Luigi de Nardis

Acest articol sau secțiune despre subiectele filologilor și criticilor literari italieni nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citări din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Luigi de Nardis ( Roma , 20 iunie 1928 - Roma , 15 iunie 1999 ) a fost un critic literar și filolog italian .

Biografie

Elev al lui Pietro Paolo Trompeo , a fost profesor titular de limba și literatura franceză , mai întâi la Facultatea de Litere și Filosofie a Universității din Milano , de care a fost și decan (1969-1974), apoi, din 1974 , la Facultatea de Litere și Filosofie a Universității din Roma „La Sapienza” , din care a condus catedra de studii franceze și de care a fost decan, după moartea lui Carlo Salinari (1977-1985). Câțiva ani a fost președinte al Serviciului de relații internaționale al „Sapienza”.

A realizat studii literare și filologice atât în ​​studii italiene, cât și franceze și a fost considerat unul dintre cei mai importanți experți din Baudelaire și Mallarmé din Italia. El a publicat , de asemenea , traducerea François Villon lui Poezii și Baudelaire Fleurs du Mal .

Printre altele, a fost membru al Accademia dei Lincei , membru de onoare al „Société d’histoire littéraire de la France”, vicepreședinte al „Comitetului Național al operelor lui Belli ”, președinte al Institutului Național de Studii Romane, membru al Academiei literare italiene din Arcadia. El a primit titlul de comandant al Ordinului de Merit al Republicii . În 1996, la Sorbona, i s-a acordat titlul de Doctor „Honoris Causa”.

Lucrări

Eseuri

• Impresionism de Mallarmé , Caltanissetta-Roma, Sciascia, 1957
• Zâmbetul lui Reims , Bologna, Cappelli, 1960
• Ironia lui Mallarmé , Caltanissetta-Roma, Sciascia, 1962
• Privighetoarea și fantoma. Eseuri franceze despre civilizația literară a secolului al XIX-lea , Milano-Varese, Institutul Editura Cisalpino, 1970
• Roma de Belli și Pasolini , Roma, Bulzoni, 1977
• Eseuri de filologie afectivă între secolele XIX și XX , Napoli, ESI, 1985
• Ochelarii lui Scaramuccia și alte eseuri franceze și italiene , Palermo, Palumbo, 1993
• Port-Royal și retorică , Napoli, Bibliopolis, 1995

Traduceri

• Guy de Maupassant, Nouvelles fantastiques , Roma, Signorelli Editore, 1956 ;
• Stéphane Mallarmé, Oeuvres choisies , Roma, Signorelli Editore, 1957 (colecție regizată de Pietro Paolo Trompeo );
• Stéphane Mallarmé, Lucrări selectate , Parma, Guanda, 1961 ;
• Charles Baudelaire, Florile răului , Milano, Feltrinelli 1961 ;
• Jean-Paul Sartre, Cuvintele , Milano, Saggiatore, 1964 ;
• François Villon, Poezii , Milano, Feltrinelli 1966 ;
• Stéphane Mallarmé, Toate poeziile și proza ​​selectate , Parma, Guanda, 1966
• Charles Baudelaire, Scrisori nepublicate către membrii familiei , Milano, Rizzoli, 1968

Bibliografie critică

• AA.VV., Interpretare și traducere. Studii în cinstea lui Luigi de Nardis (editat de A. Castoldi, MT Giaveri , G. Santangelo, G. Violato), Napoli, Bibliopolis, 2000
• AA.VV., Stéphane Mallarmé: un secol de poezie (MT Giaveri, Luigi de Nardis cititorul lui Mallarmé ), Napoli, Orașul Soarelui, 2004

Elemente conexe

• Vito Carofiglio

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii