Martie Palio
| Martie Palio | |
|---|---|
| Muzică | |
| Compozitor | Pietro Formichi |
| Tipul compoziției | Fanfară |
| Epoca compoziției | 1880 |
| Prima alergare | Siena , 2 iulie 1885 |
| Autograf | Uniunea trupelor sieneze Banda orașul Palio |
| Durata medie | 1,45 minute (versiune completă) |
| Text în italiană | |
| Titlul original | Martie Palio |
| Autor | Idilio Dell'Era și Bruno Ancilli |
Marșul Palio (denumit în mod obișnuit și Squilli la fe ' ) este un imn antic care însoțește procesiunea istorică care precede Palio din Siena .
Între o oprire și alta, de fapt, în timp ce Extras defilează la tamburul „pasului Dianei”; muzicienii Palatului cântând marșul Palio în timp ce trâmbițele din Oraș execută sunetul petrecerii pe trâmbițele de argint.
Istorie
Marșul Palio a fost compus de Maestrul Pietro Formichi în jurul anului 1880 pentru formația municipală a orașului Siena , pe care apoi a condus-o împreună cu școala de muzică anexată [1] . Din punct de vedere muzical, este o compoziție 2/4 pentru fanfară , sau pentru formațiuni de trupă cu alamă exclusiv, create inițial fără un acompaniament cântat. Textul, scris de poetul Idilio dell'Era și modificat de monseniorul Bruno Ancilli, a fost adăugat de fapt abia mai târziu [2] .
Marșul a fost interpretat pentru prima dată în parada istorică din 2 iulie 1885 și se joacă și astăzi în Piazza del Campo și pe străzile orașului, în timpul trecerii procesiunii de la Prefectură la Casa, de la Fanfara Palatului , care defilează la începutul plimbării istorice, în spatele Mazzieri și a portatarului Balzana , și este alcătuit din 12 bateriști, 18 trâmbițe și 30 de muzicieni cu diverse instrumente de alamă.
Cu toate acestea, exploziile trompetelor palatului pentru Carroccio datează din 1904 și sunt opera lui Salvatore Giaretta [3] [4] .
De-a lungul anilor, Marcia del Palio a atins un astfel de nivel de apreciere de către cetățenii sienezi încât a devenit acum un imn al orașului, de obicei cântat chiar și în afara Palio-ului din Siena, cu ocazia competițiilor sportive de fotbal și coș local , împreună cu Canto della Verbena [5] .
Text
Versetele din martie Palio scrise de Idilio dell'Era și revizuite de Bruno Ancilli.
Sună fe!
Înarmează-te și onorează să câștigi
de tine, floare dulce,
Siena blândă!
O mie de bannere sclipesc în soare,
fluturând alb cu culoare neagră,
treci duci din cimierul înalt!
Aici la Siena se trezește vitejia.
Ferestrele albe cu trei lumini râd
al celui mai mare palat antic.
Frizerii tremură, zvelți
strămoș în interiorul Sienezului.
Iată raportul!
Marea pistă este deja deschisă:
barberii în grup,
la duba cu canapea.
Ei fug repede în praf,
slava arde în toată lumea!
Oamenii tremură și strigă!
Iată semnalul: victoria!
Siena cu un limbaj dulce
și de la iubitul hostel:
Siena, ești din Roma
oglindă blândă și frumoasă [6] .
Notă
- ^ Fondo Unione Bandistica Senese - Baza de date , pe cedomus.toscana.it .
- ^ Parada istorică a Palio din Siena , pe iltesorodisiena.net .
- ^ Banda Città del Palio - Istorie , pe bandacittadelpalio.it .
- ^ Scorurile și textele din martie Palio , pe ilpalio.siena.it .
- ^ Canto della Verbena - Mens Sana Siena , pe youtube.com .
- ^ Textul Marșului Palio , pe ilpalio.siena.it .
Bibliografie
- Virgilio Grassi, Contrada din Siena și sărbătorile lor - Palio actual, Siena, Edizioni Periccioli, 1972.
- Sergio Profeti, Secretul mutării, Siena, Edizioni Sunto, 1985.
- William Heywood, Our August Woman and the Palio of Siena, Siena, Protagon Editori Toscani, 1993, ISBN 978-88-8024-002-0 .
