01-05/ accesat la 10.11.2020
- ^ https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/021969/2015-01-05/ accesat la 10.11.2020
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitatea țăranilor ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 66
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, pp. 74-75
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, pp. 74-75
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, pp. 96-98
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitatea țăranilor ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 74
- ^ Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitatea țăranilor ieri, navetiști astăzi, sat „înclinat spre artă” , Vol. II, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003, p. 74
Bibliografie
- Giuseppe Martinola , Inventarul de artă Mendrisiotto , I, Ediții de stat, Bellinzona 1975, 209-220.
- Bernhard Anderes, Art Guide of Italian Switzerland , Trelingue Editions, Porza-Lugano 1980, 335, 349-351.
- Luciano Vaccaro, Giuseppe Chiesi, Fabrizio Panzera, Terre del Ticino. Eparhia de Lugano , Editura La Scuola, Brescia 2003, 342, 404.
- AA.VV., Art guide of Italian Switzerland , Casagrande Editions, Bellinzona 2007, 432-435.
- Giovanni Piffaretti (editat de), Ligornetto: comunitate de țărani ieri, navetiști astăzi, sat „predispus la artă” , Vol. I și II, Municipalitatea Ligornetto și Banca Raiffeisen di Ligornetto, Ligornetto, 2003
- Giovanni Piffaretti, Lucrătorii de artă din satele montane Arzo-Besazio-Meride-Tremona. Secolele al XV-lea-XVIII , tip. Offset E. Grosa, Morbio Inferiore, 1986
- Giuseppe Bianchi, Artiștii din Ticino: dicționar biografic , Libreria Bianchi, Lugano, 1900
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Ligornetto
linkuri externe
- Ligornetto , pe site-ul instituțional al municipalității Mendrisio , 24 aprilie 2017. Adus la 16 noiembrie 2017 .
- Stefania Bianchi, Ligornetto , în Dicționarul istoric al Elveției , 18 ianuarie 2017. Adus 16 noiembrie 2017 .
- Biroul de Statistică al Cantonului Ticino: Ligornetto , pe www3.ti.ch.
- Monte San Giorgio, un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO , pe montesangiorgio.org . Adus pe 14 noiembrie 2017 .
Controllo di autorità | VIAF ( EN ) 238778071 · GND ( DE ) 4627333-5 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-238778071 |
---|